diff --git a/content/Technical Support/_index.it.md b/content/Technical Support/_index.it.md new file mode 100644 index 0000000..9ceadc9 --- /dev/null +++ b/content/Technical Support/_index.it.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: Supporto Tecnico +weight: 16 +--- + +### Supporto Della Community + +Supporto Gratuito: Disponibile attraverso le [Discussioni su GitHub](https://github.com/rustdesk/rustdesk/discussions) e su [Discord](https://discord.gg/nDceKgxnkV). + +Possiamo aiutarvi a installare RustDesk utilizzando i metodi supportati, come documentato qui. + +Possiamo dare indicazioni o fornire ulteriori passaggi per la risoluzione dei problemi se riteniamo che il problema sia legato a un aggiornamento recente o a un bug. + +### Supporto Commerciale + +A Pagamento: Invia un [email](mailto:support@rustdesk.com) per iniziare. + +Possiamo aiutarvi con molti problemi, installazioni e configurazioni. Sono disponibili anche server in hosting completamente gestiti e pacchetti di assistenza mensile. + +Ottenete risposte e servizi rapidi ad alta priorità. \ No newline at end of file diff --git a/content/_index.it.md b/content/_index.it.md index e8c83ff..f6ed8e3 100644 --- a/content/_index.it.md +++ b/content/_index.it.md @@ -1,8 +1,25 @@ --- title: "Documentazione di RustDesk" +weight: 1 --- -# RustDesk +# Documentazione di RustDesk + +RustDesk è una piattaforma di desktop remoto open source e completa che necessità solamente minima configurazione. Hai pienamente controllo dei tuoi dati, senza doverti preoccupare della sicurezza. Il client è open source e si può scegliere tra il **Server Professionale** con tutte le funzionalità, disponibile per l'acquisto sul nostro [sito web](https://rustdesk.com) e il server di base gratuito e open source basato sul nostro **Server Professionale**. + +### Funzionalità +- Disponibile su Windows, macOS, Linux, iOS, Android e Web. +- Codifiche software VP8 / VP9 / AV1 e codifiche hardware H264 / H265 supportate. +- Possiedi i tuoi dati, i server sono configurabili nella propria infrastruttura. +- Connessioni P2P con crittografia end-to-end basata su NaCl. +- Nessun privilegio da amministratore o installazione obbligatoria su Windows. I privilegi possono essere aumentati da remoto o dal dispositivo a cui si è connessi. +- Ci piace mantenere le cose semplici e cercare di semplificarle ancora di più dove necessario. + +### GitHub Repo +Client Principale: https://github.com/rustdesk/rustdesk
+Server Open Source: https://github.com/rustdesk/rustdesk-server
+Server Pro: https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro
+Documentazione: https://github.com/rustdesk/doc.rustdesk.com
{{% children depth="3" showhidden="true" %}} diff --git a/content/self-host/_index.it.md b/content/self-host/_index.it.md index 1cfa1eb..403f088 100755 --- a/content/self-host/_index.it.md +++ b/content/self-host/_index.it.md @@ -2,13 +2,32 @@ title: Self-host weight: 5 pre: "2. " -chapter: true --- -### Capitolo 2 +Se stai usando RustDesk dovresti avere il tuo server RustDesk personale, questa documentazione vi aiuterà nell' installazione. -# Self-host +Il supporto è disponibile attraverso il nostro [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV) per il server open source e via [email](mailto:support@rustdesk.com) per il server Pro. -Stiamo sviluppando continuamente il server, se hai commenti, partecipa alla nostra discussione su [Discord](https://discord.com/invite/nDceKgxnkV). +### Configurazione Di Base + +https://rustdesk.com/docs/it/self-host/rustdesk-server-oss/install/#set-up-your-own-server-instance-manually + +### Porte Richieste + +Le porte necessarie per il self-hosting dei Server di RustDesk dipendono ampiamente dal tuo ambiente di lavoro e da ciò che volete fare + +Porte Principali: \ +TCP `21115-21117` \ +UDP `21116` + +Queste sono le porte sufficienti per eseguire RustDesk. Queste porte gestiscono il segnale, il relay e il NAT. + +Inoltre possono essere aperte le porte TCP `21118` e `21119` se vuoi utilizzare il [Client RustDesk Web](https://rustdesk.com/docs/en/dev/build/web/). + +Per i server Pro senza Proxy SSL è necessario aprire anche la porta TCP `21114` per permettere all' API