Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 92.4% (757 of 819 strings)

Translation: Audiobookshelf/ABS Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf-test/abs-web-client/bg/

client/strings/bg.json

@@ -60,6 +60,7 @@
   "ButtonQueueAddItem": "Добави към опашката",
   "ButtonQueueRemoveItem": "Премахни от опашката",
   "ButtonQuickMatch": "Бързо Съпоставяне",
+  "ButtonReScan": "Пресканирай",
   "ButtonRead": "Прочети",
   "ButtonReadLess": "Read less",
   "ButtonReadMore": "Read more",
@@ -70,7 +71,6 @@
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "Премахни от Продължаване на Слушане",
   "ButtonRemoveFromContinueReading": "Премахни от Продължаване на Четене",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Премахни Серия от Продължаване на Серии",
-    "ButtonReScan": "Пресканирай",
   "ButtonReset": "Нулиране",
   "ButtonResetToDefault": "Нулиране до стойност по подразбиране",
   "ButtonRestore": "Възстанови",
@@ -104,8 +104,8 @@
   "HeaderAccount": "Профил",
   "HeaderAdvanced": "Разширени",
   "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise Notification Опции",
-    "HeaderAudiobookTools": "Инструмент за Менижиране на Аудиокниги ",
   "HeaderAudioTracks": "Звуков Канал",
+  "HeaderAudiobookTools": "Инструмент за Менижиране на Аудиокниги ",
   "HeaderAuthentication": "Аутентикация",
   "HeaderBackups": "Backups",
   "HeaderChangePassword": "Промяна на Парола",
@@ -158,11 +158,11 @@
   "HeaderPlaylistItems": "Елементи на Плейлист",
   "HeaderPodcastsToAdd": "Подкасти за Добавяне",
   "HeaderPreviewCover": "Преглед на Корица",
-    "HeaderRemoveEpisode": "Премахни Епизод",
-    "HeaderRemoveEpisodes": "Премахни {0} Епизоди",
   "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Детайли",
   "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed е Отворен",
   "HeaderRSSFeeds": "RSS Feed-ове",
+  "HeaderRemoveEpisode": "Премахни Епизод",
+  "HeaderRemoveEpisodes": "Премахни {0} Епизоди",
   "HeaderSavedMediaProgress": "Запазен Прогрес на Медията",
   "HeaderSchedule": "График",
   "HeaderScheduleLibraryScans": "График за Автоматично Сканиране на Библиотека",
@@ -198,12 +198,12 @@
   "LabelAccountTypeGuest": "Гост",
   "LabelAccountTypeUser": "Потребител",
   "LabelActivity": "Дейност",
-    "LabelAdded": "Добавени",
-    "LabelAddedAt": "Добавени На",
   "LabelAddToCollection": "Добави в Колекция",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Добави {0} Книги в Колекция",
   "LabelAddToPlaylist": "Добави в Плейлист",
   "LabelAddToPlaylistBatch": "Добави {0} Елемент в Плейлист",
+  "LabelAdded": "Добавени",
+  "LabelAddedAt": "Добавени На",
   "LabelAdminUsersOnly": "Само за Администратори",
   "LabelAll": "Всички",
   "LabelAllUsers": "Всички Потребители",
@@ -236,9 +236,9 @@
   "LabelByAuthor": "by {0}",
   "LabelChangePassword": "Промени Парола",
   "LabelChannels": "Канали",
+  "LabelChapterTitle": "Заглавие на Глава",
   "LabelChapters": "Глави",
   "LabelChaptersFound": "намерени глави",
-    "LabelChapterTitle": "Заглавие на Глава",
   "LabelClickForMoreInfo": "Кликни за повече информация",
   "LabelClosePlayer": "Затвори Плейъра",
   "LabelCodec": "Кодек",
@@ -323,9 +323,9 @@
   "LabelHour": "Час",
   "LabelIcon": "Икона",
   "LabelImageURLFromTheWeb": "URL на Изображение от Интернет",
+  "LabelInProgress": "В Прогрес",
   "LabelIncludeInTracklist": "Включи в Списъка с Канали",
   "LabelIncomplete": "Незавършено",
-    "LabelInProgress": "В Прогрес",
   "LabelInterval": "Интервал",
   "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Потребително дневно/седмично",
   "LabelIntervalEvery12Hours": "Всеки 12 часа",
@@ -366,10 +366,10 @@
