Merge pull request #1849 from Nab0y/master

Update Russian localization

client/strings/ru.json

@@ -55,7 +55,7 @@
   "ButtonRemoveAll": "Удалить всё",
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Удалить все элементы библиотеки",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "Удалить из Продолжить слушать",
-  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Remove from Continue Reading",
+  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Удалить из Продолжить читать",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Удалить серию из Продолжить серию",
   "ButtonReScan": "Пересканировать",
   "ButtonReset": "Сбросить",
@@ -98,11 +98,11 @@
   "HeaderCurrentDownloads": "Текущие закачки",
   "HeaderDetails": "Подробности",
   "HeaderDownloadQueue": "Очередь скачивания",
-  "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
+  "HeaderEbookFiles": "Файлы e-книг",
   "HeaderEmail": "Email",
-  "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
+  "HeaderEmailSettings": "Настройки Email",
   "HeaderEpisodes": "Эпизоды",
-  "HeaderEReaderDevices": "E-Reader Devices",
+  "HeaderEReaderDevices": "Устройства E-книга",
   "HeaderFiles": "Файлы",
   "HeaderFindChapters": "Найти главы",
   "HeaderIgnoredFiles": "Игнорируемые Файлы",
@@ -167,7 +167,7 @@
   "LabelAccountTypeGuest": "Гость",
   "LabelAccountTypeUser": "Пользователь",
   "LabelActivity": "Активность",
-  "LabelAdded": "Added",
+  "LabelAdded": "Добавили",
   "LabelAddedAt": "Дата добавления",
   "LabelAddToCollection": "Добавить в коллекцию",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Добавить {0} книг в коллекцию",
@@ -189,21 +189,21 @@
   "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "В качестве защиты процесс бэкапирования будет завершаться ошибкой, если будет превышен настроенный размер.",
   "LabelBackupsNumberToKeep": "Сохранять бэкапов",
   "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "За один раз только 1 бэкап будет удален, так что если у вас будет больше бэкапов, то их нужно удалить вручную.",
-  "LabelBitrate": "Bitrate",
+  "LabelBitrate": "Битрейт",
   "LabelBooks": "Книги",
   "LabelChangePassword": "Изменить пароль",
-  "LabelChannels": "Channels",
-  "LabelChapters": "Chapters",
+  "LabelChannels": "Каналы",
+  "LabelChapters": "Главы",
   "LabelChaptersFound": "глав найдено",
   "LabelChapterTitle": "Название главы",
   "LabelClosePlayer": "Закрыть проигрыватель",
-  "LabelCodec": "Codec",
+  "LabelCodec": "Кодек",
   "LabelCollapseSeries": "Свернуть серии",
   "LabelCollections": "Коллекции",
   "LabelComplete": "Завершить",
   "LabelConfirmPassword": "Подтвердить пароль",
   "LabelContinueListening": "Продолжить слушать",
-  "LabelContinueReading": "Continue Reading",
+  "LabelContinueReading": "Продолжить читать",
   "LabelContinueSeries": "Продолжить серию",
   "LabelCover": "Обложка",
   "LabelCoverImageURL": "URL изображения обложки",
@@ -223,15 +223,15 @@
   "LabelDownload": "Скачать",
   "LabelDuration": "Длина",
   "LabelDurationFound": "Найденная длина:",
-  "LabelEbook": "Ebook",
-  "LabelEbooks": "Ebooks",
+  "LabelEbook": "E-книга",
+  "LabelEbooks": "E-книги",
   "LabelEdit": "Редактировать",
   "LabelEmail": "Email",
-  "LabelEmailSettingsFromAddress": "From Address",
-  "LabelEmailSettingsSecure": "Secure",
-  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "If true the connection will use TLS when connecting to server. If false then TLS is used if server supports the STARTTLS extension. In most cases set this value to true if you are connecting to port 465. For port 587 or 25 keep it false. (from nodemailer.com/smtp/#authentication)",
-  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Address",
-  "LabelEmbeddedCover": "Embedded Cover",
+  "LabelEmailSettingsFromAddress": "Адрес От",
+  "LabelEmailSettingsSecure": "Безопасность",
+  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Если значение истинно, то соединение будет использовать TLS при подключении к серверу. Если значение ложно, то TLS будет использован, если сервер поддерживает расширение STARTTLS. В большинстве случаев установите это значение в истину, если вы подключаетесь к порту 465. Для порта 587 или 25 оставьте значение ложным. (из nodemailer.com/smtp/#authentication)",
+  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Тестовый адрес",
+  "LabelEmbeddedCover": "Встроенная обложка",
   "LabelEnable": "Включить",
   "LabelEnd": "Конец",
   "LabelEpisode": "Эпизод",
