Avoid RUNs on the target Dockerfile

Dockerfile

@@ -5,9 +5,8 @@ COPY src /src/
 RUN dotnet publish -c Release /src/FakeRelay.sln -o /app
 
 FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:8.0.0-alpine3.18-${ARCH}
-VOLUME ["/data"]
+WORKDIR /app
 ENV CONFIG_PATH=/data/config.json
 COPY --from=builder /app /app
 COPY entrypoint.sh /app/entrypoint.sh
-RUN ln -s /app/FakeRelay.Cli /bin/cli && ln -s /app/FakeRelay.Web /bin/web && chmod +x /app/entrypoint.sh
 ENTRYPOINT [ "/app/entrypoint.sh" ]

entrypoint.sh

@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/ash
 
 if [ "$1" = "web" ]; then
-    web
+    dotnet FakeRelay.Web.dll
 else
-    cli "$@"
+    dotnet FakeRelay.Cli.dll "$@"
 fi