2FAuth/resources/lang/pt/twofaccounts.php

195 lines
10 KiB
PHP
Raw Normal View History

2024-05-29 10:37:52 +02:00
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Authentication Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used during authentication for various
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
| these language lines according to your application's requirements.
|
*/
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'service' => 'Serviço',
'account' => 'Conta',
'icon' => 'Ícone',
'icon_to_illustrate_the_account' => 'Ícone que ilustra a conta',
'remove_icon' => 'Excluir ícone',
'no_account_here' => 'Sem 2FA aqui!',
'add_first_account' => 'Escolha um método e adicione sua primeira conta',
'use_full_form' => 'Ou utilize o formulário completo',
'add_one' => 'Adicione um',
'show_qrcode' => 'Mostrar QR Code',
'no_service' => '- sem serviço -',
'account_created' => 'Conta criada com sucesso!',
'account_updated' => 'Conta atualizada com sucesso',
'accounts_deleted' => 'Conta(s) excluídas com êxito',
'accounts_moved' => 'Conta(s) movidas com sucesso',
2024-11-08 16:21:02 +01:00
'export_selected_accounts' => 'Exportar contas selecionadas',
'twofauth_export_format' => 'Formato 2FAuth',
'twofauth_export_format_sub' => 'Exporte dados usando o esquema JSON do 2FAuth
',
'twofauth_export_format_desc' => 'Você pode optar por esta opção caso você precisar criar um backup que possa ser restaurado. Este formato inclui ícones.',
'twofauth_export_format_url' => 'A descrição de definição do esquema:',
'twofauth_export_schema' => 'Esquema de exportação do 2FAuth',
'otpauth_export_format' => 'Parametros da URIs de otpauth',
'otpauth_export_format_sub' => 'Exporte dados em lista de URIs otpauth',
'otpauth_export_format_desc' => 'A URI otpauth é um formato padronizado para compartilhar dados de autenticação de dois fatores (2FA). Esse formato é amplamente utilizado por serviços e aplicativos para facilitar a configuração do 2FA por meio de QR codes. Quando você ativa o 2FA em um site, ele normalmente exibe um código QR que encapsula uma URI otpauth, permitindo que o aplicativo de autenticação (como Google Authenticator, Authy, ou Microsoft Authenticator) escaneie o código e configure automaticamente o 2FA para sua conta.
Estrutura da URI otpauth
A URI otpauth é composta de informações essenciais para a configuração do 2FA e segue este formato básico:
Exemplo:
otpauth://TYPE/LABEL?secret=SECRET&issuer=ISSUER&digits=DIGITS&period=PERIOD',
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reveal' => 'revelar',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'forms' => [
'service' => [
'placeholder' => 'Google, Twitter, Apple',
],
'account' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'placeholder' => 'João da Silva',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'new_account' => 'Nova conta',
'edit_account' => 'Editar conta',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'otp_uri' => 'OTP Uri',
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'scan_qrcode' => 'Escanear QR code',
'upload_qrcode' => 'Enviar um código QR',
'use_advanced_form' => 'Use o formulário avançado',
'prefill_using_qrcode' => 'Prepreencha usando um código QR',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'use_qrcode' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'val' => 'Use um código QR',
'title' => 'Use um código QR para preencher o formulário magicamente',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'unlock' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'val' => 'Desbloquear',
'title' => 'Desbloqueie (por sua conta e risco)',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'lock' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'val' => 'Bloquear',
'title' => 'Bloquear',
],
'choose_image' => 'Enviar',
'i_m_lucky' => 'Tente a minha sorte',
'i_m_lucky_legend' => 'O botão "Tente a minha sorte" tenta obter o ícone oficial do serviço fornecido. Digite o nome do serviço atual sem a extensão ".xyz" e tente evitar erros de digitação. (recurso beta)',
'test' => 'Testar',
'group' => [
2024-11-08 16:21:02 +01:00
'label' => 'Grupo',
'help' => 'O grupo ao qual a conta deve ser atribuída'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'secret' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => 'Chave',
'help' => 'A chave usada para gerar os seus códigos de segurança'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'plain_text' => 'Texto sem formatação',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'otp_type' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => 'Escolha o tipo de <abbr title="One-Time Password">OTP</abbr> para criar',
'help' => 'OTP baseado no tempo ou HMAC baseado em OTP ou OTP Steam'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'digits' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => 'Dígitos',
'help' => 'O número de dígitos dos códigos de segurança gerados'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'algorithm' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => 'Algoritmo',
'help' => 'O algoritmo usado para proteger seus códigos de segurança'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'period' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => 'Validade',
'placeholder' => 'O padrão é 30',
'help' => 'O período de validade dos códigos de segurança gerados no segundo'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'counter' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => 'Contador',
'placeholder' => 'O padrão é 0.',