@@ -249,13 +249,13 @@
   "LabelFinished": "Закончен",
   "LabelFolder": "Папка",
   "LabelFolders": "Папки",
-  "LabelFormat": "Format",
+  "LabelFormat": "Формат",
   "LabelGenre": "Жанр",
   "LabelGenres": "Жанры",
   "LabelHardDeleteFile": "Жесткое удаление файла",
-  "LabelHasEbook": "Has ebook",
-  "LabelHasSupplementaryEbook": "Has supplementary ebook",
-  "LabelHost": "Host",
+  "LabelHasEbook": "Есть e-книга",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "Есть дополнительная e-книга",
+  "LabelHost": "Хост",
   "LabelHour": "Часы",
   "LabelIcon": "Иконка",
   "LabelIncludeInTracklist": "Включать в список воспроизведения",
@@ -271,12 +271,12 @@
   "LabelIntervalEveryDay": "Каждый день",
   "LabelIntervalEveryHour": "Каждый час",
   "LabelInvalidParts": "Неверные части",
-  "LabelInvert": "Invert",
+  "LabelInvert": "Инвертировать",
   "LabelItem": "Элемент",
   "LabelLanguage": "Язык",
   "LabelLanguageDefaultServer": "Язык сервера по умолчанию",
-  "LabelLastBookAdded": "Last Book Added",
-  "LabelLastBookUpdated": "Last Book Updated",
+  "LabelLastBookAdded": "Последняя книга добавлена",
+  "LabelLastBookUpdated": "Последняя книга обновлена",
   "LabelLastSeen": "Последнее сканирование",
   "LabelLastTime": "Последний по времени",
   "LabelLastUpdate": "Последний обновленный",
@@ -295,12 +295,12 @@
   "LabelMediaType": "Тип медиа",
   "LabelMetadataProvider": "Провайдер",
   "LabelMetaTag": "Мета тег",
-  "LabelMetaTags": "Meta Tags",
+  "LabelMetaTags": "Мета теги",
   "LabelMinute": "Минуты",
   "LabelMissing": "Потеряно",
   "LabelMissingParts": "Потерянные части",
   "LabelMore": "Еще",
-  "LabelMoreInfo": "More Info",
+  "LabelMoreInfo": "Больше информации",
   "LabelName": "Имя",
   "LabelNarrator": "Читает",
   "LabelNarrators": "Чтецы",
@@ -341,18 +341,18 @@
   "LabelPodcast": "Подкаст",
   "LabelPodcasts": "Подкасты",
   "LabelPodcastType": "Тип подкаста",
-  "LabelPort": "Port",
+  "LabelPort": "Порт",
   "LabelPrefixesToIgnore": "Игнорируемые префиксы (без учета регистра)",
   "LabelPreventIndexing": "Запретить индексацию фида каталогами подкастов iTunes и Google",
-  "LabelPrimaryEbook": "Primary ebook",
+  "LabelPrimaryEbook": "Основная e-книга",
   "LabelProgress": "Прогресс",
   "LabelProvider": "Провайдер",
   "LabelPubDate": "Дата публикации",
   "LabelPublisher": "Издатель",
   "LabelPublishYear": "Год публикации",
-  "LabelRead": "Read",
-  "LabelReadAgain": "Read Again",
-  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Read ebook without keeping progress",
+  "LabelRead": "Читать",
+  "LabelReadAgain": "Читать снова",
+  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Читать e-книгу без сохранения прогресса",
   "LabelRecentlyAdded": "Недавно добавленные",
   "LabelRecentSeries": "Последние серии",
   "LabelRecommended": "Рекомендованное",
@@ -369,15 +369,15 @@
   "LabelSearchTitle": "Поиск по названию",
   "LabelSearchTitleOrASIN": "Поиск по названию или ASIN",
   "LabelSeason": "Сезон",
-  "LabelSendEbookToDevice": "Send Ebook to...",
+  "LabelSendEbookToDevice": "Отправить e-книгу в...",
   "LabelSequence": "Последовательность",
   "LabelSeries": "Серия",
   "LabelSeriesName": "Имя серии",
   "LabelSeriesProgress": "Прогресс серии",
-  "LabelSetEbookAsPrimary": "Set as primary",
-  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Set as supplementary",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Audiobooks only",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Enabling this setting will ignore ebook files unless they are inside an audiobook folder in which case they will be set as supplementary ebooks",
+  "LabelSetEbookAsPrimary": "Установить как основную",
+  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Установить как дополнительную",
+  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Только аудиокниги",
+  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Если включить эту настройку, файлы электронных книг будут игнорироваться, за исключением случаев, когда они находятся в папке с аудиокнигами, в этом случае они будут рассматриваться как дополнительные электронные книги.",
   "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Конструкция с деревянными полками",
   "LabelSettingsChromecastSupport": "Поддержка Chromecast",
   "LabelSettingsDateFormat": "Формат даты",
@@ -432,15 +432,15 @@
   "LabelStatsMinutesListening": "Минут прослушано",
   "LabelStatsOverallDays": "Всего дней",
