diff --git a/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml b/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml
index add74188..d94b1035 100644
--- a/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml
+++ b/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml
@@ -1,7 +1,5 @@
 # see `man quadlet`
 [mappings]
 "INI" = [
-    "**/containers/systemd/*.{container,volume,network,kube,image}",
-    "**/containers/systemd/users/*.{container,volume,network,kube,image}",
-    "**/containers/systemd/users/*/*.{container,volume,network,kube,image}",
+    "**/containers/systemd/**/*.{container,volume,network,kube,image}",
 ]