diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/Config.java b/srcs/juloo.keyboard2/Config.java
index 6e4ea49..e014fbd 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/Config.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/Config.java
@@ -163,28 +163,31 @@ final class Config
         boolean is_extra_key = extra_keys.contains(key.name);
         if (is_extra_key)
           extra_keys.remove(key.name);
-        switch (key.code)
+        int flags = key.getFlags();
+        if ((flags & KeyValue.FLAG_LOCALIZED) != 0 && !is_extra_key)
+          return null;
+        switch (key.getKind())
         {
-          case KeyValue.EVENT_CHANGE_METHOD:
-            return shouldOfferSwitchingToNextInputMethod ? key : null;
-          case KeyEvent.KEYCODE_ENTER:
-            return (swapEnterActionKey && action_key != null) ? action_key : key;
-          case KeyValue.EVENT_ACTION:
-            return (swapEnterActionKey && action_key != null) ?
-              KeyValue.getKeyByName("enter") : action_key;
-          case KeyValue.EVENT_SWITCH_PROGRAMMING:
-            return shouldOfferSwitchingToProgramming ? key : null;
-          default:
-            if (key.flags != 0)
+          case Event:
+            switch (key.getEvent())
             {
-              if ((key.flags & KeyValue.FLAG_LOCALIZED) != 0 && !is_extra_key)
-                return null;
-              if ((key.flags & KeyValue.FLAG_MODIFIER) != 0
-                  && lockable_modifiers.contains(key.code))
-                return key.withFlags(key.flags | KeyValue.FLAG_LOCK);
+              case KeyValue.EVENT_CHANGE_METHOD:
+                return shouldOfferSwitchingToNextInputMethod ? key : null;
+              case KeyEvent.KEYCODE_ENTER:
+                return (swapEnterActionKey && action_key != null) ? action_key : key;
+              case KeyValue.EVENT_ACTION:
+                return (swapEnterActionKey && action_key != null) ?
+                  KeyValue.getKeyByName("enter") : action_key;
+              case KeyValue.EVENT_SWITCH_PROGRAMMING:
+                return shouldOfferSwitchingToProgramming ? key : null;
             }
-            return key;
+            break;
+          case Modifier:
+            if (lockable_modifiers.contains(key.getModifier()))
+              return key.withFlags(flags | KeyValue.FLAG_LOCK);
+            break;
         }
+        return key;
       }
     });
     if (extra_keys.size() > 0)
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGridView.java b/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGridView.java
index 9f0a3a5..6216d5b 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGridView.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGridView.java
@@ -126,7 +126,7 @@ public class EmojiGridView extends GridView
 
     public void setEmoji(Emoji emoji)
     {
-      setText(emoji.symbol);
+      setText(emoji.getString());
     }
   }
 
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGroupButtonsBar.java b/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGroupButtonsBar.java
index 7729b77..a942447 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGroupButtonsBar.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/EmojiGroupButtonsBar.java
@@ -15,7 +15,7 @@ public class EmojiGroupButtonsBar extends LinearLayout
     for (int i = 0; i < Emoji.num_groups; i++)
     {
       Emoji first = Emoji.getEmojisByGroup(i)[0];
-      add_group(i, first.symbol);
+      add_group(i, first.getString());
     }
   }
 
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/EmojiKeyButton.java b/srcs/juloo.keyboard2/EmojiKeyButton.java
index 1f5a3a0..d551ac5 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/EmojiKeyButton.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/EmojiKeyButton.java
@@ -15,8 +15,8 @@ public class EmojiKeyButton extends Button
     super(context, attrs);
     setOnClickListener(this);
     _key = KeyValue.getKeyByName(attrs.getAttributeValue(null, "key"));
-    setText(_key.symbol);
-    if ((_key.flags & KeyValue.FLAG_KEY_FONT) != 0)
+    setText(_key.getString());
+    if (_key.hasFlags(KeyValue.FLAG_KEY_FONT))
       setTypeface(Theme.getSpecialKeyFont(context));
   }
 
