extern/Unexpected-Keyboard
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard.git synced 2025-06-21 10:18:07 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Change indentation of strings.xml files to match Weblate

Browse Source 
This runs sync_translations.py, which also remove uneeded comments.
This commit is contained in:
Jules Aguillon 2025-03-04 14:40:46 +01:00
parent 906755b787
commit a123810247
19 changed files with 2341 additions and 2341 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

260
res/values-cs/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Klávesnice Unexpected</string> <string name="app_name_release">Klávesnice Unexpected</string>
<string name="app_name_debug">Klávesnice Unexpected (pro ladění)</string> <string name="app_name_debug">Klávesnice Unexpected (pro ladění)</string>
<string name="short_description">Nenáročná virtuální klávesnice pro vývojáře.</string> <string name="short_description">Nenáročná virtuální klávesnice pro vývojáře.</string>
<string name="store_description">"Hlavní funkcí je možnost psát více znaků posunutím kláves směrem k rohům. <string name="store_description">"Hlavní funkcí je možnost psát více znaků posunutím kláves směrem k rohům.
Tato aplikace byla původně navržena pro programátory používající Termux. Tato aplikace byla původně navržena pro programátory používající Termux.
Nyní je ideální pro každodenní použití. Nyní je ideální pro každodenní použití.
Tato aplikace neobsahuje žádné reklamy, nevyužívá připojení k síti a je Open Source."</string> Tato aplikace neobsahuje žádné reklamy, nevyužívá připojení k síti a je Open Source."</string>
<string name="settings_activity_label">Nastavení Klávesnice Unexpected</string> <string name="settings_activity_label">Nastavení Klávesnice Unexpected</string>
<string name="pref_portrait">V režimu na výšku</string> <string name="pref_portrait">V režimu na výšku</string>
<string name="pref_landscape">V režimu na šířku</string> <string name="pref_landscape">V režimu na šířku</string>
<string name="pref_category_layout">Rozvržení</string> <string name="pref_category_layout">Rozvržení</string>
<string name="pref_label_brightness">Upravit jas nápisu</string> <string name="pref_label_brightness">Upravit jas nápisu</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Upravit průhlednost pozadí klávesnice</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Upravit průhlednost pozadí klávesnice</string>
<string name="pref_key_opacity">Upravit průhlednost kláves</string> <string name="pref_key_opacity">Upravit průhlednost kláves</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Upravit průhlednost stisknutých kláves</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Upravit průhlednost stisknutých kláves</string>
<string name="pref_layout_e_system">Dle nastavení systému</string> <string name="pref_layout_e_system">Dle nastavení systému</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Vlastní rozvržení</string> <string name="pref_layout_e_custom">Vlastní rozvržení</string>
<string name="pref_layouts_add">Přidat alternativní rozložení</string> <string name="pref_layouts_add">Přidat alternativní rozložení</string>
<string name="pref_layouts_item">Rozložení %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Rozložení %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Odebrat rozložení</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Odebrat rozložení</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Vlastní rozložení</string> <string name="pref_custom_layout_title">Vlastní rozložení</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Zobrazit NumPad</string> <string name="pref_show_numpad_title">Zobrazit NumPad</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nikdy</string> <string name="pref_show_numpad_never">Nikdy</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Pouze v režimu na šířku</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Pouze v režimu na šířku</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Vždy</string> <string name="pref_show_numpad_always">Vždy</string>
<string name="pref_number_row_title">Zobrazit řádek s čísly</string> <string name="pref_number_row_title">Zobrazit řádek s čísly</string>
<string name="pref_number_row_summary">Přidá řádek s čísly nad klávesnici, pokud je NumPad skrytý</string> <string name="pref_number_row_summary">Přidá řádek s čísly nad klávesnici, pokud je NumPad skrytý</string>
<string name="pref_numpad_layout">Rozložení NumPadu</string> <string name="pref_numpad_layout">Rozložení NumPadu</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Vyšší číslice jako první (horní řádek 789)</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Vyšší číslice jako první (horní řádek 789)</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Nižší číslice jako první (horní řádek 123)</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Nižší číslice jako první (horní řádek 123)</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Přidat klávesy do klávesnice</string> <string name="pref_extra_keys_title">Přidat klávesy do klávesnice</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Přidat vlastní klávesy</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Přidat vlastní klávesy</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Výbrané klávesy k přidaní do klávesnice</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Výbrané klávesy k přidaní do klávesnice</string>
<string name="pref_category_typing">Psaní</string> <string name="pref_category_typing">Psaní</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Vzdálenost posunutí prstem</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Vzdálenost posunutí prstem</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Jak daleko je třeba posunout prst pro zadání znaku/znaménka v rohu klávey (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Jak daleko je třeba posunout prst pro zadání znaku/znaménka v rohu klávey (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Doba pro aktivaci dlouhého podržení</string> <string name="pref_long_timeout_title">Doba pro aktivaci dlouhého podržení</string>
<string name="pref_long_interval_title">Interval opakování znaků</string> <string name="pref_long_interval_title">Interval opakování znaků</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Opakování kláves při držení</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Opakování kláves při držení</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Dvojklik pro aktivaci Capslock(u)</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Dvojklik pro aktivaci Capslock(u)</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Umožňuje zamknout Shift dvojklikem, namísto podržení</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Umožňuje zamknout Shift dvojklikem, namísto podržení</string>
<string name="pref_category_behavior">Chování</string> <string name="pref_category_behavior">Chování</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automatická kapitalizace</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatická kapitalizace</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Stiskne Shift na začátku věty</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Stiskne Shift na začátku věty</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Přepnout na posledně užívanou klávesnici</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Přepnout na posledně užívanou klávesnici</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Jak bude klávesa pro přepnutí klávesnice reagovat</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Jak bude klávesa pro přepnutí klávesnice reagovat</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Vlastní vibrace</string> <string name="pref_vibrate_custom">Vlastní vibrace</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Síla vibrace</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Síla vibrace</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Rozvržení zadávání PIN kódu</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Rozvržení zadávání PIN kódu</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Automaticky při psaní čísel, datumů a telefonních čísel</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Automaticky při psaní čísel, datumů a telefonních čísel</string>
<string name="pref_category_style">Styl</string> <string name="pref_category_style">Styl</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Spodní odsazení</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Spodní odsazení</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Výška klávesnice</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Výška klávesnice</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Boční odsazení</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Boční odsazení</string>
<string name="pref_character_size_title">Velikost znaků</string> <string name="pref_character_size_title">Velikost znaků</string>
<string name="pref_character_size_summary">Velikost znaků zobrazených na klávesnici (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Velikost znaků zobrazených na klávesnici (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Motiv</string> <string name="pref_theme">Motiv</string>
<string name="pref_theme_e_system">Dle systému</string> <string name="pref_theme_e_system">Dle systému</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Tmavý</string> <string name="pref_theme_e_dark">Tmavý</string>
<string name="pref_theme_e_light">Světlý</string> <string name="pref_theme_e_light">Světlý</string>
<string name="pref_theme_e_black">Černý</string> <string name="pref_theme_e_black">Černý</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Černý (alternativní)</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Černý (alternativní)</string>
<string name="pref_theme_e_white">Bílý</string> <string name="pref_theme_e_white">Bílý</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePapír</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePapír</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Poušťě</string> <string name="pref_theme_e_desert">Poušťě</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Džungle</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Džungle</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (dle systému)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (dle systému)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Světlý)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Světlý)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Tmavý)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Tmavý)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Velmi krátká</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Velmi krátká</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Krátká</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Krátká</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Běžná</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Běžná</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Dlouhá</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Dlouhá</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Velmi dlouhá</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Velmi dlouhá</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Horizontální mezery mezi klávesami</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontální mezery mezi klávesami</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Vertikální mezery mezi klávesami</string> <string name="pref_key_vertical_space">Vertikální mezery mezi klávesami</string>
<string name="pref_border_config_title">Přizpůsobit okraje</string> <string name="pref_border_config_title">Přizpůsobit okraje</string>
<string name="pref_border_width_title">Šířka okraje</string> <string name="pref_border_width_title">Šířka okraje</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Poloměr okraje</string> <string name="pref_corners_radius_title">Poloměr okraje</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Citlivost kruhového gesta</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Citlivost kruhového gesta</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Vysoká</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Vysoká</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Střední</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Střední</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Nízká</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Nízká</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Deaktivováno</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Deaktivováno</string>
<string name="key_action_next">Další</string> <string name="key_action_next">Další</string>
<string name="key_action_done">Dokončit</string> <string name="key_action_done">Dokončit</string>
<string name="key_action_go">Spustit</string> <string name="key_action_go">Spustit</string>
<string name="key_action_prev">Předchozí</string> <string name="key_action_prev">Předchozí</string>
<string name="key_action_search">Hledat</string> <string name="key_action_search">Hledat</string>
<string name="key_action_send">Odeslat</string> <string name="key_action_send">Odeslat</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Aktivovat klávesnici</string> <string name="launcher_button_imesettings">Aktivovat klávesnici</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Vybrat klávesnici</string> <string name="launcher_button_imepicker">Vybrat klávesnici</string>
<string name="launcher_description">Tato aplikace je pouhou virtuální klávesnicí. Přejděte do systémového nastavení, kliknutím na tlačítko níže a aktivujte ji.</string> <string name="launcher_description">Tato aplikace je pouhou virtuální klávesnicí. Přejděte do systémového nastavení, kliknutím na tlačítko níže a aktivujte ji.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Toto je volná, open-source aplikace. Její zdrojový kód, či hlášení chyb, naleznete na Githubu.</string> <string name="launcher_sourcecode">Toto je volná, open-source aplikace. Její zdrojový kód, či hlášení chyb, naleznete na Githubu.</string>
<string name="launcher_tryhere">Po aktivaci můžete klávesnici rovnou vyzkoušet zde:</string> <string name="launcher_tryhere">Po aktivaci můžete klávesnici rovnou vyzkoušet zde:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Zkoušejte zde</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Zkoušejte zde</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Řecké a matematické symboly</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Řecké a matematické symboly</string>
<string name="key_descr_change_method">Přepnout klávesnici</string> <string name="key_descr_change_method">Přepnout klávesnici</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Hlasové zadávání</string> <string name="key_descr_voice_typing">Hlasové zadávání</string>
<string name="key_descr_copy">Kopírovat</string> <string name="key_descr_copy">Kopírovat</string>
<string name="key_descr_paste">Vložit</string> <string name="key_descr_paste">Vložit</string>
<string name="key_descr_cut">Vyjmout</string> <string name="key_descr_cut">Vyjmout</string>
<string name="key_descr_selectAll">Označit vše</string> <string name="key_descr_selectAll">Označit vše</string>
<string name="key_descr_shareText">Sdílet text</string> <string name="key_descr_shareText">Sdílet text</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Vložit jako prostý text</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Vložit jako prostý text</string>
<string name="key_descr_undo">Zpět</string> <string name="key_descr_undo">Zpět</string>
<string name="key_descr_redo">Znovu</string> <string name="key_descr_redo">Znovu</string>
<string name="key_descr_ª">Indikátor řadové číslovky</string> <string name="key_descr_ª">Indikátor řadové číslovky</string>
<string name="key_descr_º">Indikátor řadové číslovky</string> <string name="key_descr_º">Indikátor řadové číslovky</string>
<string name="key_descr_superscript">Horní index</string> <string name="key_descr_superscript">Horní index</string>
<string name="key_descr_subscript">Dolní index</string> <string name="key_descr_subscript">Dolní index</string>
<string name="key_descr_page_up">Page Up</string> <string name="key_descr_page_up">Page Up</string>
<string name="key_descr_page_down">Page Down</string> <string name="key_descr_page_down">Page Down</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Správce schránky</string> <string name="key_descr_clipboard">Správce schránky</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Nedávno kopírovaný text</string> <string name="clipboard_history_heading">Nedávno kopírovaný text</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Připnout</string> <string name="clipboard_pin_heading">Připnout</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Odebrat ze schránky?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Odebrat ze schránky?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Ano</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Ano</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-de/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
<string name="short_description">Eine schlanke, datenschutzfreundliche Bildschirmtastatur für Android.</string> <string name="short_description">Eine schlanke, datenschutzfreundliche Bildschirmtastatur für Android.</string>
<string name="store_description">"Diese Tastatur zeichnet sich dadurch aus, dass man zusätzliche Zeichen durch Wischgesten in Richtung der Tastenecken eingeben kann. <string name="store_description">"Diese Tastatur zeichnet sich dadurch aus, dass man zusätzliche Zeichen durch Wischgesten in Richtung der Tastenecken eingeben kann.
Die Anwendung wurde ursprünglich für das Programmieren in Termux entwickelt. Die Anwendung wurde ursprünglich für das Programmieren in Termux entwickelt.
Mittlerweile ist sie auch für den täglichen Gebrauch perfekt geeignet. Mittlerweile ist sie auch für den täglichen Gebrauch perfekt geeignet.
Diese App enthält keine Werbung, benötigt keinen Netzwerkzugriff und ist quelloffen."</string> Diese App enthält keine Werbung, benötigt keinen Netzwerkzugriff und ist quelloffen."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard - Einstellungen</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard - Einstellungen</string>
<string name="pref_portrait">Im Hochformatmodus</string> <string name="pref_portrait">Im Hochformatmodus</string>
<string name="pref_landscape">Im Querformatmodus</string> <string name="pref_landscape">Im Querformatmodus</string>
<string name="pref_category_layout">Layout</string> <string name="pref_category_layout">Layout</string>
<string name="pref_label_brightness">Helligkeit der Beschriftung anpassen</string> <string name="pref_label_brightness">Helligkeit der Beschriftung anpassen</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Deckkraft des Tastaturhintergrunds anpassen</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Deckkraft des Tastaturhintergrunds anpassen</string>
<string name="pref_key_opacity">Deckkraft der Tasten anpassen</string> <string name="pref_key_opacity">Deckkraft der Tasten anpassen</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Deckkraft gedrückter Tasten anpassen</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Deckkraft gedrückter Tasten anpassen</string>
<string name="pref_layout_e_system">Systemeinstellung</string> <string name="pref_layout_e_system">Systemeinstellung</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Eigenes Layout</string> <string name="pref_layout_e_custom">Eigenes Layout</string>
<string name="pref_layouts_add">Alternatives Layout hinzufügen</string> <string name="pref_layouts_add">Alternatives Layout hinzufügen</string>
<string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Layout entfernen</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Layout entfernen</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Eigenes Layout</string> <string name="pref_custom_layout_title">Eigenes Layout</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Ziffernblock anzeigen</string> <string name="pref_show_numpad_title">Ziffernblock anzeigen</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nie</string> <string name="pref_show_numpad_never">Nie</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Nur im Querformat</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Nur im Querformat</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Immer</string> <string name="pref_show_numpad_always">Immer</string>
<string name="pref_number_row_title">Zahlenreihe anzeigen</string> <string name="pref_number_row_title">Zahlenreihe anzeigen</string>
<string name="pref_number_row_summary">Eine Zahlenreihe oben an der Tastatur hinzufügen, wenn der Ziffernblock ausgeblendet ist</string> <string name="pref_number_row_summary">Eine Zahlenreihe oben an der Tastatur hinzufügen, wenn der Ziffernblock ausgeblendet ist</string>
<string name="pref_numpad_layout">Zahlenblock-Layout</string> <string name="pref_numpad_layout">Zahlenblock-Layout</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Hohe Ziffern zuerst</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Hohe Ziffern zuerst</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Niedrige Ziffern zuerst</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Niedrige Ziffern zuerst</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Zusätzliche Zeichen zur Tastatur hinzufügen</string> <string name="pref_extra_keys_title">Zusätzliche Zeichen zur Tastatur hinzufügen</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Benutzerdefinierte Tasten hinzufügen</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Benutzerdefinierte Tasten hinzufügen</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Tasten auswählen, die der Tastatur hinzugefügt werden sollen</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Tasten auswählen, die der Tastatur hinzugefügt werden sollen</string>
<string name="pref_category_typing">Tippen</string> <string name="pref_category_typing">Tippen</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Länge der Wischgeste</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Länge der Wischgeste</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Abstand der Zeichen in den Ecken der Tasten (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Abstand der Zeichen in den Ecken der Tasten (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Zeitüberschreitung durch langes Drücken</string> <string name="pref_long_timeout_title">Zeitüberschreitung durch langes Drücken</string>
<string name="pref_long_interval_title">Intervall der Tastenwiederholung</string> <string name="pref_long_interval_title">Intervall der Tastenwiederholung</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Tastenwiederholung bei langem Drücken</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Tastenwiederholung bei langem Drücken</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Umschalttaste mit Doppeltippen einrasten</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Umschalttaste mit Doppeltippen einrasten</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Anstatt Taste längere Zeit gedrückt zu halten</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Anstatt Taste längere Zeit gedrückt zu halten</string>
<string name="pref_category_behavior">Verhalten</string> <string name="pref_category_behavior">Verhalten</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automatische Großschreibung</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatische Großschreibung</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Umschalttaste am Satzanfang aktivieren</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Umschalttaste am Satzanfang aktivieren</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Sofort zur nächsten Tastatur wechseln</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Sofort zur nächsten Tastatur wechseln</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Verhalten der Tastaturumschalttaste</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Verhalten der Tastaturumschalttaste</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Benutzerdefinierte Vibration</string> <string name="pref_vibrate_custom">Benutzerdefinierte Vibration</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Vibrationsstärke</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibrationsstärke</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">PIN-Eingabe-Layout</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">PIN-Eingabe-Layout</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Für die Nummern-, Datums- und Telefonnummern-Eingabe</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Für die Nummern-, Datums- und Telefonnummern-Eingabe</string>
<string name="pref_category_style">Design</string> <string name="pref_category_style">Design</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Unterer Abstand</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Unterer Abstand</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Höhe der Tastatur</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Höhe der Tastatur</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontaler Abstand</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontaler Abstand</string>
<string name="pref_character_size_title">Größe der Beschriftung</string> <string name="pref_character_size_title">Größe der Beschriftung</string>
<string name="pref_character_size_summary">Größe der Buchstaben auf den Tasten (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Größe der Buchstaben auf den Tasten (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Thema</string> <string name="pref_theme">Thema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Systemeinstellung</string> <string name="pref_theme_e_system">Systemeinstellung</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Dunkel</string> <string name="pref_theme_e_dark">Dunkel</string>
<string name="pref_theme_e_light">Hell</string> <string name="pref_theme_e_light">Hell</string>
<string name="pref_theme_e_black">Schwarz</string> <string name="pref_theme_e_black">Schwarz</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Alternatives Schwarz</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Alternatives Schwarz</string>
<string name="pref_theme_e_white">Weiß</string> <string name="pref_theme_e_white">Weiß</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Wüste</string> <string name="pref_theme_e_desert">Wüste</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Dschungel</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Dschungel</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Hell)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Hell)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dunkel)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dunkel)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Sehr kurz</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Sehr kurz</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Kurz</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Kurz</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Weit</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Weit</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Sehr weit</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Sehr weit</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Horizontaler Abstand zwischen den Tasten</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontaler Abstand zwischen den Tasten</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Vertikaler Abstand zwischen den Tasten</string> <string name="pref_key_vertical_space">Vertikaler Abstand zwischen den Tasten</string>
<string name="pref_border_config_title">Ränder anpassen</string> <string name="pref_border_config_title">Ränder anpassen</string>
<string name="pref_border_width_title">Randbreite</string> <string name="pref_border_width_title">Randbreite</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Radius der Ecken</string> <string name="pref_corners_radius_title">Radius der Ecken</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Empfindlichkeit der Kreisgeste</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Empfindlichkeit der Kreisgeste</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Hoch</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Hoch</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mittel</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mittel</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Niedrig</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Niedrig</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Aus</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Aus</string>
<string name="key_action_next">Nächstes</string> <string name="key_action_next">Nächstes</string>
<string name="key_action_done">Fertig</string> <string name="key_action_done">Fertig</string>
<string name="key_action_go">Los</string> <string name="key_action_go">Los</string>
<string name="key_action_prev">Vorheriges</string> <string name="key_action_prev">Vorheriges</string>
<string name="key_action_search">Suchen</string> <string name="key_action_search">Suchen</string>
<string name="key_action_send">Senden</string> <string name="key_action_send">Senden</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Tastatur aktivieren</string> <string name="launcher_button_imesettings">Tastatur aktivieren</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Tastatur auswählen</string> <string name="launcher_button_imepicker">Tastatur auswählen</string>
<string name="launcher_description">Diese App ist eine virtuelle Tastatur. Tippe auf den Button unten und aktivere Unexpected Keyboard in den Systemeinstellungen.</string> <string name="launcher_description">Diese App ist eine virtuelle Tastatur. Tippe auf den Button unten und aktivere Unexpected Keyboard in den Systemeinstellungen.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Dies ist eine freie und quelloffene App. Du findest den Quellcode auf Github. Dort können auch Bugs gemeldet werden.</string> <string name="launcher_sourcecode">Dies ist eine freie und quelloffene App. Du findest den Quellcode auf Github. Dort können auch Bugs gemeldet werden.</string>
<string name="launcher_tryhere">Nach Aktivierung kannst du die Tastatur hier ausprobieren:</string> <string name="launcher_tryhere">Nach Aktivierung kannst du die Tastatur hier ausprobieren:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Hier ausprobieren</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Hier ausprobieren</string>
<string name="key_descr_capslock">Feststelltaste</string> <string name="key_descr_capslock">Feststelltaste</string>
<string name="key_descr_compose">Compose-Taste</string> <string name="key_descr_compose">Compose-Taste</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Griechische &amp; mathematische Symbole</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Griechische &amp; mathematische Symbole</string>
<string name="key_descr_change_method">Tastatur wechseln</string> <string name="key_descr_change_method">Tastatur wechseln</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Spracheingabe</string> <string name="key_descr_voice_typing">Spracheingabe</string>
<string name="key_descr_copy">Kopieren</string> <string name="key_descr_copy">Kopieren</string>
<string name="key_descr_paste">Einfügen</string> <string name="key_descr_paste">Einfügen</string>
<string name="key_descr_cut">Ausschneiden</string> <string name="key_descr_cut">Ausschneiden</string>
<string name="key_descr_selectAll">Alles auswählen</string> <string name="key_descr_selectAll">Alles auswählen</string>
<string name="key_descr_shareText">Text teilen</string> <string name="key_descr_shareText">Text teilen</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Unformatiert einfügen</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Unformatiert einfügen</string>
<string name="key_descr_undo">Rückgängig</string> <string name="key_descr_undo">Rückgängig</string>
<string name="key_descr_redo">Wiederholen</string> <string name="key_descr_redo">Wiederholen</string>
<string name="key_descr_ª">Ordinalzeichen</string> <string name="key_descr_ª">Ordinalzeichen</string>
<string name="key_descr_º">Ordinalzeichen</string> <string name="key_descr_º">Ordinalzeichen</string>
<string name="key_descr_superscript">Hochgestellt</string> <string name="key_descr_superscript">Hochgestellt</string>
<string name="key_descr_subscript">Tiefgestellt</string> <string name="key_descr_subscript">Tiefgestellt</string>
<string name="key_descr_page_up">Bild auf</string> <string name="key_descr_page_up">Bild auf</string>
<string name="key_descr_page_down">Bild ab</string> <string name="key_descr_page_down">Bild ab</string>
<string name="key_descr_home">Pos1</string> <string name="key_descr_home">Pos1</string>
<string name="key_descr_end">Ende</string> <string name="key_descr_end">Ende</string>
<string name="key_descr_clipboard">Clipboard-Manager</string> <string name="key_descr_clipboard">Clipboard-Manager</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Zuletzt kopierter Text</string> <string name="clipboard_history_heading">Zuletzt kopierter Text</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Angeheftet</string> <string name="clipboard_pin_heading">Angeheftet</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Aus der Zwischenablage entfernen?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Aus der Zwischenablage entfernen?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Ja</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Ja</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-es/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="short_description">Un teclado virtual ligero para Android consciente de su privacidad.</string> <string name="short_description">Un teclado virtual ligero para Android consciente de su privacidad.</string>
<string name="store_description">"La característica principal es que hay acceso a más caractéres deslizando hacia las esquinas de las teclas. <string name="store_description">"La característica principal es que hay acceso a más caractéres deslizando hacia las esquinas de las teclas.
