diff --git a/client/strings/it.json b/client/strings/it.json
index 9dba917c..066735d2 100644
--- a/client/strings/it.json
+++ b/client/strings/it.json
@@ -33,7 +33,7 @@
   "LabelNewPassword": "Nuova Password",
   "LabelConfirmPassword": "Conferma Password",
   "LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Archivia le copertine con il file",
-  "LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Di default, le immagini di copertina sono salvate dentro /metadata/items, abilitando questa opzione le copertine saranno archiviate nella cartella della libreria corrispondente. Verrà conservato solo un file denominato \"cover\",
+  "LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Di default, le immagini di copertina sono salvate dentro /metadata/items, abilitando questa opzione le copertine saranno archiviate nella cartella della libreria corrispondente. Verrà conservato solo un file denominato \"cover\"",
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Archivia i metadata con il file",
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Di default, i metadati sono salvati dentro /metadata/items, abilitando questa opzione si memorizzeranno i metadata nella cartella della libreria. I file avranno estensione .abs",
   "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignora i sufissi nei titoli durante l'aggiunta",
@@ -49,7 +49,7 @@
   "LabelSettingsFindCovers": "Trova le Copertine",
   "LabelSettingsFindCoversHelp": "Se il tuo audiolibro non ha una copertina incorporata o un'immagine di copertina all'interno della cartella, questa funzione tenterà di trovare una copertina.<br>Nota: aumenta il tempo di scansione",
   "MessageReportBugsAndContribute": "Segnala bug, richiedi funzionalità e contribuisci",
-  "NoteChangeRootPassword": "L'utente root è l'unico utente che può avere una password vuota
+  "NoteChangeRootPassword": "L'utente root è l'unico utente che può avere una password vuota",
 
 ",
   "SearchPlaceholder": "Ricerca qui.."