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/KeyEventHandler.java b/srcs/juloo.keyboard2/KeyEventHandler.java
index 691e40d..90f4a1a 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/KeyEventHandler.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/KeyEventHandler.java
@@ -13,25 +13,40 @@ class KeyEventHandler implements Config.IKeyEventHandler
 
   public void handleKeyUp(KeyValue key, Pointers.Modifiers mods)
   {
-    if (key == null || (key.flags & KeyValue.FLAG_MODIFIER) != 0)
+    if (key == null)
       return;
-    switch (key.code)
+    int event;
+    switch (key.getKind())
     {
-    case KeyValue.EVENT_CONFIG: _recv.showKeyboardConfig(); return;
-    case KeyValue.EVENT_SWITCH_TEXT: _recv.switchMain(); return;
-    case KeyValue.EVENT_SWITCH_NUMERIC: _recv.switchNumeric(); return;
-    case KeyValue.EVENT_SWITCH_EMOJI: _recv.setPane_emoji(); return;
-    case KeyValue.EVENT_SWITCH_BACK_EMOJI: _recv.setPane_normal(); return;
-    case KeyValue.EVENT_CHANGE_METHOD: _recv.switchToNextInputMethod(); return;
-    case KeyValue.EVENT_ACTION: _recv.performAction(); return;
-    case KeyValue.EVENT_SWITCH_PROGRAMMING: _recv.switchProgramming(); return;
-    default:
-      if (shouldSendEvents(key, mods))
-        handleKeyUpWithModifier(key, mods);
-      else if (key.char_ != KeyValue.CHAR_NONE)
-        _recv.commitChar(key.char_);
-      else
-        _recv.commitText(key.symbol);
+      case Char:
+        // Send an event if some modifiers are active.
+        event = key.getCharEvent();
+        if (shouldSendEvents(mods) && event != KeyValue.EVENT_NONE)
+          handleKeyUpWithModifier(event, mods);
+        _recv.commitChar(key.getChar());
+        break;
+      case String:
+        _recv.commitText(key.getString());
+        break;
+      case Event:
+        event = key.getEvent();
+        switch (event)
+        {
+          case KeyValue.EVENT_CONFIG: _recv.showKeyboardConfig(); break;
+          case KeyValue.EVENT_SWITCH_TEXT: _recv.switchMain(); break;
+          case KeyValue.EVENT_SWITCH_NUMERIC: _recv.switchNumeric(); break;
+          case KeyValue.EVENT_SWITCH_EMOJI: _recv.setPane_emoji(); break;
+          case KeyValue.EVENT_SWITCH_BACK_EMOJI: _recv.setPane_normal(); break;
+          case KeyValue.EVENT_CHANGE_METHOD: _recv.switchToNextInputMethod(); break;
+          case KeyValue.EVENT_ACTION: _recv.performAction(); break;
+          case KeyValue.EVENT_SWITCH_PROGRAMMING: _recv.switchProgramming(); break;
+          default:
+            handleKeyUpWithModifier(event, mods);
+            break;
+        }
+        break;
+      case Modifier:
+        break;
     }
   }
 
@@ -74,21 +89,21 @@ class KeyEventHandler implements Config.IKeyEventHandler
   /*
    * Don't set KeyEvent.FLAG_SOFT_KEYBOARD.
    */
-	private void handleKeyUpWithModifier(KeyValue key, Pointers.Modifiers mods)
+	private void handleKeyUpWithModifier(int keyCode, Pointers.Modifiers mods)
 	{
-		if (key.code == KeyValue.EVENT_NONE)
+		if (keyCode == KeyValue.EVENT_NONE)
 			return ;
     int metaState = 0;
     for (int i = 0; i < mods.size(); i++)
       metaState = sendMetaKeyForModifier(mods.get(i), metaState, true);
-		_recv.sendKeyEvent(KeyEvent.ACTION_DOWN, key.code, metaState);
-    _recv.sendKeyEvent(KeyEvent.ACTION_UP, key.code, metaState);
+		_recv.sendKeyEvent(KeyEvent.ACTION_DOWN, keyCode, metaState);
+    _recv.sendKeyEvent(KeyEvent.ACTION_UP, keyCode, metaState);
     for (int i = mods.size() - 1; i >= 0; i--)
       metaState = sendMetaKeyForModifier(mods.get(i), metaState, false);
 	}
 
   /** Whether to send up and down events (true) or commit the text (false). */
-  private boolean shouldSendEvents(KeyValue key, Pointers.Modifiers mods)
+  private boolean shouldSendEvents(Pointers.Modifiers mods)
   {
     // Check for modifiers
     for (int i = 0; i < mods.size(); i++)
@@ -101,9 +116,6 @@ class KeyEventHandler implements Config.IKeyEventHandler
         default: break;
       }
     }
-    // Key has no char but has a key event
-    if (key.char_ == KeyValue.CHAR_NONE && key.code >= 0)
-      return true;
     return false;
   }
 