Esta aplicación fue originalmente diseñada para programadores que usaran Termux. Esta aplicación fue originalmente diseñada para programadores que usaran Termux.
Ahora es perfecta para uso cotidiano. Ahora es perfecta para uso cotidiano.
La misma no contiene ningún anuncio/publicidad, no realiza peticiones de red y es de Fuente Abierta."</string> La misma no contiene ningún anuncio/publicidad, no realiza peticiones de red y es de Fuente Abierta."</string>
<string name="settings_activity_label">Ajustes de Unexpected Keyboard</string> <string name="settings_activity_label">Ajustes de Unexpected Keyboard</string>
<string name="pref_portrait">En modo vertical</string> <string name="pref_portrait">En modo vertical</string>
<string name="pref_landscape">En modo horizontal</string> <string name="pref_landscape">En modo horizontal</string>
<string name="pref_category_layout">Distribución</string> <string name="pref_category_layout">Distribución</string>
<string name="pref_label_brightness">Ajustar brillo de etiqueta</string> <string name="pref_label_brightness">Ajustar brillo de etiqueta</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Ajustar opacidad del fondo del teclado</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Ajustar opacidad del fondo del teclado</string>
<string name="pref_key_opacity">Ajustar opacidad de teclas</string> <string name="pref_key_opacity">Ajustar opacidad de teclas</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Ajustar opacidad de teclas presionadas</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Ajustar opacidad de teclas presionadas</string>
<string name="pref_layout_e_system">Igual al sistema</string> <string name="pref_layout_e_system">Igual al sistema</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Diseño personalizado</string> <string name="pref_layout_e_custom">Diseño personalizado</string>
<string name="pref_layouts_add">Añadir distribución alterna</string> <string name="pref_layouts_add">Añadir distribución alterna</string>
<string name="pref_layouts_item">Diseño %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Diseño %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Quitar diseño</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Quitar diseño</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Diseño personalizado</string> <string name="pref_custom_layout_title">Diseño personalizado</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Mostrar teclado numérico</string> <string name="pref_show_numpad_title">Mostrar teclado numérico</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nunca</string> <string name="pref_show_numpad_never">Nunca</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Solo en modo horizontal</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Solo en modo horizontal</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Siempre</string> <string name="pref_show_numpad_always">Siempre</string>
<string name="pref_number_row_title">Mostrar fila de números</string> <string name="pref_number_row_title">Mostrar fila de números</string>
<string name="pref_number_row_summary">Agrega la fila numérica a la parte superior del teclado si el teclado numérico está oculto</string> <string name="pref_number_row_summary">Agrega la fila numérica a la parte superior del teclado si el teclado numérico está oculto</string>
<string name="pref_numpad_layout">Diseño del teclado numérico</string> <string name="pref_numpad_layout">Diseño del teclado numérico</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Dígitos descendientes</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Dígitos descendientes</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Dígitos ascendientes</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Dígitos ascendientes</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Agregar teclas</string> <string name="pref_extra_keys_title">Agregar teclas</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Agregar teclas personalizadas</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Agregar teclas personalizadas</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Selecciona teclas para agregar al teclado</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Selecciona teclas para agregar al teclado</string>
<string name="pref_category_typing">Escritura</string> <string name="pref_category_typing">Escritura</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Distancia de deslizamiento</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Distancia de deslizamiento</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Distancia de caracteres en las esquinas de las teclas (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Distancia de caracteres en las esquinas de las teclas (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Duración para toque largo</string> <string name="pref_long_timeout_title">Duración para toque largo</string>
<string name="pref_long_interval_title">Intervalo de repetición de tecla</string> <string name="pref_long_interval_title">Intervalo de repetición de tecla</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Permitir repetición de toque largo</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Permitir repetición de toque largo</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Doble toque en Mayús para bloquear las mayúsculas</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Doble toque en Mayús para bloquear las mayúsculas</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Se puede bloquear cualquier modificador manteniéndolo presionado</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Se puede bloquear cualquier modificador manteniéndolo presionado</string>
<string name="pref_category_behavior">Comportamiento</string> <string name="pref_category_behavior">Comportamiento</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Mayúsculas automáticas</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Mayúsculas automáticas</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Presionar Mayús al principio de una oración</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Presionar Mayús al principio de una oración</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Cambiar al último teclado usado</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Cambiar al último teclado usado</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportamiento de la tecla para cambiar diseño</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportamiento de la tecla para cambiar diseño</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Vibración personalizada</string> <string name="pref_vibrate_custom">Vibración personalizada</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Intensidad de vibración</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensidad de vibración</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Diseño de introducción de PIN</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Diseño de introducción de PIN</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Para escribir cifras, fechas y números telefónicos</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Para escribir cifras, fechas y números telefónicos</string>
<string name="pref_category_style">Estilo</string> <string name="pref_category_style">Estilo</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Margen inferior</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Margen inferior</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Altura del teclado</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Altura del teclado</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Margen horizontal</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Margen horizontal</string>
<string name="pref_character_size_title">Tamaño de etiqueta</string> <string name="pref_character_size_title">Tamaño de etiqueta</string>
<string name="pref_character_size_summary">Tamaño de caracteres mostrados en el teclado (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Tamaño de caracteres mostrados en el teclado (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Tema</string> <string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Igual al sistema</string> <string name="pref_theme_e_system">Igual al sistema</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Oscuro</string> <string name="pref_theme_e_dark">Oscuro</string>
<string name="pref_theme_e_light">Claro</string> <string name="pref_theme_e_light">Claro</string>
<string name="pref_theme_e_black">Negro</string> <string name="pref_theme_e_black">Negro</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Negro alternativo</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Negro alternativo</string>
<string name="pref_theme_e_white">Blanco</string> <string name="pref_theme_e_white">Blanco</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Desierto</string> <string name="pref_theme_e_desert">Desierto</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Selva</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Selva</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (de sistema)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (de sistema)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (claro)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (claro)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (oscuro)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (oscuro)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Muy corta</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Muy corta</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Corta</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Corta</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Larga</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Larga</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Muy larga</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Muy larga</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Espacio horizontal entre las teclas</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Espacio horizontal entre las teclas</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Espacio vertical entre las teclas</string> <string name="pref_key_vertical_space">Espacio vertical entre las teclas</string>
<string name="pref_border_config_title">Bordes personalizados</string> <string name="pref_border_config_title">Bordes personalizados</string>
<string name="pref_border_width_title">Ancho de bordes</string> <string name="pref_border_width_title">Ancho de bordes</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Radio de rincones</string> <string name="pref_corners_radius_title">Radio de rincones</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Sensibilidad a gestos circulares</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Sensibilidad a gestos circulares</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Alta</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Alta</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mediana</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Mediana</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baja</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baja</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Apagada</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Apagada</string>
<string name="key_action_next">Siguiente</string> <string name="key_action_next">Siguiente</string>
<string name="key_action_done">Hecho</string> <string name="key_action_done">Hecho</string>
<string name="key_action_go">Ir</string> <string name="key_action_go">Ir</string>
<string name="key_action_prev">Anterior</string> <string name="key_action_prev">Anterior</string>
<string name="key_action_search">Buscar</string> <string name="key_action_search">Buscar</string>
<string name="key_action_send">Enviar</string> <string name="key_action_send">Enviar</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Habilitar teclado</string> <string name="launcher_button_imesettings">Habilitar teclado</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Seleccionar método de entrada</string> <string name="launcher_button_imepicker">Seleccionar método de entrada</string>
<string name="launcher_description">Esta aplicación es un teclado virtual. Presiona el botón de abajo para ir a Ajustes y habilitar Unexpected Keyboard.</string> <string name="launcher_description">Esta aplicación es un teclado virtual. Presiona el botón de abajo para ir a Ajustes y habilitar Unexpected Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Esta es una aplicación gratuita, libre y de código abierto. Puedes encontrar el código fuente o reportar errores en GitHub.</string> <string name="launcher_sourcecode">Esta es una aplicación gratuita, libre y de código abierto. Puedes encontrar el código fuente o reportar errores en GitHub.</string>
<string name="launcher_tryhere">Tras habilitarlo, puedes probar el teclado en este campo:</string> <string name="launcher_tryhere">Tras habilitarlo, puedes probar el teclado en este campo:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Intentar aquí</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Intentar aquí</string>
<string name="key_descr_capslock">Bloq Mayús</string> <string name="key_descr_capslock">Bloq Mayús</string>
<string name="key_descr_compose">Componer</string> <string name="key_descr_compose">Componer</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Símb. griegos y matemáticos</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Símb. griegos y matemáticos</string>
<string name="key_descr_change_method">Cambiar teclado</string> <string name="key_descr_change_method">Cambiar teclado</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Dictado por voz</string> <string name="key_descr_voice_typing">Dictado por voz</string>
<string name="key_descr_copy">Copiar</string> <string name="key_descr_copy">Copiar</string>
<string name="key_descr_paste">Pegar</string> <string name="key_descr_paste">Pegar</string>
<string name="key_descr_cut">Cortar</string> <string name="key_descr_cut">Cortar</string>
<string name="key_descr_selectAll">Seleccionar todo</string> <string name="key_descr_selectAll">Seleccionar todo</string>
<string name="key_descr_shareText">Compartir texto</string> <string name="key_descr_shareText">Compartir texto</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Pegar como texto sin formato</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Pegar como texto sin formato</string>
<string name="key_descr_undo">Deshacer</string> <string name="key_descr_undo">Deshacer</string>
<string name="key_descr_redo">Rehacer</string> <string name="key_descr_redo">Rehacer</string>
<string name="key_descr_ª">Indicador de ordinal</string> <string name="key_descr_ª">Indicador de ordinal</string>
<string name="key_descr_º">Indicador de ordinal</string> <string name="key_descr_º">Indicador de ordinal</string>
<string name="key_descr_superscript">Superíndice</string> <string name="key_descr_superscript">Superíndice</string>
<string name="key_descr_subscript">Subíndice</string> <string name="key_descr_subscript">Subíndice</string>
<string name="key_descr_page_up">Av Pág</string> <string name="key_descr_page_up">Av Pág</string>
<string name="key_descr_page_down">Re Pág</string> <string name="key_descr_page_down">Re Pág</string>
<string name="key_descr_home">Inicio</string> <string name="key_descr_home">Inicio</string>
<string name="key_descr_end">Fin</string> <string name="key_descr_end">Fin</string>
<string name="key_descr_clipboard">Arreglar portapapeles</string> <string name="key_descr_clipboard">Arreglar portapapeles</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Textos recién copiados</string> <string name="clipboard_history_heading">Textos recién copiados</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Pegado</string> <string name="clipboard_pin_heading">Pegado</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">¿Sacar este portapapeles?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">¿Sacar este portapapeles?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Sí</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Sí</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-fa/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">صفحه کلید غیرمنتظره</string> <string name="app_name_release">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
<string name="app_name_debug">صفحه کلید غیرمنتظره</string> <string name="app_name_debug">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
<!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> --> <!-- <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> -->
<!-- <string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners. <!-- <string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.
This application was originally designed for programmers using Termux. This application was originally designed for programmers using Termux.
Now perfect for everyday use. Now perfect for everyday use.
This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string> --> This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string> -->
<string name="settings_activity_label">تنظیمات صفحه کلید غیرمنتظره</string> <string name="settings_activity_label">تنظیمات صفحه کلید غیرمنتظره</string>
<string name="pref_portrait">در حالت عمودی</string> <string name="pref_portrait">در حالت عمودی</string>
<string name="pref_landscape">در حالت افقی</string> <string name="pref_landscape">در حالت افقی</string>
<string name="pref_category_layout">طرح</string> <string name="pref_category_layout">طرح</string>
<string name="pref_label_brightness">تنظیم برچسب روشنایی</string> <string name="pref_label_brightness">تنظیم برچسب روشنایی</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">تنظیم کدر بودن پس‌زمینه صفحه کلید</string> <string name="pref_keyboard_opacity">تنظیم کدر بودن پس‌زمینه صفحه کلید</string>
<string name="pref_key_opacity">تنظیم کدر بودن کلید</string> <string name="pref_key_opacity">تنظیم کدر بودن کلید</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">تنظیم کدر بودن کلید فشرده شده</string> <string name="pref_key_activated_opacity">تنظیم کدر بودن کلید فشرده شده</string>
<string name="pref_layout_e_system">تنظیمات سامانه</string> <string name="pref_layout_e_system">تنظیمات سامانه</string>
<string name="pref_layout_e_custom">طرح صفارشی</string> <string name="pref_layout_e_custom">طرح صفارشی</string>
<!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
<string name="pref_custom_layout_title">طرح شخصی</string> <string name="pref_custom_layout_title">طرح شخصی</string>
<string name="pref_show_numpad_title">نمایش پد شماره‌ها</string> <string name="pref_show_numpad_title">نمایش پد شماره‌ها</string>
<string name="pref_show_numpad_never">هرگز</string> <string name="pref_show_numpad_never">هرگز</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">فقط در حالت افقی</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">فقط در حالت افقی</string>
<string name="pref_show_numpad_always">همیشه</string> <string name="pref_show_numpad_always">همیشه</string>
<string name="pref_number_row_title">نمایش ردیف اعداد</string> <string name="pref_number_row_title">نمایش ردیف اعداد</string>
<string name="pref_number_row_summary">افزودن ردیف اعداد زمانیکه پد شماره‌ها پنهان است</string> <string name="pref_number_row_summary">افزودن ردیف اعداد زمانیکه پد شماره‌ها پنهان است</string>
<string name="pref_numpad_layout">طرح پد شماره‌ها</string> <string name="pref_numpad_layout">طرح پد شماره‌ها</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">ابتدا اعداد بزرگ</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">ابتدا اعداد بزرگ</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">ابتدا اعداد کوچک</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">ابتدا اعداد کوچک</string>
<string name="pref_extra_keys_title">افزودن کلیدها به صفحه کلید</string> <string name="pref_extra_keys_title">افزودن کلیدها به صفحه کلید</string>
<!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
<string name="pref_category_typing">درحال نوشتن</string> <string name="pref_category_typing">درحال نوشتن</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">فاصله کشیدن</string> <string name="pref_swipe_dist_title">فاصله کشیدن</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">فاصله حروف از گوشه‌های کلیدها )(%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">فاصله حروف از گوشه‌های کلیدها )(%s)</string>
<!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> --> <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
<string name="pref_long_interval_title">فاصله تکرار کلید</string> <string name="pref_long_interval_title">فاصله تکرار کلید</string>
<!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> --> <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
<string name="pref_lock_double_tap_title">دوبار ضربه روی دگرساز برای فعال شدن کپس لاک</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">دوبار ضربه روی دگرساز برای فعال شدن کپس لاک</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">شما میتوانید قفل کنید هر میانبری را با نگه داشتن آن</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">شما میتوانید قفل کنید هر میانبری را با نگه داشتن آن</string>
<string name="pref_category_behavior">ٰرفتار</string> <string name="pref_category_behavior">ٰرفتار</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">بزرگسازی خودکار</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">بزرگسازی خودکار</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">در شروع جملات دگرساز را فشار دهید</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">در شروع جملات دگرساز را فشار دهید</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">انتقال به آخرین صفحه کلید استفاده شده</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">انتقال به آخرین صفحه کلید استفاده شده</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">رفتار کلید تغییردهنده صفحه کلید</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">رفتار کلید تغییردهنده صفحه کلید</string>
<!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
<!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
<string name="pref_category_style">سبک</string> <string name="pref_category_style">سبک</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">حاشیه پایین</string> <string name="pref_margin_bottom_title">حاشیه پایین</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع صفحه کلید</string> <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع صفحه کلید</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">حاشیه افقی</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">حاشیه افقی</string>
<string name="pref_character_size_title">اندازه برچسب</string> <string name="pref_character_size_title">اندازه برچسب</string>
<string name="pref_character_size_summary">اندازه نویسه‌های نشان داده شده روی صفحه کلید (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">اندازه نویسه‌های نشان داده شده روی صفحه کلید (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">زمینه</string> <string name="pref_theme">زمینه</string>
<string name="pref_theme_e_system">تنظیمات سامانه</string> <string name="pref_theme_e_system">تنظیمات سامانه</string>
<string name="pref_theme_e_dark">تاریک</string> <string name="pref_theme_e_dark">تاریک</string>
<string name="pref_theme_e_light">روشن</string> <string name="pref_theme_e_light">روشن</string>
<string name="pref_theme_e_black">سیاه</string> <string name="pref_theme_e_black">سیاه</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">سیاه مشابه</string> <string name="pref_theme_e_altblack">سیاه مشابه</string>
<string name="pref_theme_e_white">سفید</string> <string name="pref_theme_e_white">سفید</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ای-پیپر</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ای-پیپر</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">بسیار کوتاه</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">بسیار کوتاه</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">کوتاه</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">کوتاه</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">عادی</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">عادی</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">دور</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">دور</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">بسیار دور</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">بسیار دور</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">فاصله افقی بین کلیدها</string> <string name="pref_key_horizontal_space">فاصله افقی بین کلیدها</string>
<string name="pref_key_vertical_space">فاصله عمودی بین کلیدها</string> <string name="pref_key_vertical_space">فاصله عمودی بین کلیدها</string>
<!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> --> <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
<!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> --> <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
<!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> --> <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
<string name="key_action_next">بعدی</string> <string name="key_action_next">بعدی</string>
<string name="key_action_done">اتمام</string> <string name="key_action_done">اتمام</string>
<string name="key_action_go">برو</string> <string name="key_action_go">برو</string>
<string name="key_action_prev">قبلی</string> <string name="key_action_prev">قبلی</string>
<string name="key_action_search">جستجو</string> <string name="key_action_search">جستجو</string>
<string name="key_action_send">ارسال</string> <string name="key_action_send">ارسال</string>
<string name="launcher_button_imesettings">فعال کردن صفحه کلید</string> <string name="launcher_button_imesettings">فعال کردن صفحه کلید</string>
<!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> --> <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
<string name="launcher_description">این برنامه یک صفحه کلید مجازی است. با کلیک روی گزینه زیر به تنظیمات سامانه بروید و صفحه کلید غیرمنتظره را فعال کنید.</string> <string name="launcher_description">این برنامه یک صفحه کلید مجازی است. با کلیک روی گزینه زیر به تنظیمات سامانه بروید و صفحه کلید غیرمنتظره را فعال کنید.</string>
<string name="launcher_sourcecode">این یک برنامه متن باز و آزاد است. شما می‌توانید کد منبع را در گیتهاب پیدا کرده و نیز باگ‌ها را گزارش کنید.</string> <string name="launcher_sourcecode">این یک برنامه متن باز و آزاد است. شما می‌توانید کد منبع را در گیتهاب پیدا کرده و نیز باگ‌ها را گزارش کنید.</string>
<string name="launcher_tryhere">بعد از فعالسازی، صفحه کلید را اینجا امتحان کنید:</string> <string name="launcher_tryhere">بعد از فعالسازی، صفحه کلید را اینجا امتحان کنید:</string>
<!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> --> <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
<!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> --> <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
<!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> --> <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
<!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> --> <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
<!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> --> <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
<!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> --> <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
<!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> --> <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
<!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> --> <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
<!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> --> <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
<!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> --> <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
<!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> --> <!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> --> <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> --> <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> --> <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
<!-- <string name="key_descr_home">Home</string> --> <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
<!-- <string name="key_descr_end">End</string> --> <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
<!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> --> <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> --> <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
<!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> --> <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-fr/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="short_description">Clavier virtuel léger et respectueux de la vie privée pour Android.</string> <string name="short_description">Clavier virtuel léger et respectueux de la vie privée pour Android.</string>
<string name="store_description">"La fonctionnalité principale est l'accès rapide à plus de caractères en balayant les touches vers les coins. <string name="store_description">"La fonctionnalité principale est l'accès rapide à plus de caractères en balayant les touches vers les coins.
Cette application a été conçue à l'origine pour les programmeurs utilisant Termux. Cette application a été conçue à l'origine pour les programmeurs utilisant Termux.
Elle est maintenant parfaite pour une utilisation quotidienne. Elle est maintenant parfaite pour une utilisation quotidienne.
