2014-07-04 09:08:54 +02:00
%1 definitions %2 importexport pt-br %1 definições %2
%1 is not a known user or group importexport pt-br % 1 não é um usuário ou grupo conhecido
%1 is not readable importexport pt-br % 1 não é legível.
%1 is not writable importexport pt-br % 1 não é gravável.
%1 records processed importexport pt-br % 1 registros processados.
%s just me importexport pt-br % s Just me
(* for all) importexport pt-br (* Para todos)
(0-23) importexport pt-br (0-23)
(0-6, 0=sun) importexport pt-br (0-6, 0=Sun)
*contact id cannot be changed by import importexport pt-br * Contact ID não pode ser alterado por importação
addressbook csv import importexport pt-br Endereços CSV Import
addressbook vcard import importexport pt-br Importação de endereços vCard
admin disabled exporting importexport pt-br Exportação desativado Administrador
all encodings importexport pt-br Todas as codificações
2015-01-15 15:53:34 +01:00
all users importexport pt-br Todos usuários
2009-12-02 20:47:02 +01:00
allowed users importexport pt-br Usuários permitidos
automatically created by importexport importexport pt-br Automaticamente criado por importar/exportar
2014-07-04 09:08:54 +02:00
basic csv import importexport pt-br Importação CSV Básico
2013-01-18 14:48:34 +01:00
changed importexport pt-br Alterado
2014-07-04 09:08:54 +02:00
changed allowed_users importexport pt-br Usuários permitidos Changed
changed owner importexport pt-br Proprietário Changed
2013-01-18 14:48:34 +01:00
charset of file importexport pt-br Charset do arquivo
check all importexport pt-br Verificar todos
2009-12-02 20:47:02 +01:00
choose a name for this definition importexport pt-br Escolha um nome para esta definição
choose a plugin importexport pt-br EScolha um plugin
choose an application importexport pt-br Escolha uma aplicação
2014-07-04 09:08:54 +02:00
choose fields to export importexport pt-br Escolha os campos para exportar
2013-01-18 14:48:34 +01:00
choose seperator and charset importexport pt-br Escolha o separador e a codificação de caracteres
2014-07-04 09:08:54 +02:00
column mismatch: %1 should be %2, not %3 importexport pt-br Coluna incompatibilidade:% 1 deve ser% 2, e não 3%
2013-01-18 14:48:34 +01:00
condition importexport pt-br condição
copied importexport pt-br copiado
2014-07-04 09:08:54 +02:00
create export importexport pt-br Criar exportação
2013-01-18 14:48:34 +01:00
created importexport pt-br Criado
2014-07-04 09:08:54 +02:00
csv field importexport pt-br Campo CSV
database values importexport pt-br Valores de banco de dados
day of week importexport pt-br Dia da semana
define imports|exports common pt-br Definir Importações | Exportações
definition importexport pt-br Definição
2009-12-02 20:47:02 +01:00
delete all selected definitions importexport pt-br remover TODAS as definições selecionadas
2013-01-18 14:48:34 +01:00
deleted importexport pt-br removido
2014-07-04 09:08:54 +02:00
delimiter importexport pt-br Delimitador
duplicate name, please choose another. importexport pt-br Duplicar nome, escolha outra.
edit conditions importexport pt-br Condições Editar
edit your file to match the definition: importexport pt-br Edite seu arquivo para coincidir com a definição:
errors importexport pt-br Erros
execute importexport pt-br Executar
2009-12-02 20:47:02 +01:00
expert options importexport pt-br Opções avançadas
export importexport pt-br Exportar
export all selected definitions importexport pt-br exportar TODAS as definições selecionadas
2014-07-04 09:08:54 +02:00
export data as importexport pt-br Exportar dados como
export definition to use for nextmatch export preferences pt-br Definição Exportar para usar para exportação NextMatch
export spreadsheet importexport pt-br Exportar planilha
2013-01-18 14:48:34 +01:00
exported importexport pt-br exportado
2014-07-04 09:08:54 +02:00
extra charsets for import / export importexport pt-br Charsets extra para importação / exportação
extra encodings importexport pt-br Codificações extras
2013-01-18 14:48:34 +01:00
false importexport pt-br falso
2014-07-04 09:08:54 +02:00
field labels importexport pt-br Rótulos de campo
field names importexport pt-br Os nomes dos campos
fieldseperator importexport pt-br Separador de campo
filters importexport pt-br Filtros
2009-12-02 20:47:02 +01:00
finish importexport pt-br terminar
2014-07-04 09:08:54 +02:00
from definition importexport pt-br Da definição
2013-01-18 14:48:34 +01:00
general preferences pt-br Geral
general fields: preferences pt-br Campos gerais:
2014-07-04 09:08:54 +02:00
header lines to skip importexport pt-br Linhas de cabeçalho para pular
human friendly values importexport pt-br Valores amigáveis
2013-01-18 14:48:34 +01:00
import importexport pt-br Importar
2014-07-04 09:08:54 +02:00
import aborted importexport pt-br Importação abortada
import data is importexport pt-br Importação de dados é
import definition importexport pt-br definição de Importação
import definitions common pt-br definições de importação
2009-12-02 20:47:02 +01:00
import definitions (attension: existing definitions with equal names will be overwritten!!!) importexport pt-br Importar definições (Atenção: definições existentes com nomes iguais serão substituídas!!!)
