diff --git a/client/strings/nl.json b/client/strings/nl.json
index 7a246e3d..0fb0b5fa 100644
--- a/client/strings/nl.json
+++ b/client/strings/nl.json
@@ -528,6 +528,7 @@
   "LabelSelectUsers": "Selecteer gebruikers",
   "LabelSendEbookToDevice": "Stuur ebook naar...",
   "LabelSequence": "Sequentie",
+  "LabelSerial": "Serie",
   "LabelSeries": "Serie",
   "LabelSeriesName": "Naam serie",
   "LabelSeriesProgress": "Voortgang serie",
@@ -718,12 +719,14 @@
   "MessageConfirmPurgeItemsCache": "Met Purge items cache wordt de gehele directory op <code>/metadata/cache/items</code> verwijderd.<br />Weet u het zeker?",
   "MessageConfirmQuickEmbed": "Waarschuwing! Quick embed maakt geen back-up van uw audiobestanden. Zorg ervoor dat u een back-up van uw audiobestanden hebt. <br><br>Wilt u doorgaan?",
   "MessageConfirmQuickMatchEpisodes": "Snel matchende afleveringen overschrijven details als er een match is gevonden. Alleen niet-matchende afleveringen worden bijgewerkt. Weet u het zeker?",
+  "MessageConfirmReScanLibraryItems": "Bent u zeker dat u {0} items opnieuw wil scannen?",
   "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Weet je zeker dat je alle hoofdstukken wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRemoveAuthor": "Weet je zeker dat je auteur \"{0}\" wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRemoveCollection": "Weet je zeker dat je de collectie \"{0}\" wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "Weet je zeker dat je de aflevering \"{0}\" wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Weet je zeker dat je {0} afleveringen wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRemoveListeningSessions": "Weet je zeker dat je {0} luistersessies wilt verwijderen?",
+  "MessageConfirmRemoveMetadataFiles": "Bent u zeker dat u alle metadata wil verwijderen. {0} bestanden in uw bibliotheel item folders?",
   "MessageConfirmRemoveNarrator": "Weet je zeker dat je verteller \"{0}\" wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "Weet je zeker dat je je afspeellijst \"{0}\" wil verwijderen?",
   "MessageConfirmRenameGenre": "Weet je zeker dat je genre \"{0}\" wil hernoemen naar \"{1}\" voor alle onderdelen?",
@@ -732,9 +735,12 @@
   "MessageConfirmRenameTag": "Weet je zeker dat je tag \"{0}\" wil hernoemen naar\"{1}\" voor alle onderdelen?",
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Opmerking: Deze tag bestaat al, dus zullen ze worden samengevoegd.",
   "MessageConfirmRenameTagWarning": "Waarschuwing! Een gelijknamige tag met ander hoofdlettergebruik bestaat al: \"{0}\".",
+  "MessageConfirmResetProgress": "Bet u zeker dat u uw voortgang wil resetten?",
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Weet je zeker dat je {0} ebook \"{1}\" naar apparaat \"{2}\" wil sturen?",
+  "MessageConfirmUnlinkOpenId": "Bent u zeker dat u deze gebruiker wil ontkoppelen van OpenID?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Aflevering aan het dowloaden",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Sleep bestanden in de juiste trackvolgorde",
+  "MessageEmbedFailed": "Insluiten Mislukt!",
   "MessageEmbedFinished": "Insluiting voltooid!",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} aflevering(en) in de rij om te downloaden",
   "MessageFeedURLWillBe": "Feed URL zal {0} zijn",