diff --git a/client/strings/it.json b/client/strings/it.json index 8c726ce7..113dc43e 100644 --- a/client/strings/it.json +++ b/client/strings/it.json @@ -13,10 +13,10 @@ "ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Controlla & scarica i nuovi episodi", "ButtonChooseAFolder": "Seleziona la Cartella", "ButtonChooseFiles": "Seleziona i File", - "ButtonClearFilter": "Clear Filter", + "ButtonClearFilter": "Elimina Filtri", "ButtonCloseFeed": "Chudi i Feed", "ButtonCollections": "Raccolte", - "ButtonConfigureScanner": "Configure Scanner", + "ButtonConfigureScanner": "Configura Scanner", "ButtonCreate": "Crea", "ButtonCreateBackup": "Crea un Backup", "ButtonDelete": "Elimina", @@ -26,7 +26,7 @@ "ButtonFullPath": "Percorso Completo", "ButtonHide": "Nascondi", "ButtonHome": "Home", - "ButtonIssues": "Problematiche", + "ButtonIssues": "Errori", "ButtonLatest": "Ultimi", "ButtonLibrary": "Libreria", "ButtonLogout": "Disconnetti", @@ -59,8 +59,8 @@ "ButtonSave": "Salva", "ButtonSaveAndClose": "Salva & Chiudi", "ButtonSaveTracklist": "Salva Tracklist", - "ButtonScan": "Scan", - "ButtonScanLibrary": "Scan Library", + "ButtonScan": "Scansiona", + "ButtonScanLibrary": "Scansiona Libreria", "ButtonSearch": "Cerca", "ButtonSelectFolderPath": "Seleziona percorso cartella", "ButtonSeries": "Serie", @@ -110,14 +110,14 @@ "HeaderOpenRSSFeed": "Apri RSS Feed", "HeaderOtherFiles": "Altri File", "HeaderPermissions": "Permessi", - "HeaderPlayerQueue": "Player Queue", + "HeaderPlayerQueue": "Coda Riproduzione", "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasts da Aggiungere", "HeaderPreviewCover": "Anteprima Cover", "HeaderRemoveEpisode": "Rimuovi Episodi", "HeaderRemoveEpisodes": "Rimuovi {0} Episodi", "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed è aperto", "HeaderSavedMediaProgress": "Progressi salvati", - "HeaderSchedule": "schedula", + "HeaderSchedule": "Schedula", "HeaderScheduleLibraryScans": "Schedula la scansione della libreria", "HeaderSession": "Sessione", "HeaderSetBackupSchedule": "Imposta programmazione Backup", @@ -144,14 +144,14 @@ "LabelAccountTypeGuest": "Ospite", "LabelAccountTypeUser": "Utente", "LabelActivity": "Attività", - "LabelAddedAt": "Aggiunto a", + "LabelAddedAt": "Aggiunto il", "LabelAddToCollection": "Aggiungi alla Raccolta", "LabelAddToCollectionBatch": "Aggiungi {0} Libri alla Raccolta", "LabelAll": "All", "LabelAllUsers": "Tutti gli Utenti", "LabelAuthor": "Autore", - "LabelAuthorFirstLast": "Autori (Prima l'ultimo)", - "LabelAuthorLastFirst": "Autori (Prima il Primo)", + "LabelAuthorFirstLast": "Autore (Per Nome)", + "LabelAuthorLastFirst": "Autori (Per Cognome)", "LabelAuthors": "Autori", "LabelAutoDownloadEpisodes": "Auto Download Episodi", "LabelBackToUser": "Torna a Utenti", @@ -165,7 +165,7 @@ "LabelChangePassword": "Cambia Password", "LabelChaptersFound": "Capitoli Trovati", "LabelChapterTitle": "Titoli dei Capitoli", - "LabelClosePlayer": "Close player", + "LabelClosePlayer": "Chiudi player", "LabelCollapseSeries": "Comprimi Serie", "LabelCollections": "Raccolte", "LabelComplete": "Completo", @@ -198,8 +198,8 @@ "LabelExplicit": "Esplicito", "LabelFeedURL": "Feed URL", "LabelFile": "File", - "LabelFileBirthtime": "File Creato", - "LabelFileModified": "File Modificato", + "LabelFileBirthtime": "Data Creazione", + "LabelFileModified": "Ultima modifica", "LabelFilename": "Nome File", "LabelFilterByUser": "Filtro per Utente", "LabelFindEpisodes": "Trova Episodi", @@ -215,14 +215,14 @@ "LabelIncomplete": "Incompleta", "LabelInProgress": "In Corso", "LabelInterval": "Intervallo", - "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Custom daily/weekly", - "LabelIntervalEvery12Hours": "Every 12 hours", - "LabelIntervalEvery15Minutes": "Every 15 minutes", - "LabelIntervalEvery2Hours": "Every 2 hours", - "LabelIntervalEvery30Minutes": "Every 30 minutes", - "LabelIntervalEvery6Hours": "Every 6 hours", - "LabelIntervalEveryDay": "Every day", - "LabelIntervalEveryHour": "Every hour", + "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Personalizza giorni/settimane", + "LabelIntervalEvery12Hours": "EOgni 12 Ore", + "LabelIntervalEvery15Minutes": "Ogni 15 Minuti", + "LabelIntervalEvery2Hours": "Ogni 2 Ore", + "LabelIntervalEvery30Minutes": "Ogni 30 Minuti", + "LabelIntervalEvery6Hours": "Ogni 6 