Cette application ne contient pas de publicité, n'accède pas au réseau et est Open Source."</string> Cette application ne contient pas de publicité, n'accède pas au réseau et est Open Source."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Paramètres</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Paramètres</string>
<string name="pref_portrait">En mode portrait</string> <string name="pref_portrait">En mode portrait</string>
<string name="pref_landscape">En mode landscape</string> <string name="pref_landscape">En mode landscape</string>
<string name="pref_category_layout">Disposition</string> <string name="pref_category_layout">Disposition</string>
<string name="pref_label_brightness">Luminosité des symboles</string> <string name="pref_label_brightness">Luminosité des symboles</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Transparence du clavier</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Transparence du clavier</string>
<string name="pref_key_opacity">Transparence des touches</string> <string name="pref_key_opacity">Transparence des touches</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Transparence des touches pressées</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Transparence des touches pressées</string>
<string name="pref_layout_e_system">Paramètre système</string> <string name="pref_layout_e_system">Paramètre système</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Disposition personnalisée</string> <string name="pref_layout_e_custom">Disposition personnalisée</string>
<string name="pref_layouts_add">Ajouter un clavier alternatif</string> <string name="pref_layouts_add">Ajouter un clavier alternatif</string>
<string name="pref_layouts_item">Disposition %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Disposition %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Supprimer</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Supprimer</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Disposition personnalisée</string> <string name="pref_custom_layout_title">Disposition personnalisée</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Afficher le pavé numérique</string> <string name="pref_show_numpad_title">Afficher le pavé numérique</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Jamais</string> <string name="pref_show_numpad_never">Jamais</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Seulement en mode paysage</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Seulement en mode paysage</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Toujour</string> <string name="pref_show_numpad_always">Toujour</string>
<string name="pref_number_row_title">Rangée de nombres</string> <string name="pref_number_row_title">Rangée de nombres</string>
<string name="pref_number_row_summary">Ajoute une rangée de nombres en haut du clavier quand le pavé numérique est caché</string> <string name="pref_number_row_summary">Ajoute une rangée de nombres en haut du clavier quand le pavé numérique est caché</string>
<string name="pref_numpad_layout">Disposition du pavé numérique</string> <string name="pref_numpad_layout">Disposition du pavé numérique</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Du plus haut au plus bas</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Du plus haut au plus bas</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Du plus bas au plus haut</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Du plus bas au plus haut</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Ajouter des touches au clavier</string> <string name="pref_extra_keys_title">Ajouter des touches au clavier</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Ajouter des touches personnalisées</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Ajouter des touches personnalisées</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Sélectionner les touches à ajouter au clavier</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Sélectionner les touches à ajouter au clavier</string>
<string name="pref_category_typing">Saisie</string> <string name="pref_category_typing">Saisie</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Distance de swipe</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Distance de swipe</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">La distance des caractères dans les coins (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">La distance des caractères dans les coins (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Delai de l\'appui long</string> <string name="pref_long_timeout_title">Delai de l\'appui long</string>
<string name="pref_long_interval_title">Écart entre les répétitions</string> <string name="pref_long_interval_title">Écart entre les répétitions</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Répétition par appui long</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Répétition par appui long</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Appuyer deux fois pour bloquer la majuscule</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Appuyer deux fois pour bloquer la majuscule</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Un appui long bloque la majuscule</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Un appui long bloque la majuscule</string>
<string name="pref_category_behavior">Comportement</string> <string name="pref_category_behavior">Comportement</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Majuscule automatique</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Majuscule automatique</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Activer Shift au début des phrases</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Activer Shift au début des phrases</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Changer vers le clavier utilisé en dernier</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Changer vers le clavier utilisé en dernier</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportement de la touche de changement de clavier</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportement de la touche de changement de clavier</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Vibrations personnalisées</string> <string name="pref_vibrate_custom">Vibrations personnalisées</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Intensité des vibrations</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensité des vibrations</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Clavier PIN</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Clavier PIN</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Lors de la saisie de nombres, de dates et de numéros de téléphone</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Lors de la saisie de nombres, de dates et de numéros de téléphone</string>
<string name="pref_category_style">Style</string> <string name="pref_category_style">Style</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Marge du bas</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Marge du bas</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Hauteur du clavier</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Hauteur du clavier</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Marge des côtés</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Marge des côtés</string>
<string name="pref_character_size_title">Taille des symboles</string> <string name="pref_character_size_title">Taille des symboles</string>
<string name="pref_character_size_summary">Taille des caractères affichés sur les touches (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Taille des caractères affichés sur les touches (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Thème</string> <string name="pref_theme">Thème</string>
<string name="pref_theme_e_system">Paramètre système</string> <string name="pref_theme_e_system">Paramètre système</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Sombre</string> <string name="pref_theme_e_dark">Sombre</string>
<string name="pref_theme_e_light">Clair</string> <string name="pref_theme_e_light">Clair</string>
<string name="pref_theme_e_black">Noir</string> <string name="pref_theme_e_black">Noir</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Noir 2</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Noir 2</string>
<string name="pref_theme_e_white">Blanc</string> <string name="pref_theme_e_white">Blanc</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (Système)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (Système)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Clair)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Clair)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Sombre)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Sombre)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Très courte</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Très courte</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Courte</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Courte</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Longue</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Longue</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Très longue</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Très longue</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Espacement horizontal entre les touches</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Espacement horizontal entre les touches</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Espacement vertical entre les touches</string> <string name="pref_key_vertical_space">Espacement vertical entre les touches</string>
<string name="pref_border_config_title">Bordures personnalisées</string> <string name="pref_border_config_title">Bordures personnalisées</string>
<string name="pref_border_width_title">Largeur des bordures</string> <string name="pref_border_width_title">Largeur des bordures</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Rayon des coins</string> <string name="pref_corners_radius_title">Rayon des coins</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Sensibilité du mouvement en cercle</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Sensibilité du mouvement en cercle</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Haute</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Haute</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Moyenne</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Moyenne</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Basse</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Basse</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Désactivée</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Désactivée</string>
<string name="key_action_next">Suiv.</string> <string name="key_action_next">Suiv.</string>
<string name="key_action_done">Fin</string> <string name="key_action_done">Fin</string>
<string name="key_action_go">Aller</string> <string name="key_action_go">Aller</string>
<string name="key_action_prev">Prec.</string> <string name="key_action_prev">Prec.</string>
<string name="key_action_search">Chercher</string> <string name="key_action_search">Chercher</string>
<string name="key_action_send">Envoyer</string> <string name="key_action_send">Envoyer</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Activer le clavier</string> <string name="launcher_button_imesettings">Activer le clavier</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Selectionner le keyboard</string> <string name="launcher_button_imepicker">Selectionner le keyboard</string>
<string name="launcher_description">Cette application est un clavier virtuel. Activez-le dans les paramètres système en cliquant sur le bouton ci-dessous.</string> <string name="launcher_description">Cette application est un clavier virtuel. Activez-le dans les paramètres système en cliquant sur le bouton ci-dessous.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Cette application est libre et open-source. Lisez le source code et reportez des problèmes sur Github.</string> <string name="launcher_sourcecode">Cette application est libre et open-source. Lisez le source code et reportez des problèmes sur Github.</string>
<string name="launcher_tryhere">Après l\'avoir activé, vous pouvez l\'essayer ici:</string> <string name="launcher_tryhere">Après l\'avoir activé, vous pouvez l\'essayer ici:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Essayer ici</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Essayer ici</string>
<string name="key_descr_capslock">Verrouillage majuscules</string> <string name="key_descr_capslock">Verrouillage majuscules</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Symboles mathématiques</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Symboles mathématiques</string>
<string name="key_descr_change_method">Changer de clavier</string> <string name="key_descr_change_method">Changer de clavier</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Saisie vocale</string> <string name="key_descr_voice_typing">Saisie vocale</string>
<string name="key_descr_copy">Copier</string> <string name="key_descr_copy">Copier</string>
<string name="key_descr_paste">Coller</string> <string name="key_descr_paste">Coller</string>
<string name="key_descr_cut">Couper</string> <string name="key_descr_cut">Couper</string>
<string name="key_descr_selectAll">Sel. tout</string> <string name="key_descr_selectAll">Sel. tout</string>
<string name="key_descr_shareText">Partager</string> <string name="key_descr_shareText">Partager</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Copier en texte brut</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Copier en texte brut</string>
<string name="key_descr_undo">Undo</string> <string name="key_descr_undo">Undo</string>
<string name="key_descr_redo">Redo</string> <string name="key_descr_redo">Redo</string>
<string name="key_descr_ª">Ordinal</string> <string name="key_descr_ª">Ordinal</string>
<string name="key_descr_º">Ordinal</string> <string name="key_descr_º">Ordinal</string>
<string name="key_descr_superscript">Exposant</string> <string name="key_descr_superscript">Exposant</string>
<string name="key_descr_subscript">Souscrit</string> <string name="key_descr_subscript">Souscrit</string>
<string name="key_descr_page_up">Page précédente</string> <string name="key_descr_page_up">Page précédente</string>
<string name="key_descr_page_down">Page suivante</string> <string name="key_descr_page_down">Page suivante</string>
<string name="key_descr_home">Début</string> <string name="key_descr_home">Début</string>
<string name="key_descr_end">Fin</string> <string name="key_descr_end">Fin</string>
<string name="key_descr_clipboard">Presse-papiers</string> <string name="key_descr_clipboard">Presse-papiers</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Texte récemment copié</string> <string name="clipboard_history_heading">Texte récemment copié</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Épinglé</string> <string name="clipboard_pin_heading">Épinglé</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Supprimer ce presse-papiers ?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Supprimer ce presse-papiers ?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Oui</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Oui</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-it/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="short_description">Una Tastiera Virtuale Leggera Per La Programmazione</string> <string name="short_description">Una Tastiera Virtuale Leggera Per La Programmazione</string>
<!-- <string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners. <!-- <string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.
This application was originally designed for programmers using Termux. This application was originally designed for programmers using Termux.
Now perfect for everyday use. Now perfect for everyday use.
This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string> --> This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string> -->
<string name="settings_activity_label">Impostazioni di Unexpected Keyboard</string> <string name="settings_activity_label">Impostazioni di Unexpected Keyboard</string>
<!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> --> <!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
<!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> --> <!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
<string name="pref_category_layout">Layout</string> <string name="pref_category_layout">Layout</string>
<!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> --> <!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
<!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> --> <!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
<!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> --> <!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
<!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> --> <!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
<string name="pref_layout_e_system">Impostazioni di sistema</string> <string name="pref_layout_e_system">Impostazioni di sistema</string>
<!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> --> <!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
<!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> --> <!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> --> <!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> --> <!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> --> <!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> --> <!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
<!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> --> <!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
<!-- <string name="pref_number_row_summary">Add a number row at the top of the keyboard when the numpad is hidden</string> --> <!-- <string name="pref_number_row_summary">Add a number row at the top of the keyboard when the numpad is hidden</string> -->
<!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> --> <!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
<!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> --> <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
<!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> --> <!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
<string name="pref_category_typing">Digitando</string> <string name="pref_category_typing">Digitando</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Distanza swipe</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Distanza swipe</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Distanza dei caratteri negli angoli dei tasti (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Distanza dei caratteri negli angoli dei tasti (%s)</string>
<!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> --> <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
<string name="pref_long_interval_title">Intervallo ripetizione tasto</string> <string name="pref_long_interval_title">Intervallo ripetizione tasto</string>
<!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> --> <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
<string name="pref_lock_double_tap_title">Doppio tocco su Shift per attivare CapsLock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Doppio tocco su Shift per attivare CapsLock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Invece di premere i modificatori a lungo</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Invece di premere i modificatori a lungo</string>
<!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> --> <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
<string name="pref_autocapitalisation_title">Maiuscole Automatiche</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Maiuscole Automatiche</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Premi Shift all\'inizio di una frase</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Premi Shift all\'inizio di una frase</string>
<!-- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> -->
<!-- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> --> <!-- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> -->
<!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
<!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
<string name="pref_category_style">Stile</string> <string name="pref_category_style">Stile</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Margine inferiore</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Margine inferiore</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Altezza tastiera</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Altezza tastiera</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Margine orizzontale</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Margine orizzontale</string>
<string name="pref_character_size_title">Dimensione Caratteri</string> <string name="pref_character_size_title">Dimensione Caratteri</string>
<string name="pref_character_size_summary">Dimensione dei caratteri mostrati sulla tastiera (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Dimensione dei caratteri mostrati sulla tastiera (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Tema</string> <string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Impostazioni di sistema</string> <string name="pref_theme_e_system">Impostazioni di sistema</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Scuro</string> <string name="pref_theme_e_dark">Scuro</string>
<string name="pref_theme_e_light">Chiaro</string> <string name="pref_theme_e_light">Chiaro</string>
<string name="pref_theme_e_black">Nero</string> <string name="pref_theme_e_black">Nero</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Veramente breve</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Veramente breve</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Breve</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Breve</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Distante</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Distante</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Molto distante</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Molto distante</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Spazio orizzontale tra i tasti</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Spazio orizzontale tra i tasti</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Spazio verticale tra i tasti</string> <string name="pref_key_vertical_space">Spazio verticale tra i tasti</string>
<!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> --> <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
<!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> --> <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
<!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> --> <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
<string name="key_action_next">Prossimo</string> <string name="key_action_next">Prossimo</string>
<string name="key_action_done">Fatto</string> <string name="key_action_done">Fatto</string>
<string name="key_action_go">Vai</string> <string name="key_action_go">Vai</string>
<string name="key_action_prev">Precedente</string> <string name="key_action_prev">Precedente</string>
<string name="key_action_search">Cerca</string> <string name="key_action_search">Cerca</string>
<string name="key_action_send">Invia</string> <string name="key_action_send">Invia</string>
<!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> --> <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
<!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> --> <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
<!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> --> <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
<!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> --> <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
<!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> --> <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
<!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> --> <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
<!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> --> <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
<!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> --> <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
<!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> --> <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
<!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> --> <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
<!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> --> <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
<!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> --> <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
<!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> --> <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
<!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> --> <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
<!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> --> <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
<!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> --> <!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> --> <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> --> <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> --> <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
<!-- <string name="key_descr_home">Home</string> --> <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
<!-- <string name="key_descr_end">End</string> --> <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
<!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> --> <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> --> <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
<!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> --> <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-ja/strings.xml
View File

@ -1,139 +1,139 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
<string name="short_description">軽量でプライバシーに配慮したAndroid用仮想キーボード</string> <string name="short_description">軽量でプライバシーに配慮したAndroid用仮想キーボード</string>
<string name="store_description">"このキーボードは、キーの角をスワイプすることで様々なキーを入力できます。 <string name="store_description">"このキーボードは、キーの角をスワイプすることで様々なキーを入力できます。
このアプリは元々はTermuxでのプログラミング用に設計されました。 このアプリは元々はTermuxでのプログラミング用に設計されました。
しかし、今では普段の入力にも適しています。 しかし、今では普段の入力にも適しています。
PCキーボードでの半角入力を再現しています。日本語入力、変換は出来ません。 PCキーボードでの半角入力を再現しています。日本語入力、変換は出来ません。
このアプリは広告を含まず、インターネットに接続せず、そしてオープンソースです。"</string> このアプリは広告を含まず、インターネットに接続せず、そしてオープンソースです。"</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboardの設定</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboardの設定</string>
<string name="pref_portrait">縦向き</string> <string name="pref_portrait">縦向き</string>
<string name="pref_landscape">横向き</string> <string name="pref_landscape">横向き</string>
<string name="pref_category_layout">レイアウト</string> <string name="pref_category_layout">レイアウト</string>
<string name="pref_label_brightness">文字の明るさ</string> <string name="pref_label_brightness">文字の明るさ</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">背景の不透明度</string> <string name="pref_keyboard_opacity">背景の不透明度</string>
<string name="pref_key_opacity">キーの不透明度</string> <string name="pref_key_opacity">キーの不透明度</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">押下中のキーの不透明度</string> <string name="pref_key_activated_opacity">押下中のキーの不透明度</string>
<string name="pref_layout_e_system">システム設定</string> <string name="pref_layout_e_system">システム設定</string>
<string name="pref_layout_e_custom">カスタムレイアウト</string> <string name="pref_layout_e_custom">カスタムレイアウト</string>
<string name="pref_layouts_add">レイアウトを追加</string> <string name="pref_layouts_add">レイアウトを追加</string>
<string name="pref_layouts_item">レイアウト %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">レイアウト %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">レイアウトを削除</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">レイアウトを削除</string>
<string name="pref_custom_layout_title">カスタムレイアウト</string> <string name="pref_custom_layout_title">カスタムレイアウト</string>
<string name="pref_show_numpad_title">テンキーを表示</string> <string name="pref_show_numpad_title">テンキーを表示</string>
<string name="pref_show_numpad_never">表示しない</string> <string name="pref_show_numpad_never">表示しない</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">横向きの時は表示</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">横向きの時は表示</string>
<string name="pref_show_numpad_always">表示する</string> <string name="pref_show_numpad_always">表示する</string>
<string name="pref_number_row_title">数字の行を表示</string> <string name="pref_number_row_title">数字の行を表示</string>
<string name="pref_number_row_summary">テンキーが非表示の場合最上段に数字の行を追加します</string> <string name="pref_number_row_summary">テンキーが非表示の場合最上段に数字の行を追加します</string>
<string name="pref_numpad_layout">テンキーのレイアウト</string> <string name="pref_numpad_layout">テンキーのレイアウト</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">大きい数字を上に</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">大きい数字を上に</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">小さい数字を上に</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">小さい数字を上に</string>
<string name="pref_extra_keys_title">追加のキーの設定</string> <string name="pref_extra_keys_title">追加のキーの設定</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">キーを追加</string> <string name="pref_extra_keys_custom">キーを追加</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">キーボードに表示するキーを選択</string> <string name="pref_extra_keys_internal">キーボードに表示するキーを選択</string>
<string name="pref_category_typing">入力</string> <string name="pref_category_typing">入力</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">スワイプ距離</string> <string name="pref_swipe_dist_title">スワイプ距離</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">キーの角をスワイプする距離 (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">キーの角をスワイプする距離 (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">キー長押しの時間</string> <string name="pref_long_timeout_title">キー長押しの時間</string>
<string name="pref_long_interval_title">キーを連続入力する間隔</string> <string name="pref_long_interval_title">キーを連続入力する間隔</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">長押しでキーを連続入力する</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">長押しでキーを連続入力する</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">ShiftをダブルタップでCaps Lock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">ShiftをダブルタップでCaps Lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">どの装飾キーも長押しで固定できます</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">どの装飾キーも長押しで固定できます</string>
<string name="pref_category_behavior">挙動</string> <string name="pref_category_behavior">挙動</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">自動大文字化</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">自動大文字化</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">文章の先頭でShiftキーを自動入力</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">文章の先頭でShiftキーを自動入力</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">最後に使用したキーボードに切替</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">最後に使用したキーボードに切替</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">キーボード切替キーの挙動</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">キーボード切替キーの挙動</string>
<string name="pref_vibrate_custom">キーボード独自の振動設定</string> <string name="pref_vibrate_custom">キーボード独自の振動設定</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">振動の時間</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">振動の時間</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">PIN入力</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">PIN入力</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">数字・日付・電話番号入力時</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">数字・日付・電話番号入力時</string>
<string name="pref_category_style">表示</string> <string name="pref_category_style">表示</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">下の余白</string> <string name="pref_margin_bottom_title">下の余白</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">キーボードの高さ</string> <string name="pref_keyboard_height_title">キーボードの高さ</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">左右の余白</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">左右の余白</string>
<string name="pref_character_size_title">文字の大きさ</string> <string name="pref_character_size_title">文字の大きさ</string>
<string name="pref_character_size_summary">キーボードに表示される文字の大きさ (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">キーボードに表示される文字の大きさ (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">テーマ</string> <string name="pref_theme">テーマ</string>
<string name="pref_theme_e_system">システム設定</string> <string name="pref_theme_e_system">システム設定</string>
<string name="pref_theme_e_dark">ダークモード</string> <string name="pref_theme_e_dark">ダークモード</string>
<string name="pref_theme_e_light">ライトモード</string> <string name="pref_theme_e_light">ライトモード</string>
<string name="pref_theme_e_black">黒</string> <string name="pref_theme_e_black">黒</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">黒(別バージョン)</string> <string name="pref_theme_e_altblack">黒(別バージョン)</string>
<string name="pref_theme_e_white">白</string> <string name="pref_theme_e_white">白</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (システム)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (システム)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (ライト)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (ライト)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (ダーク)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (ダーク)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">短い</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">短い</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">やや短い</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">やや短い</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">普通</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">普通</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">やや長い</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">やや長い</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">長い</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">長い</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">キー間の左右の間隔</string> <string name="pref_key_horizontal_space">キー間の左右の間隔</string>
<string name="pref_key_vertical_space">キー間の上下の間隔</string> <string name="pref_key_vertical_space">キー間の上下の間隔</string>
<string name="pref_border_config_title">キー形状の設定</string> <string name="pref_border_config_title">キー形状の設定</string>
<string name="pref_border_width_title">縁取り</string> <string name="pref_border_width_title">縁取り</string>
<string name="pref_corners_radius_title">丸み</string> <string name="pref_corners_radius_title">丸み</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">円形ジェスチャーの感度</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">円形ジェスチャーの感度</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">高</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">高</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">中</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">中</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">低</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">低</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">無効</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">無効</string>
<string name="key_action_next">次へ</string> <string name="key_action_next">次へ</string>
<string name="key_action_done">完了</string> <string name="key_action_done">完了</string>
<string name="key_action_go">実行</string> <string name="key_action_go">実行</string>
<string name="key_action_prev">戻る</string> <string name="key_action_prev">戻る</string>
<string name="key_action_search">検索</string> <string name="key_action_search">検索</string>
<string name="key_action_send">送信</string> <string name="key_action_send">送信</string>
<string name="launcher_button_imesettings">キーボードを有効化</string> <string name="launcher_button_imesettings">キーボードを有効化</string>
<string name="launcher_button_imepicker">キーボードを選択</string> <string name="launcher_button_imepicker">キーボードを選択</string>
<string name="launcher_description">このアプリは仮想キーボードです。下のボタンからシステム設定を開いてUnexpected Keyboardを有効化してください。</string> <string name="launcher_description">このアプリは仮想キーボードです。下のボタンからシステム設定を開いてUnexpected Keyboardを有効化してください。</string>
<string name="launcher_sourcecode">このアプリはオープンソースのフリーウェアです。GitHubでソースコードを入手したり、不具合を報告したりできます。</string> <string name="launcher_sourcecode">このアプリはオープンソースのフリーウェアです。GitHubでソースコードを入手したり、不具合を報告したりできます。</string>
<string name="launcher_tryhere">有効化されている場合、ここでキーボードを試すことができます。</string> <string name="launcher_tryhere">有効化されている場合、ここでキーボードを試すことができます。</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">文字を入力</string> <string name="launcher_tryhere_hint">文字を入力</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps Lock</string> <string name="key_descr_capslock">Caps Lock</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">ギリシャ文字と数学記号</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">ギリシャ文字と数学記号</string>
<string name="key_descr_change_method">キーボードの切替</string> <string name="key_descr_change_method">キーボードの切替</string>
<string name="key_descr_voice_typing">音声入力</string> <string name="key_descr_voice_typing">音声入力</string>
<string name="key_descr_copy">コピー</string> <string name="key_descr_copy">コピー</string>
<string name="key_descr_paste">貼り付け</string> <string name="key_descr_paste">貼り付け</string>
<string name="key_descr_cut">切り取り</string> <string name="key_descr_cut">切り取り</string>
<string name="key_descr_selectAll">すべて選択</string> <string name="key_descr_selectAll">すべて選択</string>
<string name="key_descr_shareText">テキストを共有</string> <string name="key_descr_shareText">テキストを共有</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">書式なしで貼り付け</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">書式なしで貼り付け</string>
<string name="key_descr_undo">元に戻す</string> <string name="key_descr_undo">元に戻す</string>
<string name="key_descr_redo">やり直し</string> <string name="key_descr_redo">やり直し</string>
<string name="key_descr_ª">序数標識</string> <string name="key_descr_ª">序数標識</string>
<string name="key_descr_º">序数標識</string> <string name="key_descr_º">序数標識</string>
<string name="key_descr_superscript">上付き文字</string> <string name="key_descr_superscript">上付き文字</string>
<string name="key_descr_subscript">下付き文字</string> <string name="key_descr_subscript">下付き文字</string>
<string name="key_descr_page_up">Page Up</string> <string name="key_descr_page_up">Page Up</string>
<string name="key_descr_page_down">Page Down</string> <string name="key_descr_page_down">Page Down</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">クリップボード</string> <string name="key_descr_clipboard">クリップボード</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">最近コピーしたテキスト</string> <string name="clipboard_history_heading">最近コピーしたテキスト</string>
<string name="clipboard_pin_heading">お気に入り</string> <string name="clipboard_pin_heading">お気に入り</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">クリップボードから削除しますか?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">クリップボードから削除しますか?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">はい</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">はい</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-ko/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> --> <!-- <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> -->
<string name="short_description">개발자들을 위한 가벼운 가상 키보드.</string> <string name="short_description">개발자들을 위한 가벼운 가상 키보드.</string>
<string name="store_description">"주요 기능은 모서리 방향으로 키를 스와이프하여 더 많은 문자를 입력할 수 있다는 것입니다. <string name="store_description">"주요 기능은 모서리 방향으로 키를 스와이프하여 더 많은 문자를 입력할 수 있다는 것입니다.
이 앱은 처음에는 Termux를 사용하는 프로그래머들을 위한 것으로 개발되었습니다. 이 앱은 처음에는 Termux를 사용하는 프로그래머들을 위한 것으로 개발되었습니다.
지금은 일상적인 용도로도 완벽합니다. 지금은 일상적인 용도로도 완벽합니다.
