diff --git a/client/strings/sv.json b/client/strings/sv.json
index 59da191f..c301109b 100644
--- a/client/strings/sv.json
+++ b/client/strings/sv.json
@@ -9,7 +9,7 @@
   "ButtonApply": "Tillämpa",
   "ButtonApplyChapters": "Tillämpa kapitel",
   "ButtonAuthors": "Författare",
-  "ButtonBack": "Back",
+  "ButtonBack": "Tillbaka",
   "ButtonBrowseForFolder": "Bläddra efter mapp",
   "ButtonCancel": "Avbryt",
   "ButtonCancelEncode": "Avbryt kodning",
@@ -247,9 +247,9 @@
   "LabelCollections": "Samlingar",
   "LabelComplete": "Komplett",
   "LabelConfirmPassword": "Bekräfta lösenord",
-  "LabelContinueListening": "Fortsätt lyssna",
-  "LabelContinueReading": "Fortsätt läsa",
-  "LabelContinueSeries": "Fortsätt serie",
+  "LabelContinueListening": "Fortsätt Lyssna",
+  "LabelContinueReading": "Fortsätt Läsa",
+  "LabelContinueSeries": "Forsätt Serie",
   "LabelCover": "Omslag",
   "LabelCoverImageURL": "URL till omslagsbild",
   "LabelCreatedAt": "Skapad vid",
@@ -276,7 +276,7 @@
   "LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
   "LabelDurationFound": "Varaktighet hittad:",
   "LabelEbook": "E-bok",
-  "LabelEbooks": "E-böcker",
+  "LabelEbooks": "Eböcker",
   "LabelEdit": "Redigera",
   "LabelEmail": "E-post",
   "LabelEmailSettingsFromAddress": "Från adress",
@@ -288,6 +288,7 @@
   "LabelEmbeddedCover": "Inbäddat omslag",
   "LabelEnable": "Aktivera",
   "LabelEnd": "Slut",
+  "LabelEndOfChapter": "Slut av kapitel",
   "LabelEpisode": "Avsnitt",
   "LabelEpisodeTitle": "Avsnittsrubrik",
   "LabelEpisodeType": "Avsnittstyp",
@@ -316,8 +317,8 @@
   "LabelGenre": "Genre",
   "LabelGenres": "Genrer",
   "LabelHardDeleteFile": "Hård radering av fil",
-  "LabelHasEbook": "Har e-bok",
-  "LabelHasSupplementaryEbook": "Har kompletterande e-bok",
+  "LabelHasEbook": "Har E-bok",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "Har komplimenterande E-bok",
   "LabelHighestPriority": "Highest priority",
   "LabelHost": "Värd",
   "LabelHour": "Timme",