ore", + "LabelIntervalEveryDay": "Ogni Giorno", + "LabelIntervalEveryHour": "Ogni ora", "LabelInvalidParts": "Parti Invalide", "LabelItem": "Oggetti", "LabelLanguage": "Lingua", @@ -239,7 +239,7 @@ "LabelListenAgain": "Ri-ascolta", "LabelLogLevelDebug": "Debug", "LabelLogLevelInfo": "Info", - "LabelLogLevelWarn": "Warn", + "LabelLogLevelWarn": "Allarme", "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Cerca nuovi episodi dopo questa data", "LabelMarkSeries": "Segna Serie", "LabelMediaPlayer": "Media Player", @@ -247,7 +247,7 @@ "LabelMetadataProvider": "Metadata Provider", "LabelMetaTag": "Meta Tag", "LabelMinute": "Minuto", - "LabelMissing": "Rimanente", + "LabelMissing": "Altro", "LabelMissingParts": "Parti rimantenti", "LabelMore": "Espandi", "LabelName": "Nome", @@ -269,7 +269,7 @@ "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Le notifiche sono limitate per 1 al secondo, per evitare lo spamming le notifiche verrano ignorare se superano la coda", "LabelNotificationTitleTemplate": "Template del titolo", "LabelNotStarted": "Non iniziato", - "LabelNumberOfBooks": "Number of Books", + "LabelNumberOfBooks": "Numero di libri", "LabelNumberOfEpisodes": "# degli episodi", "LabelOpenRSSFeed": "Apri RSS Feed", "LabelPassword": "Password", @@ -281,12 +281,12 @@ "LabelPermissionsDownload": "Può Scaricare", "LabelPermissionsUpdate": "Può Aggiornare", "LabelPermissionsUpload": "Può caricare", - "LabelPhotoPathURL": "Photo Path/URL", + "LabelPhotoPathURL": "foto Path/URL", "LabelPlayMethod": "Metodo di riproduzione", "LabelPodcast": "Podcast", "LabelPodcasts": "Podcasts", "LabelPrefixesToIgnore": "Suffissi da ignorare (specificando maiuscole e minuscole)", - "LabelProgress": "Progresso", + "LabelProgress": "Cominciati", "LabelProvider": "Provider", "LabelPubDate": "Data Pubblicazione", "LabelPublisher": "Editore", @@ -306,7 +306,7 @@ "LabelSequence": "Sequenza", "LabelSeries": "Serie", "LabelSeriesName": "Nome Serie", - "LabelSeriesProgress": "Progressi", + "LabelSeriesProgress": "Cominciato", "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Design con scaffali in legno", "LabelSettingsChromecastSupport": "Supporto a Chromecast", "LabelSettingsDateFormat": "Formato Data", @@ -376,10 +376,10 @@ "LabelToolsEmbedMetadata": "Incorpora Metadata", "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Incorpora i metadati nei file audio, inclusi l'immagine di copertina e i capitoli.", "LabelToolsMakeM4b": "Crea un file M4B", - "LabelToolsMakeM4bDescription": "Genera un file audiolibro .M4B con metadati incorporati, immagine di copertina e capitoli.", - "LabelToolsSplitM4b": "Converti M4B to MP3's", + "LabelToolsMakeM4bDescription": "Genera un file audiolibro M4B con metadati incorporati, immagine di copertina e capitoli.", + "LabelToolsSplitM4b": "Converti M4B in MP3's", "LabelToolsSplitM4bDescription": "Crea MP3 da un M4B diviso per capitoli con metadati incorporati, immagine di copertina e capitoli.", - "LabelTotalDuration": "Total Duration", + "LabelTotalDuration": "Durata Totale", "LabelTotalTimeListened": "Tempo totale di Ascolto", "LabelTrackFromFilename": "Traccia da nome file", "LabelTrackFromMetadata": "Traccia da Metadata", @@ -398,21 +398,21 @@ "LabelUsername": "Username", "LabelValue": "Valore", "LabelVersion": "Versione", - "LabelViewBookmarks": "View bookmarks", - "LabelViewChapters": "View chapters", - "LabelViewQueue": "View player queue", + "LabelViewBookmarks": "Visualizza i Segnalibri", + "LabelViewChapters": "Visualizza i Capitoli", + "LabelViewQueue": "Visualizza coda", "LabelVolume": "Volume", "LabelWeekdaysToRun": "Giorni feriali da eseguire", "LabelYourAudiobookDuration": "La durata dell'audiolibro", "LabelYourBookmarks": "I tuoi Preferiti", - "LabelYourProgress": "I tuoi Progressi", + "LabelYourProgress": "Completato al", "MessageAppriseDescription": "Per utilizzare questa funzione è necessario disporre di un'istanza di Apprise API in esecuzione o un'API che gestirà quelle stesse richieste.
