egroupware/filemanager/setup/egw_es-es.lang

76 lines
4.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2008-07-25 10:07:35 +02:00
%1 directories and %2 files copied. filemanager es-es %1 directorios y %2 ficheros copiados.
%1 directories and %2 files deleted. filemanager es-es %1 directorios y %2 ficheros borrados.
%1 errors copying (%2 diretories and %3 files copied)! filemanager es-es %1 errores copiando (%2 directorios y %3 ficheros copiados)
%1 errors deleteting (%2 directories and %3 files deleted)! filemanager es-es %1 errores borrando (%2 directorios y %3 ficheros borrados)
%1 errors moving (%2 files moved)! filemanager es-es %1 errores moviendo (%2 ficheros movidos)
%1 files copied. filemanager es-es %1 ficheros copiados.
%1 files deleted. filemanager es-es %1 ficheros borrados.
%1 files moved. filemanager es-es %1 ficheros movidos.
%1 the following files into current directory filemanager es-es %1 los siguientes ficheros en el directorio actual
%1 urls %2 to clipboard. filemanager es-es %1 URLs %2 al portapapeles
accessrights filemanager es-es Derechos de acceso
acl added. filemanager es-es Se ha añadido la ACL
acl deleted. filemanager es-es Se ha borrado la ACL
actions filemanager es-es Acciones
all subdirectories filemanager es-es Todos los subdirectorios
and all it's childeren filemanager es-es y todos los subdirectorios
check all filemanager es-es Comprobar todo
clear search filemanager es-es Limpiar búsqueda
2008-07-25 10:07:35 +02:00
copied filemanager es-es copiado
copy to clipboard filemanager es-es Copiar al portapapeles
create directory filemanager es-es Crear directorio
2004-01-03 01:04:16 +01:00
created filemanager es-es Creado
2007-09-16 16:35:58 +02:00
created between filemanager es-es creado entre
2008-07-25 10:07:35 +02:00
current directory filemanager es-es Directorio actual
cut filemanager es-es cortar
cut to clipboard filemanager es-es Cortar al portapapeles
delete this file or directory filemanager es-es Borrar este fichero o directorio
2004-01-03 01:04:16 +01:00
directory filemanager es-es Directorio
2008-07-25 10:07:35 +02:00
directory not found or no permission to access it! filemanager es-es No se encontró el directorio, o no tiene permiso para acceder a él
display and modification of content filemanager es-es Mostrar y modificar el contenido
display of content filemanager es-es Mostar el contenido
edit settings filemanager es-es Editar configuración
error adding the acl! filemanager es-es ¡Error al añadir la ACL!
error deleting the acl entry! filemanager es-es ¡Error al borrar la entrada de la ACL!
error uploading file! filemanager es-es ¡Error al subir el fichero!
executable filemanager es-es Ejecutable
extended access control list filemanager es-es Listas de control de acceso extendidas
extended acl filemanager es-es ACL extendida
failed to create directory! filemanager es-es ¡Fallo al crear el directorio!
file deleted. filemanager es-es Se ha borrado el fichero
file or directory not found! filemanager es-es ¡No se ha encontrado el fichero o directorio!
file successful uploaded. filemanager es-es El fichero se ha subido correctamente
2004-01-03 01:04:16 +01:00
filemanager common es-es Administrador de archivos
2008-07-25 10:07:35 +02:00
general filemanager es-es General
2004-01-03 01:04:16 +01:00
go to filemanager es-es Ir A
go to your home directory filemanager es-es Ir al directorio personal
2007-09-16 16:35:58 +02:00
id filemanager es-es Id
2008-07-25 10:07:35 +02:00
inherited filemanager es-es heredado
maximum size for uploads filemanager es-es Tamaño máximo para subida de ficheros
2004-01-03 01:04:16 +01:00
mime type filemanager es-es Tipo MIME
modified filemanager es-es Modificado
2007-09-16 16:35:58 +02:00
modified between filemanager es-es Modificado entre
2008-07-25 10:07:35 +02:00
modify all subdirectories and their content filemanager es-es Modificar todos los subdirectorios y su contenido
move filemanager es-es Mover
no access filemanager es-es Sin acceso
no preview available filemanager es-es No hay vista previa disponible
only owner can rename or delete the content filemanager es-es Sólo el propietario puede renombrar o borrar el contenido
permission denied! filemanager es-es ¡Permiso denegado!
permissions filemanager es-es Permisos
permissions changed for %1. filemanager es-es Permisos cambiados para %1.
preview filemanager es-es Vista previa
read & write access filemanager es-es Derechos de lectura y escritura
read access only filemanager es-es Sólo derecho de lectura
rename, change permissions or ownership filemanager es-es Renombrar, cambiar los permisos o propietario
renamed %1 to %2. filemanager es-es Se ha renombrado %1 a %2.
rights filemanager es-es Derechos
root filemanager es-es Raíz
searchstring filemanager es-es cadena de búsqueda
2008-07-25 10:07:35 +02:00
select action... filemanager es-es Seleccionar acción...
select file to upload in current directory filemanager es-es Seleccionar el fichero a subir al directorio actual
size filemanager es-es Tamaño
start search filemanager es-es comenzar la búsqueda
2004-01-03 01:04:16 +01:00
up filemanager es-es Arriba
2008-07-25 10:07:35 +02:00
you need to select an owner! filemanager es-es ¡Necesita seleccionar un propietario!
you need to select some files first! filemanager es-es ¡Necesita seleccionar antes algunos ficheros!