   "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Използва се за свързване на съществуващи потребители. След свързване потребителите ще бъдат съпоставени по уникален идентификатор от вашия доставчик на SSO",
   "LabelMediaPlayer": "Медия Плейър",
   "LabelMediaType": "Тип на Медията",
-    "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "По-високите източници на метаданни ще заменят по-ниските",
-    "LabelMetadataProvider": "Доставчик на Метаданни",
   "LabelMetaTag": "Мета Таг",
   "LabelMetaTags": "Мета Тагове",
+  "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "По-високите източници на метаданни ще заменят по-ниските",
+  "LabelMetadataProvider": "Доставчик на Метаданни",
   "LabelMinute": "Минута",
   "LabelMissing": "Липсващо",
   "LabelMissingEbook": "Has no ebook",
@@ -382,25 +382,25 @@
   "LabelNarrator": "Разказвач",
   "LabelNarrators": "Разказвачи",
   "LabelNew": "Нови",
+  "LabelNewPassword": "Нова Парола",
   "LabelNewestAuthors": "Най-нови Автори",
   "LabelNewestEpisodes": "Най-нови Епизоди",
-    "LabelNewPassword": "Нова Парола",
   "LabelNextBackupDate": "Следваща Дата на Архивиране",
   "LabelNextScheduledRun": "Следващо Планирано Изпълнение",
   "LabelNoCustomMetadataProviders": "No custom metadata providers",
   "LabelNoEpisodesSelected": "Няма избрани епизоди",
-    "LabelNotes": "Бележки",
   "LabelNotFinished": "Не е завършено",
+  "LabelNotStarted": "Не е започнато",
+  "LabelNotes": "Бележки",
   "LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL-и",
   "LabelNotificationAvailableVariables": "Налични променливи",
   "LabelNotificationBodyTemplate": "Тяло на Шаблона",
   "LabelNotificationEvent": "Събитие за Известие",
+  "LabelNotificationTitleTemplate": "Заглавие на Шаблона",
   "LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Максимален брой неуспешни опити за известия",
   "LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Известията се деактивират след като не успеят да бъдат изпратени толкова пъти",
   "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Максимален размер на опашката за известия",
   "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Събитията са ограничени до изстрелване на 1 на секунда. Събитията ще бъдат игнорирани ако опашката е на максимален размер. Това предотвратява спамирането на известия.",
-    "LabelNotificationTitleTemplate": "Заглавие на Шаблона",
-    "LabelNotStarted": "Не е започнато",
   "LabelNumberOfBooks": "Брой на Книги",
   "LabelNumberOfEpisodes": "# Епизоди",
   "LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Name of the OpenID claim that contains advanced permissions for user actions within the application which will apply to non-admin roles (<b>if configured</b>). If the claim is missing from the response, access to ABS will be denied. If a single option is missing, it will be treated as <code>false</code>. Ensure the identity provider's claim matches the expected structure:",
@@ -419,13 +419,13 @@
   "LabelPermissionsUpload": "Може да качва",
   "LabelPersonalYearReview": "Your Year in Review ({0})",
   "LabelPhotoPathURL": "Път/URL на Снимка",
+  "LabelPlayMethod": "Метод на Пускане",
   "LabelPlayerChapterNumberMarker": "{0} of {1}",
   "LabelPlaylists": "Плейлисти",
-    "LabelPlayMethod": "Метод на Пускане",
   "LabelPodcast": "Подкаст",
-    "LabelPodcasts": "Подкасти",
   "LabelPodcastSearchRegion": "Регион за Търсене на Подкасти",
   "LabelPodcastType": "Тип на Подкаст",
+  "LabelPodcasts": "Подкасти",
   "LabelPort": "Порт",
   "LabelPrefixesToIgnore": "Префикси за Игнориране (без значение за главни/малки букви)",
   "LabelPreventIndexing": "Предотврати индексирането на вашия feed от iTunes и Google podcast директории",