di lavorare. In alternativa, usare un Proxy SSL e aprire la porta TCP `443`. + +### Controllo Delle Porte + +Per controllare se le porte sono aperte e stanno funzionando usa il comando `test-netconnection domain.com -p 21115` su PowerShell oppure [CanYouSeeMe.org](https://canyouseeme.org/). {{% children depth="3" showhidden="true" %}} \ No newline at end of file diff --git a/content/self-host/rustdesk-server-pro/_index.it.md b/content/self-host/rustdesk-server-pro/_index.it.md new file mode 100644 index 0000000..432f721 --- /dev/null +++ b/content/self-host/rustdesk-server-pro/_index.it.md @@ -0,0 +1,56 @@ +--- +title: RustDesk Server Pro +weight: 200 +pre: "2.2. " +--- + +I Server Pro di RustDesk contengono più funzionalità rispetto alle versioni open source. + +- Nessun limite di connessione simultanea (anche la versione open source non ha limiti, ma TeamViewer etc.. hanno questo limite) +- [Console Web](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/console/) +- API +- [OIDC](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/oidc/), LDAP, [2FA](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2fa/) +- Gestione dei log (Connessione, trasferimento file, etc.) +- Gestione del dispositivo +- [Sincronizzazione delle impostazioni di Sicurezza](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/) +- [Controllo accessi](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/permissions/) +- [Server relay multipli](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/relay/)(viene scelto automaticamente il relay più vicino) + +{{% notice note %}} +Versione di RustDesk Client >= 1.2.0 necessaria +{{% /notice %}} + +### Hardware requirement + +Una VPS di basso livello è abbastanza. Il server non fa un uso intensivo di CPU e RAM. Gli ID dei nostri server pubblici sono ospitati in server Vultr da 2 CPU e 4 GB di Ram e supportano 1.5+ milioni di utenti. + +### Download + +[Download da GitHub](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server-pro/releases/latest) + +### Installazione + +#### Installazione Semplice + +Per rendere più facile l' installazione abbiamo sviluppato script che pensano a tutto (installazione/aggiornamenti/conversione da open source) [Script di Installazione Semplice](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/installscript/). + +{{% notice note %}} +Non dimenticare di prendere la tua licenza da [https://rustdesk.com/pricing.html](https://rustdesk.com/pricing.html), controlla la pagina [licenza](https://rustdesk.com/docs/it/self-host/rustdesk-server-pro/license/) per maggiori informazioni. +{{% /notice %}} + + +#### Installazione Manuale + +L' installazione è simile alla [versione opensource](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/rustdesk-server-oss/install/), ma non è necessario eseguire hbbs/hbbr con alcun argomento. Possono essere inseriti in seguito dalla console web. + +- `-k _` è impostato di default +- `-r ` non è più necessario se il server relay è eseguito sulla stessa macchina tramite hbbs, in seguito possono essere impostati relay multipli dalla console web. + +#### Porte Richieste + +Sono necessarie le porte TCP `21114-21119` e UDP `21116`, assicurati che queste siano aperte quando imposti le regole del firewall e il port mapping di Docker. + + +{{% notice note %}} +E' consigliato utilizzare un proxy come Nginx per utilizzare HTTPS, questo richiede che la porta `443` venga aperta. +{{% /notice %}} \ No newline at end of file diff --git a/content/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/_index.it.md b/content/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/_index.it.md new file mode 100644 index 0000000..1d56906 --- /dev/null +++ b/content/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/_index.it.md @@ -0,0 +1,50 @@ +--- +title: Strategy +weight: 200 +--- + +### Strategy + +Strategy è un tool per gli amministratori di Server RustDesk utilizzato per aggiornare in blocco le opzioni di sicurezza dei client. Gli amministratori possono creare strategie diverse ed applicarle a diversi dispositivi. + +#### Creazione di una Stragtegia + +È possibile creare una nuova strategia facendo clic sul pulsante `+` ed eseguire varie azioni