Merge pull request #187 from Mr-Update/Mr-Update-patch-1

Small corrections

content/dev/build/all/_index.de.md

@@ -45,7 +45,7 @@ Schließlich können Sie auf "Run workflow" klicken, um die Rustdesk-Clients fü
 
 Gehen Sie in Ihrem gerade erstellten Fork zu "Settings -> Actions -> General".
 
-Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie unter Workflow-Berechtigungen "Read and write permissions".
+Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt "Workflow permissions" und aktivieren Sie "Read and write permissions".
 
 ## Ihre erstellten Pakete herunterladen
 

content/dev/build/android/_index.de.md

@@ -61,6 +61,7 @@ cd rustdesk
 
 Möglicherweise müssen Sie auch einige Komponenten installieren, wenn Sie dies zum ersten Mal tun:
 ```
+sudo apt install ca-certificates -y
 sudo apt update -y
 sudo apt install -y g++ gcc git curl wget nasm yasm libgtk-3-dev clang cmake libclang-dev ninja-build llvm-dev libclang-10-dev llvm-10-dev pkg-config
 ```
@@ -196,7 +197,7 @@ sed -i "s/signingConfigs.release/signingConfigs.debug/g" ./flutter/android/app/b
 Dann müssen Sie die Datei `librustdesk.so` in das richtige Verzeichnis kopieren:
 ```
 mkdir -p ./flutter/android/app/src/main/jniLibs/arm64-v8a
-cp ./target/aarch64-linux-android/release/librustdesk.so ./flutter/android/app/src/main/jniLibs/arm64-v8a/librustdesk.so
+cp ./target/aarch64-linux-android/release/liblibrustdesk.so ./flutter/android/app/src/main/jniLibs/arm64-v8a/librustdesk.so
 ```
 Jetzt bauen wir endlich Flutter:
 ```

content/dev/build/android/_index.en.md

@@ -5,7 +5,7 @@ weight: 22
 
 {{% notice note %}}
 This tutorial suppose that you are **familiar** with [Android NDK](https://developer.android.com/ndk/downloads), [Rust](https://rustup.rs/) and [Flutter](https://flutter.dev/). If you are not, please skip.
-Or you can go further but at your own risk
+Or you can go further but at your own risk.
 {{% /notice %}}
 
 {{% notice note %}}
@@ -39,7 +39,7 @@ This is step-to-step instruction.
 
 ## Generating Bridge 🌉
 
-Due to fact that this project is based on [Flutter Rust Bridge](https://cjycode.com/flutter_rust_bridge/index.html) you should first generate it, you can achieve it by running following commands:
+Due to fact that this project is based on [Flutter Rust Bridge](https://cjycode.com/flutter_rust_bridge/index.html) you should first generate it, you can achieve it by running following commands.
 
 Change your current directory into `rustdesk` directory:
 
@@ -61,6 +61,7 @@ cd rustdesk
 
 You also might be required to install some prerequisites if you are doing this first time:
 ```
+sudo apt install ca-certificates -y
 sudo apt update -y
 sudo apt install -y g++ gcc git curl wget nasm yasm libgtk-3-dev clang cmake libclang-dev ninja-build llvm-dev libclang-10-dev llvm-10-dev pkg-config
 ```

content/dev/build/android/_index.nl.md

@@ -61,6 +61,7 @@ cd rustdesk
 
 Als u dit voor de eerste keer doet, moet u misschien ook een aantal vereisten installeren
 ```
+sudo apt install ca-certificates -y
 sudo apt update -y
 sudo apt install -y g++ gcc git curl wget nasm yasm libgtk-3-dev clang cmake libclang-dev ninja-build llvm-dev libclang-10-dev llvm-10-dev pkg-config
 ```

content/self-host/_index.nl.md

@@ -5,7 +5,7 @@ pre: "<b>2. </b>"
 chapter: true
 ---
 
-### Hoofdstuk2 2
+### Hoofdstuk 2
 
 # Zelf-hosten
 

content/self-host/install/_index.de.md

@@ -232,6 +232,8 @@ hbbs.example.com:21116
 {{% notice note %}}
 Sie müssen sowohl `host` als auch `key` setzen, das Fehlen eines der beiden wird nicht funktionieren.
 
+Fügen Sie nach dem Schlüssel optional ein `#` als Trennzeichen vor `.exe` hinzu, um zu verhindern, dass der Schlüssel verstümmelt wird, wenn Windows oder der Browser die Datei beim Herunterladen von doppelten Namen umbenennt.
+
 Wenn der Schlüssel ungültige Zeichen enthält, die nicht in einem Windows-Dateinamen verwendet werden können, entfernen Sie
 bitte die Datei `id_ed25519` von Ihrem Server und starten Sie `hbbs`/`hbbr` neu. Dadurch wird die Datei `id_ed25519.pub` neu generiert.
 Möglicherweise müssen Sie diesen Vorgang wiederholen, bis Sie gültige Zeichen erhalten.