update strategy

Signed-off-by: 21pages <pages21@163.com>

content/self-host/pro/strategy/_index.de.md

@@ -5,29 +5,38 @@ weight: 200
 
 ## Strategy
 
-Strategy ist ein Werkzeug für RustDesk-Administratoren, um die Sicherheitsoptionen der Client-Einstellungsseiten in großen Mengen zu aktualisieren. Administratoren können verschiedene Strategien erstellen und sie auf verschiedene Geräte anwenden. RustDesk bietet eine Standardstrategie und Administratoren können benutzerdefinierte Strategien erstellen.
+Strategy ist ein Werkzeug für RustDesk-Administratoren, um die Sicherheitsoptionen der Client-Einstellungsseiten in großen Mengen zu aktualisieren. Administratoren können verschiedene Strategien erstellen und sie auf verschiedene Geräte anwenden.
 
-### Strategien erstellen und duplizieren
+### Strategien erstellen
 
-RustDesk bietet eine Standardstrategie, die Administratoren ändern können. Oder sie können eine neue Strategie erstellen bzw. eine vorhandene Strategie duplizieren. Bei der Erstellung einer neuen Strategie können Administratoren Geräte `Umbenennen`, `Löschen` oder `Bearbeiten`. Beim Duplizieren einer Strategie können die Administratoren diese auf der Grundlage der vorhandenen Strategie ändern.
+Sie können eine neue Strategie erstellen, indem Sie auf die Schaltfläche `+` klicken und verschiedene Aktionen auf der Strategie ausführen, indem Sie darüber schweben und auf das Menü klicken. 
 
-| Standardstrategie | Andere Strategien |
-| :--------------: | :------------: |
-| ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/default_strategy.png) | ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/other_strategy.png) |
+Im Popup-Menü können Sie wählen, die Strategie zu `aktivieren` oder `deaktivieren`, sie `umbenennen`, `duplizieren` oder `löschen`.Zusätzlich können Sie auf `Geräte bearbeiten` klicken, um die auf diese Strategie angewendeten Geräte zu ändern, oder auf `Benutzer bearbeiten`, um die auf diese Strategie angewendeten Benutzer zu ändern.
 
-### Strategien aktivieren und deaktivieren
+Auf der rechten Seite des Strategiemenus können Sie die Anzahl der Geräte sehen, auf die die Strategie derzeit angewendet wird (Wenn ein Gerät sowohl eine Gerätestrategie als auch eine Benutzerstrategie anwendet, kann die Summe der angezeigten Zahlen im Menü größer sein als die Gesamtzahl der Geräte).
 
-Administratoren können je nach Bedarf verschiedene Strategien `Aktivieren` oder `Deaktivieren`. Standardmäßig verwenden alle Geräte die Standardstrategie. Wenn Administratoren eine andere Strategie verwenden möchten, können sie diese in den Strategieoptionen aktivieren.
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/strategy_menu.png)
 
-### Geräte verwalten
+### Gerätestrategie und Benutzerstrategie
 
-Jedes Gerät kann nur mit einer Strategie verwaltet werden. Administratoren können die Verwaltungsstrategie eines Geräts über die Option `Geräte bearbeiten` ändern. Standardmäßig verwenden alle Geräte die Standardstrategie. Administratoren können Geräte hinzufügen oder löschen und deren Verwaltungsstrategien ändern. Wenn ein Gerät gelöscht wird, wird es wieder mit der Standardstrategie verwaltet.
+Jedes Gerät kann nur von einer Strategie verwaltet werden, wobei Gerätestrategien Vorrang vor Benutzerstrategien haben. Benutzerstrategien sind dafür verantwortlich, alle Geräte unter dem Benutzer zu verwalten, denen keine spezifische Strategie zugewiesen ist.
 
-In der Schnittstelle zur Geräteverwaltung wird der linke Bereich zum Filtern von Geräten verwendet. Die in der rechten Spalte ausgewählten Geräte werden von der aktuellen Strategie verwaltet. Geräte, die nicht angemeldet sind, werden in der Gruppe `-` angezeigt.
+### Geräte bearbeiten
 