이 응용 프로그램에는 광고가 없으며 네트워크 요청을 하지 않고 오픈 소스입니다."</string> 이 응용 프로그램에는 광고가 없으며 네트워크 요청을 하지 않고 오픈 소스입니다."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard 설정</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard 설정</string>
<string name="pref_portrait">세로 화면</string> <string name="pref_portrait">세로 화면</string>
<string name="pref_landscape">가로 화면</string> <string name="pref_landscape">가로 화면</string>
<string name="pref_category_layout">레이아웃</string> <string name="pref_category_layout">레이아웃</string>
<string name="pref_label_brightness">라벨 밝기 조절</string> <string name="pref_label_brightness">라벨 밝기 조절</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">키보드 배경 불투명도 조절</string> <string name="pref_keyboard_opacity">키보드 배경 불투명도 조절</string>
<string name="pref_key_opacity">키 불투명도 조절</string> <string name="pref_key_opacity">키 불투명도 조절</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">누른 키 불투명도 조절</string> <string name="pref_key_activated_opacity">누른 키 불투명도 조절</string>
<string name="pref_layout_e_system">시스템 세팅</string> <string name="pref_layout_e_system">시스템 세팅</string>
<string name="pref_layout_e_custom">사용자 정의 레이아웃</string> <string name="pref_layout_e_custom">사용자 정의 레이아웃</string>
<string name="pref_layouts_add">대체 레이아웃 추가</string> <string name="pref_layouts_add">대체 레이아웃 추가</string>
<string name="pref_layouts_item">레이아웃 %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">레이아웃 %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">레이아웃 제거</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">레이아웃 제거</string>
<string name="pref_custom_layout_title">사용자 정의 레이아웃</string> <string name="pref_custom_layout_title">사용자 정의 레이아웃</string>
<string name="pref_show_numpad_title">NumPad 표시</string> <string name="pref_show_numpad_title">NumPad 표시</string>
<string name="pref_show_numpad_never">안 함</string> <string name="pref_show_numpad_never">안 함</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">가로 모드에서만</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">가로 모드에서만</string>
<string name="pref_show_numpad_always">항상</string> <string name="pref_show_numpad_always">항상</string>
<string name="pref_number_row_title">숫자 열 표시</string> <string name="pref_number_row_title">숫자 열 표시</string>
<string name="pref_number_row_summary">NumPad이 숨겨진 경우 키보드 상단에 숫자 행을 추가합니다.</string> <string name="pref_number_row_summary">NumPad이 숨겨진 경우 키보드 상단에 숫자 행을 추가합니다.</string>
<string name="pref_numpad_layout">NumPad 레이아웃</string> <string name="pref_numpad_layout">NumPad 레이아웃</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">높은 자리수 우선</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">높은 자리수 우선</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">낮은 자리수 우선</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">낮은 자리수 우선</string>
<string name="pref_extra_keys_title">키보드에 추가 키 설정</string> <string name="pref_extra_keys_title">키보드에 추가 키 설정</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">사용자 정의 키 추가</string> <string name="pref_extra_keys_custom">사용자 정의 키 추가</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">키보드에 추가할 키 선택</string> <string name="pref_extra_keys_internal">키보드에 추가할 키 선택</string>
<string name="pref_category_typing">입력</string> <string name="pref_category_typing">입력</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">스와이프 범위</string> <string name="pref_swipe_dist_title">스와이프 범위</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">키 모서리 문자의 입력 범위 (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">키 모서리 문자의 입력 범위 (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">길게 누르는 시간</string> <string name="pref_long_timeout_title">길게 누르는 시간</string>
<string name="pref_long_interval_title">키 반복 간격</string> <string name="pref_long_interval_title">키 반복 간격</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">키보드 입력을 길게 유지할 때 반복</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">키보드 입력을 길게 유지할 때 반복</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">쉬프트 키 더블 탭을 통해 대문자 잠금 설정</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">쉬프트 키 더블 탭을 통해 대문자 잠금 설정</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">modifier를 길게 누르고 있으면 해당 modifier가 잠긴 상태로 유지됩니다.</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">modifier를 길게 누르고 있으면 해당 modifier가 잠긴 상태로 유지됩니다.</string>
<string name="pref_category_behavior">동작</string> <string name="pref_category_behavior">동작</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">자동 대문자 전환</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">자동 대문자 전환</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">문장의 시작에서 Shift 키를 눌러 대문자로 전환합니다.</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">문장의 시작에서 Shift 키를 눌러 대문자로 전환합니다.</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">마지막으로 사용한 키보드로 전환</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">마지막으로 사용한 키보드로 전환</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">키보드 전환 키의 동작 방식입니다.</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">키보드 전환 키의 동작 방식입니다.</string>
<string name="pref_vibrate_custom">사용자 정의 진동</string> <string name="pref_vibrate_custom">사용자 정의 진동</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">진동 강도</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">진동 강도</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin 입력 레이아웃</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin 입력 레이아웃</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">숫자를 입력할 때, 날짜와 전화번호를 입력할 때 해당 레이아웃이 사용됩니다.</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">숫자를 입력할 때, 날짜와 전화번호를 입력할 때 해당 레이아웃이 사용됩니다.</string>
<string name="pref_category_style">스타일</string> <string name="pref_category_style">스타일</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">아래 넓이</string> <string name="pref_margin_bottom_title">아래 넓이</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">키보드 높이</string> <string name="pref_keyboard_height_title">키보드 높이</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">양 옆 넓이</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">양 옆 넓이</string>
<string name="pref_character_size_title">폰트 크기</string> <string name="pref_character_size_title">폰트 크기</string>
<string name="pref_character_size_summary">키보드의 표시되는 폰트 크기 (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">키보드의 표시되는 폰트 크기 (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">테마</string> <string name="pref_theme">테마</string>
<string name="pref_theme_e_system">시스템 테마</string> <string name="pref_theme_e_system">시스템 테마</string>
<string name="pref_theme_e_dark">다크</string> <string name="pref_theme_e_dark">다크</string>
<string name="pref_theme_e_light">라이트</string> <string name="pref_theme_e_light">라이트</string>
<string name="pref_theme_e_black">블랙</string> <string name="pref_theme_e_black">블랙</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">대체 블랙</string> <string name="pref_theme_e_altblack">대체 블랙</string>
<string name="pref_theme_e_white">화이트</string> <string name="pref_theme_e_white">화이트</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">종이</string> <string name="pref_theme_e_epaper">종이</string>
<string name="pref_theme_e_desert">사막</string> <string name="pref_theme_e_desert">사막</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">정글</string> <string name="pref_theme_e_jungle">정글</string>
<string name="pref_theme_e_monet">모네트 (시스템)</string> <string name="pref_theme_e_monet">모네트 (시스템)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">모네트 (라이트)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">모네트 (라이트)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">모네트 (다크)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">모네트 (다크)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">매우 짧음</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">매우 짧음</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">짧음</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">짧음</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">보통</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">보통</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">넓음</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">넓음</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">매우 넓음</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">매우 넓음</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">키보드 양 옆 간격</string> <string name="pref_key_horizontal_space">키보드 양 옆 간격</string>
<string name="pref_key_vertical_space">키보드 세로 간격</string> <string name="pref_key_vertical_space">키보드 세로 간격</string>
<string name="pref_border_config_title">경계선 사용자 정의</string> <string name="pref_border_config_title">경계선 사용자 정의</string>
<string name="pref_border_width_title">경계선 너비</string> <string name="pref_border_width_title">경계선 너비</string>
<string name="pref_corners_radius_title">모서리 반지름</string> <string name="pref_corners_radius_title">모서리 반지름</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">원형 제스처 감도</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">원형 제스처 감도</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">높음</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">높음</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">중간</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">중간</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">낮음</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">낮음</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">사용 안 함</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">사용 안 함</string>
<string name="key_action_next">다음</string> <string name="key_action_next">다음</string>
<string name="key_action_done">확인</string> <string name="key_action_done">확인</string>
<string name="key_action_go">엔터</string> <string name="key_action_go">엔터</string>
<string name="key_action_prev">이전</string> <string name="key_action_prev">이전</string>
<string name="key_action_search">검색</string> <string name="key_action_search">검색</string>
<string name="key_action_send">보내기</string> <string name="key_action_send">보내기</string>
<string name="launcher_button_imesettings">키보드 활성화</string> <string name="launcher_button_imesettings">키보드 활성화</string>
<string name="launcher_button_imepicker">키보드 선택</string> <string name="launcher_button_imepicker">키보드 선택</string>
<string name="launcher_description">이 앱은 가상 키보드입니다.Unexpected-Keyboard를 클릭하여 시스템 설정으로 이동하고 아래 버튼을 클릭하세요.</string> <string name="launcher_description">이 앱은 가상 키보드입니다.Unexpected-Keyboard를 클릭하여 시스템 설정으로 이동하고 아래 버튼을 클릭하세요.</string>
<string name="launcher_sourcecode">이것은 무료이고 오픈 소스 응용 프로그램입니다. GitHub에서 원본 코드를 찾을 수 있습니다 또는 버그를 신고할 수 있습니다.</string> <string name="launcher_sourcecode">이것은 무료이고 오픈 소스 응용 프로그램입니다. GitHub에서 원본 코드를 찾을 수 있습니다 또는 버그를 신고할 수 있습니다.</string>
<string name="launcher_tryhere">켜면 여기에서 키보드를 시험해 볼 수 있습니다:</string> <string name="launcher_tryhere">켜면 여기에서 키보드를 시험해 볼 수 있습니다:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">여기서 시험해 보기</string> <string name="launcher_tryhere_hint">여기서 시험해 보기</string>
<string name="key_descr_capslock">대문자 잠금</string> <string name="key_descr_capslock">대문자 잠금</string>
<string name="key_descr_compose">구성</string> <string name="key_descr_compose">구성</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">그리스 수학 기호 전환</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">그리스 수학 기호 전환</string>
<string name="key_descr_change_method">키보드 전환</string> <string name="key_descr_change_method">키보드 전환</string>
<string name="key_descr_voice_typing">음성 입력</string> <string name="key_descr_voice_typing">음성 입력</string>
<string name="key_descr_copy">복사</string> <string name="key_descr_copy">복사</string>
<string name="key_descr_paste">붙여넣기</string> <string name="key_descr_paste">붙여넣기</string>
<string name="key_descr_cut">자르기</string> <string name="key_descr_cut">자르기</string>
<string name="key_descr_selectAll">전부 선택</string> <string name="key_descr_selectAll">전부 선택</string>
<string name="key_descr_shareText">텍스트 공유</string> <string name="key_descr_shareText">텍스트 공유</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">일반 텍스트로 붙여넣기</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">일반 텍스트로 붙여넣기</string>
<string name="key_descr_undo">실행 취소</string> <string name="key_descr_undo">실행 취소</string>
<string name="key_descr_redo">다시 실행</string> <string name="key_descr_redo">다시 실행</string>
<string name="key_descr_ª">순서 표시기</string> <string name="key_descr_ª">순서 표시기</string>
<string name="key_descr_º">순서 표시기</string> <string name="key_descr_º">순서 표시기</string>
<string name="key_descr_superscript">상위 스크립트</string> <string name="key_descr_superscript">상위 스크립트</string>
<string name="key_descr_subscript">하위 스크립트</string> <string name="key_descr_subscript">하위 스크립트</string>
<string name="key_descr_page_up">페이지 위</string> <string name="key_descr_page_up">페이지 위</string>
<string name="key_descr_page_down">페이지 아래</string> <string name="key_descr_page_down">페이지 아래</string>
<string name="key_descr_home">홈</string> <string name="key_descr_home">홈</string>
<string name="key_descr_end">종료</string> <string name="key_descr_end">종료</string>
<string name="key_descr_clipboard">클립보드 관리자</string> <string name="key_descr_clipboard">클립보드 관리자</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">최근에 복사한 텍스트</string> <string name="clipboard_history_heading">최근에 복사한 텍스트</string>
<string name="clipboard_pin_heading">고정</string> <string name="clipboard_pin_heading">고정</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">이 클립보드를 제거하시겠습니까?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">이 클립보드를 제거하시겠습니까?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">예</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">예</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-lv/strings.xml
View File

@ -1,140 +1,140 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (atkļūdošana)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (atkļūdošana)</string>
<string name="short_description">Mazizmēra un privātumu ievērojoša virtuālā Android tastatūra.</string> <string name="short_description">Mazizmēra un privātumu ievērojoša virtuālā Android tastatūra.</string>
<string name="store_description">"Galvenā iezīme ir iespēja ievadīt vairāk rakstzīmju ar pavilkšanu uz taustiņu stūriem. <string name="store_description">"Galvenā iezīme ir iespēja ievadīt vairāk rakstzīmju ar pavilkšanu uz taustiņu stūriem.
Šī lietotne sākotnēji tika izstrādāta programmētājiem, kas izmanto Termux. Šī lietotne sākotnēji tika izstrādāta programmētājiem, kas izmanto Termux.
Tagad lieliski piemērota izmantošanai ikdienā. Tagad lieliski piemērota izmantošanai ikdienā.
Šī lietotne nesatur reklāmas, neveic nekādus tīkla pieprasījumus, un tās pirmkods ir pieejams visiem."</string> Šī lietotne nesatur reklāmas, neveic nekādus tīkla pieprasījumus, un tās pirmkods ir pieejams visiem."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard iestatījumi</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard iestatījumi</string>
<string name="pref_portrait">Stateniski</string> <string name="pref_portrait">Stateniski</string>
<string name="pref_landscape">Guleniski</string> <string name="pref_landscape">Guleniski</string>
<string name="pref_category_layout">Izkārtojums</string> <string name="pref_category_layout">Izkārtojums</string>
<string name="pref_label_brightness">Pielāgot iezīmju spilgtumu</string> <string name="pref_label_brightness">Pielāgot iezīmju spilgtumu</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Pielāgot tastatūras fona necaurredzamību</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Pielāgot tastatūras fona necaurredzamību</string>
<string name="pref_key_opacity">Pielāgot taustiņu necaurredzamību</string> <string name="pref_key_opacity">Pielāgot taustiņu necaurredzamību</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Pielāgot piespiesta taustiņa necaurredzamību</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Pielāgot piespiesta taustiņa necaurredzamību</string>
<string name="pref_layout_e_system">Ierīces iestatījumi</string> <string name="pref_layout_e_system">Ierīces iestatījumi</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Pielāgots izkārtojums</string> <string name="pref_layout_e_custom">Pielāgots izkārtojums</string>
<string name="pref_layouts_add">Pievienot aizstājējizkārtojumu</string> <string name="pref_layouts_add">Pievienot aizstājējizkārtojumu</string>
<string name="pref_layouts_item">Izkārtojums %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Izkārtojums %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Noņemt izkārtojumu</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Noņemt izkārtojumu</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Pielāgots izkārtojums</string> <string name="pref_custom_layout_title">Pielāgots izkārtojums</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Rādīt ciparnīcu</string> <string name="pref_show_numpad_title">Rādīt ciparnīcu</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nekad</string> <string name="pref_show_numpad_never">Nekad</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Tikai guleniskajā skatā</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Tikai guleniskajā skatā</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Vienmēr</string> <string name="pref_show_numpad_always">Vienmēr</string>
<string name="pref_number_row_title">Rādīt ciparu rindu</string> <string name="pref_number_row_title">Rādīt ciparu rindu</string>
<string name="pref_number_row_summary">Pievienot ciparu rindu virs tastatūras, kad ciparnīca ir paslēpta</string> <string name="pref_number_row_summary">Pievienot ciparu rindu virs tastatūras, kad ciparnīca ir paslēpta</string>
<string name="pref_numpad_layout">Ciparnīcas izkārtojums</string> <string name="pref_numpad_layout">Ciparnīcas izkārtojums</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Vispirms lielākie cipari</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Vispirms lielākie cipari</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Vispirms mazākie cipari</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Vispirms mazākie cipari</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Pievienot tastatūrai taustiņus</string> <string name="pref_extra_keys_title">Pievienot tastatūrai taustiņus</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Pievienot pielāgotus taustiņus</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Pievienot pielāgotus taustiņus</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Atlasīt taustiņus, ko pievienot tastatūrai</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Atlasīt taustiņus, ko pievienot tastatūrai</string>
<string name="pref_category_typing">Rakstīšana</string> <string name="pref_category_typing">Rakstīšana</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Pavilkšanas attālums</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Pavilkšanas attālums</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Taustiņu stūros esošo rakstzīmju attālums (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Taustiņu stūros esošo rakstzīmju attālums (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Ilgas piespiešanas noildze</string> <string name="pref_long_timeout_title">Ilgas piespiešanas noildze</string>
<string name="pref_long_interval_title">Taustiņa atkārtošanās aizture</string> <string name="pref_long_interval_title">Taustiņa atkārtošanās aizture</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Taustiņa atkārtošanās ar ilgu piespiešanu</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Taustiņa atkārtošanās ar ilgu piespiešanu</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Divkāršs piesitiens burtslēgam</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Divkāršs piesitiens burtslēgam</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Tā vietā, lai ilstoši piespiestu pārveidotāju</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Tā vietā, lai ilstoši piespiestu pārveidotāju</string>
<string name="pref_category_behavior">Uzvedība</string> <string name="pref_category_behavior">Uzvedība</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automātiski lielie burti</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Automātiski lielie burti</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Piespiest Shift teikuma sākumā</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Piespiest Shift teikuma sākumā</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Pārslēgties uz pēdējo izmantoto tastatūru</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Pārslēgties uz pēdējo izmantoto tastatūru</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Tastatūras pārslēgšanas taustiņa uzvedība</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Tastatūras pārslēgšanas taustiņa uzvedība</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Pielāgota trīcēšana</string> <string name="pref_vibrate_custom">Pielāgota trīcēšana</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Trīcēšanas stiprums</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Trīcēšanas stiprums</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Piespraust ievadīšanas izkārtojumu</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Piespraust ievadīšanas izkārtojumu</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Kad ievada skaitļus, datumus un tālruņa numurus</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Kad ievada skaitļus, datumus un tālruņa numurus</string>
<string name="pref_category_style">Izskata pielāgojumi</string> <string name="pref_category_style">Izskata pielāgojumi</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Apakšējā apmale</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Apakšējā apmale</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Tastatūras augstums</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Tastatūras augstums</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Līmeniskā apmale</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Līmeniskā apmale</string>
<string name="pref_character_size_title">Iezīmes izmērs</string> <string name="pref_character_size_title">Iezīmes izmērs</string>
<string name="pref_character_size_summary">Tastatūrā attēloto rakstzīmju izmērs (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Tastatūrā attēloto rakstzīmju izmērs (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Izskats</string> <string name="pref_theme">Izskats</string>
<string name="pref_theme_e_system">Ierīces iestatījumi</string> <string name="pref_theme_e_system">Ierīces iestatījumi</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Tumšs</string> <string name="pref_theme_e_dark">Tumšs</string>
<string name="pref_theme_e_light">Gaišs</string> <string name="pref_theme_e_light">Gaišs</string>
<string name="pref_theme_e_black">Melns</string> <string name="pref_theme_e_black">Melns</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Citādi melns</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Citādi melns</string>
<string name="pref_theme_e_white">Balts</string> <string name="pref_theme_e_white">Balts</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePapīrs</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePapīrs</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Tuksnesis</string> <string name="pref_theme_e_desert">Tuksnesis</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Džungļi</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Džungļi</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monē (sistēmas)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monē (sistēmas)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monē (gaišs)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monē (gaišs)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monē (tumšs)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monē (tumšs)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Ļoti tuvs</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Ļoti tuvs</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Tuvs</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Tuvs</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Vidējs</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Vidējs</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Tāls</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Tāls</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Ļoti tāls</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Ļoti tāls</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Līmeniskais attālums starp taustiņiem</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Līmeniskais attālums starp taustiņiem</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Stateniskais attālums starp taustiņiem</string> <string name="pref_key_vertical_space">Stateniskais attālums starp taustiņiem</string>
<string name="pref_border_config_title">Pielāgot apmales</string> <string name="pref_border_config_title">Pielāgot apmales</string>
<string name="pref_border_width_title">Apmales platums</string> <string name="pref_border_width_title">Apmales platums</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Stūru rādiuss</string> <string name="pref_corners_radius_title">Stūru rādiuss</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Apļveida kustības jutīgums</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Apļveida kustības jutīgums</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Augsts</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Augsts</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Vidējs</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Vidējs</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Zems</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Zems</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Atspējots</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Atspējots</string>
<string name="key_action_next">Nākamais</string> <string name="key_action_next">Nākamais</string>
<string name="key_action_done">Darīts</string> <string name="key_action_done">Darīts</string>
<string name="key_action_go">Aiziet</string> <string name="key_action_go">Aiziet</string>
<string name="key_action_prev">Iepriekšējais</string> <string name="key_action_prev">Iepriekšējais</string>
<string name="key_action_search">Meklēt</string> <string name="key_action_search">Meklēt</string>
<string name="key_action_send">Sūtīt</string> <string name="key_action_send">Sūtīt</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Iespējot tastatūru</string> <string name="launcher_button_imesettings">Iespējot tastatūru</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Izvēlēties tastatūru</string> <string name="launcher_button_imepicker">Izvēlēties tastatūru</string>
<string name="launcher_description">Šī lietotne ir virtuālā tastatūra. <string name="launcher_description">Šī lietotne ir virtuālā tastatūra.
Ar zemāk esošo pogu var atvērt sistēmas iestatījumus un iespējot Unexpected Keyboard.</string> Ar zemāk esošo pogu var atvērt sistēmas iestatījumus un iespējot Unexpected Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Šī ir bezmaksas un atvērtā pirmkoda lietotne. <string name="launcher_sourcecode">Šī ir bezmaksas un atvērtā pirmkoda lietotne.
GitHub var atrast pirmkodu un ziņot par nepilnībām.</string> GitHub var atrast pirmkodu un ziņot par nepilnībām.</string>
<string name="launcher_tryhere">Pēc iespējošanas šeit var izmēģināt tastatūru:</string> <string name="launcher_tryhere">Pēc iespējošanas šeit var izmēģināt tastatūru:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Izmēģināt šeit</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Izmēģināt šeit</string>
<string name="key_descr_capslock">Burtslēgs</string> <string name="key_descr_capslock">Burtslēgs</string>
<string name="key_descr_compose">Izveidot</string> <string name="key_descr_compose">Izveidot</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Grieķu un matemātikas rakstzīmes</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Grieķu un matemātikas rakstzīmes</string>
<string name="key_descr_change_method">Pārslēgt tastatūru</string> <string name="key_descr_change_method">Pārslēgt tastatūru</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Rakstīšana ar balsi</string> <string name="key_descr_voice_typing">Rakstīšana ar balsi</string>
<string name="key_descr_copy">Ievietot starpliktuvē</string> <string name="key_descr_copy">Ievietot starpliktuvē</string>
<string name="key_descr_paste">Ielīmēt</string> <string name="key_descr_paste">Ielīmēt</string>
<string name="key_descr_cut">Izgriezt</string> <string name="key_descr_cut">Izgriezt</string>
<string name="key_descr_selectAll">Iezīmēt visu</string> <string name="key_descr_selectAll">Iezīmēt visu</string>
<string name="key_descr_shareText">Kopīgot tekstu</string> <string name="key_descr_shareText">Kopīgot tekstu</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Ielīmēt kā vienkāršu tekstu</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Ielīmēt kā vienkāršu tekstu</string>
<string name="key_descr_undo">Atsaukt</string> <string name="key_descr_undo">Atsaukt</string>
<string name="key_descr_redo">Atatsaukt</string> <string name="key_descr_redo">Atatsaukt</string>
<string name="key_descr_ª">Kārtas rādītājs</string> <string name="key_descr_ª">Kārtas rādītājs</string>
<string name="key_descr_º">Kārtas rādītājs</string> <string name="key_descr_º">Kārtas rādītājs</string>
<string name="key_descr_superscript">Augšraksts</string> <string name="key_descr_superscript">Augšraksts</string>
<string name="key_descr_subscript">Apakšraksts</string> <string name="key_descr_subscript">Apakšraksts</string>
<string name="key_descr_page_up">Augšupšķirt</string> <string name="key_descr_page_up">Augšupšķirt</string>
<string name="key_descr_page_down">Lejupšķirt</string> <string name="key_descr_page_down">Lejupšķirt</string>
<string name="key_descr_home">Sākums</string> <string name="key_descr_home">Sākums</string>
<string name="key_descr_end">Beigas</string> <string name="key_descr_end">Beigas</string>
<string name="key_descr_clipboard">Starpliktuves pārvaldnieks</string> <string name="key_descr_clipboard">Starpliktuves pārvaldnieks</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Nesen starpliktuvē ievietots teksts</string> <string name="clipboard_history_heading">Nesen starpliktuvē ievietots teksts</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Piesprausts</string> <string name="clipboard_pin_heading">Piesprausts</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Noņemt šo starpliktuves vienumu?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Noņemt šo starpliktuves vienumu?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Jā</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Jā</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-pl/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="short_description">Lekka i dbająca o prywatność klawiatura wirtualna dla Androida.</string> <string name="short_description">Lekka i dbająca o prywatność klawiatura wirtualna dla Androida.</string>
<string name="store_description">"Główną cechą tej klawiatury jest możliwość wprowadzania więcej znaków poprzez przesuwanie po klawiszach do ich rogów. <string name="store_description">"Główną cechą tej klawiatury jest możliwość wprowadzania więcej znaków poprzez przesuwanie po klawiszach do ich rogów.
