Merge pull request #1917 from burghy86/patch-10

Update it.json

client/strings/it.json

@@ -55,7 +55,7 @@
   "ButtonRemoveAll": "Rimuovi Tutto",
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Rimuovi tutto il contenuto della libreria",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "Rimuovi per proseguire l'ascolto",
-  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Remove from Continue Reading",
+  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Rimuovi per proseguire la lettura",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Rimuovi la Serie per Continuarla",
   "ButtonReScan": "Ri-scansiona",
   "ButtonReset": "Reset",
@@ -95,15 +95,15 @@
   "HeaderCollection": "Raccolta",
   "HeaderCollectionItems": "Elementi della Raccolta",
   "HeaderCover": "Cover",
-  "HeaderCurrentDownloads": "Current Downloads",
+  "HeaderCurrentDownloads": "Download Correnti",
   "HeaderDetails": "Dettagli",
   "HeaderDownloadQueue": "Download Queue",
   "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
   "HeaderEmail": "Email",
   "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
   "HeaderEpisodes": "Episodi",
-  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
-  "HeaderEreaderSettings": "Ereader Settings",
+  "HeaderEreaderDevices": "Dispositivo Ereader",
+  "HeaderEreaderSettings": "Impostazioni Ereader",
   "HeaderFiles": "File",
   "HeaderFindChapters": "Trova Capitoli",
   "HeaderIgnoredFiles": "File Ignorati",
@@ -149,13 +149,13 @@
   "HeaderSettingsGeneral": "Generale",
   "HeaderSettingsScanner": "Scanner",
   "HeaderSleepTimer": "Sveglia",
-  "HeaderStatsLargestItems": "Largest Items",
+  "HeaderStatsLargestItems": "Oggetti Grandi",
   "HeaderStatsLongestItems": "libri più lunghi (ore)",
   "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minuti ascoltati (Ultimi 7 Giorni)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "Sessioni Recenti",
   "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 Autori",
   "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 Generi",
-  "HeaderTableOfContents": "Table of Contents",
+  "HeaderTableOfContents": "Tabellla dei Contenuti",
   "HeaderTools": "Strumenti",
   "HeaderUpdateAccount": "Aggiorna Account",
   "HeaderUpdateAuthor": "Aggiorna Autore",
@@ -163,13 +163,13 @@
   "HeaderUpdateLibrary": "Aggiorna Libreria",
   "HeaderUsers": "Utenti",
   "HeaderYourStats": "Statistiche Personali",
-  "LabelAbridged": "Abridged",
+  "LabelAbridged": "Abbreviato",
   "LabelAccountType": "Tipo di Account",
   "LabelAccountTypeAdmin": "Admin",
   "LabelAccountTypeGuest": "Ospite",
   "LabelAccountTypeUser": "Utente",
   "LabelActivity": "Attività",
-  "LabelAdded": "Added",
+  "LabelAdded": "Aggiunto",
   "LabelAddedAt": "Aggiunto il",
   "LabelAddToCollection": "Aggiungi alla Raccolta",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Aggiungi {0} Libri alla Raccolta",
@@ -194,8 +194,8 @@
   "LabelBitrate": "Bitrate",
   "LabelBooks": "Libri",
   "LabelChangePassword": "Cambia Password",
-  "LabelChannels": "Channels",
-  "LabelChapters": "Chapters",
+  "LabelChannels": "Canali",
+  "LabelChapters": "Capitoli",
   "LabelChaptersFound": "Capitoli Trovati",
   "LabelChapterTitle": "Titoli dei Capitoli",
   "LabelClosePlayer": "Chiudi player",
@@ -205,7 +205,7 @@
   "LabelComplete": "Completo",
   "LabelConfirmPassword": "Conferma Password",
   "LabelContinueListening": "Continua ad Ascoltare",
-  "LabelContinueReading": "Continue Reading",
+  "LabelContinueReading": "Continua la Lettura",
   "LabelContinueSeries": "Continua Serie",
   "LabelCover": "Cover",
   "LabelCoverImageURL": "Cover Image URL",
@@ -230,17 +230,17 @@
   "LabelEbooks": "Ebooks",
   "LabelEdit": "Modifica",
   "LabelEmail": "Email",
-  "LabelEmailSettingsFromAddress": "From Address",
+  "LabelEmailSettingsFromAddress": "Da Indirizzo",
   "LabelEmailSettingsSecure": "Secure",
-  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "If true the connection will use TLS when connecting to server. If false then TLS is used if server supports the STARTTLS extension. In most cases set this value to true if you are connecting to port 465. For port 587 or 25 keep it false. (from nodemailer.com/smtp/#authentication)",
-  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Address",
-  "LabelEmbeddedCover": "Embedded Cover",
