Merge pull request #1874 from springsunx/master

update zh-cn.json

client/strings/zh-cn.json

@@ -55,7 +55,7 @@
   "ButtonRemoveAll": "移除所有",
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "移除所有媒体库项目",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "从继续收听中删除",
-  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Remove from Continue Reading",
+  "ButtonRemoveFromContinueReading": "从继续阅读中删除",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "从继续收听系列中删除",
   "ButtonReScan": "重新扫描",
   "ButtonReset": "重置",
@@ -74,7 +74,7 @@
   "ButtonStartM4BEncode": "开始 M4B 编码",
   "ButtonStartMetadataEmbed": "开始嵌入元数据",
   "ButtonSubmit": "提交",
-  "ButtonTest": "Test",
+  "ButtonTest": "测试",
   "ButtonUpload": "上传",
   "ButtonUploadBackup": "上传备份",
   "ButtonUploadCover": "上传封面",
@@ -98,11 +98,12 @@
   "HeaderCurrentDownloads": "当前下载",
   "HeaderDetails": "详情",
   "HeaderDownloadQueue": "下载队列",
-  "HeaderEbookFiles": "Ebook Files",
-  "HeaderEmail": "Email",
-  "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
+  "HeaderEbookFiles": "电子书文件",
+  "HeaderEmail": "邮箱",
+  "HeaderEmailSettings": "邮箱设置",
   "HeaderEpisodes": "剧集",
-  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "Ereader 设备",
+  "HeaderEreaderSettings": "Ereader 设置",
   "HeaderFiles": "文件",
   "HeaderFindChapters": "查找章节",
   "HeaderIgnoredFiles": "忽略的文件",
@@ -154,6 +155,7 @@
   "HeaderStatsRecentSessions": "历史会话",
   "HeaderStatsTop10Authors": "前 10 位作者",
   "HeaderStatsTop5Genres": "前 5 种流派",
+  "HeaderTableOfContents": "目录",
   "HeaderTools": "工具",
   "HeaderUpdateAccount": "更新帐户",
   "HeaderUpdateAuthor": "更新作者",
@@ -203,7 +205,7 @@
   "LabelComplete": "已完成",
   "LabelConfirmPassword": "确认密码",
   "LabelContinueListening": "继续收听",
-  "LabelContinueReading": "Continue Reading",
+  "LabelContinueReading": "继续阅读",
   "LabelContinueSeries": "继续收听系列",
   "LabelCover": "封面",
   "LabelCoverImageURL": "封面图像 URL",
@@ -223,14 +225,14 @@
   "LabelDownload": "下载",
   "LabelDuration": "持续时间",
   "LabelDurationFound": "找到持续时间:",
-  "LabelEbook": "Ebook",
-  "LabelEbooks": "Ebooks",
+  "LabelEbook": "电子书",
+  "LabelEbooks": "电子书",
   "LabelEdit": "编辑",
-  "LabelEmail": "Email",
-  "LabelEmailSettingsFromAddress": "From Address",
-  "LabelEmailSettingsSecure": "Secure",
-  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "If true the connection will use TLS when connecting to server. If false then TLS is used if server supports the STARTTLS extension. In most cases set this value to true if you are connecting to port 465. For port 587 or 25 keep it false. (from nodemailer.com/smtp/#authentication)",
-  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Address",
+  "LabelEmail": "邮箱",
+  "LabelEmailSettingsFromAddress": "发件人地址",
+  "LabelEmailSettingsSecure": "安全",
+  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "如果选是, 则连接将在连接到服务器时使用TLS. 如果选否, 则若服务器支持STARTTLS扩展, 则使用TLS. 在大多数情况下, 如果连接到端口465, 请将该值设置为是. 对于端口587或25, 请保持为否. (来自nodemailer.com/smtp/#authentication)",
+  "LabelEmailSettingsTestAddress": "测试地址",
   "LabelEmbeddedCover": "嵌入封面",
   "LabelEnable": "启用",
   "LabelEnd": "结束",
@@ -249,13 +251,14 @@
   "LabelFinished": "已听完",
   "LabelFolder": "文件夹",
   "LabelFolders": "文件夹",
+  "LabelFontScale": "字体比例",
   "LabelFormat": "编码格式",
   "LabelGenre": "流派",
   "LabelGenres": "流派",
   "LabelHardDeleteFile": "完全删除文件",
-  "LabelHasEbook": "Has ebook",
-  "LabelHasSupplementaryEbook": "Has supplementary ebook",
-  "LabelHost": "Host",
+  "LabelHasEbook": "有电子书",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "有补充电子书",
+  "LabelHost": "主机",
   "LabelHour": "小时",
   "LabelIcon": "图标",
   "LabelIncludeInTracklist": "包含在音轨列表中",
@@ -280,12 +283,16 @@
   "LabelLastSeen": "上次查看时间",
   "LabelLastTime": "最近一次",
   "LabelLastUpdate": "最近更新",
+  "LabelLayout": "布局",
+  "LabelLayoutSinglePage": "单页",
+  "LabelLayoutSplitPage": "分页",
   "LabelLess": "较少",
   "LabelLibrariesAccessibleToUser": "用户可访问的媒体库",
   "LabelLibrary": "媒体库",
   "LabelLibraryItem": "媒体库项目",
   "LabelLibraryName": "媒体库名称",
   "LabelLimit": "限制",
+  "LabelLineSpacing": "行间距",
   "LabelListenAgain": "再次收听",
   "LabelLogLevelDebug": "调试",
   "LabelLogLevelInfo": "信息",
@@ -341,18 +348,18 @@
   "LabelPodcast": "播客",
   "LabelPodcasts": "播客",
   "LabelPodcastType": "播客类型",
-  "LabelPort": "Port",
+  "LabelPort": "端口",
   "LabelPrefixesToIgnore": "忽略的前缀 (不区分大小写)",
   "LabelPreventIndexing": "防止 iTunes 和 Google 播客目录对你的源进行索引",