'help' => 'O valor inicial do contador',
'help_lock' => 'É arriscado editar o contador, pois você pode dessincronizar a conta com o servidor de verificação do serviço. Use o ícone de bloqueio para ativar a modificação, mas apenas se você sabe que está fazendo'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'image' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'label' => '',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'placeholder' => 'http://...',
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'help' => 'A URL de uma imagem externa para usar como ícone de conta'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'options_help' => 'Você pode deixar as seguintes opções em branco se você não sabe como configurá-los. Os valores mais usados serão aplicados.',
'alternative_methods' => 'Métodos alternativos',
'spaces_are_ignored' => 'Espaços indesejados serão removidos automaticamente'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'stream' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'live_scan_cant_start' => 'Verificação ao vivo não pode iniciar :(',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'need_grant_permission' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reason' => 'O 2FAuth não tem permissão para acessar sua câmera',
'solution' => 'Você precisa conceder permissão para usar a câmera do seu dispositivo. Se você já negou e o seu navegador não solicita novamente, consulte a documentação do navegador para descobrir como conceder a permissão.',
'click_camera_icon' => 'É geralmente feito clicando no ícone da câmera na barra de endereços do navegador ou ao lado da barra de endereços',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'not_readable' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reason' => 'Falha ao carregar o scanner',
'solution' => 'A câmera já está em uso? Certifique-se de que nenhum outro app usa a câmera e tente novamente'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'no_cam_on_device' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reason' => 'Nenhuma câmera neste dispositivo',
'solution' => 'Talvez você tenha se esquecido de conectar sua câmera.'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'secured_context_required' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reason' => 'Contexto HTTPS requerido',
'solution' => 'HTTPS é necessário para varredura ao vivo. Se você executar 2FAuth a partir do seu computador, não use outro host virtual além do localhost'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'https_required' => 'HTTPS necessário para streaming de câmera',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
'camera_not_suitable' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reason' => 'Câmeras instaladas não são adequadas',
'solution' => 'Por favor, use outro dispositivo/câmera'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'stream_api_not_supported' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'reason' => 'Stream API não é suportada neste navegador',
'solution' => 'Você deve usar um navegador moderno'
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
],
'confirm' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'delete' => 'Tem certeza de que quer apagar esta conta?',
'cancel' => 'As alterações serão perdidas. Tem certeza?',
'discard' => 'Tem certeza que deseja excluir sua conta?',
'discard_all' => 'Tem certeza de que deseja excluir todas as contas?',
'discard_duplicates' => 'Você tem certeza que deseja excluir todas as duplicatas?',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
'import' => [
2024-09-25 17:56:22 +02:00
'import' => 'Importar',
'to_import' => 'Importar',
'import_legend' => '2FAuth pode importar dados de vários aplicativos 2FA.',
'import_legend_afterpart' => 'Use o recurso de exportação destes aplicativos para obter um recurso de migração como um código QR ou um arquivo JSON, então carregue-o aqui.',
'upload' => 'Carregar',
'scan' => 'Ler',
'supported_formats_for_qrcode_upload' => 'Aceito: jpg, jpeg, png, bmp, gif, svg ou webp',
'supported_formats_for_file_upload' => 'Aceito: Texto simples, json, 2fas',
'expected_format_for_direct_input' => 'Esperado: Uma lista de otpauth URI, uma por linha',
'supported_migration_formats' => 'Formatos de migração suportados',
'qr_code' => 'Código QR',
'text_file' => 'Arquivo de texto',
'direct_input' => 'Entrada direta',
'plain_text' => 'Texto sem formatação',
'parsing_data' => 'Processando dados...',
'issuer' => 'Emissor',
'imported' => 'Importado',
'failure' => 'Falha',
'x_valid_accounts_found' => 'Encontradas :count contas válidas',
'submitted_data_parsed_now_accounts_are_awaiting_import' => 'As seguintes contas 2FA foram encontradas no recurso de migração. Até agora, nenhuma delas foi adicionada ao 2FAuth.',
'use_buttons_to_save_or_discard' => 'Use os botões disponíveis para salvá-los permanentemente em sua coleção de 2FA ou descartá-los.',
'import_all' => 'Importar todos',
'import_this_account' => 'Importar esta conta',
'discard_all' => 'Descartar tudo',
'discard_duplicates' => 'Descartar duplicatas',
'discard_this_account' => 'Descartar esta conta',
'generate_a_test_password' => 'Gerar senha de teste',
'possible_duplicate' => 'Uma conta com os mesmos dados já existe',
'invalid_account' => '- conta inválida -',
'invalid_service' => '- serviço inválido -',
'do_not_set_password_or_encryption' => 'Não habilite a proteção de senha ou criptografia quando você exportar dados de um aplicativo 2FA caso contrário, 2FAuth não será capaz de decifrá-los.',
2024-05-29 10:37:52 +02:00
],
];