Update _index.de.md

This commit is contained in:
RustDesk 2024-03-22 14:41:21 +08:00 committed by GitHub
parent 91db7ddb90
commit f491f7f896
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -12,7 +12,7 @@ Unsere Webkonsole unterstützt derzeit zwei Arten von 2FA:
Zuerst müssen Sie die Seite mit den Kontoeinstellungen aufrufen. Zuerst müssen Sie die Seite mit den Kontoeinstellungen aufrufen.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/1-settings-account.png) ![](./images/1-settings-account.png)
### E-Mail-Überprüfung ### E-Mail-Überprüfung
@ -22,11 +22,11 @@ Um die E-Mail-Überprüfung für die Anmeldung zu aktivieren, müssen Sie:
2. Aktivieren Sie die Option `E-Mail-Anmeldebestätigung aktivieren`. 2. Aktivieren Sie die Option `E-Mail-Anmeldebestätigung aktivieren`.
3. Klicken Sie auf `Senden`. 3. Klicken Sie auf `Senden`.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/2-2fa-email-1.png) ![](./images/2-2fa-email-1.png)
Wenn wir uns das nächste Mal anmelden, schickt uns RustDesk eine E-Mail mit einem Verifizierungscode. Die Webseite wird ebenfalls auf die Verifizierungsseite springen. Wenn wir uns das nächste Mal anmelden, schickt uns RustDesk eine E-Mail mit einem Verifizierungscode. Die Webseite wird ebenfalls auf die Verifizierungsseite springen.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/2-2fa-email-2.png) ![](./images/2-2fa-email-2.png)
### TOTP ### TOTP
@ -41,23 +41,23 @@ Sie können zwischen den Authentifizierungs-Apps [Authy](https://authy.com), [Mi
Wenn die Schaltfläche `2FA aktivieren` auf der Einstellungsseite angezeigt wird, bedeutet dies, dass 2FA derzeit nicht aktiviert ist. Wenn die Schaltfläche `2FA aktivieren` auf der Einstellungsseite angezeigt wird, bedeutet dies, dass 2FA derzeit nicht aktiviert ist.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-enable-1.png) ![](./images/3-2fa-enable-1.png)
Klicken Sie auf die Schaltfläche und es wird ein Formular zur Aktivierung von 2FA angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche und es wird ein Formular zur Aktivierung von 2FA angezeigt.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-enable-2.png) ![](./images/3-2fa-enable-2.png)
Öffnen Sie die Authenticator-App und fügen Sie ein Konto hinzu, indem Sie den QR-Code scannen. Öffnen Sie die Authenticator-App und fügen Sie ein Konto hinzu, indem Sie den QR-Code scannen.
Wenn Sie nicht in der Lage sind, den QR-Code zu scannen, können Sie den Code auch direkt eingeben. Wenn Sie nicht in der Lage sind, den QR-Code zu scannen, können Sie den Code auch direkt eingeben.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-enable-3.png) ![](./images/3-2fa-enable-3.png)
Nachdem Sie das Konto in der Authenticator-App hinzugefügt haben, geben Sie den Verifizierungscode in der Authenticator-App ein, um 2FA zu aktivieren. Nachdem Sie das Konto in der Authenticator-App hinzugefügt haben, geben Sie den Verifizierungscode in der Authenticator-App ein, um 2FA zu aktivieren.
Nachdem 2FA erfolgreich aktiviert wurde, wird RustDesk Server Pro auch an 6 **Backup-Codes** gebunden sein. Sie können diese **Backup-Codes** verwenden, um die Verifizierung auch dann zu bestehen, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Authentifikator-App zu verwenden. Nachdem 2FA erfolgreich aktiviert wurde, wird RustDesk Server Pro auch an 6 **Backup-Codes** gebunden sein. Sie können diese **Backup-Codes** verwenden, um die Verifizierung auch dann zu bestehen, wenn Sie nicht in der Lage sind, die Authentifikator-App zu verwenden.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-enable-4.png) ![](./images/3-2fa-enable-4.png)
{{% notice note %}} {{% notice note %}}
1. Diese Backup-Codes können nur einmal verwendet werden. 1. Diese Backup-Codes können nur einmal verwendet werden.
@ -69,29 +69,29 @@ Nachdem 2FA erfolgreich aktiviert wurde, wird RustDesk Server Pro auch an 6 **Ba
Wenn 2FA aktiviert ist, wird die E-Mail-Anmeldebestätigung nicht mehr verwendet. Stattdessen wird die 2FA-Anmeldebestätigung verwendet. Wenn 2FA aktiviert ist, wird die E-Mail-Anmeldebestätigung nicht mehr verwendet. Stattdessen wird die 2FA-Anmeldebestätigung verwendet.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-enable-login-5.png) ![](./images/3-2fa-enable-login-5.png)
Wenn Sie sich anmelden, werden Sie zur Verifizierungsseite weitergeleitet. Wenn Sie sich anmelden, werden Sie zur Verifizierungsseite weitergeleitet.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-enable-login-6.png) ![](./images/3-2fa-enable-login-6.png)
#### Einstellungen ändern #### Einstellungen ändern
Wenn 2FA aktiviert ist, erfordert die Änderung von Kontoeinstellungen eine zusätzliche 2FA-Verifizierung. Wenn 2FA aktiviert ist, erfordert die Änderung von Kontoeinstellungen eine zusätzliche 2FA-Verifizierung.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-settings-1.png) ![](./images/3-2fa-settings-1.png)
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-settings-2.png) ![](./images/3-2fa-settings-2.png)
#### 2FA-Status #### 2FA-Status
2FA hat insgesamt 3 Zustände: nicht aktiviert, aktiviert und abgelaufen. 2FA hat insgesamt 3 Zustände: nicht aktiviert, aktiviert und abgelaufen.
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-state-not-enabled.png) ![](./images/3-2fa-state-not-enabled.png)
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-state-enabled.png) ![](./images/3-2fa-state-enabled.png)
![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/2FA/images/3-2fa-state-expired.png) ![](./images/3-2fa-state-expired.png)
{{% notice note %}} {{% notice note %}}
2FA kann auch nach Ablauf der Gültigkeit noch normal verwendet werden. Es bedeutet nur, dass die 2FA-Einstellungen über einen längeren Zeitraum nicht geändert wurden (Standardwert 180 Tage). Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, 2FA erneut zu aktivieren, damit die geheimen Daten aktualisiert werden können. 2FA kann auch nach Ablauf der Gültigkeit noch normal verwendet werden. Es bedeutet nur, dass die 2FA-Einstellungen über einen längeren Zeitraum nicht geändert wurden (Standardwert 180 Tage). Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, 2FA erneut zu aktivieren, damit die geheimen Daten aktualisiert werden können.