2014-07-04 09:08:54 +02:00
imported importexport pt-br importados
importexport common pt-br Importação | Exportação
2009-12-02 20:47:02 +01:00
importexport wizard finished successfully! importexport pt-br Assistente de importação/exportação terminado com sucesso!
2014-07-04 09:08:54 +02:00
include header importexport pt-br incluir cabeçalho
just me importexport pt-br apenas eu
last run importexport pt-br Última corrida
2013-01-18 14:48:34 +01:00
load sample file importexport pt-br Carregar arquivo exemplo
2014-07-04 09:08:54 +02:00
lock expired on previous run importexport pt-br Bloqueio expirou em execução anterior
2013-01-18 14:48:34 +01:00
manage mapping importexport pt-br Gerenciar mapeamento
2009-12-02 20:47:02 +01:00
next importexport pt-br próximo
2013-01-18 14:48:34 +01:00
next run importexport pt-br Próxima execução
2014-07-04 09:08:54 +02:00
no matches importexport pt-br nenhuma correspondência
no matching records importexport pt-br Não há registros correspondentes
no notifications importexport pt-br Nenhuma notificação
no records selected importexport pt-br Nenhum registro selecionado!
none found importexport pt-br Nenhum encontrado
old fixed definition preferences pt-br Definição fixa Velho
please select file to import importexport pt-br Por favor, selecione o arquivo de importação
plugin importexport pt-br Plugin
2009-12-02 20:47:02 +01:00
preview importexport pt-br Pré-visualização
previous importexport pt-br anterior
2014-07-04 09:08:54 +02:00
problems during import: importexport pt-br Problemas durante a importação:
2009-12-02 20:47:02 +01:00
save as definition importexport pt-br Salvar como definição
2013-01-18 14:48:34 +01:00
schedule common pt-br agendar
2014-07-04 09:08:54 +02:00
schedule import / export common pt-br Importação Calendário | exportação
schedule import | export importexport pt-br Importação Calendário | exportação
schedule not found importexport pt-br Agenda não encontrada.
schedule times are server time! currently %s. importexport pt-br Agenda vezes são tempo servidor! Atualmente% s.
2009-12-02 20:47:02 +01:00
select definition importexport pt-br Selecionar definição
select plugin importexport pt-br Selecionar plugin
2014-07-04 09:08:54 +02:00
select... importexport pt-br Selecione ...
skipped importexport pt-br Ignorado
2009-12-02 20:47:02 +01:00
some nice text importexport pt-br algum texto legal
2014-07-04 09:08:54 +02:00
some records may not have been imported importexport pt-br Alguns registros podem não ter sido importado.
stop importexport pt-br Pare
stylite template folder importexport pt-br Pasta de modelo Stylite
target importexport pt-br Alvo
target field importexport pt-br Campo Destino
test only importexport pt-br Só teste
too many matches importexport pt-br muitas correspondências
2013-01-18 14:48:34 +01:00
translation importexport pt-br Tradução
true importexport pt-br verdadeiro
2014-07-04 09:08:54 +02:00
try importexport pt-br Tentar
unable to delete importexport pt-br Não é possível excluir
unable to link to %1 "%2" importexport pt-br Incapaz de ligação para% 1 "% 2"
unable to schedule importexport pt-br Impossível programar.
update categories importexport pt-br Categorias atualização
2013-01-18 14:48:34 +01:00
use default importexport pt-br Usar o padrão
2014-07-04 09:08:54 +02:00
use field from csv if possible importexport pt-br Use o campo de CSV, se possível
user preference importexport pt-br Preferência do usuário
user template folder importexport pt-br Pasta de modelos do usuário
users allowed to create their own definitions importexport pt-br Pasta de modelos do usuário
users allowed to share their own definitions importexport pt-br Os usuários autorizados a criar suas próprias definições
warnings importexport pt-br Advertências
2009-12-02 20:47:02 +01:00
which useres are allowed for this definition importexport pt-br Quais usuários são permitidos para esta definição
2014-07-04 09:08:54 +02:00
which users are allowed to use this definition importexport pt-br Quais usuários estão autorizados a utilizar esta definição
2009-12-02 20:47:02 +01:00
you need to select an app and format first! importexport pt-br Você deve selecionar um aplicativo e um formato primeiro!
