egroupware/importexport/lang/egw_fr.lang

42 lines
2.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

%1 definition(s) %2 importexport fr %1 définition(s) %2
%1 definition(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!! importexport fr %1 définition(s) %2, %3 a échoué à cause de droits insuffisants !!!
addressbook csv import importexport fr Import csv du carnet d'adresses
addressbook vcard import importexport fr Import vCard du carnet d'adresses
2009-12-02 20:47:02 +01:00
allowed users importexport fr Utilisateurs autorisés
automatically created by importexport importexport fr Automatiquement créé par l'importexport
changed importexport fr Modifié
charset of file importexport fr Jeu de caractères du fichier
check all importexport fr Vérifier tout
2009-12-02 20:47:02 +01:00
choose a name for this definition importexport fr Choisissez un nom pour cette définition
choose a plugin importexport fr Choisissez un module enfichable
choose an application importexport fr Choisissez une application
choose seperator and charset importexport fr Choisisser le séparateur et l'encodage
condition importexport fr condition
copied importexport fr Copié
created importexport fr Créé(s)
deleted importexport fr supprimé
execute importexport fr Exécuter
export importexport fr Exportation
export definition to use for nextmatch export preferences fr Définition de l'export à utiliser pour l'export "nextmatch"
exported importexport fr exporté
false importexport fr Faux
2009-12-02 20:47:02 +01:00
finish importexport fr terminer
general preferences fr Général
general fields: preferences fr Champs généraux :
if you specify an export definition, it will be used when you export preferences fr Si vous spécifier un format d'export, il sera utilisé à l'export.
import importexport fr Importation
manage mapping importexport fr Gestion des correspondances
2009-12-02 20:47:02 +01:00
next importexport fr prochain
next run importexport fr Prochain démarrage
no notifications importexport fr Aucune notification
preview importexport fr Aperçu
2009-12-02 20:47:02 +01:00
previous importexport fr précédent
schedule common fr planification
translation importexport fr Traduction
true importexport fr Vrai
unable to delete importexport fr incapable de supprimer
use default importexport fr Utiliser le défaut
use field from csv if possible importexport fr Utiliser le champ du CSV si possible
user preference importexport fr Préférences de l'utilisateur
2009-12-02 20:47:02 +01:00
which useres are allowed for this definition importexport fr Quels utilisateurs sont autorisés pour cette définition