+  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Se vero, la connessione utilizzerà TLS durante la connessione al server. Se false, viene utilizzato TLS se il server supporta l'estensione STARTTLS. Nella maggior parte dei casi impostare questo valore su true se ci si connette alla porta 465. Per la porta 587 o 25 mantenerlo false. (da nodemailer.com/smtp/#authentication)",
+  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Indirizzo",
+  "LabelEmbeddedCover": "Cover Integrata",
   "LabelEnable": "Abilita",
   "LabelEnd": "Fine",
   "LabelEpisode": "Episodio",
   "LabelEpisodeTitle": "Titolo Episodio",
   "LabelEpisodeType": "Tipo Episodio",
-  "LabelExample": "Example",
+  "LabelExample": "Esempio",
   "LabelExplicit": "Esplicito",
   "LabelFeedURL": "Feed URL",
   "LabelFile": "File",
@@ -252,13 +252,13 @@
   "LabelFinished": "Finita",
   "LabelFolder": "Cartella",
   "LabelFolders": "Cartelle",
-  "LabelFontScale": "Font scale",
-  "LabelFormat": "Format",
+  "LabelFontScale": "Dimensione Font",
+  "LabelFormat": "Formato",
   "LabelGenre": "Genere",
   "LabelGenres": "Generi",
   "LabelHardDeleteFile": "Elimina Definitivamente",
-  "LabelHasEbook": "Has ebook",
-  "LabelHasSupplementaryEbook": "Has supplementary ebook",
+  "LabelHasEbook": "Un ebook",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "Un ebook Supplementare",
   "LabelHost": "Host",
   "LabelHour": "Ora",
   "LabelIcon": "Icona",
@@ -275,18 +275,18 @@
   "LabelIntervalEveryDay": "Ogni Giorno",
   "LabelIntervalEveryHour": "Ogni ora",
   "LabelInvalidParts": "Parti Invalide",
-  "LabelInvert": "Invert",
+  "LabelInvert": "Inverti",
   "LabelItem": "Oggetti",
   "LabelLanguage": "Lingua",
   "LabelLanguageDefaultServer": "Lingua di Default",
-  "LabelLastBookAdded": "Last Book Added",
-  "LabelLastBookUpdated": "Last Book Updated",
+  "LabelLastBookAdded": "Ultimo Libro Aggiunto",
+  "LabelLastBookUpdated": "Ultimo Libro Aggiornato",
   "LabelLastSeen": "Ultimi Visti",
   "LabelLastTime": "Ultima Volta",
   "LabelLastUpdate": "Ultimo Aggiornamento",
   "LabelLayout": "Layout",
-  "LabelLayoutSinglePage": "Single page",
-  "LabelLayoutSplitPage": "Split page",
+  "LabelLayoutSinglePage": "Pagina Singola",
+  "LabelLayoutSplitPage": "DIvidi Pagina",
   "LabelLess": "Poco",
   "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Librerie Accessibili agli Utenti",
   "LabelLibrary": "Libreria",
@@ -308,7 +308,7 @@
   "LabelMissing": "Altro",
   "LabelMissingParts": "Parti rimantenti",
   "LabelMore": "Molto",
-  "LabelMoreInfo": "More Info",
+  "LabelMoreInfo": "Più Info",
   "LabelName": "Nome",
   "LabelNarrator": "Narratore",
   "LabelNarrators": "Narratori",
@@ -318,7 +318,7 @@
   "LabelNewPassword": "Nuova Password",
   "LabelNextBackupDate": "Data Prossimo Backup",
   "LabelNextScheduledRun": "Data prossima esecuzione schedulata",
-  "LabelNoEpisodesSelected": "No episodes selected",
+  "LabelNoEpisodesSelected": "Nessun Episodio Selezionato",
   "LabelNotes": "Note",
   "LabelNotFinished": "Da Completare",
   "LabelNotificationAppriseURL": "Apprendi URL(s)",
@@ -349,19 +349,19 @@
   "LabelPlayMethod": "Metodo di riproduzione",
   "LabelPodcast": "Podcast",
   "LabelPodcasts": "Podcasts",
-  "LabelPodcastType": "Timo di Podcast",
+  "LabelPodcastType": "Tipo di Podcast",
   "LabelPort": "Port",
   "LabelPrefixesToIgnore": "Suffissi da ignorare (specificando maiuscole e minuscole)",
   "LabelPreventIndexing": "Impedisci che il tuo feed venga indicizzato da iTunes e dalle directory dei podcast di Google",
-  "LabelPrimaryEbook": "Primary ebook",
+  "LabelPrimaryEbook": "Libri Principlae",
   "LabelProgress": "Cominciati",
   "LabelProvider": "Provider",
   "LabelPubDate": "Data Pubblicazione",
   "LabelPublisher": "Editore",
   "LabelPublishYear": "Anno Pubblicazione",
-  "LabelRead": "Read",
-  "LabelReadAgain": "Read Again",
-  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Read ebook without keeping progress",
+  "LabelRead": "Leggi",
+  "LabelReadAgain": "Leggi Ancora",
+  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Leggi l'ebook senza mantenere i progressi",
   "LabelRecentlyAdded": "Aggiunti Recentemente",
   "LabelRecentSeries": "Serie Recenti",
   "LabelRecommended": "Raccomandati",
@@ -378,17 +378,17 @@
   "LabelSearchTitle": "Cerca Titolo",