-| Benutzergruppe | Ungebundene Geräte |
-| :--------------: | :------------: |
-| ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices_group.png) | ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices_unbinded.png) |
+Wenn Sie auf das Menü `Geräte bearbeiten` klicken, öffnet sich ein Bearbeitungsdialogfeld, das alle Geräte anzeigt. Sie können den Auswahlstatus der Kontrollkästchen ändern und dann auf die Schaltfläche `Save` klicken, um die auf der aktuellen Seite vorgenommenen Geräteänderungen anzuwenden. Wenn Sie Geräte auf anderen Seiten ändern möchten, navigieren Sie bitte zu diesen Seiten. Sie können auch das Dropdown-Menü in der oberen rechten Ecke verwenden, um Geräte zu filtern.
+
+Hier ist ein Beispiel für das Dialogfeld, das angezeigt wird, wenn Sie auf dem Demo2-Menü auf `Geräte bearbeiten` klicken. In diesem Beispiel ist das Gerät "362587269" der "Demo2" -Strategie zugeordnet. Das Gerät "157333666" war ursprünglich der Standardstrategie zugeordnet, wird aber nach dem Klicken auf `Save` der "Demo2" -Strategie zugewiesen. Das Gerät "232026634" verfügt über eine Gerätestrategie für "Demo1" und eine Benutzerstrategie für "Demo2". Da die Gerätestrategie Vorrang hat, wird dieses Gerät der "Demo1" -Strategie zugewiesen.
+
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices.png)
+
+
+### Benutzer bearbeiten
+
+Wenn Sie auf das Menü `Benutzer bearbeiten` klicken, öffnet sich ein Bearbeitungsdialogfeld, das alle Benutzer anzeigt. Sie können den Auswahlstatus der Kontrollkästchen ändern und dann auf die Schaltfläche `Save` klicken, um die auf der aktuellen Seite vorgenommenen Benutzeränderungen anzuwenden. Wenn Sie Benutzer auf anderen Seiten ändern möchten, navigieren Sie bitte zu diesen Seiten. Sie können auch das Dropdown-Menü in der oberen rechten Ecke verwenden, um Benutzer zu filtern.
+
+Hier ist ein Beispiel für das Dialogfeld, das angezeigt wird, wenn Sie auf dem "Demo2"-Menü auf `Benutzer bearbeiten` klicken. In diesem Beispiel war der Benutzer "user2" ursprünglich der Standardstrategie zugeordnet und wird nach dem Klicken auf `Save` der "Demo2"-Strategie zugewiesen. Der Benutzer "user1" ist der Standardstrategie zugeordnet und der Benutzer "admin" ist der "Demo2"-Strategie zugeordnet.
+
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_users.png)
 
 ### Strategie-Synchronisation
 

content/self-host/pro/strategy/_index.en.md

@@ -5,29 +5,37 @@ weight: 200
 
 ## Strategy
 
-Strategy is a tool for RustDesk administrators to update the security options of client settings pages in bulk. Administrators can create different strategies and apply them to different devices. RustDesk provides a default strategy, and administrators can create custom strategies.
+Strategy is a tool for RustDesk administrators to update the security options of client settings pages in bulk. Administrators can create different strategies and apply them to different devices.
 
-### Create and Duplicate Strategies
+### Create Strategies
 
-RustDesk provides a default strategy that administrators can modify, or they can create a new strategy or `Duplicate` an existing one. When creating a new strategy, administrators can `Rename`, `Delete`, or `Edit Devices`. When duplicating a strategy, administrators can modify it based on the existing strategy.
+You can create a new strategy by clicking the `+` button and perform various actions on the strategy by hovering over it and clicking the menu.
 
-| Default Strategy | Other Strategies |
-| :--------------: | :------------: |
-| ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/default_strategy.png) | ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/other_strategy.png) |
+In the pop-up menu, you can choose to `Enable` or `Disable` the strategy, `Rename`, `Duplicate`, or `Delete` it. Additionally, you can click `Edit Devices` to modify the devices applied to that strategy or click `Edit Users` to modify the users applied to that strategy.
 
-### Enable and Disable Strategies
+On the right side of the strategy menu, you can see the number of devices the strategy is currently applied to (If a device is applying both device strategy and user strategy, the sum of the numbers displayed in the menu may be greater than the total number of devices).
 
-Administrators can `Enable` or `Disable` different strategies as needed. By default, all devices use the default strategy. If administrators want to use another strategy, they can enable it in the strategy options.
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/strategy_menu.png)
 
-### Managing Devices
+### Device Strategy and User Strategy
+Each device can only be managed by one strategy, and device strategies take priority over user strategies. User strategies are responsible for managing all devices under the user that are not assigned a specific strategy.
 
-Each device can only be managed by one strategy. Administrators can change the management strategy of a device by the `Edit Devices` option. By default, all devices use the default strategy. Administrators can add or delete devices and change their management strategies. If a device is deleted, it will be managed by the default strategy again.
 
-In the device management interface, the left-hand area is used to filter devices, and the devices selected in the right-hand column will be managed by the current strategy. Devices that are not logged in will be displayed in the `-` group.
+### Edit Devices
 