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java b/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java
index f6ffa75..a85f5f7 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/KeyModifier.java
@@ -50,55 +50,72 @@ class KeyModifier
       case KeyValue.MOD_MACRON: return apply_dead_char(k, '\u00AF');
       case KeyValue.MOD_OGONEK: return apply_dead_char(k, '\u02DB');
       case KeyValue.MOD_DOT_ABOVE: return apply_dead_char(k, '\u02D9');
-      case KeyValue.MOD_DOUBLE_AIGU:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_double_aigu(k.char_));
-      case KeyValue.MOD_ORDINAL:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_ordinal(k.char_));
-      case KeyValue.MOD_SUPERSCRIPT:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_superscript(k.char_));
-      case KeyValue.MOD_SUBSCRIPT:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_subscript(k.char_));
-      case KeyValue.MOD_ARROWS:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_arrows(k.char_));
-      case KeyValue.MOD_BOX:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_box(k.char_));
-      case KeyValue.MOD_SLASH:
-        return maybe_modify_char(k, map_char_slash(k.char_));
+      case KeyValue.MOD_DOUBLE_AIGU: return apply_map_char(k, map_char_double_aigu);
+      case KeyValue.MOD_ORDINAL: return apply_map_char(k, map_char_ordinal);
+      case KeyValue.MOD_SUPERSCRIPT: return apply_map_char(k, map_char_superscript);
+      case KeyValue.MOD_SUBSCRIPT: return apply_map_char(k, map_char_subscript);
+      case KeyValue.MOD_ARROWS: return apply_map_char(k, map_char_arrows);
+      case KeyValue.MOD_BOX: return apply_map_char(k, map_char_box);
+      case KeyValue.MOD_SLASH: return apply_map_char(k, map_char_slash);
       case KeyValue.MOD_ARROW_RIGHT: return apply_combining(k, "\u20D7");
       default: return k;
     }
   }
 
+  private static KeyValue apply_map_char(KeyValue k, Map_char map)
+  {
+    switch (k.getKind())
+    {
+      case Char:
+        char kc = k.getChar();
+        char c = map.apply(kc);
+        return (kc == c) ? k : k.withCharAndSymbol(c);
+      default: return k;
+    }
+  }
+
   private static KeyValue apply_dead_char(KeyValue k, char dead_char)
   {
-    char c = k.char_;
-    if (c != KeyValue.CHAR_NONE)
-      c = (char)KeyCharacterMap.getDeadChar(dead_char, c);
-    return maybe_modify_char(k, c);
+    switch (k.getKind())
+    {
+      case Char:
+        char kc = k.getChar();
+        char c = (char)KeyCharacterMap.getDeadChar(dead_char, kc);
+        if (c == 0 || kc == c)
+          return k;
+        return k.withCharAndSymbol(c);
+      default: return k;
+    }
   }
 
   private static KeyValue apply_combining(KeyValue k, String combining)
   {
-    if (k.char_ == KeyValue.CHAR_NONE)
-      return k;
-    return KeyValue.getKeyByName(String.valueOf(k.char_) + combining);
+    switch (k.getKind())
+    {
+      case Char:
+        String s = String.valueOf(k.getChar()) + combining;
+        return k.withCharAndSymbol(s, KeyValue.CHAR_NONE);
+      default: return k;
+    }
   }
 
   private static KeyValue apply_shift(KeyValue k)
   {
-    char c = k.char_;
-    if (c == KeyValue.CHAR_NONE)
+    switch (k.getKind())
     {
-      // The key is a string
-      if (k.code == KeyValue.EVENT_NONE)
-        return k.withCharAndSymbol(k.symbol.toUpperCase(), KeyValue.CHAR_NONE);
-      else
-        return k;
+      case Char:
+        char kc = k.getChar();
+        char c = map_char_shift(kc);
+        if (kc == c)
+          c = Character.toUpperCase(kc);
+        if (kc == c)
+          return k;
+        return k.withCharAndSymbol(c);
+      case String:
+        String s = k.getString().toUpperCase();
+        return k.withCharAndSymbol(s, KeyValue.CHAR_NONE);
+      default: return k;
     }
-    c = map_char_shift(c);
-    if (c == k.char_)
-      c = Character.toUpperCase(c);
-    return maybe_modify_char(k, c);
   }
 
   private static KeyValue apply_fn(KeyValue k)
@@ -180,14 +197,6 @@ class KeyModifier
     }
   }
 
