From 5e5a30cd5c50ace4f4432ce3b54b0d4dfde80f43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Date: Sat, 22 Mar 2025 02:48:04 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.2% (1082 of 1090 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/es/
---
 client/strings/es.json | 32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/client/strings/es.json b/client/strings/es.json
index fedefd1f..c2b7d762 100644
--- a/client/strings/es.json
+++ b/client/strings/es.json
@@ -148,7 +148,7 @@
   "HeaderLatestEpisodes": "Episodios más recientes",
   "HeaderLibraries": "Bibliotecas",
   "HeaderLibraryFiles": "Archivos de Biblioteca",
-  "HeaderLibraryStats": "Estáticas de Biblioteca",
+  "HeaderLibraryStats": "Estadísticas de biblioteca",
   "HeaderListeningSessions": "Sesión",
   "HeaderListeningStats": "Estadísticas de Tiempo Escuchado",
   "HeaderLogin": "Acceder",
@@ -194,9 +194,9 @@
   "HeaderSettingsScanner": "Escáner",
   "HeaderSettingsWebClient": "Cliente web",
   "HeaderSleepTimer": "Temporizador de apagado",
-  "HeaderStatsLargestItems": "Artículos mas Grandes",
-  "HeaderStatsLongestItems": "Artículos mas Largos (h)",
-  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos escuchando (Últimos 7 días)",
+  "HeaderStatsLargestItems": "Elementos más grandes",
+  "HeaderStatsLongestItems": "Elementos más extensos (h)",
+  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minutos escuchando (últimos 7 días)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "Sesiones recientes",
   "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 Autores",
   "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 Géneros",
@@ -290,7 +290,7 @@
   "LabelCustomCronExpression": "Expresión de Cron Personalizada:",
   "LabelDatetime": "Hora y Fecha",
   "LabelDays": "Días",
-  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Eliminar archivos del sistema (desmarcar para eliminar sólo de la base de datos)",
+  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Eliminar del sistema de archivos (desmarque para quitar de la base de datos solamente)",
   "LabelDescription": "Descripción",
   "LabelDeselectAll": "Deseleccionar Todos",
   "LabelDevice": "Dispositivo",
@@ -374,7 +374,7 @@
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Tiene un libro complementario",
   "LabelHideSubtitles": "Ocultar subtítulos",
   "LabelHighestPriority": "Mayor prioridad",
-  "LabelHost": "Host",
+  "LabelHost": "Anfitrión",
   "LabelHour": "Hora",
   "LabelHours": "Horas",
   "LabelIcon": "Icono",
@@ -384,27 +384,27 @@
   "LabelIncomplete": "Incompleto",
   "LabelInterval": "Intervalo",
   "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Personalizar diario/semanal",
-  "LabelIntervalEvery12Hours": "Cada 12 Horas",
+  "LabelIntervalEvery12Hours": "Cada 12 horas",
   "LabelIntervalEvery15Minutes": "Cada 15 minutos",
-  "LabelIntervalEvery2Hours": "Cada 2 Horas",
+  "LabelIntervalEvery2Hours": "Cada 2 horas",
   "LabelIntervalEvery30Minutes": "Cada 30 minutos",
-  "LabelIntervalEvery6Hours": "Cada 6 Horas",
-  "LabelIntervalEveryDay": "Cada Día",
-  "LabelIntervalEveryHour": "Cada Hora",
+  "LabelIntervalEvery6Hours": "Cada 6 horas",
+  "LabelIntervalEveryDay": "Cada día",
+  "LabelIntervalEveryHour": "Cada hora",
   "LabelIntervalEveryMinute": "Cada minuto",
   "LabelInvert": "Invertir",
   "LabelItem": "Elemento",
   "LabelJumpBackwardAmount": "Cantidad de saltos hacia atrás",
   "LabelJumpForwardAmount": "Cantidad de saltos hacia adelante",
   "LabelLanguage": "Idioma",
-  "LabelLanguageDefaultServer": "Lenguaje Predeterminado del Servidor",
+  "LabelLanguageDefaultServer": "Idioma predeterminado del servidor",
   "LabelLanguages": "Idiomas",
-  "LabelLastBookAdded": "Último Libro Agregado",
-  "LabelLastBookUpdated": "Último Libro Actualizado",
+  "LabelLastBookAdded": "Último libro añadido",
+  "LabelLastBookUpdated": "Último libro actualizado",
   "LabelLastSeen": "Última Vez Visto",
   "LabelLastTime": "Última Vez",
   "LabelLastUpdate": "Última Actualización",
-  "LabelLayout": "Distribución",
+  "LabelLayout": "Disposición",
   "LabelLayoutSinglePage": "Página única",
   "LabelLayoutSplitPage": "Dos Páginas",
   "LabelLess": "Menos",
@@ -474,7 +474,7 @@
   "LabelOverwrite": "Sobrescribir",
   "LabelPaginationPageXOfY": "Página {0} de {1}",
   "LabelPassword": "Contraseña",
-  "LabelPath": "Ruta de carpeta",
+  "LabelPath": "Ruta",
   "LabelPermanent": "Permanente",
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Puede acceder a todas las bibliotecas",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Puede acceder a todas las etiquetas",