@@ -433,26 +433,26 @@
   "LabelProgress": "Прогрес",
   "LabelProvider": "Доставчик",
   "LabelPubDate": "Дата на Издаване",
+  "LabelPublishYear": "Година на Издаване",
   "LabelPublisher": "Издател",
   "LabelPublishers": "Publishers",
-    "LabelPublishYear": "Година на Издаване",
-    "LabelRead": "Прочети",
-    "LabelReadAgain": "Прочети Отново",
-    "LabelReadEbookWithoutProgress": "Прочети електронната книга без записване прогрес",
-    "LabelRecentlyAdded": "Наскоро Добавени",
-    "LabelRecentSeries": "Скорошни Серии",
-    "LabelRecommended": "Препоръчано",
-    "LabelRedo": "Повтори",
-    "LabelRegion": "Регион",
-    "LabelReleaseDate": "Дата на Издаване",
-    "LabelRemoveCover": "Премахни Корица",
-    "LabelRowsPerPage": "Редове на Страница",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Потребителски собственик Email",
   "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Потребителски собственик Име",
   "LabelRSSFeedOpen": "RSS Feed Оптворен",
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Предотврати индексиране",
   "LabelRSSFeedSlug": "RSS Feed слъг",
   "LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
+  "LabelRead": "Прочети",
+  "LabelReadAgain": "Прочети Отново",
+  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Прочети електронната книга без записване прогрес",
+  "LabelRecentSeries": "Скорошни Серии",
+  "LabelRecentlyAdded": "Наскоро Добавени",
+  "LabelRecommended": "Препоръчано",
+  "LabelRedo": "Повтори",
+  "LabelRegion": "Регион",
+  "LabelReleaseDate": "Дата на Издаване",
+  "LabelRemoveCover": "Премахни Корица",
+  "LabelRowsPerPage": "Редове на Страница",
   "LabelSearchTerm": "Търси Термин",
   "LabelSearchTitle": "Търси Заглавие",
   "LabelSearchTitleOrASIN": "Търси Заглавие или ASIN",
@@ -513,9 +513,9 @@
   "LabelSleepTimer": "Таймер за Сън",
   "LabelSlug": "Слъг",
   "LabelStart": "Старт",
+  "LabelStartTime": "Начално Време",
   "LabelStarted": "Стартирано",
   "LabelStartedAt": "Стартирано на",
-    "LabelStartTime": "Начално Време",
   "LabelStatsAudioTracks": "Аудио Канали",
   "LabelStatsAuthors": "Автори",
   "LabelStatsBestDay": "Най-добър Ден",
@@ -571,9 +571,9 @@
   "LabelUnknown": "Неизвестно",
   "LabelUpdateCover": "Обнови Корица",
   "LabelUpdateCoverHelp": "Позволи презаписване на съществуващите корици за избраните книги, когато се намери съвпадение",
-    "LabelUpdatedAt": "Обновено на",
   "LabelUpdateDetails": "Обнови Детайли",
   "LabelUpdateDetailsHelp": "Позволи презаписване на съществуващите детайли за избраните книги, когато се намери съвпадение",
+  "LabelUpdatedAt": "Обновено на",
   "LabelUploaderDragAndDrop": "Плъзни и Пусни Файлове или Папки",
   "LabelUploaderDropFiles": "Пусни Файлове",
   "LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "Автоматично вземи заглавие, автор и серия",
@@ -599,9 +599,9 @@
   "MessageBackupsDescription": "Backups include users, user progress, library item details, server settings, and images stored in <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Backups <strong>do not</strong> include any files stored in your library folders.",
   "MessageBatchQuickMatchDescription": "Бързото Съпоставяне ще опита да добави липсващи корици и метаданни за избраните елементи. Активирайте опциите по-долу, за да позволите на Бързото съпоставяне да презапише съществуващите корици и/или метаданни.",
   "MessageBookshelfNoCollections": "Все още нямате създадени колекции",
+  "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Няма отворени RSS feed-ове",
   "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Няма резултат за филтер \"{0}: {1}\"",
   "MessageBookshelfNoResultsForQuery": "No results for query",