-  /** Helper, update [k] with the char [c] if it's not [0]. */
-  private static KeyValue maybe_modify_char(KeyValue k, char c)
-  {
-    if (c == 0 || c == KeyValue.CHAR_NONE || c == k.char_)
-      return k;
-    return k.withCharAndSymbol(c);
-  }
-
   /* Lookup the cache entry for a key. Create it needed. */
   private static HashMap<Pointers.Modifiers, KeyValue> cacheEntry(KeyValue k)
   {
@@ -200,6 +209,11 @@ class KeyModifier
     return ks;
   }
 
+  private static abstract class Map_char
+  {
+    public abstract char apply(char c);
+  }
+
   private static char map_char_shift(char c)
   {
     switch (c)
@@ -227,138 +241,159 @@ class KeyModifier
     }
   }
 
-  private static char map_char_double_aigu(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      // Composite characters: a̋ e̋ i̋ m̋ ӳ
-      case 'o': return 'ő';
-      case 'u': return 'ű';
-      case ' ': return '˝';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_double_aigu =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          // Composite characters: a̋ e̋ i̋ m̋ ӳ
+          case 'o': return 'ő';
+          case 'u': return 'ű';
+          case ' ': return '˝';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 
-  private static char map_char_ordinal(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      case 'a': return 'ª';
-      case 'o': return 'º';
-      case '1': return 'ª';
-      case '2': return 'º';
-      case '3': return 'ⁿ';
-      case '4': return 'ᵈ';
-      case '5': return 'ᵉ';
-      case '6': return 'ʳ';
-      case '7': return 'ˢ';
-      case '8': return 'ᵗ';
-      case '9': return 'ʰ';
-      case '*': return '°';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_ordinal =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case 'a': return 'ª';
+          case 'o': return 'º';
+          case '1': return 'ª';
+          case '2': return 'º';
+          case '3': return 'ⁿ';
+          case '4': return 'ᵈ';
+          case '5': return 'ᵉ';
+          case '6': return 'ʳ';
+          case '7': return 'ˢ';
+          case '8': return 'ᵗ';
+          case '9': return 'ʰ';
+          case '*': return '°';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 
-  private static char map_char_superscript(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      case '1': return '¹';
-      case '2': return '²';
-      case '3': return '³';
-      case '4': return '⁴';
-      case '5': return '⁵';
-      case '6': return '⁶';
-      case '7': return '⁷';
-      case '8': return '⁸';
-      case '9': return '⁹';
-      case '0': return '⁰';
-      case 'i': return 'ⁱ';
-      case '+': return '⁺';
-      case '-': return '⁻';
-      case '=': return '⁼';
-      case '(': return '⁽';
-      case ')': return '⁾';
-      case 'n': return 'ⁿ';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_superscript =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case '1': return '¹';
+          case '2': return '²';
+          case '3': return '³';
+          case '4': return '⁴';
+          case '5': return '⁵';
+          case '6': return '⁶';
+          case '7': return '⁷';
+          case '8': return '⁸';
+          case '9': return '⁹';
+          case '0': return '⁰';
+          case 'i': return 'ⁱ';
+          case '+': return '⁺';
+          case '-': return '⁻';
+          case '=': return '⁼';
+          case '(': return '⁽';
+          case ')': return '⁾';
+          case 'n': return 'ⁿ';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 
-  private static char map_char_subscript(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      case '1': return '₁';
-      case '2': return '₂';
-      case '3': return '₃';
-      case '4': return '₄';
-      case '5': return '₅';
-      case '6': return '₆';
-      case '7': return '₇';
-      case '8': return '₈';
-      case '9': return '₉';
