Merge branch 'master' of github.com-doc-rustdesk-com:rustdesk/doc.rustdesk.com

content/manual/linux/_index.zh-cn.md

@@ -3,4 +3,53 @@ title: Linux
 weight: 4
 ---
 
-[English](/docs/en/manual/linux/)
+### 安装
+
+#### Ubuntu (>= 16)
+
+```bash
+# 请忽略磁盘错误使用报告
+sudo apt install -fy ./rustdesk-<version>.deb
+```
+
+#### CentOS/Fedora (>= 18)
+
+```sh
+sudo yum localinstall ./rustdesk-<version>.rpm
+```
+
+#### Arch/Manjaro
+
+```sh
+sudo pacman -U ./rustdesk-<version>.pkg.tar.zst
+```
+
+#### Opensuse (>= Leap 15.0)
+
+```sh
+sudo zypper install --allow-unsigned-rpm ./rustdesk-<version>-suse.rpm
+```
+
+### ~~需要 X11~~
+
+~~RustDesk 尚未支持 Wayland; 您需要手动切换到 X11。~~
+
+RustDesk 现在有实验性的 Wayland 支持，您可能需要下载 [nightly version](https://github.com/rustdesk/rustdesk/releases/tag/nightly) 来启用这一特性。
+
+#### 显示服务器
+
+[Ubuntu](https://askubuntu.com/questions/1260142/ubuntu-set-default-login-desktop) |
+[Fedora](https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/configuring-xorg-as-default-gnome-session/) |
+[Arch](https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=218319)
+
+#### 登陆屏幕
+
+在 `/etc/gdm/custom.conf` 或 `/etc/gdm3/custom.conf` 中，将如下的该行更改为 `WaylandEnable=false`：
+
+```ini
+#WaylandEnable=false
+```
+
+{{% notice note %}}
+请**重新启动**来使上述变更生效
+{{% /notice %}}

content/self-host/hardcode-settings/_index.zh-cn.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+title: 硬编码自定义设置
+weight: 49
+---
+
+## 自定义服务器
+
+{{% notice note %}}
+如果您想将自定义服务器设置硬编码到您的可执行文件中，您必须在您自己的机器上[编译](/docs/zh-cn/dev/build/)客户端或者通过 [GitHub Actions](/docs/en/dev/build/all/) 完成。
+{{% /notice %}}
+{{% notice note %}}
+**如果您只设置了其中的一个值而没有设置另一个，您的可执行文件将无法正常工作！**
+{{% /notice %}}
+
+您可以在您的操作系统上设置以下环境变量，RustDesk 在编译客户端时将使用这些变量而不是默认的 rustdesk.com 服务器。
+
+如果您不知道如何在系统上设置环境变量，您可以在网上找到相关的操作系统文档以了解如何进行设置。
+
+#### RENDEZVOUS_SERVER
+
+这个变量应该被设置为您自己的服务器 URL。
+
+这应该是一个字符串，例如：
+
+```text
+rustdesk.my-domain.com
+```
+
+#### RS_PUB_KEY
+
+这个变量应该是您的公钥，关于其更多信息可以参见 [Key](/docs/zh-cn/self-host/install/#key)。
+
+这应该是一个字符串，例如：
+
+```text
+OeVuKk5nlHiXp+APNn0Y3pC1Iwpwn44JGqrQCsWqmBw=
+```

content/self-host/install/_index.zh-cn.md

@@ -57,6 +57,11 @@ hhbs的`-r`参数不是必须的，他只是方便你不用在客户端指定中
 如果你想选择**自己的端口**，使用 “-h” 选项查看帮助。
 
