2004-02-11 23:03:58 +01:00
%1 already exists as a file filemanager da %1 eksistere allerede som fil
application filemanager da Applikation
back to file manager filemanager da Tilbage til fil h<> ndteringen
2004-05-02 21:59:16 +02:00
cancel editing %1 without saving filemanager da annullere redig<69> ring af %1 uden at gemme
2004-02-11 23:03:58 +01:00
cannot create directory because it begins or ends in a space filemanager da Kan ikke oprette biblioteket fordi den begynder eller slutter med et mellemrum
cannot replace %1 because it is a directory filemanager da Kan ikke erstatte %1 da det er et biblioteket
command sucessfully run filemanager da Kommandoen afsluttede med succes
comment filemanager da Kommentar
comments cannot contain "%1" filemanager da Kommentaren kan ikke indeholde "%1"
copied %1 to %2 filemanager da Kopieret %1 til %2
copy to filemanager da Kopier til
copy to: filemanager da Kopier til:
could not copy %1 to %2 filemanager da Kunne ikke kopiere %1 til %2
2004-05-02 21:59:16 +02:00
could not copy file because no destination directory is given filemanager da Kunne ikke kopiere fil fordi ingen destniations bibliotek er angivet
2004-02-11 23:03:58 +01:00
could not create %1 filemanager da Kunne ikke oprette %1
could not create directory %1 filemanager da Kunne ikke oprette biblioteket %1
could not delete %1 filemanager da Kunne ikke slette %1
could not move %1 to %2 filemanager da Kunne ikke flytte %1 til %2
2004-05-02 21:59:16 +02:00
could not move file because no destination directory is given filemanager da Kunne ikke flytte fil fordi ingen destniations bibliotek er angivet
2004-02-11 23:03:58 +01:00
could not rename %1 to %2 filemanager da Kunne ikke omd<6D> be %1 til %2
could not save %1 filemanager da Kunne ikke gemme %1
create file filemanager da Opret fil
create folder filemanager da Opret bibliotek
created filemanager da Oprettet
created %1 filemanager da Oprettede %1
2004-05-02 21:59:16 +02:00
created %1,%2 filemanager da Oprettede %1, %2
2004-02-11 23:03:58 +01:00
created by filemanager da Oprettet af
created directory %1 filemanager da Oprettede biblioteket %1
date filemanager da Dato
default number of upload fields to show filemanager da Antal af upload felter at vise som standart
delete filemanager da Slet
deleted %1 filemanager da Slettede %1
directory filemanager da Bibliotek
directory %1 already exists filemanager da Biblioteket %1 findes eksistere allerede
directory %1 does not exist filemanager da Biblioteket %1 eksistere ikke
directory names cannot contain "%1" filemanager da Biblioteknavne m<> ikke indeholde "%1"
display attributes filemanager da Vis attributter
download filemanager da Hent
edit filemanager da Redig<69> r
edit comments filemanager da Redig<69> r kommentar
error running command filemanager da Kommandoen afsluttede med fejl
execute filemanager da Eksekvere
failed to create directory filemanager da Kunne ikke oprette biblioteket
2004-05-02 21:59:16 +02:00
fake base dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager da Fake Base Dir fandtes ikke, eGroupWare oprettede en ny.
2004-02-11 23:03:58 +01:00
file filemanager da Fil
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager da Filen %1 eksistere allerede. <20> ndre eller slet filen f<> rst
file %1 could not be created. filemanager da Filen %1 kunne ikke oprettes.
file name filemanager da Filnavn
file names cannot contain or / filemanager da Filnavne kan ikke indeholde \ eller /
file names cannot contain "%1" filemanager da Filnavne kan ikke indeholde "%1"
2004-05-02 21:59:16 +02:00
file names cannot contain \ or / filemanager da Filnavne kan ikke indeholde / eller \
2004-02-11 23:03:58 +01:00
filemanager common da Filh<6C> ndtering
filemanager preferences filemanager da Filh<6C> ndtering
files filemanager da Filer
files in this directory filemanager da Filer i dette bibliotek
2004-05-02 21:59:16 +02:00
folder filemanager da Bibliotek
folder up filemanager da Bibliotek op
go home filemanager da g<> hjem
2004-02-11 23:03:58 +01:00
go to filemanager da G<> til
go to %1 filemanager da G<> til %1
go to your home directory filemanager da G<> til hjemmebibliotek
go to: filemanager da G<> til:
go up filemanager da g<> op
home filemanager da Hjem
2004-05-02 21:59:16 +02:00
location filemanager da Sti
2004-02-11 23:03:58 +01:00
locked filemanager da L<> st
mime type filemanager da MIME type
modified filemanager da <09> ndret
modified by filemanager da <09> ndret af
move to filemanager da Flyt til
move to: filemanager da Flyt til:
moved %1 to %2 filemanager da Flyttede %1 til %2
no files in this directory. filemanager da Ingen filer i dette bibliotek.
no version history for this file/directory filemanager da Ingen versions historie for denne fil/bibliotek
operation filemanager da Operation
other settings filemanager da Andre indstillinger
owner filemanager da Ejer
2004-05-02 21:59:16 +02:00
please select a file to delete. filemanager da V<> lg venligst filen som skal slettes.
2004-02-11 23:03:58 +01:00
preview %1 filemanager da Snig kik %1
preview of %1 filemanager da Snig kik af %1
quick jump to filemanager da Hop til
reload filemanager da opdater
rename filemanager da Omd<6D> b
renamed %1 to %2 filemanager da Omd<6D> bte %1 til %2
replaced %1 filemanager da %1 erstattet
save %1 filemanager da Gem %1
2004-05-02 21:59:16 +02:00
save %1, and go back to file listing filemanager da Gem %1, og g<> tilbage til fil visning
2004-02-11 23:03:58 +01:00
save all filemanager da Gem alle
2004-05-02 21:59:16 +02:00
save changes filemanager da Gem <20> ndringer
2004-02-11 23:03:58 +01:00
saved %1 filemanager da %1 gemt
show filemanager da Vis
show .. filemanager da Vis ..
show .files filemanager da Vis .filer
show command line (experimental. dangerous.) filemanager da Vis kommando prompt (EKSPERIMENTAL & FARLIG)
show help filemanager da Vis hj<68> lp
size filemanager da St<53> rrelse
sort by: filemanager da Sorter efter:
2004-05-02 21:59:16 +02:00
the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports filemanager da Fremtidens Filh<6C> ndtering, kun til eksperimenterende brug, send venligst bugreports.
2004-02-11 23:03:58 +01:00
total files filemanager da Antal filer
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager da Hvis ukendt MIME type, vis standart som alm/tekst
unused space filemanager da Ubrugt plads
up filemanager da Op
update filemanager da Opdater
updated comment for %1 filemanager da Opdaterede %1 kommentaren
upload filemanager da Upload
upload fields filemanager da upload felter
upload files filemanager da Upload filer
2004-05-02 21:59:16 +02:00
use new experimental filemanager? filemanager da Brug ny eksperimenterende Fileh<65> ndtering?
2004-02-11 23:03:58 +01:00
used space filemanager da Brugt plads
users filemanager da Brugere
version filemanager da Version
view documents in new window filemanager da Se dokumenter i nyt vindue
view documents on server (if available) filemanager da Vi dokumenter p<> server (hvis tilg<6C> ngelig)
who filemanager da Hvem
you do not have access to %1 filemanager da Du har ikke adgang til %1
2004-05-02 21:59:16 +02:00
your home dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager da Dit hjemme bibliotek fandtes ikke, eGroupWare har oprette en ny til dig.