sulla strategia passandoci sopra e facendo clic sul menu. + +Nel menu pop-up è possibile scegliere di `Abilitare (Enable)` o `Disabilitare (Disable)` la strategia, `Rinominarla (Rename)`, `Duplicarla (Duplicate)` o `Eliminarla`. Inoltre è possibile cliccare su `Modifica Dispositivi (Edit Devices)` e su `Modifica Utenti` per modificare i dispositivi o gli utenti a cui è stata applicata la strategia. + +Sulla parte destra del menu strategia è possibile verificare a quanti dispositivi è stata applicata la strategia. + +![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/images/strategy_menu.png) + +#### Strategie per Dispositivi e per Utenti + +Ogni dispositivo può essere gestito da una sola strategia e le strategie sui dispositivi hanno priorità rispetto alle strategie utente. Le strategie utente sono responsabili della gestione di tutti i dispositivi dell'utente a cui non è assegnata una strategia specifica. + +#### Modifica Dispositivi + +Facendo click sul menu `Modifica Dispositivi (Edit Devices)` si apre una finestra che mostra tutti i dispositivi. Dopo la modifica fare clic sul pulsante `Salva (Save)` per applicare le modifiche apportate. È inoltre possibile utilizzare il menu a discesa disponibile nell'angolo superiore destro per filtrare i dispositivi. + +Qui un esempio del menu che appare cliccando `Modifica Dispositivi (Edit Devices)` su "demo2". In questo esempio, il dispositivo "362587269" è applicato alla strategia "demo2". Il dispositivo "157333666" era inizialmente applicato alla strategia default, una volta cliccato il pulsante `Salva (Save)` sarà applicato alla strategia "demo2". Il dispositivo "232026634" ha una strategia dispotivo di "demo1" e una strategia utente di "demo2", la strategia dispositivo ha la priorità quindi "232026634" avrà una strategia di tipo "demo1". + +![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/images/edit_devices.png) + +#### Modifica Utenti + +Facendo click sul menu `Modifica Utenti (Edit Users)` si apre una finestra che mostra tutti gli utenti. Dopo la modifica fare clic sul pulsante `Salva (Save)` per applicare le modifiche apportate. È inoltre possibile utilizzare il menu a discesa disponibile nell'angolo superiore destro per filtrare gli utenti. + +Qui un esempio del menu che appare cliccando `Modifica Utenti (Edit Users)` su "demo2". In questo esempio, l' utente "user2" era inizialmente applicato alla strategia default, una volta cliccato il pulsante `Salva (Save)` sarà applicato alla strategia "demo2". L' utente "user1" è applicato alla strategia default e l' utente admin alla strategia "demo2" + +![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/strategy/images/edit_users.png) + +#### Sincronizzazione della Strategia + +Ogni dispositivo può essere controllato da una unica strategia, se questa è disabilitata il dispositivo non sarà controllato da nessuna strategia. Per sincronizzare le strategie RustDesk controllerà i timestamp locali e del server per determinare se la sincronizzazione è necessaria. Una volta che la sincronizzazione è completata: + +* Se l'utente cambia qualche impostazione, il client userà le impostazioni dell' utente. +* Se l' amministratore cambia la strategia, le opzioni del client saranno sincronizzate. +* Se l'amministratore cambia i dispositivi assegnati alla strategia, le opzioni del client saranno sincronizzate. + +##### Modifica delle Strategie + +Facendo click sul pulsante `Modifica (Edit)` è possibile modificare una strategia e cliccando `Invia (Submit)` la strategia verrà sincronizzata ai dispositivi entro 30 secondi. \ No newline at end of file diff --git a/content/videos/_index.it.md b/content/videos/_index.it.md new file mode 100644 index 0000000..5b702ca --- /dev/null +++ b/content/videos/_index.it.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +title: Tutorial Video +weight: 50 +--- + +[Awesome Open Source](https://www.youtube.com/@AwesomeOpenSource) (inglese) ha caricato degli ottimi video su RustDesk, li trovi qua sotto. + +[Installazione e Guida Utente](https://www.youtube.com/watch?v=9nzHm3xGz2I)(inglese) + +[La sicurezza di RustDesk](https://www.youtube.com/watch?v=EeFqj23jxMk) +(inglese) \ No newline at end of file