Unexpected-Keyboard/res/values-fa/strings.xml
Jules Aguillon 69e0b4c2a2 More control over vibration
The newer haptic feedback API that is used instead of the vibrator
service since ef03dfe doesn't work for everyone.

The new vibration option allow to choose both the newer API ("system")
and the older API ("strong", "medium", "light").
2023-06-03 11:15:19 +02:00

86 lines
6.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" product="debug">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
<string name="app_name" product="default">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
<string name="settings_activity_label">تنظیمات صفحه کلید غیرمنتظره</string>
<string name="pref_portrait">در حالت عمودی</string>
<string name="pref_landscape">در حالت افقی</string>
<string name="pref_category_layout">طرح</string>
<string name="pref_label_brightness">تنظیم برچسب روشنایی</string>
<string name="pref_keyboard_opacity">تنظیم کدر بودن پس‌زمینه صفحه کلید</string>
<string name="pref_key_opacity">تنظیم کدر بودن کلید</string>
<string name="pref_key_activated_opacity">تنظیم کدر بودن کلید فشرده شده</string>
<string name="pref_layout_title">تغییر طرح صفحه کلید</string>
<string name="pref_layout_e_system">تنظیمات سامانه</string>
<string name="pref_layout_e_custom">طرح صفارشی</string>
<string name="pref_accents_title">لهجه‌ها</string>
<string name="pref_accents_e_all_installed">نمایش لهجه‌ها برای تمام زبان‌هی نصب شده</string>
<string name="pref_accents_e_selected">فقط نمایش لهجه‌ها برای زبان‌های انتخاب شده</string>
<string name="pref_accents_e_none">پنهان کردن لهجه‌ها</string>
<string name="pref_show_numpad_title">نمایش پد شماره‌ها</string>
<string name="pref_show_numpad_never">هرگز</string>
<string name="pref_show_numpad_landscape">فقط در حالت افقی</string>
<string name="pref_show_numpad_always">همیشه</string>
<string name="pref_number_row_title">نمایش ردیف اعداد</string>
<string name="pref_number_row_summary">افزودن ردیف اعداد زمانیکه پد شماره‌ها پنهان است</string>
<string name="pref_numpad_layout">طرح پد شماره‌ها</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_high_first">ابتدا اعداد بزرگ</string>
<string name="pref_numpad_layout_e_low_first">ابتدا اعداد کوچک</string>
<string name="pref_extra_keys_title">افزودن کلیدها به صفحه کلید</string>
<string name="pref_second_layout_title">طرح دوم</string>
<string name="pref_second_layout_none">هیچ</string>
<string name="pref_category_typing">درحال نوشتن</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">فاصله کشیدن</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">فاصله حروف از گوشه‌های کلیدها )(%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">درنگ تکرار کلید</string>
<string name="pref_long_interval_title">فاصله تکرار کلید</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">دوبار ضربه روی دگرساز برای فعال شدن کپس لاک</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">شما میتوانید قفل کنید هر میانبری را با نگه داشتن آن</string>
<string name="pref_category_behavior">ٰرفتار</string>
<string name="pref_autocapitalisation_title">بزرگسازی خودکار</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">در شروع جملات دگرساز را فشار دهید</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_title">انتقال به آخرین صفحه کلید استفاده شده</string>
<string name="pref_switch_input_immediate_summary">رفتار کلید تغییردهنده صفحه کلید</string>
<string name="pref_vibrate_title">لرزش</string>
<string name="pref_vibrate_summary">فعال/غیرفعال کردن لرزش در زمان فشار دادن کلیدها</string>
<string name="pref_category_style">سبک</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">حاشیه پایین</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع صفحه کلید</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">حاشیه افقی</string>
<string name="pref_character_size_title">اندازه برچسب</string>
<string name="pref_character_size_summary">اندازه نویسه‌های نشان داده شده روی صفحه کلید (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">زمینه</string>
<string name="pref_theme_e_system">تنظیمات سامانه</string>
<string name="pref_theme_e_dark">تاریک</string>
<string name="pref_theme_e_light">روشن</string>
<string name="pref_theme_e_black">سیاه</string>
<string name="pref_theme_e_altblack">سیاه مشابه</string>
<string name="pref_theme_e_white">سفید</string>
<string name="pref_theme_e_epaper">ای-پیپر</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">بسیار کوتاه</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">کوتاه</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">عادی</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">دور</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">بسیار دور</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">فاصله افقی بین کلیدها</string>
<string name="pref_key_vertical_space">فاصله عمودی بین کلیدها</string>
<string name="pref_category_advanced">پیشرفته</string>
<string name="pref_custom_layout_title">طرح شخصی</string>
<string name="pref_custom_layout_summary">کد منبع را ببینید. این گزینه قرار نیست استفاده شود.</string>
<!-- <string name="pref_vibration_e_disabled">Disabled</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_system">System</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_strong">Strong</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_light">Light</string> -->
<string name="key_action_next">بعدی</string>
<string name="key_action_done">اتمام</string>
<string name="key_action_go">برو</string>
<string name="key_action_prev">قبلی</string>
<string name="key_action_search">جستجو</string>
<string name="key_action_send">ارسال</string>
<string name="launcher_button_imesettings">فعال کردن صفحه کلید</string>
<string name="launcher_description">این برنامه یک صفحه کلید مجازی است. با کلیک روی گزینه زیر به تنظیمات سامانه بروید و صفحه کلید غیرمنتظره را فعال کنید.</string>
<string name="launcher_sourcecode">این یک برنامه آزاد و منبع‌باز است. شما میتوانید پیدا کنید کد منبع را و گزارش کنید باگ‌ها را در <a href="https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard/">گیت‌هاب</a>.</string>
<string name="launcher_tryhere">بعد از فعالسازی، صفحه کلید را اینجا امتحان کنید:</string>
</resources>