-    "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Няма отворени RSS feed-ове",
   "MessageBookshelfNoSeries": "Нямаш сеЗЙ",
   "MessageChapterEndIsAfter": "Краят на главата е след края на вашата аудиокнига",
   "MessageChapterErrorFirstNotZero": "Първата глава трябва да започва от 0",
@@ -624,6 +624,7 @@
   "MessageConfirmPurgeCache": "Purge cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache</code>. <br /><br />Are you sure you want to remove the cache directory?",
   "MessageConfirmPurgeItemsCache": "Purge items cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache/items</code>.<br />Are you sure?",
   "MessageConfirmQuickEmbed": "Внимание! Бързото вграждане няма да архивира вашите аудио файлове. Уверете се, че имате резервно копие на вашите аудио файлове. <br><br>Искате ли да продължите?",
+  "MessageConfirmReScanLibraryItems": "Сигурни ли сте, че искате да сканирате отново {0} елемента?",
   "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете всички глави?",
   "MessageConfirmRemoveAuthor": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете автор \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveCollection": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете колекция \"{0}\"?",
@@ -638,7 +639,6 @@
   "MessageConfirmRenameTag": "Сигурни ли сте, че искате да преименувате таг \"{0}\" на \"{1}\" за всички елементи?",
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Забележка: Този таг вече съществува и ще бъде слято.",
   "MessageConfirmRenameTagWarning": "Внимание! Вече съществува подобен таг с различно писане \"{0}\".",
-    "MessageConfirmReScanLibraryItems": "Сигурни ли сте, че искате да сканирате отново {0} елемента?",
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Сигурни ли сте, че искате да изпратите {0} електронна книга \"{1}\" до устройство \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Изтегляне на епизод",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Плъзнете файлове в правилния ред на каналите",
@@ -692,10 +692,10 @@
   "MessageNoSeries": "Няма Серии",
   "MessageNoTags": "Няма Тагове",
   "MessageNoTasksRunning": "Няма вършещи се задачи",
-    "MessageNotYetImplemented": "Още не е изпълнено",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Не е необходимо обновяване",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Не бяха необходими обновления",
   "MessageNoUserPlaylists": "Няма плейлисти на потребителя",
+  "MessageNotYetImplemented": "Още не е изпълнено",
   "MessageOr": "или",
   "MessagePauseChapter": "Пауза на глава",
   "MessagePlayChapter": "Пусни налчалото на глава",
@@ -798,10 +798,10 @@
   "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Плейлистът е обновен",
   "ToastPodcastCreateFailed": "Неуспешно създаване на подкаст",
   "ToastPodcastCreateSuccess": "Подкастът е създаден",
-    "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Неуспешно премахване на елемент от колекция",
-    "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Елементът е премахнат от колекция",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Неуспешно затваряне на RSS feed",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed затворен",
+  "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Неуспешно премахване на елемент от колекция",
+  "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Елементът е премахнат от колекция",
   "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Неуспешно изпращане на електронна книга до устройство",
   "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Електронната книга е изпратена до устройство \"{0}\"",
   "ToastSeriesUpdateFailed": "Неуспешно обновяване на серия",