-| User Group | Unbinded Devices |
-| :--------------: | :------------: |
-| ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices_group.png) | ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices_unbinded.png) |
+When you click the `Edit Devices` menu, an editing dialog box displaying all the devices will open. You can change the selection status of the checkboxes and then click the `Save` button to apply the device changes made on the current page. If you need to modify devices on other pages, please navigate to those pages. You can also use the dropdown menu in the upper right corner to filter devices.
+
+Here is an example of the dialog box that appears when you click `Edit Devices` on the "demo2" menu. In this example, the device "362587269" is applied to the "demo2" strategy. The device "157333666" was originally applied to the default strategy but will be applied to the "demo2" strategy after clicking `Save`. The device "232026634" has a device strategy for "demo1" and a user strategy for "demo2", since the device strategy takes priority, this device will be applied to the "demo1" strategy.
+
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices.png)
+
+### Edit Users
+
+When you click the `Edit Users` menu, an editing dialog box  displaying all the users will open. You can change the selection status of the checkboxes and then click the `Save` button to apply the user changes made on the current page. If you need to modify users on other pages, please navigate to those pages. You can also use the dropdown menu in the upper right corner to filter users.
+
+Here is an example of the dialog box that appears when you click `Edit Users` on the "demo2" menu. In this example, the user "user2" was originally applied to the default strategy and will be applied to the "demo2" strategy after clicking `Save`. The user "user1" is applied to the default strategy, and the user "admin" is applied to the "demo2" strategy.
+
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_users.png)
 
 ### Strategy Synchronization
 

content/self-host/pro/strategy/_index.zh-cn.md

@@ -5,28 +5,37 @@ weight: 200
 
 ## 策略
 
-策略是 RustDesk 管理员用于批量更新客户端设置页的安全选项的工具。管理员可以创建不同的策略，并将其应用到不同的设备上。RustDesk 提供了一个默认策略，管理员也可以创建自定义策略。
+策略是 RustDesk 管理员用于批量更新客户端设置页的安全选项的工具。管理员可以创建不同的策略，并将其应用到不同的设备上。
 
-### 创建和复制策略
+### 创建策略
 
-RustDesk 提供了一个默认策略，管理员可以在此基础上进行修改，也可以创建新的策略或复制已有的策略。创建新的策略时，可以`重命名`、`删除`或`编辑设备`。复制策略则可以复制已有的策略，并在此基础上进行修改。
+您可以通过点击`+`号创建新的策略，鼠标悬停在策略上并点击菜单可以对策略进行操作。
 
-|    默认策略  | 其它策略     |
-| :--------------: | :------------: |
-|  ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/default_strategy.png)    |  ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/other_strategy.png)    |
+在弹出的菜单中，您可以选择`启用`或`禁用`策略，`重命名`、`复制`或`删除`策略。此外，您还通过点击`编辑设备`来更改应用到该策略的设备, 或者通过点击`编辑用户`来更改应用到该策略的用户。
 
-### 启用和禁用策略
+在策略菜单的右侧，您可以看到当前策略应用的设备数量（如果一个设备同时应用了设备策略和用户策略，菜单中显示的数字之和可能大于总设备数）。
 
-管理员可以根据需要`启用`或`禁用`不同的策略。默认情况下，所有设备都使用默认策略。如果管理员希望使用其他策略，可以在策略选项中启用它。
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/strategy_menu.png)
 
-### 管理设备
 
-每个设备只能被一种策略管理。管理员可以通过`编辑设备`来更改设备的管理策略。默认情况下，所有设备都使用默认策略。管理员可以通过添加或删除设备，更改设备的管理策略。如果设备被删除，它将重新被默认策略管理。
-在设备管理界面中，左侧区域用于筛选设备，右侧列中被选中的设备将会受到当前策略的管理。未登录的设备将会显示在`-`组中。
+## 设备策略和用户策略
+每个设备只能被一种策略管理, 设备策略的优先级高于用户策略, 用户策略用户管理该用户下的所有未指定策略的设备。
 
-|  用户组  |  未绑定设备  |
-| :--------------: | :------------: |
-|  ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices_group.png)    |  ![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices_unbinded.png)    |
+### 编辑设备
+
+点击`编辑设备`按钮将打开一个编辑对话框，其中显示了所有的设备。您可以更改复选框的选中状态，然后点击`Save`按钮，以应用在当前页进行的设备更改。如果您需要修改其他页的设备，请翻页。您还可以使用右上方的下拉框来过滤设备。
+
+下图是在 demo2 菜单上点击`编辑设备`后弹出的对话框示例。其中，"362587269"设备应用于 "demo2" 策略。"157333666"原本应用于默认策略, 点击`Save`后将应用于 "demo2" 策略。"232026634"设备设置了 "demo1" 的设备策略和 "demo2" 的用户策略，由于设备策略的优先级更高，该设备将应用于 "demo1" 策略。
+
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_devices.png)
+
+### 编辑用户
+
+点击`编辑用户`按钮将打开一个编辑对话框，其中显示了所有的用户。您可以更改复选框的选中状态，然后点击`Save`按钮，以应用在当前页进行的用户更改。如果您需要修改其他页的用户，请翻页。您还可以使用右上方的下拉框来过滤用户。
+
+下图是在 "demo2" 菜单上点击`编辑用户`后弹出的对话框示例。其中，"user2"用户原本应用于默认策略，点击`Save`后将应用于 "demo2" 策略。 "user1"应用于默认策略。"admin"应用于 "demo2" 策略。
+
+![](/docs/en/self-host/pro/strategy/images/edit_users.png)
 
 ### 策略同步