Unexpected-Keyboard/res/values-it/strings.xml
Jules Aguillon ae791ab292 Translatable key descriptions
Key descriptions are shown in the "extra keys" option and can now be
translated.
2023-08-05 16:45:57 +02:00

94 lines
6.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name" product="debug">Unexpected Keyboard (debug)</string>
<string name="app_name" product="default">Unexpected Keyboard</string>
<string name="settings_activity_label">Impostazioni di Unexpected Keyboard</string>
<!-- <string name="pref_portrait">In portrait mode</string> -->
<!-- <string name="pref_landscape">In landscape mode</string> -->
<string name="pref_category_layout">Layout</string>
<!-- <string name="pref_label_brightness">Adjust label brightness</string> -->
<!-- <string name="pref_keyboard_opacity">Adjust keyboard background opacity</string> -->
<!-- <string name="pref_key_opacity">Adjust key opacity</string> -->
<!-- <string name="pref_key_activated_opacity">Adjust pressed key opacity</string> -->
<string name="pref_layout_e_system">Impostazioni di sistema</string>
<!-- <string name="pref_layout_e_custom">Custom layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_add">Add an alternate layout</string> -->
<!-- <string name="pref_layouts_item">Layout %1$d: %2$s</string> -->
<string name="pref_accents_title">Accenti</string>
<string name="pref_accents_e_all_installed">Mostra accenti per tutte le lingue installate</string>
<string name="pref_accents_e_selected">Mostra accenti solo per le lingue selezionate</string>
<string name="pref_accents_e_none">Nascondi accenti</string>
<!-- <string name="pref_show_numpad_title">Show NumPad</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_never">Never</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_landscape">Only in landscape mode</string> -->
<!-- <string name="pref_show_numpad_always">Always</string> -->
<!-- <string name="pref_number_row_title">Show number row</string> -->
<!-- <string name="pref_number_row_summary">Add a number row at the top of the keyboard when the numpad is hidden</string> -->
<!-- <string name="pref_numpad_layout">NumPad layout</string> -->
<!-- <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">High digits first</string> -->
<!-- <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">Low digits first</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_title">Add keys to the keyboard</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_custom">Add custom keys</string> -->
<!-- <string name="pref_extra_keys_internal">Select keys to add to the keyboard</string> -->
<!-- <string name="pref_second_layout_title">Secondary layout</string> -->
<string name="pref_second_layout_none">Nessuno</string>
<string name="pref_category_typing">Digitando</string>
<string name="pref_swipe_dist_title">Distanza swipe</string>
<string name="pref_swipe_dist_summary">Distanza dei caratteri negli angoli dei tasti (%s)</string>
<string name="pref_long_timeout_title">Timeout ripetizione tasto</string>
<string name="pref_long_interval_title">Intervallo ripetizione tasto</string>
<string name="pref_lock_double_tap_title">Doppio tocco su Shift per attivare CapsLock</string>
<string name="pref_lock_double_tap_summary">Invece di premere i modificatori a lungo</string>
<!-- <string name="pref_category_behavior">Behavior</string> -->
<string name="pref_autocapitalisation_title">Maiuscole Automatiche</string>
<string name="pref_autocapitalisation_summary">Premi Shift all\'inizio di una frase</string>
<!-- <string name="pref_switch_input_immediate_title">Switch to the last used keyboard</string> -->
<!-- <string name="pref_switch_input_immediate_summary">Behavior of the keyboard-switching key</string> -->
<string name="pref_vibrate_title">Vibrazione</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Abilita/Disabilita Vibrazione alla pressione dei tasti</string>
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_title">Pin entry layout</string> -->
<!-- <string name="pref_pin_entry_enabled_summary">When typing numbers, dates and phone numbers</string> -->
<string name="pref_category_style">Stile</string>
<string name="pref_margin_bottom_title">Margine inferiore</string>
<string name="pref_keyboard_height_title">Altezza tastiera</string>
<string name="pref_horizontal_margin_title">Margine orizzontale</string>
<string name="pref_character_size_title">Dimensione Caratteri</string>
<string name="pref_character_size_summary">Dimensione dei caratteri mostrati sulla tastiera (%.2fx)</string>
<string name="pref_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_e_system">Impostazioni di sistema</string>
<string name="pref_theme_e_dark">Scuro</string>
<string name="pref_theme_e_light">Chiaro</string>
<string name="pref_theme_e_black">Nero</string>
<!-- <string name="pref_theme_e_altblack">Alternative Black</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_white">White</string> -->
<!-- <string name="pref_theme_e_epaper">ePaper</string> -->
<string name="pref_swipe_dist_e_very_short">Veramente breve</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_short">Breve</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_default">Normale</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_far">Distante</string>
<string name="pref_swipe_dist_e_very_far">Molto distante</string>
<string name="pref_key_horizontal_space">Spazio orizzontale tra i tasti</string>
<string name="pref_key_vertical_space">Spazio verticale tra i tasti</string>
<!-- <string name="pref_category_advanced">Advanced</string> -->
<!-- <string name="pref_custom_layout_title">Custom layout</string> -->
<!-- <string name="pref_custom_layout_summary">See the source code. This option is not meant to be used.</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_disabled">Disabled</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_system">System</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_strong">Strong</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_medium">Medium</string> -->
<!-- <string name="pref_vibration_e_light">Light</string> -->
<string name="key_action_next">Prossimo</string>
<string name="key_action_done">Fatto</string>
<string name="key_action_go">Vai</string>
<string name="key_action_prev">Precedente</string>
<string name="key_action_search">Cerca</string>
<string name="key_action_send">Invia</string>
<!-- <string name="launcher_button_imesettings">Enable keyboard</string> -->
<!-- <string name="launcher_description">This application is a virtual keyboard. Go to the system settings by clicking on the button below and enable Unexpected-Keyboard.</string> -->
<!-- <string name="launcher_sourcecode">This is an free and open source application. You can find the source code or report bugs on Github.</string> -->
<!-- <string name="launcher_tryhere">After enabling, you can try the keyboard here:</string> -->
<!-- <string name="key_descr_capslock">Caps lock</string> -->
<!-- <string name="key_descr_switch_greekmath">Greek &amp; math symbols</string> -->
<!-- <string name="key_descr_voice_typing">Voice typing</string> -->
</resources>