Ta aplikacja została pierwotnie zaprojektowana z myślą o programistach używających Termuxa. Ta aplikacja została pierwotnie zaprojektowana z myślą o programistach używających Termuxa.
Obecnie nadaje się doskonale do codziennego użytku. Obecnie nadaje się doskonale do codziennego użytku.
Aplikacja nie zawiera reklam, nie żąda dostępu do internetu, a jej kod źródłowy jest dostępny publicznie."</string> Aplikacja nie zawiera reklam, nie żąda dostępu do internetu, a jej kod źródłowy jest dostępny publicznie."</string>
<string name="settings_activity_label">Ustawienia Unexpected Keyboard</string> <string name="settings_activity_label">Ustawienia Unexpected Keyboard</string>
<string name="pref_portrait">W widoku pionowym</string> <string name="pref_portrait">W widoku pionowym</string>
<string name="pref_landscape">W widoku poziomym</string> <string name="pref_landscape">W widoku poziomym</string>
<string name="pref_category_layout">Układ</string> <string name="pref_category_layout">Układ</string>
<string name="pref_label_brightness">Dostosuj jasność znaków</string> <string name="pref_label_brightness">Dostosuj jasność znaków</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Nieprzezroczystość tła klawiatury</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Nieprzezroczystość tła klawiatury</string>
<string name="pref_key_opacity">Nieprzezroczystość klawisza</string> <string name="pref_key_opacity">Nieprzezroczystość klawisza</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Nieprzezroczystość naciśniętego klawisza</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Nieprzezroczystość naciśniętego klawisza</string>
<string name="pref_layout_e_system">Systemowy</string> <string name="pref_layout_e_system">Systemowy</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Własny układ</string> <string name="pref_layout_e_custom">Własny układ</string>
<string name="pref_layouts_add">Dodaj dodatkowy układ</string> <string name="pref_layouts_add">Dodaj dodatkowy układ</string>
<string name="pref_layouts_item">Układ %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Układ %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Usuń układ</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Usuń układ</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Własny układ</string> <string name="pref_custom_layout_title">Własny układ</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Pokaż klawiaturę numeryczną</string> <string name="pref_show_numpad_title">Pokaż klawiaturę numeryczną</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nigdy</string> <string name="pref_show_numpad_never">Nigdy</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Tylko w orientacji poziomej</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Tylko w orientacji poziomej</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Zawsze</string> <string name="pref_show_numpad_always">Zawsze</string>
<string name="pref_number_row_title">Pokaż rząd cyfr</string> <string name="pref_number_row_title">Pokaż rząd cyfr</string>
<string name="pref_number_row_summary">Dodaj rząd cyfr na górze klawiatury, kiedy klaw. numeryczna jest schowana</string> <string name="pref_number_row_summary">Dodaj rząd cyfr na górze klawiatury, kiedy klaw. numeryczna jest schowana</string>
<string name="pref_numpad_layout">Układ klawiatury numerycznej</string> <string name="pref_numpad_layout">Układ klawiatury numerycznej</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Od największej cyfry</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Od największej cyfry</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Od najmniejszej cyfry</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Od najmniejszej cyfry</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Dodaj klawisze do klawiatury</string> <string name="pref_extra_keys_title">Dodaj klawisze do klawiatury</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Dodaj niestandardowe klawisze</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Dodaj niestandardowe klawisze</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Wybierz klawisze, które chcesz dodać do klawiatury</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Wybierz klawisze, które chcesz dodać do klawiatury</string>
<string name="pref_category_typing">Pisanie</string> <string name="pref_category_typing">Pisanie</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Odległość przesuwania</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Odległość przesuwania</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Odległość znaków od rogów klawiszy (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Odległość znaków od rogów klawiszy (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Opóźnienie przytrzymania klawisza</string> <string name="pref_long_timeout_title">Opóźnienie przytrzymania klawisza</string>
<string name="pref_long_interval_title">Czas pomiędzy powtórzeniem klawisza</string> <string name="pref_long_interval_title">Czas pomiędzy powtórzeniem klawisza</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Powtarzanie klawisza po przytrzymaniu</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Powtarzanie klawisza po przytrzymaniu</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Naciśnij Shift podwójnie, aby włączyć caps lock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Naciśnij Shift podwójnie, aby włączyć caps lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Możesz zablokować modyfikator poprzez jego długie naciśnięcie</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Możesz zablokować modyfikator poprzez jego długie naciśnięcie</string>
<string name="pref_category_behavior">Zachowanie</string> <string name="pref_category_behavior">Zachowanie</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automatyczne wielkie litery</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatyczne wielkie litery</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Naciśnij Shift na początku zdania</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Naciśnij Shift na początku zdania</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Przełącz na ostatnio używaną klawiaturę</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Przełącz na ostatnio używaną klawiaturę</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Działanie klawisza przełączającego klawiaturę</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Działanie klawisza przełączającego klawiaturę</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Własna wibracja</string> <string name="pref_vibrate_custom">Własna wibracja</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Intensywność wibracji</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensywność wibracji</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Układ klawiatury PIN</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Układ klawiatury PIN</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Podczas wpisywania liczb, dat i numerów telefonu</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Podczas wpisywania liczb, dat i numerów telefonu</string>
<string name="pref_category_style">Styl</string> <string name="pref_category_style">Styl</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Margines dolny</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Margines dolny</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Wysokość klawiatury</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Wysokość klawiatury</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Margines poziomy</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Margines poziomy</string>
<string name="pref_character_size_title">Wielkość znaku</string> <string name="pref_character_size_title">Wielkość znaku</string>
<string name="pref_character_size_summary">Wielkość znaków widocznych na klawiaturze (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Wielkość znaków widocznych na klawiaturze (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Motyw</string> <string name="pref_theme">Motyw</string>
<string name="pref_theme_e_system">Systemowy</string> <string name="pref_theme_e_system">Systemowy</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Ciemny</string> <string name="pref_theme_e_dark">Ciemny</string>
<string name="pref_theme_e_light">Jasny</string> <string name="pref_theme_e_light">Jasny</string>
<string name="pref_theme_e_black">Czarny</string> <string name="pref_theme_e_black">Czarny</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Alternatywny Czarny</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Alternatywny Czarny</string>
<string name="pref_theme_e_white">Biały</string> <string name="pref_theme_e_white">Biały</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">e-paper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">e-paper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Pustynny</string> <string name="pref_theme_e_desert">Pustynny</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Dżunglowy</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Dżunglowy</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (Systemowy)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (Systemowy)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Jasny)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Jasny)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Ciemny)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Ciemny)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Bardzo mała</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Bardzo mała</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Mała</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Mała</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normalna</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normalna</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Duża</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Duża</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Bardzo duża</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Bardzo duża</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Odległość pomiędzy klawiszami w poziomie</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Odległość pomiędzy klawiszami w poziomie</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Odległość pomiędzy klawiszami w pionie</string> <string name="pref_key_vertical_space">Odległość pomiędzy klawiszami w pionie</string>
<string name="pref_border_config_title">Dostosuj krawędzie</string> <string name="pref_border_config_title">Dostosuj krawędzie</string>
<string name="pref_border_width_title">Grubość krawedzi</string> <string name="pref_border_width_title">Grubość krawedzi</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Promień rogów</string> <string name="pref_corners_radius_title">Promień rogów</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Czułość gestu koła</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Czułość gestu koła</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Wysoka</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Wysoka</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Średnia</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Średnia</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Mała</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Mała</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Wyłączona</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Wyłączona</string>
<string name="key_action_next">Dalej</string> <string name="key_action_next">Dalej</string>
<string name="key_action_done">OK</string> <string name="key_action_done">OK</string>
<string name="key_action_go">Przejdź</string> <string name="key_action_go">Przejdź</string>
<string name="key_action_prev">Wstecz</string> <string name="key_action_prev">Wstecz</string>
<string name="key_action_search">Szukaj</string> <string name="key_action_search">Szukaj</string>
<string name="key_action_send">Wyślij</string> <string name="key_action_send">Wyślij</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Włącz klawiaturę</string> <string name="launcher_button_imesettings">Włącz klawiaturę</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Wybierz klawiaturę</string> <string name="launcher_button_imepicker">Wybierz klawiaturę</string>
<string name="launcher_description">Ta aplikacja jest klawiaturą ekranową. Naciśnij poniższy przycisk, aby przejść do ustawień systemu i włącz Unexpected-Keyboard.</string> <string name="launcher_description">Ta aplikacja jest klawiaturą ekranową. Naciśnij poniższy przycisk, aby przejść do ustawień systemu i włącz Unexpected-Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Jest to darmowa aplikacja o otwartym kodzie źródłowym. Możesz zobaczyć kod źródłowy oraz zgłosić błedy na Githubie.</string> <string name="launcher_sourcecode">Jest to darmowa aplikacja o otwartym kodzie źródłowym. Możesz zobaczyć kod źródłowy oraz zgłosić błedy na Githubie.</string>
<string name="launcher_tryhere">Po jej włączeniu, możesz wypróbować klawiaturę tutaj:</string> <string name="launcher_tryhere">Po jej włączeniu, możesz wypróbować klawiaturę tutaj:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Wypróbuj tutaj</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Wypróbuj tutaj</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
<string name="key_descr_compose">Komponuj</string> <string name="key_descr_compose">Komponuj</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Symbole greckie i matematyczne</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Symbole greckie i matematyczne</string>
<string name="key_descr_change_method">Przełącz klawiaturę</string> <string name="key_descr_change_method">Przełącz klawiaturę</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Pisanie głosowe</string> <string name="key_descr_voice_typing">Pisanie głosowe</string>
<string name="key_descr_copy">Kopiuj</string> <string name="key_descr_copy">Kopiuj</string>
<string name="key_descr_paste">Wklej</string> <string name="key_descr_paste">Wklej</string>
<string name="key_descr_cut">Wytnij</string> <string name="key_descr_cut">Wytnij</string>
<string name="key_descr_selectAll">Zaznacz wszystko</string> <string name="key_descr_selectAll">Zaznacz wszystko</string>
<string name="key_descr_shareText">Udostępnij tekst</string> <string name="key_descr_shareText">Udostępnij tekst</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Wklej sam tekst</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Wklej sam tekst</string>
<string name="key_descr_undo">Cofnij</string> <string name="key_descr_undo">Cofnij</string>
<string name="key_descr_redo">Ponów</string> <string name="key_descr_redo">Ponów</string>
<string name="key_descr_ª">Wskaźnik porządkowy (żeński)</string> <string name="key_descr_ª">Wskaźnik porządkowy (żeński)</string>
<string name="key_descr_º">Wskaźnik porządkowy (męski)</string> <string name="key_descr_º">Wskaźnik porządkowy (męski)</string>
<string name="key_descr_superscript">Indeks górny</string> <string name="key_descr_superscript">Indeks górny</string>
<string name="key_descr_subscript">Indeks dolny</string> <string name="key_descr_subscript">Indeks dolny</string>
<string name="key_descr_page_up">Page Up</string> <string name="key_descr_page_up">Page Up</string>
<string name="key_descr_page_down">Page Down</string> <string name="key_descr_page_down">Page Down</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Zarządzanie schowkiem</string> <string name="key_descr_clipboard">Zarządzanie schowkiem</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Ostatnio skopiowane elementy</string> <string name="clipboard_history_heading">Ostatnio skopiowane elementy</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Przypięte</string> <string name="clipboard_pin_heading">Przypięte</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Usunąć ten element ze schowka?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Usunąć ten element ze schowka?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Tak</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Tak</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-pt/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Teclado Unexpected</string> <string name="app_name_release">Teclado Unexpected</string>
<string name="app_name_debug">Teclado Unexpected</string> <string name="app_name_debug">Teclado Unexpected</string>
<string name="short_description">Um teclado virtual leve para desenvolvedores.</string> <string name="short_description">Um teclado virtual leve para desenvolvedores.</string>
<string name="store_description">"A principal característica é que você pode digitar mais caracteres deslizando as teclas para os cantos. <string name="store_description">"A principal característica é que você pode digitar mais caracteres deslizando as teclas para os cantos.
O app foi criado originalmente para desenvolvedores que usam Termux. O app foi criado originalmente para desenvolvedores que usam Termux.
Agora aperfeiçoado para o uso diário. Agora aperfeiçoado para o uso diário.
Este aplicativo não contém anúncios, não faz nenhuma solicitação de rede e é Open Source."</string> Este aplicativo não contém anúncios, não faz nenhuma solicitação de rede e é Open Source."</string>
<string name="settings_activity_label">Configurações</string> <string name="settings_activity_label">Configurações</string>
<string name="pref_portrait">No modo retrato</string> <string name="pref_portrait">No modo retrato</string>
<string name="pref_landscape">No modo paisagem</string> <string name="pref_landscape">No modo paisagem</string>
<string name="pref_category_layout">Layout</string> <string name="pref_category_layout">Layout</string>
<string name="pref_label_brightness">Ajustar brilho dos rótulos</string> <string name="pref_label_brightness">Ajustar brilho dos rótulos</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Ajustar opacidade do fundo do teclado</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Ajustar opacidade do fundo do teclado</string>
<string name="pref_key_opacity">Ajustar opacidade das teclas</string> <string name="pref_key_opacity">Ajustar opacidade das teclas</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Ajustar opacidade das teclas pressionadas</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Ajustar opacidade das teclas pressionadas</string>
<string name="pref_layout_e_system">Mesmo do sistema</string> <string name="pref_layout_e_system">Mesmo do sistema</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Layout personalizado</string> <string name="pref_layout_e_custom">Layout personalizado</string>
<string name="pref_layouts_add">Adicione um layout alternativo</string> <string name="pref_layouts_add">Adicione um layout alternativo</string>
<string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Remover layout</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Remover layout</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Layout personalizado</string> <string name="pref_custom_layout_title">Layout personalizado</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Mostrar Teclado Numérico</string> <string name="pref_show_numpad_title">Mostrar Teclado Numérico</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Nunca</string> <string name="pref_show_numpad_never">Nunca</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Somente no modo paisagem</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Somente no modo paisagem</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Sempre</string> <string name="pref_show_numpad_always">Sempre</string>
<string name="pref_number_row_title">Mostrar fileira de números</string> <string name="pref_number_row_title">Mostrar fileira de números</string>
<string name="pref_number_row_summary">Adicionar uma linha de números no topo do teclado quando o teclado numérico estiver oculto</string> <string name="pref_number_row_summary">Adicionar uma linha de números no topo do teclado quando o teclado numérico estiver oculto</string>
<string name="pref_numpad_layout">Layout do teclado numérico</string> <string name="pref_numpad_layout">Layout do teclado numérico</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Dígitos maiores primeiro</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Dígitos maiores primeiro</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Dígitos menores primeiro</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Dígitos menores primeiro</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Adicionar teclas ao teclado</string> <string name="pref_extra_keys_title">Adicionar teclas ao teclado</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Adicionar teclas customizadas</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Adicionar teclas customizadas</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Selecione teclas para serem adicionadas ao teclado</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Selecione teclas para serem adicionadas ao teclado</string>
<string name="pref_category_typing">Digitação</string> <string name="pref_category_typing">Digitação</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Distância a deslizar</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Distância a deslizar</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Distância até acionar os cantos das teclas (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Distância até acionar os cantos das teclas (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Tempo de pressionamento</string> <string name="pref_long_timeout_title">Tempo de pressionamento</string>
<string name="pref_long_interval_title">Intervalo de repetição de tecla</string> <string name="pref_long_interval_title">Intervalo de repetição de tecla</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Repetir tecla ao pressionar</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Repetir tecla ao pressionar</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Tecle duas vezes no shift para travá-lo acionado</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Tecle duas vezes no shift para travá-lo acionado</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Ao invés de apertar e segurar por um tempo</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Ao invés de apertar e segurar por um tempo</string>
<string name="pref_category_behavior">Comportamento</string> <string name="pref_category_behavior">Comportamento</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Capitalização automática</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Capitalização automática</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Aciona o shift no início de cada frase</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Aciona o shift no início de cada frase</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Alternar para o último teclado usado</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Alternar para o último teclado usado</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportamento da tecla de troca de teclado</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportamento da tecla de troca de teclado</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Vibração personalizada</string> <string name="pref_vibrate_custom">Vibração personalizada</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Intensidade da vibração</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Intensidade da vibração</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Layout PIN</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Layout PIN</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Quando digitando números, datas ou números de telefone</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Quando digitando números, datas ou números de telefone</string>
<string name="pref_category_style">Estilo</string> <string name="pref_category_style">Estilo</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Margem inferior</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Margem inferior</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Altura do teclado</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Altura do teclado</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Margem horizontal</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Margem horizontal</string>
<string name="pref_character_size_title">Tamanho dos indicadores</string> <string name="pref_character_size_title">Tamanho dos indicadores</string>
<string name="pref_character_size_summary">Tamanho dos caracteres visíveis no teclado (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Tamanho dos caracteres visíveis no teclado (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Tema</string> <string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Mesmo do sistema</string> <string name="pref_theme_e_system">Mesmo do sistema</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Escuro</string> <string name="pref_theme_e_dark">Escuro</string>
<string name="pref_theme_e_light">Claro</string> <string name="pref_theme_e_light">Claro</string>
<string name="pref_theme_e_black">Preto</string> <string name="pref_theme_e_black">Preto</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Preto Alternativo</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Preto Alternativo</string>
<string name="pref_theme_e_white">Branco</string> <string name="pref_theme_e_white">Branco</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">Papel Eletrônico</string> <string name="pref_theme_e_epaper">Papel Eletrônico</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Deserto</string> <string name="pref_theme_e_desert">Deserto</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Selva</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Selva</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (Sistema)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (Sistema)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Claro)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Claro)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Escuro)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Escuro)</string>
<string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Bem curta</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Bem curta</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Curta</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Curta</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Longa</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Longa</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Bem longa</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Bem longa</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Distância horizontal entre teclas</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Distância horizontal entre teclas</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Distância vertical entre teclas</string> <string name="pref_key_vertical_space">Distância vertical entre teclas</string>
<string name="pref_border_config_title">Personalizar bordas</string> <string name="pref_border_config_title">Personalizar bordas</string>
<string name="pref_border_width_title">Largura de borda</string> <string name="pref_border_width_title">Largura de borda</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Arredondamento de cantos</string> <string name="pref_corners_radius_title">Arredondamento de cantos</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Sensibilidade do gesto circular</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Sensibilidade do gesto circular</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Alta</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Alta</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Média</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Média</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baixa</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Baixa</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Desativada</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Desativada</string>
<string name="key_action_next">Próximo</string> <string name="key_action_next">Próximo</string>
<string name="key_action_done">Pronto</string> <string name="key_action_done">Pronto</string>
<string name="key_action_go">Ir</string> <string name="key_action_go">Ir</string>
<string name="key_action_prev">Anterior</string> <string name="key_action_prev">Anterior</string>
<string name="key_action_search">Buscar</string> <string name="key_action_search">Buscar</string>
<string name="key_action_send">Enviar</string> <string name="key_action_send">Enviar</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Ativar teclado</string> <string name="launcher_button_imesettings">Ativar teclado</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Selecionar teclado</string> <string name="launcher_button_imepicker">Selecionar teclado</string>
<string name="launcher_description">Este app é um teclado virtual. Vá para as configurações do sistema clicando no botão abaixo e ative o Teclado Unexpected.</string> <string name="launcher_description">Este app é um teclado virtual. Vá para as configurações do sistema clicando no botão abaixo e ative o Teclado Unexpected.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Este app é gratuito é de código aberto. Você pode consultar o código ou fazer sugestões em Github.</string> <string name="launcher_sourcecode">Este app é gratuito é de código aberto. Você pode consultar o código ou fazer sugestões em Github.</string>
<string name="launcher_tryhere">Após ativar, experimente aqui:</string> <string name="launcher_tryhere">Após ativar, experimente aqui:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Experimente aqui</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Experimente aqui</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
<string name="key_descr_compose">Compor</string> <string name="key_descr_compose">Compor</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Grego e símbolos matemáticos</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Grego e símbolos matemáticos</string>
<string name="key_descr_change_method">Trocar de teclado</string> <string name="key_descr_change_method">Trocar de teclado</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Digitação por voz</string> <string name="key_descr_voice_typing">Digitação por voz</string>
<string name="key_descr_copy">Copiar</string> <string name="key_descr_copy">Copiar</string>
<string name="key_descr_paste">Colar</string> <string name="key_descr_paste">Colar</string>
<string name="key_descr_cut">Recortar</string> <string name="key_descr_cut">Recortar</string>
<string name="key_descr_selectAll">Selecionar tudo</string> <string name="key_descr_selectAll">Selecionar tudo</string>
<string name="key_descr_shareText">Compartilhar texto</string> <string name="key_descr_shareText">Compartilhar texto</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Colar texto não formatado</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Colar texto não formatado</string>
<string name="key_descr_undo">Desfazer</string> <string name="key_descr_undo">Desfazer</string>
<string name="key_descr_redo">Refazer</string> <string name="key_descr_redo">Refazer</string>
<string name="key_descr_ª">Indicador Ordinal</string> <string name="key_descr_ª">Indicador Ordinal</string>
<string name="key_descr_º">Indicador Ordinal</string> <string name="key_descr_º">Indicador Ordinal</string>
<string name="key_descr_superscript">Sobrescrito</string> <string name="key_descr_superscript">Sobrescrito</string>
<string name="key_descr_subscript">Subscrito</string> <string name="key_descr_subscript">Subscrito</string>
<string name="key_descr_page_up">Page Up</string> <string name="key_descr_page_up">Page Up</string>
<string name="key_descr_page_down">Page Down</string> <string name="key_descr_page_down">Page Down</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Área de transferência</string> <string name="key_descr_clipboard">Área de transferência</string>
<string name="key_descr_combining">Combinação de diacríticos</string> <string name="key_descr_combining">Combinação de diacríticos</string>
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Textos recém copiados</string> <string name="clipboard_history_heading">Textos recém copiados</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Fixados</string> <string name="clipboard_pin_heading">Fixados</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Remover esta cópia?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Remover esta cópia?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Sim</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Sim</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-ro/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Tastatură Unexpected (depanare)</string> <string name="app_name_debug">Tastatură Unexpected (depanare)</string>
<string name="short_description">Tastatură virtuală pentru Android, ușoară și respectuoasă cu viața privată.</string> <string name="short_description">Tastatură virtuală pentru Android, ușoară și respectuoasă cu viața privată.</string>
<string name="store_description">"Funcționalitatea principală este accesul rapid la o mulțime de caractere ASCII prin glisarea către colțurile tastelor. <string name="store_description">"Funcționalitatea principală este accesul rapid la o mulțime de caractere ASCII prin glisarea către colțurile tastelor.
