From 24bed9bb033f219e10a6fd231624c8a09cc43cda Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: russssl <70024944+russssl@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 28 Aug 2024 14:00:11 +0200
Subject: [PATCH] update ukrainian readme
Update readme_ua.md
---
docs/readme/readme_ua.md | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/docs/readme/readme_ua.md b/docs/readme/readme_ua.md
index 7fae0d6f5..a8a4bfd5a 100644
--- a/docs/readme/readme_ua.md
+++ b/docs/readme/readme_ua.md
@@ -29,13 +29,13 @@
| [日本語](./readme_ja.md)
| [ქართული](./readme_ka.md)
-Bruno це новий та іноваційний API клієнт, націлений на революційну зміну статус кво, запровадженого інструментами на кшталт Postman.
+Bruno це новий та іноваційний API клієнт, націлений на революційну зміну статусy кво, запровадженого інструментами на кшталт Postman.
Bruno зберігає ваші колекції напряму у теці на вашому диску. Він використовує текстову мову розмітки Bru для збереження інформації про ваші API запити.
Ви можете використовувати git або будь-яку іншу систему контролю версій щоб спільно працювати над вашими колекціями API запитів.
-Bruno є повністю автономним. Немає жодних планів додавати будь-які синхронізації через хмару, ніколи. Ми цінуємо приватність ваших даних, і вважаєм, що вони мають залишитись лише на вашому комп'ютері. Взнати більше про наше бачення у довготривалій перспективі можна [тут](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269)
+Bruno є повністю автономним. Немає жодних планів додавати будь-які синхронізації через хмару, ніколи. Ми цінуємо приватність ваших даних, і вважаєм, що вони мають залишитись лише на вашому комп'ютері. Дізнатись більше про наше бачення у довготривалій перспективі можна [тут](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269)
![bruno](/assets/images/landing-2.png)
@@ -69,13 +69,13 @@ Bruno є повністю автономним. Немає жодних план
### Поділитись відгуками 📣
-Якщо Bruno допоміг вам у вашій роботі і вашим командам, будь ласка не забудьте поділитись вашими [відгуками у github дискусії](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/343)
+Якщо Bruno допоміг у роботі вам або вашій команді, будь ласка не забудьте поділитись вашими [відгуками у github дискусії](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/343)
### Зробити свій внесок 👩💻🧑💻
Я радий що ви бажаєте покращити Bruno. Будь ласка переглянте [інструкцію по контрибуції](../contributing/contributing_ua.md)
-Навіть якщо ви не можете зробити свій внесок пишучи програмний код, будь ласка не соромтесь рапортувати про помилки і писати запити на новий функціонал, який потрібен вам у вашій роботі.
+Навіть якщо ви не можете зробити свій внесок пишучи код, будь ласка не соромтесь рапортувати про помилки і писати запити на новий функціонал, який потрібен вам у вашій роботі.
### Автори