diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 4727f36..6452129 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -19,8 +19,6 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">Vibration bei Tastendruck ein-/ausschalten</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">Präzise Cursorsteuerung</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Geschwindigkeit der Tastenwiederholung durch weniger oder mehr Wischen anpassen</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">Sperrbare Hilfstasten</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">Hilfstasten, die durch zweimaliges Tippen gesperrt (eingerastet) werden können</string>
   <string name="pref_category_style">Design</string>
   <string name="pref_margin_bottom_title">Unterer Abstand</string>
   <string name="pref_keyboard_height_title">Höhe der Tastatur</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 0a8a9ec..274a2e8 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -17,8 +17,6 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">Habilitar/deshabilitar vibración al presionar una tecla</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">Movimientos de cursor preciso</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Modular la velocidad de repetición de teclas según si se desliza más o menos</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">Bloqueo de teclas modificadoras</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">Teclas modificadoras que se pueden bloquear pulsándolas dos veces</string>
   <string name="pref_category_style">Estilo</string>
   <string name="pref_margin_bottom_title">Margen del pie</string>
   <string name="pref_keyboard_height_title">Altura del teclado</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 8239296..5371d1b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -21,8 +21,6 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">Iespējot/atspējot taustiņa piespiešanas trīcēšanu</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">Pielāgojama kursora kustība</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Mainīt taustiņa atkārtošanās ātrumu ar pavilkšanas attālumu</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">Slēdzami pārveidotājtaustiņi</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">Pārveidotātjtaustiņi, kas var tikt slēgti ar divkāršu piesitienu</string>
   <string name="pref_category_style">Izskata pielāgojumi</string>
   <string name="pref_margin_bottom_title">Apakšējā apmale</string>
   <string name="pref_keyboard_height_title">Tastatūras augstums</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 5b842ae..31d3a8b 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -21,8 +21,6 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">Ativar/desativar vibração ao digitar</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">Precisão nos movimentos do cursor</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Varia a velocidade de repetição a depender do quanto deslizar</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">Teclas traváveis</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">Teclas que podem ficar seguradas ao teclar duas vezes</string>
   <string name="pref_category_style">Estilo</string>
   <string name="pref_margin_bottom_title">Margem inferior</string>
   <string name="pref_keyboard_height_title">Altura do teclado</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index ddfe064..59ca8ae 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -21,8 +21,6 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">Tuşa basıldığında titreşimi etkinleştir</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">İmleç hareketini ayarla</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Tuş tekrar hızını az ya da çok kaydırarak ayarla</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">Sabitlenebilir değiştiriciler</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">Çift vuruşla sabitlenebilecek değiştirici tuşlar</string>
   <string name="pref_category_style">Stil</string>
   <string name="pref_margin_bottom_title">Alt boşluk</string>
   <string name="pref_keyboard_height_title">Klavye yüksekliği</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index db06828..bc21c5a 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -19,8 +19,6 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">启用或者禁用按下按键时振动</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">精确控制光标移速</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">按键重复按下速度由手指滑动的距离决定</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">组合键锁定</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">可以通过输入两次锁定任何组合键(Ctrl, Alt, Fn, 声调符号等)</string>
   <string name="pref_category_style">样式</string>
   <string name="pref_margin_bottom_title">键盘下边距</string>
   <string name="pref_keyboard_height_title">键盘高度</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 7bd9a3a..78042ee 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
   <string name="pref_vibrate_summary">Enable/disable vibration on keypress</string>
   <string name="pref_precise_repeat_title">Precise cursor movements</string>
   <string name="pref_precise_repeat_summary">Modulate key repeat speed by swiping more or less</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_title">Lockable modifiers</string>
-  <string name="pref_lockable_keys_summary">Modifiers that can be locked by typing them twice</string>
+  <string name="pref_lockable_keys_title">Deprecated: Lockable modifiers</string>
+  <string name="pref_lockable_keys_summary">This option will be removed</string>
   <string name="pref_lock_double_tap_title">Double tap on shift for caps lock</string>
   <string name="pref_lock_double_tap_summary">Instead of holding modifiers for a time</string>
   <string name="pref_category_style">Style</string>