diff --git a/scripts/install-updates.ps1 b/scripts/install-updates.ps1
index b36b670c..ecca901a 100755
--- a/scripts/install-updates.ps1
+++ b/scripts/install-updates.ps1
@@ -6,9 +6,10 @@
 	NOTE: Use the script 'list-updates.ps1' to list the latest software updates before.
 .EXAMPLE
 	PS> ./install-updates.ps1
-	⏳ (1/2) Checking drive and swap space...
-	✅ Drive C: uses 56% of 1TB · 441GB free
-	✅ Swap space uses 2% of 1GB · 1GB free
+	⏳ (1/2) Checking requirements...
+	✅ Drive C: has 441 GB free (56% of 1TB used)
+	✅ Swap space has 1GB free (2% of 1GB used)
+	✅ No pending system reboot
 
 	⏳ (2/2) Installing updates from winget and Microsoft Store...
 	...
@@ -22,9 +23,11 @@ try {
 	$stopWatch = [system.diagnostics.stopwatch]::startNew()
 
 	if ($IsLinux) {
-		"⏳ (1/5) Checking drive and swap space..."
+		"⏳ (1/5) Checking requirements..."
 		& "$PSScriptRoot/check-drive-space.ps1" /
 		& "$PSScriptRoot/check-swap-space.ps1"
+		& "$PSScriptRoot/check-pending-reboot.ps1"
+		Start-Sleep -seconds 3
 		""
 		"⏳ (2/5) Querying latest package information..."
 		& sudo apt update
@@ -42,9 +45,12 @@ try {
 		& sudo softwareupdate -i -a
 		Write-Progress -completed " "
 	} else {
-		"⏳ (1/2) Checking drive and swap space..."
+		# Windows:
+		"⏳ (1/2) Checking requirements..."
 		& "$PSScriptRoot/check-drive-space.ps1" C
 		& "$PSScriptRoot/check-swap-space.ps1"
+		& "$PSScriptRoot/check-pending-reboot.ps1"
+		Start-Sleep -seconds 3
 		""
 		"⏳ (2/2) Installing updates from winget and Microsoft Store..."
 		""