   "LabelSearchTitleOrASIN": "Cerca titolo o ASIN",
   "LabelSeason": "Stagione",
-  "LabelSelectAllEpisodes": "Select all episodes",
-  "LabelSelectEpisodesShowing": "Select {0} episodes showing",
-  "LabelSendEbookToDevice": "Send Ebook to...",
+  "LabelSelectAllEpisodes": "Seleziona tutti gli Episodi",
+  "LabelSelectEpisodesShowing": "Episodi {0} selezionati ",
+  "LabelSendEbookToDevice": "Invia ebook a...",
   "LabelSequence": "Sequenza",
   "LabelSeries": "Serie",
   "LabelSeriesName": "Nome Serie",
   "LabelSeriesProgress": "Cominciato",
-  "LabelSetEbookAsPrimary": "Set as primary",
-  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Set as supplementary",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Audiobooks only",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Enabling this setting will ignore ebook files unless they are inside an audiobook folder in which case they will be set as supplementary ebooks",
+  "LabelSetEbookAsPrimary": "Immposta come Primario",
+  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Imposta come Suplementare",
+  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Solo Audiolibri",
+  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "L'abilitazione di questa impostazione ignorerà i file di ebook a meno che non si trovino all'interno di una cartella di audiolibri, nel qual caso verranno impostati come ebook supplementari",
   "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Design con scaffali in legno",
   "LabelSettingsChromecastSupport": "Supporto a Chromecast",
   "LabelSettingsDateFormat": "Formato Data",
@@ -399,8 +399,8 @@
   "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funzionalità in fase di sviluppo che potrebbero utilizzare i tuoi feedback e aiutare i test. Fare clic per aprire la discussione github.",
   "LabelSettingsFindCovers": "Trova covers",
   "LabelSettingsFindCoversHelp": "Se il tuo audiolibro non ha una copertina incorporata o un'immagine di copertina all'interno della cartella, questa funzione tenterà di trovare una copertina.<br>Nota: aumenta il tempo di scansione",
-  "LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Hide single book series",
-  "LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Series that have a single book will be hidden from the series page and home page shelves.",
+  "LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Nascondi una singola serie di libri",
+  "LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Le serie che hanno un solo libro saranno nascoste dalla pagina della serie e dagli scaffali della home page.",
   "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Home page con sfondo legno",
   "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Libreria con sfondo legno",
   "LabelSettingsOverdriveMediaMarkers": "Usa Overdrive Media Markers per i capitoli",
@@ -451,9 +451,9 @@
   "LabelTag": "Tag",
   "LabelTags": "Tags",
   "LabelTagsAccessibleToUser": "Tags permessi agli Utenti",
-  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags not Accessible to User",
+  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags non accessibile agli Utenti",
   "LabelTasks": "Processi in esecuzione",
-  "LabelTheme": "Theme",
+  "LabelTheme": "Tema",
   "LabelThemeDark": "Dark",
   "LabelThemeLight": "Light",
   "LabelTimeBase": "Time Base",
@@ -476,7 +476,7 @@
   "LabelTracksMultiTrack": "Multi-traccia",
   "LabelTracksSingleTrack": "Traccia-singola",
   "LabelType": "Tipo",
-  "LabelUnabridged": "Unabridged",
+  "LabelUnabridged": "Integrale",
   "LabelUnknown": "Sconosciuto",
   "LabelUpdateCover": "Aggiornamento Cover",
   "LabelUpdateCoverHelp": "Consenti la sovrascrittura delle copertine esistenti per i libri selezionati quando viene trovata una corrispondenza",
@@ -515,19 +515,19 @@
   "MessageChapterStartIsAfter": "L'inizio del capitolo è dopo la fine del tuo audiolibro",
   "MessageCheckingCron": "Controllo cron...",
   "MessageConfirmDeleteBackup": "Sei sicuro di voler eliminare il backup {0}?",
-  "MessageConfirmDeleteFile": "This will delete the file from your file system. Are you sure?",
+  "MessageConfirmDeleteFile": "Questo eliminerà il file dal tuo file system. Sei sicuro?",
   "MessageConfirmDeleteLibrary": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente la libreria \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteSession": "Sei sicuro di voler eliminare questa sessione?",
