diff --git a/client/strings/sk.json b/client/strings/sk.json
index 22973433..6a53a553 100644
--- a/client/strings/sk.json
+++ b/client/strings/sk.json
@@ -852,6 +852,9 @@
   "MessageRestoreBackupWarning": "Obnovenie zálohy spôsobí kompletný prepis databázy umiestnenej v /config a obrázkov prebalov a autorov v /metadata/items a /metadata/authors.<br /><br />Zálohy nemenia žiadne súbory v priečinkoch vašej knižnice. Ak ste povolili v nastaveniach servera ukladanie obrázkov prebalov a metadát v priečinkoch knižnice, tieto nie sú zálohované a teda ani prepisované.<br /><br />Všetky klienti používajúci váš server budú automaticky obnovené.",
   "MessageScheduleLibraryScanNote": "Pre väčšinu používateľov sa odporúča ponechať túto funkciu vypnutú a povoliť nastavenia funkcie sledovania obsahu priečinku. Funkcia sledovania priečinku bude automaticky detekovať zmeny v priečinkoch knižnice. Táto funkcia však nefunguje pre všetky súborové systémy (ako napr. NFS), v tom prípade využite funkciu plánovaného skenovania knižnice.",
   "MessageScheduleRunEveryWeekdayAtTime": "Spustiť každú {0} o {1}",
+  "MessageSearchResultsFor": "Výsledky vyhľadávania pre",
+  "MessageSelected": "{0} vybrané",
+  "MessageServerCouldNotBeReached": "Nepodarilo sa pripojiť na server",
   "PlaceholderNewCollection": "Názov novej zbierky",
   "StatsCollectionGrewTo": "Vaša knižná zbierka sa blíži k…",
   "StatsSessions": "relácie",