Această aplicație a fost concepută inițial pentru programatori care folosec Termux. Această aplicație a fost concepută inițial pentru programatori care folosec Termux.
Este perfectă pentru uzul cotidian. Este perfectă pentru uzul cotidian.
Această aplicație nu conține publicitate, nu folosește rețeaua deloc și e Open Source."</string> Această aplicație nu conține publicitate, nu folosește rețeaua deloc și e Open Source."</string>
<string name="settings_activity_label">Setări Tastatură Unexpected</string> <string name="settings_activity_label">Setări Tastatură Unexpected</string>
<string name="pref_portrait">În mod portret</string> <string name="pref_portrait">În mod portret</string>
<string name="pref_landscape">În mod panoramă</string> <string name="pref_landscape">În mod panoramă</string>
<string name="pref_category_layout">Aspect</string> <string name="pref_category_layout">Aspect</string>
<string name="pref_label_brightness">Modifică luminozitatea denumirii</string> <string name="pref_label_brightness">Modifică luminozitatea denumirii</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Modifică opacitatea fundalului tastaturii</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Modifică opacitatea fundalului tastaturii</string>
<string name="pref_key_opacity">Modifică opacitatea tastelor</string> <string name="pref_key_opacity">Modifică opacitatea tastelor</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Modifică opacitatea tastei apăsate</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Modifică opacitatea tastei apăsate</string>
<string name="pref_layout_e_system">Setări de Sistem</string> <string name="pref_layout_e_system">Setări de Sistem</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Aranjament personalizat</string> <string name="pref_layout_e_custom">Aranjament personalizat</string>
<!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
<string name="pref_custom_layout_title">Aranjament personalizat</string> <string name="pref_custom_layout_title">Aranjament personalizat</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Arată NumPad</string> <string name="pref_show_numpad_title">Arată NumPad</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Niciodată</string> <string name="pref_show_numpad_never">Niciodată</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Doar în mod panoramă</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Doar în mod panoramă</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Întotdeanuna</string> <string name="pref_show_numpad_always">Întotdeanuna</string>
<string name="pref_number_row_title">Arată rândul cu numere</string> <string name="pref_number_row_title">Arată rândul cu numere</string>
<string name="pref_number_row_summary">Adaugă un rând deasupra tastaturii când numpad-ul este ascuns</string> <string name="pref_number_row_summary">Adaugă un rând deasupra tastaturii când numpad-ul este ascuns</string>
<string name="pref_numpad_layout">Aspect NumPad</string> <string name="pref_numpad_layout">Aspect NumPad</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Mai întâi cifrele mari</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Mai întâi cifrele mari</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Mai întâi cifrele mici</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Mai întâi cifrele mici</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Adaugă taste pe tastatură</string> <string name="pref_extra_keys_title">Adaugă taste pe tastatură</string>
<!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
<string name="pref_category_typing">Tipărire</string> <string name="pref_category_typing">Tipărire</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Distanța de glisare</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Distanța de glisare</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Distanța dintre caracterele din colțurile tastelor (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Distanța dintre caracterele din colțurile tastelor (%s)</string>
<!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> --> <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
<string name="pref_long_interval_title">Intervalul de repetare a tastelor</string> <string name="pref_long_interval_title">Intervalul de repetare a tastelor</string>
<!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> --> <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
<string name="pref_lock_double_tap_title">Apăsare dublă pe Shift activează Caps Lock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Apăsare dublă pe Shift activează Caps Lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Puteți activa orice modificator, ținându-l apăsat</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Puteți activa orice modificator, ținându-l apăsat</string>
<string name="pref_category_behavior">Comportament</string> <string name="pref_category_behavior">Comportament</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Scriere automată cu majuscule</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Scriere automată cu majuscule</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Autoapăsare Shift la începutul fiecărei propoziții</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Autoapăsare Shift la începutul fiecărei propoziții</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Schimbă la ultima tastatură folosită</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Schimbă la ultima tastatură folosită</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportamentul tastei pentru schimbarea tastaturii</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportamentul tastei pentru schimbarea tastaturii</string>
<!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
<!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
<string name="pref_category_style">Stil</string> <string name="pref_category_style">Stil</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Marginea de jos</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Marginea de jos</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Înălțimea tastaturii</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Înălțimea tastaturii</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Marginea orizontală</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Marginea orizontală</string>
<string name="pref_character_size_title">Dimensiunea simbolurilor</string> <string name="pref_character_size_title">Dimensiunea simbolurilor</string>
<string name="pref_character_size_summary">Dimensiumea caracterelor afișate pe tastatură (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Dimensiumea caracterelor afișate pe tastatură (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Tema</string> <string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Setări de sistem</string> <string name="pref_theme_e_system">Setări de sistem</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Întunecată</string> <string name="pref_theme_e_dark">Întunecată</string>
<string name="pref_theme_e_light">Luminoasă</string> <string name="pref_theme_e_light">Luminoasă</string>
<string name="pref_theme_e_black">Neagră</string> <string name="pref_theme_e_black">Neagră</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Negru Alternativ</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Negru Alternativ</string>
<string name="pref_theme_e_white">Albă</string> <string name="pref_theme_e_white">Albă</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Foarte apropiată</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Foarte apropiată</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Apropiată</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Apropiată</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normală</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normală</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Depărtată</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Depărtată</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Foarte depărtată</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Foarte depărtată</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Distanța orizontală dintre taste</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Distanța orizontală dintre taste</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Distanța verticală dintre taste</string> <string name="pref_key_vertical_space">Distanța verticală dintre taste</string>
<!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> --> <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
<!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> --> <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
<!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> --> <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
<string name="key_action_next">Următor</string> <string name="key_action_next">Următor</string>
<string name="key_action_done">Gata</string> <string name="key_action_done">Gata</string>
<string name="key_action_go">Go</string> <string name="key_action_go">Go</string>
<string name="key_action_prev">Precedent</string> <string name="key_action_prev">Precedent</string>
<string name="key_action_search">Caută</string> <string name="key_action_search">Caută</string>
<string name="key_action_send">Trimite</string> <string name="key_action_send">Trimite</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Activează tastatura</string> <string name="launcher_button_imesettings">Activează tastatura</string>
<!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> --> <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
<string name="launcher_description">Această aplicație este o tastatură virtuală. Accesați setările sistemului făcând clic pe butonul de mai jos și activați tastatura Unexpected.</string> <string name="launcher_description">Această aplicație este o tastatură virtuală. Accesați setările sistemului făcând clic pe butonul de mai jos și activați tastatura Unexpected.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Aceasta este o aplicație gratuită și open source. Puteți găsi codul sursă sau raporta erori folosind link-ul Github.</string> <string name="launcher_sourcecode">Aceasta este o aplicație gratuită și open source. Puteți găsi codul sursă sau raporta erori folosind link-ul Github.</string>
<string name="launcher_tryhere">După activare, puteți să încercați tastatura aici:</string> <string name="launcher_tryhere">După activare, puteți să încercați tastatura aici:</string>
<!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> --> <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
<!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> --> <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
<!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> --> <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
<!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> --> <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
<!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> --> <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
<!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> --> <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
<!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> --> <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
<!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> --> <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
<!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> --> <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
<!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> --> <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
<!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> --> <!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> --> <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> --> <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> --> <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
<!-- <string name="key_descr_home">Home</string> --> <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
<!-- <string name="key_descr_end">End</string> --> <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
<!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> --> <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> --> <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
<!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> --> <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-ru/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (отладка)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (отладка)</string>
<string name="short_description">Легкая клавиатура для пользователей, заботящихся о конфиденциальности.</string> <string name="short_description">Легкая клавиатура для пользователей, заботящихся о конфиденциальности.</string>
<string name="store_description">"Главная особенность клавиатуры — это возможность легко напечатать любой ASCII-символ жестами в углы клавиш. <string name="store_description">"Главная особенность клавиатуры — это возможность легко напечатать любой ASCII-символ жестами в углы клавиш.
Приложение изначально было разработано для использования с Termux. Приложение изначально было разработано для использования с Termux.
На данный момент оно также удобно в повседневном использовании. На данный момент оно также удобно в повседневном использовании.
Приложение не содержит рекламы, не осуществляет никаких запросов в сеть и имеет открытый исходный код."</string> Приложение не содержит рекламы, не осуществляет никаких запросов в сеть и имеет открытый исходный код."</string>
<string name="settings_activity_label">Настройки Unexpected Keyboard</string> <string name="settings_activity_label">Настройки Unexpected Keyboard</string>
<string name="pref_portrait">В портретном режиме</string> <string name="pref_portrait">В портретном режиме</string>
<string name="pref_landscape">В ландшафтном режиме</string> <string name="pref_landscape">В ландшафтном режиме</string>
<string name="pref_category_layout">Расположение</string> <string name="pref_category_layout">Расположение</string>
<string name="pref_label_brightness">Изменить яркость клавиатуры</string> <string name="pref_label_brightness">Изменить яркость клавиатуры</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Изменить прозрачность фона</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Изменить прозрачность фона</string>
<string name="pref_key_opacity">Изменить прозрачность клавиш</string> <string name="pref_key_opacity">Изменить прозрачность клавиш</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Изменить прозрачность нажатой клавиши</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Изменить прозрачность нажатой клавиши</string>
<string name="pref_layout_e_system">Системные настройки</string> <string name="pref_layout_e_system">Системные настройки</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Пользовательская раскладка</string> <string name="pref_layout_e_custom">Пользовательская раскладка</string>
<string name="pref_layouts_add">Добавить альтернативную раскладку</string> <string name="pref_layouts_add">Добавить альтернативную раскладку</string>
<string name="pref_layouts_item">Раскладка %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Раскладка %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Удалить раскладку</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Удалить раскладку</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Пользовательская раскладка</string> <string name="pref_custom_layout_title">Пользовательская раскладка</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Показывать цифровой блок</string> <string name="pref_show_numpad_title">Показывать цифровой блок</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Никогда</string> <string name="pref_show_numpad_never">Никогда</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Только в ландшафтном режиме</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Только в ландшафтном режиме</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Всегда</string> <string name="pref_show_numpad_always">Всегда</string>
<string name="pref_number_row_title">Показывать цифры</string> <string name="pref_number_row_title">Показывать цифры</string>
<string name="pref_number_row_summary">Добавить ряд цифр над клавиатурой, когда цифровой блок не активен</string> <string name="pref_number_row_summary">Добавить ряд цифр над клавиатурой, когда цифровой блок не активен</string>
<string name="pref_numpad_layout">Раскладка цифрового блока</string> <string name="pref_numpad_layout">Раскладка цифрового блока</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Старшие цифры сверху</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Старшие цифры сверху</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Младшие цифры сверху</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Младшие цифры сверху</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Добавить клавиши на клавиатуру</string> <string name="pref_extra_keys_title">Добавить клавиши на клавиатуру</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Добавить пользовательские клавиши</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Добавить пользовательские клавиши</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Выберите клавиши для добавления на клавиатуру</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Выберите клавиши для добавления на клавиатуру</string>
<string name="pref_category_typing">Набор текста</string> <string name="pref_category_typing">Набор текста</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Длина жеста</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Длина жеста</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Расстояние между символами в углах клавиш (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Расстояние между символами в углах клавиш (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Задержка долгого нажатия</string> <string name="pref_long_timeout_title">Задержка долгого нажатия</string>
<string name="pref_long_interval_title">Интервал повтора клавиш</string> <string name="pref_long_interval_title">Интервал повтора клавиш</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Повтор клавиши при долгом нажатии</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Повтор клавиши при долгом нажатии</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">CapsLock двойным нажатием Shift</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">CapsLock двойным нажатием Shift</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Также можно активировать модификатор долгим нажатием</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Также можно активировать модификатор долгим нажатием</string>
<string name="pref_category_behavior">Поведение</string> <string name="pref_category_behavior">Поведение</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматическая смена регистра</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматическая смена регистра</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Автоматическое нажатие Shift в начале каждого предложения</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Автоматическое нажатие Shift в начале каждого предложения</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Активировать предыдущую клавиатуру</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Активировать предыдущую клавиатуру</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Поведение клавиши переключения клавиатуры</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Поведение клавиши переключения клавиатуры</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Настройка вибрации</string> <string name="pref_vibrate_custom">Настройка вибрации</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Интенсивность вибрации</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Интенсивность вибрации</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Закрепить раскладку</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Закрепить раскладку</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">При вводе чисел, дат и телефонных номеров</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">При вводе чисел, дат и телефонных номеров</string>
<string name="pref_category_style">Стиль</string> <string name="pref_category_style">Стиль</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Нижняя граница поля</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Нижняя граница поля</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Высота клавиатуры</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Высота клавиатуры</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Горизонтальное поле</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Горизонтальное поле</string>
<string name="pref_character_size_title">Размер символов</string> <string name="pref_character_size_title">Размер символов</string>
<string name="pref_character_size_summary">Размер символов, отображаемых на клавиатуре (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Размер символов, отображаемых на клавиатуре (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Тема</string> <string name="pref_theme">Тема</string>
<string name="pref_theme_e_system">Системная</string> <string name="pref_theme_e_system">Системная</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Темная</string> <string name="pref_theme_e_dark">Темная</string>
<string name="pref_theme_e_light">Светлая</string> <string name="pref_theme_e_light">Светлая</string>
<string name="pref_theme_e_black">Черная</string> <string name="pref_theme_e_black">Черная</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Альтернативная черная</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Альтернативная черная</string>
<string name="pref_theme_e_white">Белая</string> <string name="pref_theme_e_white">Белая</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">Электронная бумага</string> <string name="pref_theme_e_epaper">Электронная бумага</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Пустыня</string> <string name="pref_theme_e_desert">Пустыня</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Джунгли</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Джунгли</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Моне (системная)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Моне (системная)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (светлая)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (светлая)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (темная)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (темная)</string>
<string name="pref_theme_e_rosepine">Розовая сосна</string> <string name="pref_theme_e_rosepine">Розовая сосна</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Очень короткая</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Очень короткая</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Короткая</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Короткая</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Обычная</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Обычная</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Длинная</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Длинная</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Очень длинная</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Очень длинная</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Горизонтальное расстояние между клавишами</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Горизонтальное расстояние между клавишами</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Расстояние по вертикали между клавишами</string> <string name="pref_key_vertical_space">Расстояние по вертикали между клавишами</string>
<string name="pref_border_config_title">Настройка рамки</string> <string name="pref_border_config_title">Настройка рамки</string>
<string name="pref_border_width_title">Ширина рамки</string> <string name="pref_border_width_title">Ширина рамки</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Радиус скругления</string> <string name="pref_corners_radius_title">Радиус скругления</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Чувствительность круговых жестов</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Чувствительность круговых жестов</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Высокая</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Высокая</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Средняя</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Средняя</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низкая</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низкая</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Отключено</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Отключено</string>
<string name="key_action_next">Вперед</string> <string name="key_action_next">Вперед</string>
<string name="key_action_done">Ввод</string> <string name="key_action_done">Ввод</string>
<string name="key_action_go">Перейти</string> <string name="key_action_go">Перейти</string>
<string name="key_action_prev">Назад</string> <string name="key_action_prev">Назад</string>
<string name="key_action_search">Поиск</string> <string name="key_action_search">Поиск</string>
<string name="key_action_send">Отправить</string> <string name="key_action_send">Отправить</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Включение клавиатуры</string> <string name="launcher_button_imesettings">Включение клавиатуры</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Выбор клавиатуры</string> <string name="launcher_button_imepicker">Выбор клавиатуры</string>
<string name="launcher_description">Данное приложение является виртуальной клавиатурой. Зайдите в настройки, нажав кнопку внизу, и активируйте Unexpected Keyboard.</string> <string name="launcher_description">Данное приложение является виртуальной клавиатурой. Зайдите в настройки, нажав кнопку внизу, и активируйте Unexpected Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом. Вы можете изучить код или сообщить об ошибках по ссылке GitHub.</string> <string name="launcher_sourcecode">Это бесплатное приложение с открытым исходным кодом. Вы можете изучить код или сообщить об ошибках по ссылке GitHub.</string>
<string name="launcher_tryhere">После активации вы сможете попробовать клавиатуру прямо здесь:</string> <string name="launcher_tryhere">После активации вы сможете попробовать клавиатуру прямо здесь:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Попробуйте здесь</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Попробуйте здесь</string>
<string name="key_descr_capslock">CapsLock</string> <string name="key_descr_capslock">CapsLock</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Греческие и математические символы</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Греческие и математические символы</string>
<string name="key_descr_change_method">Переключение клавиатуры</string> <string name="key_descr_change_method">Переключение клавиатуры</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Голосовой ввод</string> <string name="key_descr_voice_typing">Голосовой ввод</string>
<string name="key_descr_copy">Копировать</string> <string name="key_descr_copy">Копировать</string>
<string name="key_descr_paste">Вставить</string> <string name="key_descr_paste">Вставить</string>
<string name="key_descr_cut">Вырезать</string> <string name="key_descr_cut">Вырезать</string>
<string name="key_descr_selectAll">Выбрать все</string> <string name="key_descr_selectAll">Выбрать все</string>
<string name="key_descr_shareText">Поделиться текстом</string> <string name="key_descr_shareText">Поделиться текстом</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Вставить как простой текст</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Вставить как простой текст</string>
<string name="key_descr_undo">Отменить</string> <string name="key_descr_undo">Отменить</string>
<string name="key_descr_redo">Повторить</string> <string name="key_descr_redo">Повторить</string>
<string name="key_descr_ª">Порядковый индикатор</string> <string name="key_descr_ª">Порядковый индикатор</string>
<string name="key_descr_º">Порядковый индикатор</string> <string name="key_descr_º">Порядковый индикатор</string>
<string name="key_descr_superscript">Надстрочные</string> <string name="key_descr_superscript">Надстрочные</string>
<string name="key_descr_subscript">Подстрочные</string> <string name="key_descr_subscript">Подстрочные</string>
<string name="key_descr_page_up">Страница вверх</string> <string name="key_descr_page_up">Страница вверх</string>
<string name="key_descr_page_down">Страница вниз</string> <string name="key_descr_page_down">Страница вниз</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Менеджер буфера обмена</string> <string name="key_descr_clipboard">Менеджер буфера обмена</string>
<string name="key_descr_combining">Сочетание диакритических знаков</string> <string name="key_descr_combining">Сочетание диакритических знаков</string>
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<string name="key_descr_zwj">Соединитель нулевой ширины</string> <string name="key_descr_zwj">Соединитель нулевой ширины</string>
<string name="key_descr_zwnj">Разделитель нулевой ширины</string> <string name="key_descr_zwnj">Разделитель нулевой ширины</string>
<string name="key_descr_nbsp">Неразрывный пробел</string> <string name="key_descr_nbsp">Неразрывный пробел</string>
<string name="key_descr_nnbsp">Узкий неразрывный пробел</string> <string name="key_descr_nnbsp">Узкий неразрывный пробел</string>
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Недавно скопированный текст</string> <string name="clipboard_history_heading">Недавно скопированный текст</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Закреплено</string> <string name="clipboard_pin_heading">Закреплено</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Удалить этот буфер обмена?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Удалить этот буфер обмена?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Да</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Да</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-tr/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="short_description">Android için hafif ve güvenlik odaklı bir sanal klavye uygulaması.</string> <string name="short_description">Android için hafif ve güvenlik odaklı bir sanal klavye uygulaması.</string>
<string name="store_description">"Bu uygulama özünde tuşların kenarlarından kaydırarak daha fazla karakter yazabilmek amacıyla geliştirildi. <string name="store_description">"Bu uygulama özünde tuşların kenarlarından kaydırarak daha fazla karakter yazabilmek amacıyla geliştirildi.
Bu uygulama aslında Termux kullanıcıları için geliştirildi. Bu uygulama aslında Termux kullanıcıları için geliştirildi.
Artık gündelik kullanım için de uygun. Artık gündelik kullanım için de uygun.
