mirror of
https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard.git
synced 2025-03-12 05:08:36 +01:00
The two layout selection options are replaced by a ListGroupPreference that allow to enter an arbitrary amount of layouts. The "switch_second" and "switch_second_back" keys are replaced by "switch_forward" and "switch_backward", which allow to cycle through the selected layouts in two directions. Layouts are changed to place these two key on the space bar. The backward key is not shown if there's only two layouts.
91 lines
6.4 KiB
XML
91 lines
6.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name" product="debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
|
|
<string name="app_name" product="default">Unexpected Keyboard</string>
|
|
<string name="settings_activity_label">Unexpected Keyboard Paramètres</string>
|
|
<string name="pref_portrait">En mode portrait</string>
|
|
<string name="pref_landscape">En mode landscape</string>
|
|
<string name="pref_category_layout">Disposition</string>
|
|
<string name="pref_label_brightness">Luminosité des symboles</string>
|
|
<string name="pref_keyboard_opacity">Transparence du clavier</string>
|
|
<string name="pref_key_opacity">Transparence des touches</string>
|
|
<string name="pref_key_activated_opacity">Transparence des touches pressées</string>
|
|
<string name="pref_layout_e_system">Paramètre système</string>
|
|
<string name="pref_layout_e_custom">Disposition personnalisée</string>
|
|
<!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
|
|
<!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
|
|
<string name="pref_accents_title">Accents</string>
|
|
<string name="pref_accents_e_all_installed">Afficher les accents pour les langues installées</string>
|
|
<string name="pref_accents_e_selected">Afficher les accents pour la langue sélectionnée</string>
|
|
<string name="pref_accents_e_none">Cacher les accents</string>
|
|
<string name="pref_show_numpad_title">Afficher le pavé numérique</string>
|
|
<string name="pref_show_numpad_never">Jamais</string>
|
|
<string name="pref_show_numpad_landscape">Seulement en mode paysage</string>
|
|
<string name="pref_show_numpad_always">Toujour</string>
|
|
<string name="pref_number_row_title">Rangée de nombres</string>
|
|
<string name="pref_number_row_summary">Ajoute une rangée de nombres en haut du clavier quand le pavé numérique est caché</string>
|
|
<string name="pref_numpad_layout">Disposition du pavé numérique</string>
|
|
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">Du plus haut au plus bas</string>
|
|
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Du plus bas au plus haut</string>
|
|
<string name="pref_extra_keys_title">Ajouter des touches au clavier</string>
|
|
<!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
|
|
<!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
|
|
<string name="pref_second_layout_title">Disposition secondaire</string>
|
|
<string name="pref_second_layout_none">Aucune</string>
|
|
<string name="pref_category_typing">Saisie</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_title">Distance de swipe</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_summary">La distance des caractères dans les coins (%s)</string>
|
|
<string name="pref_long_timeout_title">Délai avant répétition</string>
|
|
<string name="pref_long_interval_title">Écart entre les répétitions</string>
|
|
<string name="pref_lock_double_tap_title">Appuyer deux fois pour bloquer la majuscule</string>
|
|
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Un appui long bloque la majuscule</string>
|
|
<string name="pref_category_behavior">Comportement</string>
|
|
<string name="pref_autocapitalisation_title">Majuscule automatique</string>
|
|
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Activer Shift au début des phrases</string>
|
|
<string name="pref_switch_input_immediate_title">Changer vers le clavier utilisé en dernier</string>
|
|
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">Comportement de la touche de changement de clavier</string>
|
|
<string name="pref_vibrate_title">Vibreur</string>
|
|
<string name="pref_vibrate_summary">Vibration a chaque touche</string>
|
|
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> -->
|
|
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
|
|
<string name="pref_category_style">Style</string>
|
|
<string name="pref_margin_bottom_title">Marge du bas</string>
|
|
<string name="pref_keyboard_height_title">Hauteur du clavier</string>
|
|
<string name="pref_horizontal_margin_title">Marge des côtés</string>
|
|
<string name="pref_character_size_title">Taille des symboles</string>
|
|
<string name="pref_character_size_summary">Taille des caractères affichés sur les touches (%.2fx)</string>
|
|
<string name="pref_theme">Thème</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_system">Paramètre système</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_dark">Sombre</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_light">Clair</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_black">Noir</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_altblack">Noir 2</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_white">Blanc</string>
|
|
<string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Très courte</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Courte</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Longue</string>
|
|
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Très longue</string>
|
|
<string name="pref_key_horizontal_space">Espacement horizontal entre les touches</string>
|
|
<string name="pref_key_vertical_space">Espacement vertical entre les touches</string>
|
|
<string name="pref_category_advanced">Avancé</string>
|
|
<string name="pref_custom_layout_title">Disposition personnalisée</string>
|
|
<string name="pref_custom_layout_summary">Cette option n\'est pas faite pour être utilisée.</string>
|
|
<string name="pref_vibration_e_disabled">Désactivé</string>
|
|
<string name="pref_vibration_e_system">Système</string>
|
|
<string name="pref_vibration_e_strong">Fort</string>
|
|
<string name="pref_vibration_e_medium">Moyen</string>
|
|
<string name="pref_vibration_e_light">Léger</string>
|
|
<string name="key_action_next">Suiv.</string>
|
|
<string name="key_action_done">Fin</string>
|
|
<string name="key_action_go">Aller</string>
|
|
<string name="key_action_prev">Prec.</string>
|
|
<string name="key_action_search">Chercher</string>
|
|
<string name="key_action_send">Envoyer</string>
|
|
<string name="launcher_button_imesettings">Activer le clavier</string>
|
|
<string name="launcher_description">Cette application est un clavier virtuel. Activez-le dans les paramètres système en cliquant sur le bouton ci-dessous.</string>
|
|
<string name="launcher_sourcecode">Cette application est libre et open-source. Lisez le source code et reportez des problèmes sur <a href="https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard/">Github</a>.</string>
|
|
<string name="launcher_tryhere">Après l\'avoir activé, vous pouvez l\'essayer ici:</string>
|
|
</resources>
|