-  "LabelPrimaryEbook": "Primary ebook",
+  "LabelPrimaryEbook": "主电子书",
   "LabelProgress": "进度",
   "LabelProvider": "供应商",
   "LabelPubDate": "出版日期",
   "LabelPublisher": "出版商",
   "LabelPublishYear": "发布年份",
-  "LabelRead": "Read",
-  "LabelReadAgain": "Read Again",
-  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Read ebook without keeping progress",
+  "LabelRead": "阅读",
+  "LabelReadAgain": "再次阅读",
+  "LabelReadEbookWithoutProgress": "阅读电子书而不保存进度",
   "LabelRecentlyAdded": "最近添加",
   "LabelRecentSeries": "最近添加系列",
   "LabelRecommended": "推荐内容",
@@ -369,15 +376,15 @@
   "LabelSearchTitle": "搜索标题",
   "LabelSearchTitleOrASIN": "搜索标题或 ASIN",
   "LabelSeason": "季",
-  "LabelSendEbookToDevice": "Send Ebook to...",
+  "LabelSendEbookToDevice": "发送电子书到...",
   "LabelSequence": "序列",
   "LabelSeries": "系列",
   "LabelSeriesName": "系列名称",
   "LabelSeriesProgress": "系列进度",
-  "LabelSetEbookAsPrimary": "Set as primary",
-  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Set as supplementary",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Audiobooks only",
-  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Enabling this setting will ignore ebook files unless they are inside an audiobook folder in which case they will be set as supplementary ebooks",
+  "LabelSetEbookAsPrimary": "设置为主",
+  "LabelSetEbookAsSupplementary": "设置为补充",
+  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "只有有声读物",
+  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "启用此设置将忽略电子书文件, 除非它们位于有声读物文件夹中, 在这种情况下, 它们将被设置为补充电子书",
   "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "带有木架子的拟物化设计",
   "LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast 支持",
   "LabelSettingsDateFormat": "日期格式",
@@ -440,6 +447,9 @@
   "LabelTagsAccessibleToUser": "用户可访问的标签",
   "LabelTagsNotAccessibleToUser": "用户无法访问标签",
   "LabelTasks": "正在运行的任务",
+  "LabelTheme": "主题",
+  "LabelThemeDark": "黑暗",
+  "LabelThemeLight": "明亮",
   "LabelTimeBase": "时间基准",
   "LabelTimeListened": "收听时间",
   "LabelTimeListenedToday": "今日收听的时间",
@@ -499,7 +509,7 @@
   "MessageChapterStartIsAfter": "章节开始是在有声读物结束之后",
   "MessageCheckingCron": "检查计划任务...",
   "MessageConfirmDeleteBackup": "你确定要删除备份 {0}?",
-  "MessageConfirmDeleteFile": "This will delete the file from your file system. Are you sure?",
+  "MessageConfirmDeleteFile": "这将从文件系统中删除该文件. 你确定吗?",
   "MessageConfirmDeleteLibrary": "你确定要永久删除媒体库 \"{0}\"?",
   "MessageConfirmDeleteSession": "你确定要删除此会话吗?",
   "MessageConfirmForceReScan": "你确定要强制重新扫描吗?",
@@ -509,7 +519,7 @@
   "MessageConfirmRemoveCollection": "您确定要移除收藏 \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisode": "您确定要移除剧集 \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemoveEpisodes": "你确定要移除 {0} 剧集?",
-  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Are you sure you want to remove narrator \"{0}\"?",
+  "MessageConfirmRemoveNarrator": "你确定要删除演播者 \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRemovePlaylist": "你确定要移除播放列表 \"{0}\"?",
   "MessageConfirmRenameGenre": "你确定要将所有项目流派 \"{0}\" 重命名到 \"{1}\"?",
   "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "注意: 该流派已经存在, 因此它们将被合并.",
@@ -517,7 +527,7 @@
   "MessageConfirmRenameTag": "你确定要将所有项目标签 \"{0}\" 重命名到 \"{1}\"?",
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "注意: 该标签已经存在, 因此它们将被合并.",
   "MessageConfirmRenameTagWarning": "警告! 已经存在有大小写不同的类似标签 \"{0}\".",
-  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Are you sure you want to send {0} ebook \"{1}\" to device \"{2}\"?",
+  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "你确定要发送 {0} 电子书 \"{1}\" 到设备 \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "正在下载剧集",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "将文件拖动到正确的音轨顺序",
   "MessageEmbedFinished": "嵌入完成!",
@@ -672,8 +682,8 @@
   "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "项目已从收藏中删除",
   "ToastRSSFeedCloseFailed": "关闭 RSS 源失败",
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS 源已关闭",
-  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Failed to send Ebook to device",
-  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "Ebook sent to device \"{0}\"",
+  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "发送电子书到设备失败",
+  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "电子书已经发送到设备 \"{0}\"",
   "ToastSeriesUpdateFailed": "更新系列失败",
   "ToastSeriesUpdateSuccess": "系列已更新",
   "ToastSessionDeleteFailed": "删除会话失败",