-      case '0': return '₀';
-      case '+': return '₊';
-      case '-': return '₋';
-      case '=': return '₌';
-      case '(': return '₍';
-      case ')': return '₎';
-      case 'e': return 'ₑ';
-      case 'a': return 'ₐ';
-      case 'x': return 'ₓ';
-      case 'o': return 'ₒ';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_subscript =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case '1': return '₁';
+          case '2': return '₂';
+          case '3': return '₃';
+          case '4': return '₄';
+          case '5': return '₅';
+          case '6': return '₆';
+          case '7': return '₇';
+          case '8': return '₈';
+          case '9': return '₉';
+          case '0': return '₀';
+          case '+': return '₊';
+          case '-': return '₋';
+          case '=': return '₌';
+          case '(': return '₍';
+          case ')': return '₎';
+          case 'e': return 'ₑ';
+          case 'a': return 'ₐ';
+          case 'x': return 'ₓ';
+          case 'o': return 'ₒ';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 
-  private static char map_char_arrows(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      case '1': return '↙';
-      case '2': return '↓';
-      case '3': return '↘';
-      case '4': return '←';
-      case '6': return '→';
-      case '7': return '↖';
-      case '8': return '↑';
-      case '9': return '↗';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_arrows =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case '1': return '↙';
+          case '2': return '↓';
+          case '3': return '↘';
+          case '4': return '←';
+          case '6': return '→';
+          case '7': return '↖';
+          case '8': return '↑';
+          case '9': return '↗';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 
-  private static char map_char_box(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      case '1': return '└';
-      case '2': return '┴';
-      case '3': return '┘';
-      case '4': return '├';
-      case '5': return '┼';
-      case '6': return '┤';
-      case '7': return '┌';
-      case '8': return '┬';
-      case '9': return '┐';
-      case '0': return '─';
-      case '.': return '│';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_box =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case '1': return '└';
+          case '2': return '┴';
+          case '3': return '┘';
+          case '4': return '├';
+          case '5': return '┼';
+          case '6': return '┤';
+          case '7': return '┌';
+          case '8': return '┬';
+          case '9': return '┐';
+          case '0': return '─';
+          case '.': return '│';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 
-  private static char map_char_slash(char c)
-  {
-    switch (c)
-    {
-      case 'a': return 'ⱥ';
-      case 'c': return 'ȼ';
-      case 'e': return 'ɇ';
-      case 'g': return 'ꞡ';
-      case 'l': return 'ł';
-      case 'n': return 'ꞥ';
-      case 'o': return 'ø';
-      case ' ': return '/';
-      default: return c;
-    }
-  }
+  private static final Map_char map_char_slash =
+    new Map_char() {
+      public char apply(char c)
+      {
+        switch (c)
+        {
+          case 'a': return 'ⱥ';
+          case 'c': return 'ȼ';
+          case 'e': return 'ɇ';
+          case 'g': return 'ꞡ';
+          case 'l': return 'ł';
+          case 'n': return 'ꞥ';
+          case 'o': return 'ø';
+          case ' ': return '/';
+          default: return c;
+        }
+      }
+    };
 }
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java b/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java
index c3678f9..f19e49b 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/KeyValue.java
@@ -47,7 +47,7 @@ class KeyValue
   public static final int MOD_SLASH = -217;
   public static final int MOD_ARROW_RIGHT = -218;
 