 #### Docker示范
+
+{{% notice note %}}
+如果你运行 docker 版本时候，要求注册码，说明你下载的是老版本，国内的 docker 镜像缓存没有更新
+{{% /notice %}}
+
 ```
 sudo docker image pull rustdesk/rustdesk-server
 sudo docker run --name hbbs -p 21115:21115 -p 21116:21116 -p 21116:21116/udp -p 21118:21118 -v `pwd`:/root -td --net=host rustdesk/rustdesk-server hbbs -r <relay-server-ip[:port]>

content/self-host/synology/_index.en.md

@@ -3,6 +3,8 @@ title: Synology
 weight: 22
 ---
 
+> An alterative up-to-date tutorial from third-party is [here](https://mariushosting.com/how-to-install-rustdesk-on-your-synology-nas/)
+
 This tutorial is based on latest DSM v6 and v7.
 
 ### Install Docker

content/self-host/windows/_index.zh-cn.md

@@ -1,8 +1,85 @@
 ---
-title: Windows & pm2
+title: WINDOWS & PM2 或者 NSSM
 weight: 20
 ---
 
+## 选择哪个？
+现在您有两种选择，可以使用 PM2（更简单）或 NSSM（更难）来启动 RustDesk 服务器
+使用 NSSM 有一些好处：
+- 向后兼容旧版 Windows（Windows Server 2008R2/Windows 7 及更早版本，但未经测试）。
+- 适用于 Windows 服务器
+- 无需登录即可启动自动启动（创建启动项的用户无需登录即可启动）。
+- 将两个二进制文件作为服务运行。
+- 独立（不依赖 Node.js）
+
+PM2 的好处包括：
+- 如果您在与主要工作计算机相同的计算机上运行服务器，这是个好主意
+- 您定期登录创建 rustdesk 启动项的用户
+- 更加用户友好
+
+## 使用 NSSM 安装
+
+### 安装 NSSM
+请[下载](https://nssm.cc/release/nssm-2.24.zip)并解压NSSM选择合适的
+体系结构到您的 Windows 系统（如果 x86 使用 win32 文件夹的内容，如果 x64 使用
+win64 文件夹的内容）。 将 NSSM 的二进制文件移至
+`Program Files\NSSM`（NSSM 一旦作为服务启动，就无法从其所在的目录中移动。
+因此最好将其存放在安装驱动器（通常是 C 驱动器）的 Program files）目录中。
+还建议将路径（例如`C:\Program Files\NSSM`）添加到路径变量中。
+
+### 检查 NSSM 是否安装正确
+如果您已正确完成所有操作，则文件夹`C:\Program Files\NSSM`（在本例中我使用 C:
+驱动器，但您可以使用安装 Windows 的任何驱动器或您想要的任何路径）
+仅包含文件`nssm.exe`。
+
+在本例中我们将使用`C:\Program Files\NSSM`
+
+打开命令提示符并运行`nssm`，如果您看到帮助页面，则您已准备好进入下一步
+
+### 运行 hbbr 和 hbbs
+下载Windows版本的[服务器程序](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/releases)。
+将程序解压缩到`C:\Program Files\RustDesk Server`（或您想要的任何地方，只需确保它
+安装服务后不会改变）。 现在回到命令提示符
+
+在此示例中，我们将使用`C:\Program Files\RustDesk Server`
+
+```cmd
+nssm install "RustDesk hbbs service" "C:\Program Files\RustDesk Server\hbbs.exe" -r 0.0.0.0 -k _
+nssm install "RustDesk hbbr Service" "C:\Program Files\RustDesk Server\hbbr.exe" -k _
+```
+
+**笔记：**
+- 您可以将 `RustDesk hbbs service` 更改为您想要将 hbbs 服务命名的任何内容
+- 您可以将`RustDesk hbbr 服务`更改为您想要将 hbbr 服务命名为任何名称
+- 您可以将 `C:\Program Files\RustDesk Server\hbbs.exe` 更改为放置 RustDesk 二进制文件的位置
+- 您可以将 `C:\Program Files\RustDesk Server\hbbr.exe` 更改为放置 RustDesk 二进制文件的位置
+- 你不需要`-k _`选项，它是可选的，它只是为了更好的安全性
+
+**命令模板：**
+
+如果您只想复制、粘贴和编辑，则使用命令模板。
+
+```cmd
+nssm install <hbbs 服务名称> <RustDesk hbbs.exe 路径> <RustDesk hbbs 参数>
+nssm install <hbbr 服务名称> <RustDesk hbbr.exe 路径> <RustDesk hbbr 参数>
+```
+
+**启动服务**
+
+成功安装服务后，需要启动它们。
+```cmd
+nssm start <hbbs 服务名称>
+nssm start <hbbr 服务名称>
+```
+
+**完毕！**
+
+（以上方法已在Windows Server Core 2022 Standard上测试）。
+
+## 或者
+
+## 使用 PM2 安装
+
 ### 安装NodeJs
 请点击[下载](https://nodejs.org/dist/v16.14.2/node-v16.14.2-x86.msi)安装，可能会有点慢，如果卡顿太久，尝试关掉重新安装。
 NodeJs是pm2的运行时环境，所以要先安装NodeJs。