   "MessageConfirmForceReScan": "Sei sicuro di voler forzare una nuova scansione?",
-  "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Are you sure you want to mark all episodes as finished?",
+  "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Sei sicuro di voler contrassegnare tutti gli episodi come finiti?",
   "MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Are you sure you want to mark all episodes as not finished?",
   "MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Sei sicuro di voler contrassegnare tutti i libri di questa serie come completati?",
   "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Sei sicuro di voler contrassegnare tutti i libri di questa serie come non completati?",
-  "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Are you sure you want to remove all chapters?",
+  "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Sei sicuro di voler rimuovere tutti i capitoli?",
   "MessageConfirmRemoveCollection": "Sei sicuro di voler rimuovere la Raccolta \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Sei sicuro di voler rimuovere l'episodio \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Sei sicuro di voler rimuovere  {0} episodi?",
-  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Are you sure you want to remove narrator \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Sei sicuro di voler rimuovere il narratore \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Sei sicuro di voler rimuovere la tua playlist \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRenameGenre": "Sei sicuro di voler rinominare il genere \"{0}\" in \"{1}\" per tutti gli oggetti?",
   "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Note: Questo genere esiste già quindi verra unito.",
@@ -535,7 +535,7 @@
   "MessageConfirmRenameTag": "Sei sicuro di voler rinominare il tag \"{0}\" in \"{1}\" per tutti gli oggetti?",
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Nota: Questo tag esiste già e verrà unito nel vecchio.",
   "MessageConfirmRenameTagWarning": "Avvertimento! Esiste già un tag simile con un nome simile \"{0}\".",
-  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Are you sure you want to send {0} ebook \"{1}\" to device \"{2}\"?",
+  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Sei sicuro di voler inviare {0} ebook \"{1}\" al Device \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Download episodio in corso",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Trascina i file nell'ordine di traccia corretto",
   "MessageEmbedFinished": "Incorporamento finito!",
@@ -554,8 +554,8 @@
   "MessageM4BFailed": "M4B Fallito!",
   "MessageM4BFinished": "M4B Finito!",
   "MessageMapChapterTitles": "Associa i titoli dei capitoli ai capitoli dell'audiolibro esistente senza modificare i timestamp",
-  "MessageMarkAllEpisodesFinished": "Mark all episodes finished",
-  "MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Mark all episodes not finished",
+  "MessageMarkAllEpisodesFinished": "Segna tutti gli episodi come finiti",
+  "MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Segna tutti gli episodi come non finiti",
   "MessageMarkAsFinished": "Segna come finito",
   "MessageMarkAsNotFinished": "Segna come da completare",
   "MessageMatchBooksDescription": "tenterà di abbinare i libri nella biblioteca con un libro del provider di ricerca selezionato e inserirà i dettagli vuoti e la copertina. Non sovrascrive i dettagli.",
@@ -691,8 +691,8 @@
   "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Oggetto rimosso dalla Raccolta",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "Errore chiusura RSS feed",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed chiuso",
-  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Failed to Send Ebook to device",
-  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook sent to device \"{0}\"",
+  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Impossibile inviare l'ebook al dispositivo",
+  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook inviato al dispositivo \"{0}\"",
   "ToastSeriesUpdateFailed": "Aggiornaento Serie Fallito",
   "ToastSeriesUpdateSuccess": "Serie Aggornate",
   "ToastSessionDeleteFailed": "Errore eliminazione sessione",