diff --git a/client/strings/fr.json b/client/strings/fr.json index 5aceef63..afab77a1 100644 --- a/client/strings/fr.json +++ b/client/strings/fr.json @@ -258,6 +258,7 @@ "LabelCurrently": "Actuellement :", "LabelCustomCronExpression": "Expression cron personnalisée :", "LabelDatetime": "Date", + "LabelDays": "Jours", "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Supprimer du système de fichiers (décocher pour ne supprimer que de la base de données)", "LabelDescription": "Description", "LabelDeselectAll": "Tout déselectionner", @@ -321,6 +322,7 @@ "LabelHighestPriority": "Priorité la plus élevée", "LabelHost": "Hôte", "LabelHour": "Heure", + "LabelHours": "Heures", "LabelIcon": "Icône", "LabelImageURLFromTheWeb": "URL de l’image à partir du web", "LabelInProgress": "En cours", @@ -371,6 +373,7 @@ "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Les sources de métadonnées ayant une priorité plus élevée auront la priorité sur celles ayant une priorité moins élevée", "LabelMetadataProvider": "Fournisseur de métadonnées", "LabelMinute": "Minute", + "LabelMinutes": "Minutes", "LabelMissing": "Manquant", "LabelMissingEbook": "Ne possède aucun livre numérique", "LabelMissingSupplementaryEbook": "Ne possède aucun livre numérique supplémentaire", @@ -410,6 +413,7 @@ "LabelOverwrite": "Écraser", "LabelPassword": "Mot de passe", "LabelPath": "Chemin", + "LabelPermanent": "Permanent", "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Peut accéder à toutes les bibliothèque", "LabelPermissionsAccessAllTags": "Peut accéder à toutes les étiquettes", "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Peut accéder au contenu restreint", @@ -507,6 +511,9 @@ "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Enregistrer les métadonnées avec l’élément", "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Par défaut, les fichiers de métadonnées sont stockés dans /metadata/items. En activant ce paramètre, les fichiers de métadonnées seront stockés dans les dossiers des éléments de votre bibliothèque", "LabelSettingsTimeFormat": "Format d’heure", + "LabelShare": "Partager", + "LabelShareOpen": "Ouvrir le partage", + "LabelShareURL": "Partager l’URL", "LabelShowAll": "Tout afficher", "LabelShowSeconds": "Afficher les seondes", "LabelSize": "Taille", @@ -598,6 +605,7 @@ "MessageAppriseDescription": "Nécessite une instance d’API Apprise pour utiliser cette fonctionnalité ou une api qui prend en charge les mêmes requêtes.
L’URL de l’API Apprise doit comprendre le chemin complet pour envoyer la notification. Par exemple, si votre instance écoute sur http://192.168.1.1:8337 alors vous devez mettre http://192.168.1.1:8337/notify.", "MessageBackupsDescription": "Les sauvegardes incluent les utilisateurs, la progression des utilisateurs, les détails des éléments de la bibliothèque, les paramètres du serveur et les images stockées dans /metadata/items & /metadata/authors. Les sauvegardes n’incluent pas les fichiers stockés dans les dossiers de votre bibliothèque.", "MessageBackupsLocationEditNote": "Remarque : Mettre à jour l'emplacement de sauvegarde ne déplacera pas ou ne modifiera pas les sauvegardes existantes", + "MessageBackupsLocationNoEditNote": "Remarque : l’emplacement de sauvegarde est défini via une variable d’environnement et ne peut pas être modifié ici.", "MessageBackupsLocationPathEmpty": "L'emplacement de secours ne peut pas être vide", "MessageBatchQuickMatchDescription": "La recherche par correspondance rapide tentera d’ajouter les couvertures et métadonnées manquantes pour les éléments sélectionnés. Activez les options ci-dessous pour permettre la Recherche par correspondance d’écraser les couvertures et/ou métadonnées existantes.", "MessageBookshelfNoCollections": "Vous n’avez pas encore de collections", @@ -716,6 +724,9 @@ "MessageSelected": "{0} sélectionnés", "MessageServerCouldNotBeReached": "Serveur inaccessible", "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Positionne un chapitre par fichier audio, avec le titre du fichier comme titre de chapitre", + "MessageShareExpirationWillBe": "Expire le {0}", + "MessageShareExpiresIn": "Expire dans {0}", + "MessageShareURLWillBe": "L’adresse de partage sera {0}", "MessageStartPlaybackAtTime": "Démarrer la lecture pour « {0} » à {1} ?", "MessageThinking": "Je cherche…", "MessageUploaderItemFailed": "Échec du téléversement", @@ -730,7 +741,7 @@ "NoteChapterEditorTimes": "Information : l’horodatage du premier chapitre doit être à 0:00 et celui du dernier chapitre ne peut se situer au-delà de la durée du livre audio.", "NoteFolderPicker": "Information : les dossiers déjà surveillés ne sont pas affichés", "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Attention : la majorité des application de podcast nécessite une adresse de flux HTTPS", - "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Attention : un ou plusieurs de vos épisodes ne possèdent pas de date de publication. Certaines applications de podcast le requièrent.", + "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Attention : un ou plusieurs de vos épisodes ne possèdent pas de date de publication. Certaines applications de podcast le requièrent.", "NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Les dossiers contenant des fichiers multimédias seront traités comme des éléments distincts de la bibliothèque.", "NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Si vous téléversez uniquement des fichiers audio, chaque fichier audio sera traité comme un livre audio distinct.", "NoteUploaderUnsupportedFiles": "Les fichiers non pris en charge sont ignorés. Lorsque vous choisissez ou déposez un dossier, les autres fichiers qui ne sont pas dans un dossier d’élément sont ignorés.",