diff --git a/helpdesk/templates/helpdesk/system_settings.html b/helpdesk/templates/helpdesk/system_settings.html
index 66b1e341..f2c2c1cb 100644
--- a/helpdesk/templates/helpdesk/system_settings.html
+++ b/helpdesk/templates/helpdesk/system_settings.html
@@ -8,12 +8,12 @@
 <p>The following items can be maintained by you or other superusers:</p>{% endblocktrans %}
 
 <ul>
-    <li><a href='{% url helpdesk_email_ignore %}'>{% trans "E-Mail Ignore list" %}</a></li>
-    <li><a href='{% url admin:helpdesk_queue_changelist %}'>{% trans "Maintain Queues" %}</a></li>
-    <li><a href='{% url admin:helpdesk_presetreply_changelist %}'>{% trans "Maintain Pre-Set Replies" %}</a></li>
-    <li><a href='{% url admin:helpdesk_kbcategory_changelist %}'>{% trans "Maintain Knowledgebase Categories" %}</a></li>
-    <li><a href='{% url admin:helpdesk_kbitem_changelist %}'>{% trans "Maintain Knowledgebase Items" %}</a></li>
-    <li><a href='{% url admin:helpdesk_emailtemplate_changelist %}'>{% trans "Maintain E-Mail Templates" %}</a></li>
-    <li><a href='{% url admin:auth_user_changelist %}'>{% trans "Maintain Users" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'helpdesk_email_ignore' %}'>{% trans "E-Mail Ignore list" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'admin:helpdesk_queue_changelist' %}'>{% trans "Maintain Queues" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'admin:helpdesk_presetreply_changelist' %}'>{% trans "Maintain Pre-Set Replies" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'admin:helpdesk_kbcategory_changelist' %}'>{% trans "Maintain Knowledgebase Categories" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'admin:helpdesk_kbitem_changelist' %}'>{% trans "Maintain Knowledgebase Items" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'admin:helpdesk_emailtemplate_changelist' %}'>{% trans "Maintain E-Mail Templates" %}</a></li>
+    <li><a href='{% url 'admin:auth_user_changelist' %}'>{% trans "Maintain Users" %}</a></li>
 </ul>
 {% endblock %}