-  /** Special value for the [char_] field. */
+  /** Special value for the [_char] field. */
   public static final char CHAR_NONE = '\0';
 
   // Behavior flags
@@ -69,8 +69,8 @@ class KeyValue
   public static final int FLAG_LOCALIZED = (1 << 8);
 
   public final String name;
-  public final String symbol;
-  public final char char_;
+  private final String _symbol;
+  private final char _char;
 
   /** Describe what the key does when it isn't a simple character.
       Can be one of:
@@ -81,8 +81,70 @@ class KeyValue
       A key can have both a character and a key event associated, the key event
       is used when certain modifiers are active, the character is used
       otherwise. See [KeyEventHandler]. */
-  public final int code;
-  public final int flags;
+  private final int _code;
+  private final int _flags;
+
+  public static enum Kind
+  {
+    Char, String, Event, Modifier
+  }
+
+  public Kind getKind()
+  {
+    if ((_flags & FLAG_MODIFIER) != 0)
+      return Kind.Modifier;
+    if (_char != CHAR_NONE)
+      return Kind.Char;
+    if (_code != EVENT_NONE)
+      return Kind.Event;
+    return Kind.String;
+  }
+
+  public int getFlags()
+  {
+    return _flags;
+  }
+
+  public boolean hasFlags(int has)
+  {
+    return ((_flags & has) != 0);
+  }
+
+  /** The string to render on the keyboard.
+      When [getKind() == Kind.String], also the string to send. */
+  public String getString()
+  {
+    return _symbol;
+  }
+
+  /** The char to be sent when the key is pressed.
+      Defined only when [getKind() == Kind.Char]. */
+  public char getChar()
+  {
+    return _char;
+  }
+
+  /** An Android event or one of the [EVENT_*] constants, including
+      [EVENT_NONE].
+      Defined only when [getKind() == Kind.Char]. */
+  public int getCharEvent()
+  {
+    return _code;
+  }
+
+  /** An Android event or one of the [EVENT_*] constants, except [EVENT_NONE].
+      Defined only when [getKind() == Kind.Event]. */
+  public int getEvent()
+  {
+    return _code;
+  }
+
+  /** Modifier activated by this key.
+      Defined only when [getKind() == Kind.Modifier]. */
+  public int getModifier()
+  {
+    return _code;
+  }
 
   /* Update the char and the symbol. */
   public KeyValue withCharAndSymbol(char c)
@@ -92,17 +154,17 @@ class KeyValue
 
   public KeyValue withCharAndSymbol(String s, char c)
   {
-    return new KeyValue(name, s, c, code, flags);
+    return new KeyValue(name, s, c, _code, _flags);
   }
 
   public KeyValue withNameAndSymbol(String n, String s)
   {
-    return new KeyValue(n, s, char_, code, flags);
+    return new KeyValue(n, s, _char, _code, _flags);
   }
 
   public KeyValue withFlags(int f)
   {
-    return new KeyValue(name, symbol, char_, code, f);
+    return new KeyValue(name, _symbol, _char, _code, f);
   }
 
   private static HashMap<String, KeyValue> keys = new HashMap<String, KeyValue>();
@@ -110,10 +172,10 @@ class KeyValue
   public KeyValue(String n, String s, char c, int e, int f)
   {
     name = n;
-    symbol = s;
-    char_ = c;
-    code = e;
-    flags = f;
+    _symbol = s;
+    _char = c;
+    _code = e;
+    _flags = f;
   }
 
   private static String stripPrefix(String s, String prefix)
@@ -135,7 +197,7 @@ class KeyValue
     if (localized != null)
     {
       kv = getKeyByName(localized);
-      return kv.withFlags(kv.flags | FLAG_LOCALIZED);
+      return kv.withFlags(kv._flags | FLAG_LOCALIZED);
     }
     char c = (name.length() == 1) ? name.charAt(0) : CHAR_NONE;
     return new KeyValue(name, name, c, EVENT_NONE, 0);
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2.java b/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2.java
index d0e56a2..24ec4a4 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2.java
@@ -298,7 +298,9 @@ public class Keyboard2 extends InputMethodService
         getLayout(_config.programming_layout).mapKeys(new KeyboardData.MapKeyValues() {
           public KeyValue apply(KeyValue key)
           {
-            if (key != null && key.code == KeyValue.EVENT_SWITCH_PROGRAMMING)
+            if (key != null
+                && key.getKind() == KeyValue.Kind.Event
+                && key.getEvent() == KeyValue.EVENT_SWITCH_PROGRAMMING)
               return KeyValue.getKeyByName("switch_text");
             return key;
           }
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2View.java b/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2View.java
index 4863600..0aa911b 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2View.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/Keyboard2View.java
@@ -268,7 +268,7 @@ public class Keyboard2View extends View
 
   private int labelColor(KeyValue k, boolean isKeyDown, int defaultColor)
   {
-    if (isKeyDown && (k.flags & KeyValue.FLAG_LATCH) != 0)
+    if (isKeyDown && k.hasFlags(KeyValue.FLAG_LATCH))
     {
       int flags = _pointers.getKeyFlags(k);
       if (flags != -1)
@@ -288,10 +288,10 @@ public class Keyboard2View extends View
     if (k == null)
       return;
     float textSize = scaleTextSize(k, _config.labelTextSize, keyH);
-    Paint p = _theme.labelPaint(((k.flags & KeyValue.FLAG_KEY_FONT) != 0));
+    Paint p = _theme.labelPaint(k.hasFlags(KeyValue.FLAG_KEY_FONT));
     p.setColor(labelColor(k, isKeyDown, _theme.labelColor));
     p.setTextSize(textSize);
-    canvas.drawText(k.symbol, x, (keyH - p.ascent() - p.descent()) / 2f + y, p);
+    canvas.drawText(k.getString(), x, (keyH - p.ascent() - p.descent()) / 2f + y, p);
   }
 