Bu uygulama açık kaynaklıdır. Reklam içermez ve internete bağlanmaz."</string> Bu uygulama açık kaynaklıdır. Reklam içermez ve internete bağlanmaz."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Ayarları</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Ayarları</string>
<string name="pref_portrait">Portre modunda</string> <string name="pref_portrait">Portre modunda</string>
<string name="pref_landscape">Manzara modunda</string> <string name="pref_landscape">Manzara modunda</string>
<string name="pref_category_layout">Tuş düzeni</string> <string name="pref_category_layout">Tuş düzeni</string>
<string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Klavye arkaplanı opaklığını ayarla</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Klavye arkaplanı opaklığını ayarla</string>
<string name="pref_key_opacity">Tuş opaklığını ayarla</string> <string name="pref_key_opacity">Tuş opaklığını ayarla</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Tuşa basıldığındaki opaklığı ayarla</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Tuşa basıldığındaki opaklığı ayarla</string>
<string name="pref_layout_e_system">Sistem ayarlarını kullan</string> <string name="pref_layout_e_system">Sistem ayarlarını kullan</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Özel tuş düeni</string> <string name="pref_layout_e_custom">Özel tuş düeni</string>
<string name="pref_layouts_add">Alternatif bir tuş düzeni ekle</string> <string name="pref_layouts_add">Alternatif bir tuş düzeni ekle</string>
<string name="pref_layouts_item">Tuş düzeni %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Tuş düzeni %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Tuş düzenini kaldır</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Tuş düzenini kaldır</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Özel tuş düzeni</string> <string name="pref_custom_layout_title">Özel tuş düzeni</string>
<string name="pref_show_numpad_title">NumPadi göster</string> <string name="pref_show_numpad_title">NumPadi göster</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Asla</string> <string name="pref_show_numpad_never">Asla</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Sadece manzara modunda</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Sadece manzara modunda</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Her zaman</string> <string name="pref_show_numpad_always">Her zaman</string>
<string name="pref_number_row_title">Rakam satırını göster</string> <string name="pref_number_row_title">Rakam satırını göster</string>
<string name="pref_number_row_summary">NumPad gizlendiğinde klavyenin üstüne rakam satırı ekle</string> <string name="pref_number_row_summary">NumPad gizlendiğinde klavyenin üstüne rakam satırı ekle</string>
<string name="pref_numpad_layout">NumPad düzeni</string> <string name="pref_numpad_layout">NumPad düzeni</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">9dan 1e</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">9dan 1e</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">1den 9a</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">1den 9a</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Tuş ekle</string> <string name="pref_extra_keys_title">Tuş ekle</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Özel tuş ekle</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Özel tuş ekle</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Klavyeye eklenecek tuşları seçin</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Klavyeye eklenecek tuşları seçin</string>
<string name="pref_category_typing">Yazma</string> <string name="pref_category_typing">Yazma</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Kaydırma mesafesi</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Kaydırma mesafesi</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Tuşların köşelerinden kaydırma mesafesi (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Tuşların köşelerinden kaydırma mesafesi (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Uzun basma süresi</string> <string name="pref_long_timeout_title">Uzun basma süresi</string>
<string name="pref_long_interval_title">Tuşların tekrarlama sıklığı</string> <string name="pref_long_interval_title">Tuşların tekrarlama sıklığı</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Uzun basınca tuş tekrarlamaları</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Uzun basınca tuş tekrarlamaları</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">CapsLock için Shift tuşuna çift bas</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">CapsLock için Shift tuşuna çift bas</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Uzun basarak CapsLock açılabilir</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Uzun basarak CapsLock açılabilir</string>
<string name="pref_category_behavior">Klavye davranışı</string> <string name="pref_category_behavior">Klavye davranışı</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Otomatik büyük harf</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Otomatik büyük harf</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Noktadan sonra ve her cümlenin başında büyük harf yapar</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Noktadan sonra ve her cümlenin başında büyük harf yapar</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Son kullanılan klavyeye geç</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Son kullanılan klavyeye geç</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Klavye değistirme tuşunun davranışını belirler</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Klavye değistirme tuşunun davranışını belirler</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Özel titreşim</string> <string name="pref_vibrate_custom">Özel titreşim</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Titreşim yoğunluğu</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Titreşim yoğunluğu</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">NumPad</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">NumPad</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Sayıları, tarihleri ve telefon numaralarını yazarken</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">Sayıları, tarihleri ve telefon numaralarını yazarken</string>
<string name="pref_category_style">Tarz</string> <string name="pref_category_style">Tarz</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Alt boşluk</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Alt boşluk</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Klavye yüksekliği</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Klavye yüksekliği</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Yatay boşluk</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Yatay boşluk</string>
<string name="pref_character_size_title">Etiket boyutu</string> <string name="pref_character_size_title">Etiket boyutu</string>
<string name="pref_character_size_summary">Klavye üzerindeki karakterlerin boyutu (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Klavye üzerindeki karakterlerin boyutu (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Tema</string> <string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Sistem Temasını Kullan</string> <string name="pref_theme_e_system">Sistem Temasını Kullan</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Koyu</string> <string name="pref_theme_e_dark">Koyu</string>
<string name="pref_theme_e_light">Aydınlık</string> <string name="pref_theme_e_light">Aydınlık</string>
<string name="pref_theme_e_black">Siyah</string> <string name="pref_theme_e_black">Siyah</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Alternatif Siyah</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Alternatif Siyah</string>
<string name="pref_theme_e_white">Beyaz</string> <string name="pref_theme_e_white">Beyaz</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">E-Kağıt</string> <string name="pref_theme_e_epaper">E-Kağıt</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Çöl</string> <string name="pref_theme_e_desert">Çöl</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Orman</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Orman</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (Sisteme uyarla)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (Sisteme uyarla)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Açık)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Açık)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Koyu)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Koyu)</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Çok kısa</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Çok kısa</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Kısa</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Kısa</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Uzun</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Uzun</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Çok uzun</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Çok uzun</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Tuşlar arasındaki yatay boşluk</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Tuşlar arasındaki yatay boşluk</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Tuşlar arasındaki dikey boşluk</string> <string name="pref_key_vertical_space">Tuşlar arasındaki dikey boşluk</string>
<string name="pref_border_config_title">Çerçeveyi özelleştir</string> <string name="pref_border_config_title">Çerçeveyi özelleştir</string>
<string name="pref_border_width_title">Çerçeve kalınlığı</string> <string name="pref_border_width_title">Çerçeve kalınlığı</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Kenar yumuşaklığı</string> <string name="pref_corners_radius_title">Kenar yumuşaklığı</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Dairesel hareket hassasiyeti</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Dairesel hareket hassasiyeti</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Yüksek</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Yüksek</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Orta</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Orta</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Düşük</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Düşük</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Devre dışı</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Devre dışı</string>
<string name="key_action_next">Sonraki</string> <string name="key_action_next">Sonraki</string>
<string name="key_action_done">Tamam</string> <string name="key_action_done">Tamam</string>
<string name="key_action_go">ileri</string> <string name="key_action_go">ileri</string>
<string name="key_action_prev">Önceki</string> <string name="key_action_prev">Önceki</string>
<string name="key_action_search">Ara</string> <string name="key_action_search">Ara</string>
<string name="key_action_send">Gönder</string> <string name="key_action_send">Gönder</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Ayarlarda aktif et</string> <string name="launcher_button_imesettings">Ayarlarda aktif et</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Klavye Seç</string> <string name="launcher_button_imepicker">Klavye Seç</string>
<string name="launcher_description">Bu uygulama bir sanal klavye uygulamasıdır. Aşağıdaki butona basarak sistem ayarlarında etkinleştiriniz.</string> <string name="launcher_description">Bu uygulama bir sanal klavye uygulamasıdır. Aşağıdaki butona basarak sistem ayarlarında etkinleştiriniz.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Bu uygulama ücretsiz ve açık kaynaklıdır. Kaynak koduna erişmek veya bir hata raporlamak için GitHub</string> <string name="launcher_sourcecode">Bu uygulama ücretsiz ve açık kaynaklıdır. Kaynak koduna erişmek veya bir hata raporlamak için GitHub</string>
<string name="launcher_tryhere">Ayarlardan aktif ettikten sonra klavyeyi burada test edebilirsin:</string> <string name="launcher_tryhere">Ayarlardan aktif ettikten sonra klavyeyi burada test edebilirsin:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Burada dene</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Burada dene</string>
<string name="key_descr_capslock">CapsLock</string> <string name="key_descr_capslock">CapsLock</string>
<string name="key_descr_compose">Oluştur</string> <string name="key_descr_compose">Oluştur</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math sembolleri</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math sembolleri</string>
<string name="key_descr_change_method">Klavye değiştir</string> <string name="key_descr_change_method">Klavye değiştir</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Sesle yazma</string> <string name="key_descr_voice_typing">Sesle yazma</string>
<string name="key_descr_copy">Kopyala</string> <string name="key_descr_copy">Kopyala</string>
<string name="key_descr_paste">Yapıştır</string> <string name="key_descr_paste">Yapıştır</string>
<string name="key_descr_cut">Kes</string> <string name="key_descr_cut">Kes</string>
<string name="key_descr_selectAll">Tümünü seç</string> <string name="key_descr_selectAll">Tümünü seç</string>
<string name="key_descr_shareText">Metni paylaş</string> <string name="key_descr_shareText">Metni paylaş</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Düz metin olarak yapıştır</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Düz metin olarak yapıştır</string>
<string name="key_descr_undo">Geri al</string> <string name="key_descr_undo">Geri al</string>
<string name="key_descr_redo">İleri al</string> <string name="key_descr_redo">İleri al</string>
<string name="key_descr_ª">Sıralı göstergesi</string> <string name="key_descr_ª">Sıralı göstergesi</string>
<string name="key_descr_º">Sıralı göstergesi</string> <string name="key_descr_º">Sıralı göstergesi</string>
<string name="key_descr_superscript">Süperscript</string> <string name="key_descr_superscript">Süperscript</string>
<string name="key_descr_subscript">Anascript</string> <string name="key_descr_subscript">Anascript</string>
<string name="key_descr_page_up">Yukarı</string> <string name="key_descr_page_up">Yukarı</string>
<string name="key_descr_page_down">Aşağı</string> <string name="key_descr_page_down">Aşağı</string>
<string name="key_descr_home">BAŞ(Sol yön tuşu)</string> <string name="key_descr_home">BAŞ(Sol yön tuşu)</string>
<string name="key_descr_end">SON(Sağ yön tuşu)</string> <string name="key_descr_end">SON(Sağ yön tuşu)</string>
<string name="key_descr_clipboard">Pano</string> <string name="key_descr_clipboard">Pano</string>
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Son kopyalanan metin</string> <string name="clipboard_history_heading">Son kopyalanan metin</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Sabitlendi</string> <string name="clipboard_pin_heading">Sabitlendi</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Bu sabitlemeyi sil</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Bu sabitlemeyi sil</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Evet</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Evet</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-uk/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Налагодження)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Налагодження)</string>
<string name="short_description">Легка та конфіденційна віртуальна клавіатура для Android.</string> <string name="short_description">Легка та конфіденційна віртуальна клавіатура для Android.</string>
<string name="store_description">"Головна особливість полягає в тому, що ви можете вводити більше символів, проводячи клавіші до кутів. <string name="store_description">"Головна особливість полягає в тому, що ви можете вводити більше символів, проводячи клавіші до кутів.
Ця програма спочатку була розроблена для програмістів, які використовують Termux. Ця програма спочатку була розроблена для програмістів, які використовують Termux.
Тепер ідеально підходить для щоденного використання. Тепер ідеально підходить для щоденного використання.
Ця програма не містить реклами, не надсилає жодних мережевих запитів і має відкритий код."</string> Ця програма не містить реклами, не надсилає жодних мережевих запитів і має відкритий код."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Налаштування</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Налаштування</string>
<string name="pref_portrait">У портретному режимі</string> <string name="pref_portrait">У портретному режимі</string>
<string name="pref_landscape">У альбомному режимі</string> <string name="pref_landscape">У альбомному режимі</string>
<string name="pref_category_layout">Макет</string> <string name="pref_category_layout">Макет</string>
<string name="pref_label_brightness">Налаштувати яскравість символів</string> <string name="pref_label_brightness">Налаштувати яскравість символів</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Налаштувати прозорість фону клавіатури</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Налаштувати прозорість фону клавіатури</string>
<string name="pref_key_opacity">Налаштувати прозорість клавіш</string> <string name="pref_key_opacity">Налаштувати прозорість клавіш</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Налаштувати прозорість натиснутої клавіші</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Налаштувати прозорість натиснутої клавіші</string>
<string name="pref_layout_e_system">Системні налаштування</string> <string name="pref_layout_e_system">Системні налаштування</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Власний макет</string> <string name="pref_layout_e_custom">Власний макет</string>
<string name="pref_layouts_add">Додати альтернативний макет</string> <string name="pref_layouts_add">Додати альтернативний макет</string>
<string name="pref_layouts_item">Макет %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Макет %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Видалити макет</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Видалити макет</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Власний макет</string> <string name="pref_custom_layout_title">Власний макет</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Показувати числову клавіатуру </string> <string name="pref_show_numpad_title">Показувати числову клавіатуру </string>
<string name="pref_show_numpad_never">Ніколи</string> <string name="pref_show_numpad_never">Ніколи</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Тільки в альбомному режимі</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Тільки в альбомному режимі</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Завжди</string> <string name="pref_show_numpad_always">Завжди</string>
<string name="pref_number_row_title">Показувати рядок чисел</string> <string name="pref_number_row_title">Показувати рядок чисел</string>
<string name="pref_number_row_summary">Додати рядок чисел у верхній частині клавіатури, коли числову клавіатуру приховано</string> <string name="pref_number_row_summary">Додати рядок чисел у верхній частині клавіатури, коли числову клавіатуру приховано</string>
<string name="pref_numpad_layout">Макет числової клавіатури</string> <string name="pref_numpad_layout">Макет числової клавіатури</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Від найбільшої цифри</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Від найбільшої цифри</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Від найменшої цифри</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Від найменшої цифри</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Додати клавіші до клавіатури</string> <string name="pref_extra_keys_title">Додати клавіші до клавіатури</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Додайте власні клавіші</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Додайте власні клавіші</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Виберіть клавіші, які потрібно додати до клавіатури</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Виберіть клавіші, які потрібно додати до клавіатури</string>
<string name="pref_category_typing">Введення</string> <string name="pref_category_typing">Введення</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Відстань проведення</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Відстань проведення</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Відстань між символами в кутах клавіш (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Відстань між символами в кутах клавіш (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Час очікування тривалого натискання</string> <string name="pref_long_timeout_title">Час очікування тривалого натискання</string>
<string name="pref_long_interval_title">Інтервал повторення клавіш</string> <string name="pref_long_interval_title">Інтервал повторення клавіш</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Повторення клавіші при тривалому натисканні</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Повторення клавіші при тривалому натисканні</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Двічі торкніться Shift для Caps Lock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Двічі торкніться Shift для Caps Lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Ви можете заблокувати будь-який модифікатор, утримуючи його</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Ви можете заблокувати будь-який модифікатор, утримуючи його</string>
<string name="pref_category_behavior">Поведінка</string> <string name="pref_category_behavior">Поведінка</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматичне введення великих літер</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Автоматичне введення великих літер</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Натиснути Shift на початку речення</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Натиснути Shift на початку речення</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Перейти до останньої використаної клавіатури</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Перейти до останньої використаної клавіатури</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Поведінка клавіші перемикання клавіатури</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Поведінка клавіші перемикання клавіатури</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Спеціальна вібрація</string> <string name="pref_vibrate_custom">Спеціальна вібрація</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Інтенсивність вібрації</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Інтенсивність вібрації</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Макет введення PIN-коду</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Макет введення PIN-коду</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">При наборі чисел, дат і номерів телефонів</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">При наборі чисел, дат і номерів телефонів</string>
<string name="pref_category_style">Стиль</string> <string name="pref_category_style">Стиль</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Поле знизу</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Поле знизу</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Висота клавіатури</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Висота клавіатури</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Горизонтальне поле</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Горизонтальне поле</string>
<string name="pref_character_size_title">Розмір символів</string> <string name="pref_character_size_title">Розмір символів</string>
<string name="pref_character_size_summary">Розмір символів, що відображаються на клавіатурі (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Розмір символів, що відображаються на клавіатурі (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Тема</string> <string name="pref_theme">Тема</string>
<string name="pref_theme_e_system">Налаштування системи</string> <string name="pref_theme_e_system">Налаштування системи</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Темна</string> <string name="pref_theme_e_dark">Темна</string>
<string name="pref_theme_e_light">Світла</string> <string name="pref_theme_e_light">Світла</string>
<string name="pref_theme_e_black">Чорна</string> <string name="pref_theme_e_black">Чорна</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Альтернативний чорний</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Альтернативний чорний</string>
<string name="pref_theme_e_white">Біла</string> <string name="pref_theme_e_white">Біла</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Пустеля</string> <string name="pref_theme_e_desert">Пустеля</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Джунглі</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Джунглі</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Моне (Системна)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Моне (Системна)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (Світла)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Моне (Світла)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (Темна)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Моне (Темна)</string>
<string name="pref_theme_e_rosepine">Рожева сосна</string> <string name="pref_theme_e_rosepine">Рожева сосна</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Дуже коротка</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Дуже коротка</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Коротка</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Коротка</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Звичайна</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Звичайна</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Далека</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Далека</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Дуже далека</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Дуже далека</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Горизонтальна відстань між клавішами</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Горизонтальна відстань між клавішами</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Вертикальна відстань між клавішами</string> <string name="pref_key_vertical_space">Вертикальна відстань між клавішами</string>
<string name="pref_border_config_title">Налаштувати межі</string> <string name="pref_border_config_title">Налаштувати межі</string>
<string name="pref_border_width_title">Ширина межі</string> <string name="pref_border_width_title">Ширина межі</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Радіус кута</string> <string name="pref_corners_radius_title">Радіус кута</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Чутливість до колових жестів</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Чутливість до колових жестів</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Висока</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">Висока</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Середня</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Середня</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низька</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Низька</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Вимкнено</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Вимкнено</string>
<string name="key_action_next">Далі</string> <string name="key_action_next">Далі</string>
<string name="key_action_done">Готово</string> <string name="key_action_done">Готово</string>
<string name="key_action_go">Іти</string> <string name="key_action_go">Іти</string>
<string name="key_action_prev">Назад</string> <string name="key_action_prev">Назад</string>
<string name="key_action_search">Пошук</string> <string name="key_action_search">Пошук</string>
<string name="key_action_send">Надіслати</string> <string name="key_action_send">Надіслати</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Увімкнути клавіатуру</string> <string name="launcher_button_imesettings">Увімкнути клавіатуру</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Вибрати клавіатуру</string> <string name="launcher_button_imepicker">Вибрати клавіатуру</string>
<string name="launcher_description">Ця програма є віртуальною клавіатурою. Перейдіть до системних налаштувань, натиснувши кнопку нижче, і ввімкніть Unexpected-Keyboard.</string> <string name="launcher_description">Ця програма є віртуальною клавіатурою. Перейдіть до системних налаштувань, натиснувши кнопку нижче, і ввімкніть Unexpected-Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">Це безкоштовна програма з відкритим кодом. Ви можете знайти початковий код або повідомити про помилки на GitHub.</string> <string name="launcher_sourcecode">Це безкоштовна програма з відкритим кодом. Ви можете знайти початковий код або повідомити про помилки на GitHub.</string>
<string name="launcher_tryhere">Після ввімкнення ви можете спробувати клавіатуру тут:</string> <string name="launcher_tryhere">Після ввімкнення ви можете спробувати клавіатуру тут:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Спробуйте тут</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Спробуйте тут</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Грецькі та математичні символи</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Грецькі та математичні символи</string>
<string name="key_descr_change_method">Переключити клавіатуру</string> <string name="key_descr_change_method">Переключити клавіатуру</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Голосове введення</string> <string name="key_descr_voice_typing">Голосове введення</string>
<string name="key_descr_copy">Копіювати</string> <string name="key_descr_copy">Копіювати</string>
<string name="key_descr_paste">Вставити</string> <string name="key_descr_paste">Вставити</string>
<string name="key_descr_cut">Вирізати</string> <string name="key_descr_cut">Вирізати</string>
<string name="key_descr_selectAll">Вибрати все</string> <string name="key_descr_selectAll">Вибрати все</string>
<string name="key_descr_shareText">Поділитися текстом</string> <string name="key_descr_shareText">Поділитися текстом</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Вставити як звичайний текст</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Вставити як звичайний текст</string>
<string name="key_descr_undo">Відмінити</string> <string name="key_descr_undo">Відмінити</string>
<string name="key_descr_redo">Повторити</string> <string name="key_descr_redo">Повторити</string>
<string name="key_descr_ª">Жіночий порядковий вказівник</string> <string name="key_descr_ª">Жіночий порядковий вказівник</string>
<string name="key_descr_º">Чоловічий порядковий вказівник</string> <string name="key_descr_º">Чоловічий порядковий вказівник</string>
<string name="key_descr_superscript">Верхній індекс</string> <string name="key_descr_superscript">Верхній індекс</string>
<string name="key_descr_subscript">Нижній індекс</string> <string name="key_descr_subscript">Нижній індекс</string>
<string name="key_descr_page_up">Page Up</string> <string name="key_descr_page_up">Page Up</string>
<string name="key_descr_page_down">Page Down</string> <string name="key_descr_page_down">Page Down</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Менеджер буфера обміну</string> <string name="key_descr_clipboard">Менеджер буфера обміну</string>
<string name="key_descr_combining">Комбінування діакритики</string> <string name="key_descr_combining">Комбінування діакритики</string>
<string name="key_descr_dead_key">Мертва клавіша</string> <string name="key_descr_dead_key">Мертва клавіша</string>
<string name="key_descr_zwj">З\'єднувач нульової ширини</string> <string name="key_descr_zwj">З\'єднувач нульової ширини</string>
<string name="key_descr_zwnj">Разділювач нульової ширини</string> <string name="key_descr_zwnj">Разділювач нульової ширини</string>
<string name="key_descr_nbsp">Нерозривний пробіл</string> <string name="key_descr_nbsp">Нерозривний пробіл</string>
<string name="key_descr_nnbsp">Вузький нерозривний пробіл</string> <string name="key_descr_nnbsp">Вузький нерозривний пробіл</string>
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<string name="clipboard_history_heading">Нещодавно скопійований текст</string> <string name="clipboard_history_heading">Нещодавно скопійований текст</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Закріплено</string> <string name="clipboard_pin_heading">Закріплено</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Видалити цей буфер обміну?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Видалити цей буфер обміну?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Так</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Так</string>
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-vi/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (gỡ lỗi)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (gỡ lỗi)</string>
<string name="short_description">Bàn phím ảo gọn nhẹ và tôn trọng quyền riêng tư cho Android.</string> <string name="short_description">Bàn phím ảo gọn nhẹ và tôn trọng quyền riêng tư cho Android.</string>
<string name="store_description">"Chức năng chính là dễ dàng gõ nhiều ký tự bằng cách kéo phím về góc của nó. <string name="store_description">"Chức năng chính là dễ dàng gõ nhiều ký tự bằng cách kéo phím về góc của nó.
Ứng dụng này ban đầu được thiết kế cho các lập trình viên dùng Termux. Ứng dụng này ban đầu được thiết kế cho các lập trình viên dùng Termux.
Bây giờ đã hoàn hảo cho việc sử dụng hàng ngày. Bây giờ đã hoàn hảo cho việc sử dụng hàng ngày.
