diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 43d301d1..ce162b40 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -32,6 +32,7 @@
 - Add debsources syntax to highlight `/etc/apt/sources.list` files, see #3215 (@keith-hall)
 - Add syntax definition and test file for GDScript highlighting, see #3236 (@chetanjangir0)
 - Add syntax test file for Odin highlighting, see #3241 (@chetanjangir0)
+- Update quadlet syntax mapping rules to cover quadlets in subdirectories #3299 (@cyqsimon)
 
 ## Themes
 
diff --git a/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml b/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml
index add74188..d94b1035 100644
--- a/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml
+++ b/src/syntax_mapping/builtins/linux/50-podman-quadlet.toml
@@ -1,7 +1,5 @@
 # see `man quadlet`
 [mappings]
 "INI" = [
-    "**/containers/systemd/*.{container,volume,network,kube,image}",
-    "**/containers/systemd/users/*.{container,volume,network,kube,image}",
-    "**/containers/systemd/users/*/*.{container,volume,network,kube,image}",
+    "**/containers/systemd/**/*.{container,volume,network,kube,image}",
 ]