atuin/docs/ru/config_ru.md
mb6ockatf 6e280e253a
Add Russian documentation translation (#365)
* Translate config.md to russian

* Translate docs/import_ru.md to russian

* Translate docs/key-binding.md to russian

* Translate docs/list_ru.md to russian

* Correct misprint in config_ru.md

* Translate docs/search.md to russian

* Translate docs/server_ru.md to russian

* Translate docs/shell-completions.md to russian

* Translate docs/stats.md to russian

* Translate docs/sync.md to russian

* Add .idea/ to .gitignore

* Translated files are placed in a separate folder

* Correct misprint (~~истоии~~ => истории). Correct links between files

Co-authored-by: BigProject404 <bigproject404@yandex.ru>
2022-04-30 20:51:50 +00:00

147 lines
5.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Конфигурация
Autin использует два файла конфигурации. Они хранятся в `~/.config/atuin/`. Данные
хранятся в `~/.local/share/atuin` (если не определено другое в XDG\_\*).
Путь до катклога конфигурации может быть изменён установкой
параметра `ATUIN_CONFIG_DIR`. Например
```
export ATUIN_CONFIG_DIR = /home/ellie/.atuin
```
## Пользовательская конфигурация
```
~/.config/atuin/config.toml
```
Этот файл используется когда клиент работает на локальной машине (не сервере).
See [config.toml](../atuin-client/config.toml) for an example
### `dialect`
Этот параметр контролирует как [stats](stats.md) команда обрабатывает данные.
Может принимать одно из двух допустимых значений:
```
dialect = "uk"
```
или
```
dialect = "us"
```
По умолчанию - "us".
### `auto_sync`
Синхронизироваться ли автоматически если выполнен вход. По умолчанию - да (true)
```
auto_sync = true/false
```
### `sync_address`
Адрес сервера для синхронизации. По умолчанию `https://api.atuin.sh`.
```
sync_address = "https://api.atuin.sh"
```
### `sync_frequency`
Как часто клиент синхронизируется с сервером. Может быть указано в
понятном для человека формате. Например, `10s`, `20m`, `1h`, и т.д.
По умолчанию `1h`
Если стоит значение 0, Autin будет синхронизироваться после каждой выполненной команды.
Помните, что сервера могут иметь ограничение на количество отправленных запросов.
```
sync_frequency = "1h"
```
### `db_path`
Путь до базы данных SQlite. По умолчанию это
`~/.local/share/atuin/history.db`.
```
db_path = "~/.history.db"
```
### `key_path`
Путь до ключа шифрования Autin. По умолчанию,
`~/.local/share/atuin/key`.
```
key = "~/.atuin-key"
```
### `session_path`
Путь до серверного файла сессии Autin. По умолчанию,
`~/.local/share/atuin/session`. На самом деле это просто API токен.
```
key = "~/.atuin-session"
```
### `search_mode`
Определяет, какой режим поиска будет использоваться. Autin поддерживает "prefix",
текст целиком (fulltext) и неточный ("fuzzy") поиск. Режим "prefix" производит
поиск по "запрос\*", "fulltext" по "\*запрос\*", и "fuzzy" использует
[вот такой](#fuzzy-search-syntax) синтаксис.
По умолчанию стоит значение "prefix"
### `filter_mode`
Фильтр, по-умолчанию использующийся для поиска
| Столбец 1 | Столбец 2 |
|------------------|----------------------------------------------------------|
| global (default) | Искать историю команд со всех хостов, сессий и каталогов |
| host | Искать историю команд с этого хоста |
| session | Искать историю команд этой сессии |
| directory | Искать историю команд, выполненных в текущей папке |
Режимы поиска могут быть изменены через ctrl-r
```
search_mode = "fulltext"
```
#### fuzzy search syntax
Режим поиска "fuzzy" основан на
[fzf search syntax](https://github.com/junegunn/fzf#search-syntax).
| Токен | Тип совпадений | Описание |
|-----------|----------------------------|-------------------------------------|
| `sbtrkt` | fuzzy-match | Всё, что совпадает с `sbtrkt` |
| `'wild` | exact-match (В кавычках) | Всё, что включает в себя `wild` |
| `^music` | prefix-exact-match | Всё, что начинается с `music` |
| `.mp3$` | suffix-exact-match | Всё, что заканчивается на `.mp3` |
| `!fire` | inverse-exact-match | Всё, что не включает в себя `fire` |
| `!^music` | inverse-prefix-exact-match | Всё, что не начинается с `music` |
| `!.mp3$` | inverse-suffix-exact-match | Всё, что не заканчивается на `.mp3` |
Знак вертикальной черты означает логическое ИЛИ. Например, запрос ниже вернет
всё, что начинается с `core` и заканчивается либо на `go`, либо на `rb`, либо на `py`.
```
^core go$ | rb$ | py$
```
## Серверная конфигурация
`// TODO`