diff --git a/client/strings/ca.json b/client/strings/ca.json
index 82116d73..42e9c97a 100644
--- a/client/strings/ca.json
+++ b/client/strings/ca.json
@@ -725,7 +725,8 @@
   "MessageConfirmResetProgress": "Estàs segur que vols reiniciar el teu progrés?",
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Estàs segur que vols enviar {0} ebook(s) \"{1}\" al dispositiu \"{2}\"?",
   "MessageConfirmUnlinkOpenId": "Estàs segur que vols desvincular aquest usuari d'OpenID?",
-  "MessageDownloadingEpisode": "Descarregant capítol",
+  "MessageDaysListenedInTheLastYear": "{0} dies escoltats l'any passat",
+  "MessageDownloadingEpisode": "S'està baixant l'episodi",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Arrossega els fitxers en l'ordre correcte de les pistes",
   "MessageEmbedFailed": "Error en incrustar!",
   "MessageEmbedFinished": "Incrustació acabada!",