   private void drawSubLabel(Canvas canvas, KeyValue k, float x, float y, float keyW, float keyH, Paint.Align a, Vertical v, boolean isKeyDown)
@@ -300,7 +300,7 @@ public class Keyboard2View extends View
     if (k == null)
       return;
     float textSize = scaleTextSize(k, _config.sublabelTextSize, keyH);
-    Paint p = _theme.subLabelPaint(((k.flags & KeyValue.FLAG_KEY_FONT) != 0), a);
+    Paint p = _theme.subLabelPaint(k.hasFlags(KeyValue.FLAG_KEY_FONT), a);
     p.setColor(labelColor(k, isKeyDown, _theme.subLabelColor));
     p.setTextSize(textSize);
     float subPadding = _config.keyPadding;
@@ -312,12 +312,12 @@ public class Keyboard2View extends View
       x += keyW / 2f;
     else
       x += (a == Paint.Align.LEFT) ? subPadding : keyW - subPadding;
-    canvas.drawText(k.symbol, x, y, p);
+    canvas.drawText(k.getString(), x, y, p);
   }
 
   private float scaleTextSize(KeyValue k, float rel_size, float keyH)
   {
-    float smaller_font = ((k.flags & KeyValue.FLAG_SMALLER_FONT) == 0) ? 1.f : 0.75f;
+    float smaller_font = k.hasFlags(KeyValue.FLAG_SMALLER_FONT) ? 0.75f : 1.f;
     return keyH * rel_size * smaller_font * _config.characterSize;
   }
 }
diff --git a/srcs/juloo.keyboard2/Pointers.java b/srcs/juloo.keyboard2/Pointers.java
index f6db9ac..6a9cef9 100644
--- a/srcs/juloo.keyboard2/Pointers.java
+++ b/srcs/juloo.keyboard2/Pointers.java
@@ -40,8 +40,9 @@ public final class Pointers implements Handler.Callback
       mods[i] =
         ((skip_latched && p.pointerId == -1
           && (p.flags & KeyValue.FLAG_LOCKED) == 0)
-         || p.value == null)
-        ? 0 : p.value.code;
+         || p.value == null
+         || p.value.getKind() != KeyValue.Kind.Modifier)
+        ? 0 : p.value.getModifier();
     }
     return Modifiers.ofArray(mods);
   }
@@ -146,7 +147,7 @@ public final class Pointers implements Handler.Callback
     KeyValue value = _handler.modifyKey(key.key0, mods);
     Pointer ptr = new Pointer(pointerId, key, value, x, y, mods);
     _ptrs.add(ptr);
-    if (value != null && (value.flags & KeyValue.FLAG_SPECIAL) == 0)
+    if (value != null && !value.hasFlags(KeyValue.FLAG_SPECIAL))
       startKeyRepeat(ptr);
     _handler.onPointerDown(false);
   }
@@ -218,12 +219,12 @@ public final class Pointers implements Handler.Callback
       {
         int old_flags = ptr.flags;
         ptr.value = newValue;
-        ptr.flags = newValue.flags;
+        ptr.flags = newValue.getFlags();
         // Keep the keyrepeat going between modulated keys.
-        if ((old_flags & newValue.flags & KeyValue.FLAG_PRECISE_REPEAT) == 0)
+        if ((old_flags & ptr.flags & KeyValue.FLAG_PRECISE_REPEAT) == 0)
         {
           stopKeyRepeat(ptr);
-          if ((newValue.flags & KeyValue.FLAG_SPECIAL) == 0)
+          if ((ptr.flags & KeyValue.FLAG_SPECIAL) == 0)
             startKeyRepeat(ptr);
         }
         _handler.onPointerDown(true);
@@ -375,7 +376,7 @@ public final class Pointers implements Handler.Callback
       downY = y;
       ptrDist = 0.f;
       modifiers = m;
-      flags = (v == null) ? 0 : v.flags;
+      flags = (v == null) ? 0 : v.getFlags();
       timeoutWhat = -1;
       repeatingPtrDist = -1.f;
     }