   "LabelStatsOverallHours": "Всего часов",
-  "LabelStatsWeekListening": "Недель прослушано",
+  "LabelStatsWeekListening": "Прослушано за неделю",
   "LabelSubtitle": "Подзаголовок",
   "LabelSupportedFileTypes": "Поддерживаемые типы файлов",
   "LabelTag": "Тег",
   "LabelTags": "Теги",
   "LabelTagsAccessibleToUser": "Теги доступные для пользователя",
-  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags not Accessible to User",
+  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Теги не доступные для пользователя",
   "LabelTasks": "Запущенные задачи",
-  "LabelTimeBase": "Time Base",
+  "LabelTimeBase": "Временная база",
   "LabelTimeListened": "Время прослушивания",
   "LabelTimeListenedToday": "Время прослушивания сегодня",
   "LabelTimeRemaining": "{0} осталось",
@@ -499,17 +499,17 @@
   "MessageChapterStartIsAfter": "Глава начинается после окончания аудиокниги",
   "MessageCheckingCron": "Проверка cron...",
   "MessageConfirmDeleteBackup": "Вы уверены, что хотите удалить бэкап для {0}?",
-  "MessageConfirmDeleteFile": "This will delete the file from your file system. Are you sure?",
+  "MessageConfirmDeleteFile": "Это удалит файл из Вашей файловой системы. Вы уверены?",
   "MessageConfirmDeleteLibrary": "Вы уверены, что хотите навсегда удалить библиотеку \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteSession": "Вы уверены, что хотите удалить этот сеанс?",
   "MessageConfirmForceReScan": "Вы уверены, что хотите принудительно выполнить повторное сканирование?",
   "MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Вы уверены, что хотите отметить все книги этой серии как законченные?",
   "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Вы уверены, что хотите отметить все книги этой серии как незаконченные?",
-  "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Are you sure you want to remove all chapters?",
+  "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Вы уверены, что хотите удалить все главы?",
   "MessageConfirmRemoveCollection": "Вы уверены, что хотите удалить коллекцию \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Вы уверены, что хотите удалить эпизод \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Вы уверены, что хотите удалить {0} эпизодов?",
-  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Are you sure you want to remove narrator \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Вы уверены, что хотите удалить чтеца \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Вы уверены, что хотите удалить плейлист \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRenameGenre": "Вы уверены, что хотите переименовать жанр \"{0}\" в \"{1}\" для всех элементов?",
   "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Примечание: Этот жанр уже существует, поэтому они будут объединены.",
@@ -517,7 +517,7 @@
   "MessageConfirmRenameTag": "Вы уверены, что хотите переименовать тег \"{0}\" в \"{1}\" для всех элементов?",
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Примечание: Этот тег уже существует, поэтому они будут объединены.",
   "MessageConfirmRenameTagWarning": "Предупреждение! Похожий тег с другими начальными буквами уже существует \"{0}\".",
-  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Are you sure you want to send {0} ebook \"{1}\" to device \"{2}\"?",
+  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Вы уверены, что хотите отправить {0} e-книгу \"{1}\" на устройство \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Эпизод скачивается",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Перетащите файлы для исправления порядка треков",
   "MessageEmbedFinished": "Встраивание завершено!",
@@ -672,8 +672,8 @@
   "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Элемент удален из коллекции",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Не удалось закрыть RSS-канал",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-канал закрыт",
-  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Failed to Send Ebook to device",
-  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook sent to device \"{0}\"",
+  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Не удалось отправить e-книгу на устройство",
+  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-книга отправлена на устройство \"{0}\"",
   "ToastSeriesUpdateFailed": "Не удалось обновить серию",
   "ToastSeriesUpdateSuccess": "Успешное обновление серии",
   "ToastSessionDeleteFailed": "Не удалось удалить сеанс",