L'API Url dovrebbe essere il percorso URL completo per inviare la notifica, ad esempio se la tua istanza API è servita cosi .http://192.168.1.1:8337 Allora dovrai mettere http://192.168.1.1:8337/notify.", "MessageBackupsDescription": "I backup includono utenti, progressi degli utenti, dettagli sugli elementi della libreria, impostazioni del server e immagini archiviate in", "MessageBackupsNote": "I backup non includono i file archiviati nelle cartelle della libreria.", "MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match tenterà di aggiungere copertine e metadati mancanti per gli elementi selezionati. Attiva l'opzione per consentire a Quick Match di sovrascrivere copertine e/o metadati esistenti.", - "MessageBookshelfNoCollections": "You haven't made any collections yet", - "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "No Results for filter \"{0}: {1}\"", - "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "No RSS feeds are open", + "MessageBookshelfNoCollections": "Non hai ancora creato nessuna raccolta ", + "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Nessul risultato per il filtro \"{0}: {1}\"", + "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Nessun RSS feeds aperto", "MessageBookshelfNoSeries": "You have no series", "MessageChapterEndIsAfter": "La fine del capitolo è dopo la fine del tuo audiolibro", "MessageChapterStartIsAfter": "L'inizio del capitolo è dopo la fine del tuo audiolibro", @@ -456,7 +456,7 @@ "MessageNoEpisodes": "Nessun Episodio", "MessageNoFoldersAvailable": "Nessuna Cartella disponibile", "MessageNoGenres": "Nessun Genere", - "MessageNoIssues": "No Issues", + "MessageNoIssues": "Nessun Errore", "MessageNoItems": "Nessun Oggetto", "MessageNoItemsFound": "Nessun Oggetto trovato", "MessageNoListeningSessions": "Nessuna sessione di ascolto", @@ -470,12 +470,12 @@ "MessageNoUpdateNecessary": "Nessun aggiornamento necessario", "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nessun aggiornamento necessario", "MessageOr": "o", - "MessagePauseChapter": "Pause chapter playback", - "MessagePlayChapter": "Listen to beginning of chapter", + "MessagePauseChapter": "Metti in Pausa Capitolo", + "MessagePlayChapter": "Ascolta dall'inizio del capitolo", "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcast non ha l'URL del feed RSS da utilizzare per il match", "MessageQuickMatchDescription": "Compila i dettagli dell'articolo vuoto e copri con il risultato della prima corrispondenza di '{0}'. Non sovrascrive i dettagli a meno che non sia abilitata l'impostazione del server \"Preferisci metadati corrispondenti\".", "MessageRemoveAllItemsWarning": "AVVERTIMENTO! Questa azione rimuoverà tutti gli elementi della libreria dal database, inclusi eventuali aggiornamenti o corrispondenze apportate. Questo non fa nulla ai tuoi file effettivi. Sei sicuro?", - "MessageRemoveChapter": "Remove chapter", + "MessageRemoveChapter": "Rimuovi Capitolo", "MessageRemoveEpisodes": "rimuovi {0} episodio(i)", "MessageRemoveUserWarning": "Sei sicuro di voler eliminare definitivamente l'utente \"{0}\"?", "MessageReportBugsAndContribute": "Segnala bug, richiedi funzionalità e contribuisci", @@ -490,7 +490,7 @@ "MessageUploading": "Caricamento...", "MessageValidCronExpression": "Espressione Cron Valida", "MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Watcher è disabilitato a livello globale nelle impostazioni del server", - "MessageXLibraryIsEmpty": "{0} Library is empty!", + "MessageXLibraryIsEmpty": "{0} libreria vuota!", "MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "La durata dell'audiolibro è più lunga della durata trovata", "MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "La durata dell'audiolibro è inferiore alla durata trovata", "NoteChangeRootPassword": "L'utente root è l'unico utente che può avere una password vuota", @@ -555,8 +555,8 @@ "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast creato Correttamwnte", "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Errore rimozione file dalla Raccolta", "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Oggetto rimosso dalla Raccolta", - "ToastRSSFeedCloseFailed": "Failed to close RSS feed", - "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed closed", + "ToastRSSFeedCloseFailed": "Errore chiusura RSS feed", + "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS feed chiuso", "ToastSessionDeleteFailed": "Errore eliminazione sessione", "ToastSessionDeleteSuccess": "Sessione cancellata", "ToastSocketConnected": "Socket connesso", @@ -571,4 +571,4 @@ "WeekdayThursday": "Giovedi", "WeekdayTuesday": "Martedì", "WeekdayWednesday": "Mercoledì" -} \ No newline at end of file +}