Ứng dụng này không chứa quảng cáo, không cần đến mạng, và có mã nguồn mở."</string> Ứng dụng này không chứa quảng cáo, không cần đến mạng, và có mã nguồn mở."</string>
<string name="settings_activity_label">Cài đặt Unexpected Keyboard</string> <string name="settings_activity_label">Cài đặt Unexpected Keyboard</string>
<string name="pref_portrait">Trong chế độ chân dung</string> <string name="pref_portrait">Trong chế độ chân dung</string>
<string name="pref_landscape">Trong chế độ phong cảnh</string> <string name="pref_landscape">Trong chế độ phong cảnh</string>
<string name="pref_category_layout">Bố cục</string> <string name="pref_category_layout">Bố cục</string>
<string name="pref_label_brightness">Tùy chỉnh độ sáng của phím</string> <string name="pref_label_brightness">Tùy chỉnh độ sáng của phím</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của bàn phím</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của bàn phím</string>
<string name="pref_key_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của phím</string> <string name="pref_key_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của phím</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của phím khi nhấn</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Tùy chỉnh độ trong suốt của phím khi nhấn</string>
<string name="pref_layout_e_system">Hệ thống</string> <string name="pref_layout_e_system">Hệ thống</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Tùy chỉnh bố cục</string> <string name="pref_layout_e_custom">Tùy chỉnh bố cục</string>
<!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> --> <!-- <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> -->
<string name="pref_custom_layout_title">Tùy chỉnh bố cục</string> <string name="pref_custom_layout_title">Tùy chỉnh bố cục</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Hiện NumPad</string> <string name="pref_show_numpad_title">Hiện NumPad</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Không bao giờ</string> <string name="pref_show_numpad_never">Không bao giờ</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Chỉ trong chế độ phong cảnh</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Chỉ trong chế độ phong cảnh</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Luôn luôn</string> <string name="pref_show_numpad_always">Luôn luôn</string>
<string name="pref_number_row_title">Hiện số dòng</string> <string name="pref_number_row_title">Hiện số dòng</string>
<string name="pref_number_row_summary">Hiện số dòng trên đầu bàn phím khi NumPad ẩn</string> <string name="pref_number_row_summary">Hiện số dòng trên đầu bàn phím khi NumPad ẩn</string>
<string name="pref_numpad_layout">Bố cục NumPad</string> <string name="pref_numpad_layout">Bố cục NumPad</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Số lớn nhất trước</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Số lớn nhất trước</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Số nhỏ nhất trước</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Số nhỏ nhất trước</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Thêm phím vào bàn phím</string> <string name="pref_extra_keys_title">Thêm phím vào bàn phím</string>
<!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
<string name="pref_category_typing">Gõ</string> <string name="pref_category_typing">Gõ</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Khoảng cách vuốt</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Khoảng cách vuốt</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Khoảng cách giữa các ký tự ở góc phím (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Khoảng cách giữa các ký tự ở góc phím (%s)</string>
<!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> --> <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
<string name="pref_long_interval_title">Khoảng thời gian lặp phím</string> <string name="pref_long_interval_title">Khoảng thời gian lặp phím</string>
<!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> --> <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
<string name="pref_lock_double_tap_title">Nhấn hai lần Shift để bật Caps Lock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Nhấn hai lần Shift để bật Caps Lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Bạn có thể khóa phím hỗ trợ bằng cách giữ vào nó</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">Bạn có thể khóa phím hỗ trợ bằng cách giữ vào nó</string>
<!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> --> <!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
<string name="pref_autocapitalisation_title">Tự động viết hoa</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Tự động viết hoa</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Nhấn Shift ở đầu câu</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Nhấn Shift ở đầu câu</string>
<!-- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> --> <!-- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> -->
<!-- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> --> <!-- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> -->
<!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> -->
<!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> --> <!-- <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> --> <!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
<string name="pref_category_style">Kiểu cách</string> <string name="pref_category_style">Kiểu cách</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Căn lề dưới</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Căn lề dưới</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Chiều cao bàn phím</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Chiều cao bàn phím</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Căn lề chiều ngang</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Căn lề chiều ngang</string>
<string name="pref_character_size_title">Kích cỡ ký tự phím</string> <string name="pref_character_size_title">Kích cỡ ký tự phím</string>
<string name="pref_character_size_summary">Kích cỡ các ký tự hiển thị trên bàn phím (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Kích cỡ các ký tự hiển thị trên bàn phím (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Chủ đề</string> <string name="pref_theme">Chủ đề</string>
<string name="pref_theme_e_system">Hệ thống</string> <string name="pref_theme_e_system">Hệ thống</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Tối</string> <string name="pref_theme_e_dark">Tối</string>
<string name="pref_theme_e_light">Sáng</string> <string name="pref_theme_e_light">Sáng</string>
<string name="pref_theme_e_black">Đen</string> <string name="pref_theme_e_black">Đen</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
<string name="pref_theme_e_white">Trắng</string> <string name="pref_theme_e_white">Trắng</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Rất gần</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Rất gần</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Gần</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Gần</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Trungbình</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Trungbình</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Xa</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Xa</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Rất xa</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Rất xa</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Khoảng cách giữa các phím theo chiều ngang</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Khoảng cách giữa các phím theo chiều ngang</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Khoảng cách giữa các phím theo chiều dọc</string> <string name="pref_key_vertical_space">Khoảng cách giữa các phím theo chiều dọc</string>
<!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> --> <!-- <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> -->
<!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> --> <!-- <string name="pref_border_width_title">Border Width</string> -->
<!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> --> <!-- <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
<string name="key_action_next">Tiếp</string> <string name="key_action_next">Tiếp</string>
<string name="key_action_done">Xong</string> <string name="key_action_done">Xong</string>
<string name="key_action_go">Đi</string> <string name="key_action_go">Đi</string>
<string name="key_action_prev">Trước</string> <string name="key_action_prev">Trước</string>
<string name="key_action_search">Tìm</string> <string name="key_action_search">Tìm</string>
<string name="key_action_send">Gửi</string> <string name="key_action_send">Gửi</string>
<!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> --> <!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
<!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> --> <!-- <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> -->
<!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> --> <!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
<!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> --> <!-- <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> -->
<!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> --> <!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
<!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> --> <!-- <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> -->
<!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> --> <!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
<!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> --> <!-- <string name="key_descr_compose">Compose</string> -->
<!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> --> <!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
<!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> --> <!-- <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> -->
<!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> --> <!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
<!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> --> <!-- <string name="key_descr_copy">Copy</string> -->
<!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> --> <!-- <string name="key_descr_paste">Paste</string> -->
<!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> --> <!-- <string name="key_descr_cut">Cut</string> -->
<!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> --> <!-- <string name="key_descr_selectAll">Select all</string> -->
<!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> --> <!-- <string name="key_descr_shareText">Share text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> --> <!-- <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> -->
<!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> --> <!-- <string name="key_descr_undo">Undo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> --> <!-- <string name="key_descr_redo">Redo</string> -->
<!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> --> <!-- <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> -->
<!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_superscript">Superscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> --> <!-- <string name="key_descr_subscript">Subscript</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_up">Page Up</string> -->
<!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> --> <!-- <string name="key_descr_page_down">Page Down</string> -->
<!-- <string name="key_descr_home">Home</string> --> <!-- <string name="key_descr_home">Home</string> -->
<!-- <string name="key_descr_end">End</string> --> <!-- <string name="key_descr_end">End</string> -->
<!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> --> <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> --> <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
<!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> --> <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="short_description">适用于 Android 的轻量级、注重隐私的虚拟键盘。</string> <string name="short_description">适用于 Android 的轻量级、注重隐私的虚拟键盘。</string>
<string name="store_description">"此应用的主要功能是，通过将按键沿四角滑动，您可以输入更多字符。 <string name="store_description">"此应用的主要功能是，通过将按键沿四角滑动，您可以输入更多字符。
此应用最初是为使用 Termux 的程序员而设计的。 此应用最初是为使用 Termux 的程序员而设计的。
现在对于日常使用来说也很完美。 现在对于日常使用来说也很完美。
此应用没有广告，不会发送任何网络请求，而且是开源的。"</string> 此应用没有广告，不会发送任何网络请求，而且是开源的。"</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard 设置</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard 设置</string>
<string name="pref_portrait">在竖屏模式下</string> <string name="pref_portrait">在竖屏模式下</string>
<string name="pref_landscape">在横屏模式下</string> <string name="pref_landscape">在横屏模式下</string>
<string name="pref_category_layout">布局</string> <string name="pref_category_layout">布局</string>
<string name="pref_label_brightness">调整字母亮度</string> <string name="pref_label_brightness">调整字母亮度</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">调整键盘背景透明度</string> <string name="pref_keyboard_opacity">调整键盘背景透明度</string>
<string name="pref_key_opacity">调整按键透明度</string> <string name="pref_key_opacity">调整按键透明度</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">调整按下的按键的透明度</string> <string name="pref_key_activated_opacity">调整按下的按键的透明度</string>
<string name="pref_layout_e_system">系统设置</string> <string name="pref_layout_e_system">系统设置</string>
<string name="pref_layout_e_custom">自定义布局</string> <string name="pref_layout_e_custom">自定义布局</string>
<string name="pref_layouts_add">添加其他布局</string> <string name="pref_layouts_add">添加其他布局</string>
<string name="pref_layouts_item">布局 %1$d：%2$s</string> <string name="pref_layouts_item">布局 %1$d：%2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">移除布局</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">移除布局</string>
<string name="pref_custom_layout_title">自定义布局</string> <string name="pref_custom_layout_title">自定义布局</string>
<string name="pref_show_numpad_title">显示数字小键盘</string> <string name="pref_show_numpad_title">显示数字小键盘</string>
<string name="pref_show_numpad_never">从不</string> <string name="pref_show_numpad_never">从不</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">只在横屏显示</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">只在横屏显示</string>
<string name="pref_show_numpad_always">一直显示</string> <string name="pref_show_numpad_always">一直显示</string>
<string name="pref_number_row_title">显示数字行</string> <string name="pref_number_row_title">显示数字行</string>
<string name="pref_number_row_summary">当数字小键盘隐藏时，在键盘上方显示数字按键</string> <string name="pref_number_row_summary">当数字小键盘隐藏时，在键盘上方显示数字按键</string>
<string name="pref_numpad_layout">数字小键盘布局</string> <string name="pref_numpad_layout">数字小键盘布局</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">大数字在上方</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">大数字在上方</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">小数字在上方</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">小数字在上方</string>
<string name="pref_extra_keys_title">选择要显示的按键</string> <string name="pref_extra_keys_title">选择要显示的按键</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">添加自定义按键</string> <string name="pref_extra_keys_custom">添加自定义按键</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">选择要添加到键盘的按键</string> <string name="pref_extra_keys_internal">选择要添加到键盘的按键</string>
<string name="pref_category_typing">输入</string> <string name="pref_category_typing">输入</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">滑动触发距离</string> <string name="pref_swipe_dist_title">滑动触发距离</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">输入按键四角的符号需要滑动的距离 (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">输入按键四角的符号需要滑动的距离 (%s)</string>
<!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> --> <!-- <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> -->
<string name="pref_long_interval_title">长按后每次重复输入的时间间隔</string> <string name="pref_long_interval_title">长按后每次重复输入的时间间隔</string>
<!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> --> <!-- <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> -->
<string name="pref_lock_double_tap_title">双击 Shift 键锁定大写</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">双击 Shift 键锁定大写</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">任何时候长按修饰键均可将其锁定</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">任何时候长按修饰键均可将其锁定</string>
<string name="pref_category_behavior">行为</string> <string name="pref_category_behavior">行为</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">句首自动大写</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">句首自动大写</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">在句子的开头自动按下Shift</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">在句子的开头自动按下Shift</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">切换到最近使用的键盘</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">切换到最近使用的键盘</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">切换键盘按钮的行为</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">切换键盘按钮的行为</string>
<string name="pref_vibrate_custom">自定义振动</string> <string name="pref_vibrate_custom">自定义振动</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">振动强度</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">振动强度</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">数字输入布局</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">数字输入布局</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">输入数字、日期与电话号码时</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">输入数字、日期与电话号码时</string>
<string name="pref_category_style">样式</string> <string name="pref_category_style">样式</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">键盘下边距</string> <string name="pref_margin_bottom_title">键盘下边距</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">键盘高度</string> <string name="pref_keyboard_height_title">键盘高度</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">键盘左右边距</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">键盘左右边距</string>
<string name="pref_character_size_title">字符大小</string> <string name="pref_character_size_title">字符大小</string>
<string name="pref_character_size_summary">按键上显示的字符的大小 (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">按键上显示的字符的大小 (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">主题</string> <string name="pref_theme">主题</string>
<string name="pref_theme_e_system">跟随系统设置</string> <string name="pref_theme_e_system">跟随系统设置</string>
<string name="pref_theme_e_dark">暗色</string> <string name="pref_theme_e_dark">暗色</string>
<string name="pref_theme_e_light">亮色</string> <string name="pref_theme_e_light">亮色</string>
<string name="pref_theme_e_black">黑色</string> <string name="pref_theme_e_black">黑色</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">黑色带边框</string> <string name="pref_theme_e_altblack">黑色带边框</string>
<string name="pref_theme_e_white">白色</string> <string name="pref_theme_e_white">白色</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">白色带边框</string> <string name="pref_theme_e_epaper">白色带边框</string>
<string name="pref_theme_e_desert">沙漠</string> <string name="pref_theme_e_desert">沙漠</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">雨林</string> <string name="pref_theme_e_jungle">雨林</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> --> <!-- <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">非常短</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">非常短</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">短</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">短</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">中（默认）</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">中（默认）</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">长</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">长</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">非常长</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">非常长</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">按键的左右边距</string> <string name="pref_key_horizontal_space">按键的左右边距</string>
<string name="pref_key_vertical_space">按键的上下边距</string> <string name="pref_key_vertical_space">按键的上下边距</string>
<string name="pref_border_config_title">自定义边界</string> <string name="pref_border_config_title">自定义边界</string>
<string name="pref_border_width_title">边界宽度</string> <string name="pref_border_width_title">边界宽度</string>
<string name="pref_corners_radius_title">圆角半径</string> <string name="pref_corners_radius_title">圆角半径</string>
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> -->
<!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> --> <!-- <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> -->
<string name="key_action_next">下一项</string> <string name="key_action_next">下一项</string>
<string name="key_action_done">完成</string> <string name="key_action_done">完成</string>
<string name="key_action_go">前往</string> <string name="key_action_go">前往</string>
<string name="key_action_prev">上一项</string> <string name="key_action_prev">上一项</string>
<string name="key_action_search">搜索</string> <string name="key_action_search">搜索</string>
<string name="key_action_send">发送</string> <string name="key_action_send">发送</string>
<string name="launcher_button_imesettings">启用键盘</string> <string name="launcher_button_imesettings">启用键盘</string>
<string name="launcher_button_imepicker">选择键盘</string> <string name="launcher_button_imepicker">选择键盘</string>
<string name="launcher_description">这是一个虚拟键盘软件。点击按钮进入系统设置，然后启用 Unexpected-Keyboard 即可使用。</string> <string name="launcher_description">这是一个虚拟键盘软件。点击按钮进入系统设置，然后启用 Unexpected-Keyboard 即可使用。</string>
<string name="launcher_sourcecode">这是一个免费且开源的软件。你可以在 GitHub 上找到源代码或反馈问题。</string> <string name="launcher_sourcecode">这是一个免费且开源的软件。你可以在 GitHub 上找到源代码或反馈问题。</string>
<string name="launcher_tryhere">启用键盘后，可以在这里测试效果：</string> <string name="launcher_tryhere">启用键盘后，可以在这里测试效果：</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">在这里测试</string> <string name="launcher_tryhere_hint">在这里测试</string>
<string name="key_descr_capslock">大写锁定</string> <string name="key_descr_capslock">大写锁定</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">希腊 &amp; 数学符号</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">希腊 &amp; 数学符号</string>
<string name="key_descr_change_method">切换键盘</string> <string name="key_descr_change_method">切换键盘</string>
<string name="key_descr_voice_typing">语音输入</string> <string name="key_descr_voice_typing">语音输入</string>
<string name="key_descr_copy">复制</string> <string name="key_descr_copy">复制</string>
<string name="key_descr_paste">粘贴</string> <string name="key_descr_paste">粘贴</string>
<string name="key_descr_cut">剪切</string> <string name="key_descr_cut">剪切</string>
<string name="key_descr_selectAll">全选</string> <string name="key_descr_selectAll">全选</string>
<string name="key_descr_shareText">分享文本</string> <string name="key_descr_shareText">分享文本</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">粘贴为纯文本</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">粘贴为纯文本</string>
<string name="key_descr_undo">撤销</string> <string name="key_descr_undo">撤销</string>
<string name="key_descr_redo">重做</string> <string name="key_descr_redo">重做</string>
<string name="key_descr_ª">次序标志</string> <string name="key_descr_ª">次序标志</string>
<string name="key_descr_º">次序标志</string> <string name="key_descr_º">次序标志</string>
<string name="key_descr_superscript">上标</string> <string name="key_descr_superscript">上标</string>
<string name="key_descr_subscript">下标</string> <string name="key_descr_subscript">下标</string>
<string name="key_descr_page_up">上一页</string> <string name="key_descr_page_up">上一页</string>
<string name="key_descr_page_down">下一页</string> <string name="key_descr_page_down">下一页</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> --> <!-- <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> -->
<!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> --> <!-- <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> -->
<!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> --> <!-- <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> --> <!-- <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> --> <!-- <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> -->
<!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> --> <!-- <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> -->
<!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> --> <!-- <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> -->
<!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> --> <!-- <string name="key_descr_gesture">Gesture</string> -->
<!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> --> <!-- <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> -->
<!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> --> <!-- <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> -->
<!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> --> <!-- <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> -->
<!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> --> <!-- <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> -->
</resources> </resources>

260
res/values/strings.xml
View File

@ -1,138 +1,138 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string> <string name="app_name_release">Unexpected Keyboard</string>
<string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string> <string name="app_name_debug">Unexpected Keyboard (Debug)</string>
<string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string> <string name="short_description">Lightweight and privacy-conscious virtual keyboard for Android.</string>
<string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners. <string name="store_description">"The main feature is that you can type more characters by swiping the keys towards the corners.
This application was originally designed for programmers using Termux. This application was originally designed for programmers using Termux.
Now perfect for everyday use. Now perfect for everyday use.
This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string> This application contains no ads, doesn't make any network requests and is Open Source."</string>
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Settings</string> <string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Settings</string>
<string name="pref_portrait">In portrait mode</string> <string name="pref_portrait">In portrait mode</string>
<string name="pref_landscape">In landscape mode</string> <string name="pref_landscape">In landscape mode</string>
<string name="pref_category_layout">Layout</string> <string name="pref_category_layout">Layout</string>
<string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string>
<string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string>
<string name="pref_layout_e_system">System settings</string> <string name="pref_layout_e_system">System settings</string>
<string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string>
<string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string>
<string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string>
<string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string> <string name="pref_layouts_remove_custom">Remove layout</string>
<string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string>
<string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string>
<string name="pref_show_numpad_never">Never</string> <string name="pref_show_numpad_never">Never</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string>
<string name="pref_show_numpad_always">Always</string> <string name="pref_show_numpad_always">Always</string>
<string name="pref_number_row_title">Show number row</string> <string name="pref_number_row_title">Show number row</string>
<string name="pref_number_row_summary">Add a number row at the top of the keyboard when the numpad is hidden</string> <string name="pref_number_row_summary">Add a number row at the top of the keyboard when the numpad is hidden</string>
<string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string>
<string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string>
<string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string>
<string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string>
<string name="pref_category_typing">Typing</string> <string name="pref_category_typing">Typing</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string> <string name="pref_swipe_dist_title">Swiping distance</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string> <string name="pref_swipe_dist_summary">Distance of characters in the corners of the keys (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string> <string name="pref_long_timeout_title">Long press timeout</string>
<string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string> <string name="pref_long_interval_title">Key repeat interval</string>
<string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string> <string name="pref_keyrepeat_enabled">Key repeat on long press</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string> <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string> <string name="pref_lock_double_tap_summary">You can lock any modifier by holding it</string>
<string name="pref_category_behavior">Behavior</string> <string name="pref_category_behavior">Behavior</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string> <string name="pref_autocapitalisation_title">Automatic capitalisation</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string> <string name="pref_autocapitalisation_summary">Press Shift at the beginning of a sentence</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string>
<string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string> <string name="pref_vibrate_custom">Custom vibration</string>
<string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string> <string name="pref_vibrate_duration_title">Vibration intensity</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string>
<string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string>
<string name="pref_category_style">Style</string> <string name="pref_category_style">Style</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string> <string name="pref_margin_bottom_title">Margin bottom</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string> <string name="pref_keyboard_height_title">Keyboard height</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string> <string name="pref_horizontal_margin_title">Horizontal margin</string>
<string name="pref_character_size_title">Label size</string> <string name="pref_character_size_title">Label size</string>
<string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string> <string name="pref_character_size_summary">Size of characters displayed on the keyboard (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Theme</string> <string name="pref_theme">Theme</string>
<string name="pref_theme_e_system">System settings</string> <string name="pref_theme_e_system">System settings</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Dark</string> <string name="pref_theme_e_dark">Dark</string>
<string name="pref_theme_e_light">Light</string> <string name="pref_theme_e_light">Light</string>
<string name="pref_theme_e_black">Black</string> <string name="pref_theme_e_black">Black</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string>
<string name="pref_theme_e_white">White</string> <string name="pref_theme_e_white">White</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
<string name="pref_theme_e_desert">Desert</string> <string name="pref_theme_e_desert">Desert</string>
<string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string> <string name="pref_theme_e_jungle">Jungle</string>
<string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string> <string name="pref_theme_e_monet">Monet (System)</string>
<string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string> <string name="pref_theme_e_monetlight">Monet (Light)</string>
<string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string> <string name="pref_theme_e_monetdark">Monet (Dark)</string>
<string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string> <string name="pref_theme_e_rosepine">Rosé Pine</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Very short</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string> <string name="pref_swipe_dist_e_short">Short</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string> <string name="pref_swipe_dist_e_default">Normal</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string> <string name="pref_swipe_dist_e_far">Far</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string> <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Very far</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string> <string name="pref_key_horizontal_space">Horizontal spacing between the keys</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string> <string name="pref_key_vertical_space">Vertical spacing between the keys</string>
<string name="pref_border_config_title">Customize borders</string> <string name="pref_border_config_title">Customize borders</string>
<string name="pref_border_width_title">Border Width</string> <string name="pref_border_width_title">Border Width</string>
<string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string> <string name="pref_corners_radius_title">Corner radius</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string> <string name="pref_circle_sensitivity_title">Circle gesture sensitivity</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_high">High</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_medium">Medium</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_low">Low</string>
<string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string> <string name="pref_circle_sensitivity_e_disabled">Disabled</string>
<string name="key_action_next">Next</string> <string name="key_action_next">Next</string>
<string name="key_action_done">Done</string> <string name="key_action_done">Done</string>
<string name="key_action_go">Go</string> <string name="key_action_go">Go</string>
<string name="key_action_prev">Prev</string> <string name="key_action_prev">Prev</string>
<string name="key_action_search">Search</string> <string name="key_action_search">Search</string>
<string name="key_action_send">Send</string> <string name="key_action_send">Send</string>
<string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string>
<string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string> <string name="launcher_button_imepicker">Select keyboard</string>
<string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string>
<string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string> <string name="launcher_sourcecode">This is a free and open source application. You can find the source code or report bugs on GitHub.</string>
<string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string>
<string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string> <string name="launcher_tryhere_hint">Try here</string>
<string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string>
<string name="key_descr_compose">Compose</string> <string name="key_descr_compose">Compose</string>
<string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string>
<string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string> <string name="key_descr_change_method">Switch keyboard</string>
<string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string>
<string name="key_descr_copy">Copy</string> <string name="key_descr_copy">Copy</string>
<string name="key_descr_paste">Paste</string> <string name="key_descr_paste">Paste</string>
<string name="key_descr_cut">Cut</string> <string name="key_descr_cut">Cut</string>
<string name="key_descr_selectAll">Select all</string> <string name="key_descr_selectAll">Select all</string>
<string name="key_descr_shareText">Share text</string> <string name="key_descr_shareText">Share text</string>
<string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string> <string name="key_descr_pasteAsPlainText">Paste as plain text</string>
<string name="key_descr_undo">Undo</string> <string name="key_descr_undo">Undo</string>
<string name="key_descr_redo">Redo</string> <string name="key_descr_redo">Redo</string>
<string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string> <string name="key_descr_ª">Ordinal Indicator</string>
<string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string> <string name="key_descr_º">Ordinal Indicator</string>
<string name="key_descr_superscript">Superscript</string> <string name="key_descr_superscript">Superscript</string>
<string name="key_descr_subscript">Subscript</string> <string name="key_descr_subscript">Subscript</string>
<string name="key_descr_page_up">Page Up</string> <string name="key_descr_page_up">Page Up</string>
<string name="key_descr_page_down">Page Down</string> <string name="key_descr_page_down">Page Down</string>
<string name="key_descr_home">Home</string> <string name="key_descr_home">Home</string>
<string name="key_descr_end">End</string> <string name="key_descr_end">End</string>
<string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string> <string name="key_descr_clipboard">Clipboard manager</string>
<string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string> <string name="key_descr_combining">Combining diacritic</string>
<string name="key_descr_dead_key">Dead key</string> <string name="key_descr_dead_key">Dead key</string>
<string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string> <string name="key_descr_zwj">Zero width joiner</string>
<string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string> <string name="key_descr_zwnj">Zero width non-joiner</string>
<string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string> <string name="key_descr_nbsp">Non-breaking space</string>
<string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string> <string name="key_descr_nnbsp">Narrow non-breaking space</string>
<string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string> <string name="key_descr_delete_word">Delete a word</string>
<string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string> <string name="key_descr_forward_delete_word">Delete a word on the right</string>
<string name="key_descr_gesture">Gesture</string> <string name="key_descr_gesture">Gesture</string>
<string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string> <string name="clipboard_history_heading">Recently copied text</string>
<string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string> <string name="clipboard_pin_heading">Pinned</string>
<string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string> <string name="clipboard_remove_confirm">Remove this clipboard?</string>
<string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string> <string name="clipboard_remove_confirmed">Yes</string>
<string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string> <string name="toast_no_voice_input">No voice typing app installed</string>
</resources> </resources>

2
sync_translations.py
View File

@ -39,7 +39,7 @@ def parse_strings_file(file):
def write_updated_strings(out, strings): def write_updated_strings(out, strings):
out.write('<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\n<resources>\n') out.write('<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>\n<resources>\n')
for key, string, comment in strings: for key, string, comment in strings:
out.write(" ") out.write(" ")
if comment: out.write("<!-- ") if comment: out.write("<!-- ")
out.write(ET.tostring(string, "unicode").strip()) out.write(ET.tostring(string, "unicode").strip())
if comment: out.write(" -->") if comment: out.write(" -->")