%1 records imported addressbook hu %1 bejegyz<79>s import<72>lva
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook hu %1 bejegyz<79>s beolvasva (nincs import<72>lva, visszakell menned %2back%3 <20>s sz<73>ntetsd meg a Test Import kiv<69>laszt<7A>s<EFBFBD>t)
(e.g. 1969) addressbook hu (pl.: 1969)
<b>no conversion type <none> could be located.</b> please choose a conversion type from the list addressbook hu <b>Nem tal<61>ltam konverzi<7A> tipust <none>.</b>K<>rlek v<>lassz egy konverzi<7A> tipust a list<73>r<EFBFBD>l.
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook hu @-eval() csak rendszergazd<7A>knak <20>rhet<65> el!!!
actions addressbook hu Cselekedetek
add a single entry by passing the fields. addressbook hu Egyedi bejegyz<79>s hozz<7A>ad<61>sa a a mez<65>kh<6B>z
add custom field addressbook hu Egy<67>ni Mez<65> Hozz<7A>ad<61>sa
addressbook-fieldname addressbook hu C<>mjegyz<79>k-Mez<65>n<EFBFBD>v
addvcard addressbook hu VCard hozz<7A>ad<61>sa
alt. csv import addressbook hu Alternativ CSV Import
are you sure you want to delete this field? addressbook hu Biztos vagy benne hogy t<>rl<72>d ezt a mez<65>t?
bbs phone addressbook hu BBS Telefon
birthday common hu Sz<53>let<65>snap
birthdays common hu Sz<53>let<65>snapok
blank addressbook hu <09>res
business common hu <09>zlet
business address type addressbook hu <09>zleti C<>m Tipus
business city addressbook hu <09>zleti V<>ros
business country addressbook hu <09>zleti Megye
business email addressbook hu <09>zleti EMail
business email type addressbook hu <09>zleti EMail tipus
business fax addressbook hu <09>zleti Fax
business phone addressbook hu <09>zleti Telefon
business state addressbook hu <09>zleti Orsz<73>g
business street addressbook hu <09>zleti Utca
business zip code addressbook hu <09>zleti Ir<49>ny<6E>t<EFBFBD> Sz<53>m
car phone addressbook hu Aut<75> Telefon
cell phone addressbook hu mobil telefon
charset of file addressbook hu <09>llom<6F>ny karakterk<72>szlete
city common hu V<>ros
company common hu T<>rsas<61>g
company name common hu C<>gn<67>v
configuration common hu Konfigur<75>ci<63>
contact common hu Kapcsolat
contact application admin hu Kapcsolat alkalmaz<61>s
contact settings admin hu Kapcsolat Be<42>ll<6C>t<EFBFBD>sok
copied by %1, from record #%2. addressbook hu M<>solva %1 <20>ltal, a #%2 bejegyz<79>st<73>l
country common hu Megye
csv-fieldname addressbook hu CSV-Mez<65>n<EFBFBD>v
csv-filename addressbook hu CSV-F<>jln<6C>v
custom addressbook hu Egyedi
custom fields addressbook hu Egyedi Mez<65>k
debug output in browser addressbook hu Nyomk<6D>vet<65>s kimenet a bo<62>ng<6E>sz<73>ben
default filter addressbook hu Alap<61>rtelmezett Sz<53>r<EFBFBD>
delete a single entry by passing the id. addressbook hu T<>r<EFBFBD>l egy bejegyz<79>st az azonos<6F>t<EFBFBD> megad<61>s<EFBFBD>val.
department common hu Iroda
domestic addressbook hu Belf<6C>ldi
download addressbook hu Let<65>lt
download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook hu Export <20>llom<6F>ny let<65>lt<6C>se (Sz<53>ntetsd meg a nyomk<6D>vet<65>s megjelen<65>t<EFBFBD>s<EFBFBD>t a b<>ng<6E>sz<73>ben)
retrieve contacts admin hu kapcsolatok fogad<61>sa
select all addressbook hu Minden kiv<69>laszt<7A>sa
select the type of conversion addressbook hu V<>laszd ki a konverzi<7A> tipus<75>t
select the type of conversion: addressbook hu V<>laszd ki a konverzi<7A> tipus<75>t:
select where you want to store admin hu V<>laszd ki hol akarod t<>rolni
show birthday reminders on main screen addressbook hu Sz<53>let<65>snapi eml<6D>keztet?k megjelen<65>t<EFBFBD>se a f?k<>perny?n
startrecord addressbook hu Kezd<7A> bejegyz<79>s
state common hu <09>llam
street common hu Utca
successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook hu Teljesen import<72>lt %1 bejegyz<79>s(ek) a c<>mjegyz<79>kedbe
suffix addressbook hu Ut<55>tag
test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook hu Test Import (<u>csup<75>n</u> az import<72>lhat<61> bejegyz<79>sek mutat<61>sa a b<>ng<6E>sz<73>ben)
that field name has been used already ! addressbook hu Ez a mez<65>n<EFBFBD>v m<>r haszn<7A>latban van!
this person's first name was not in the address book. addressbook hu Ennek a szem<65>lynek a kereszt neve nem volt a c<>mjegyz<79>kben.
this person's last name was not in the address book. addressbook hu Ennek a szem<65>lynek a Vezet<65>k neve nem volt a c<>mjegyz<79>kben.
use country list addressbook hu Haszn<7A>lja a Megye List<73>t
vcard common hu
vcards require a first name entry. addressbook hu VCardnak sz<73>ks<6B>ge van egy kereszt n<>v bejegyz<79>sre.
vcards require a last name entry. addressbook hu VCardnak sz<73>ks<6B>ge van egy vezet<65>k n<>v bejegyz<79>sre.
video phone addressbook hu Vide<64> Telefon
voice phone addressbook hu Hang Telefon
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin hu FIGYELEM!! LDAP csak akkor <20>rv<72>nyes ha NEM haszn<7A>lsz kapcsolatokat a hozz<7A>f<EFBFBD>r<EFBFBD>s t<>rol<6F>hoz!
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook hu V<>lasztanod kell egy vcardot. (*.vcf)
you must select at least 1 column to display addressbook hu V<>lasztanod kell legkevesebb 1 oszlopot a megjelen<65>t<EFBFBD>shez
zip code common hu Ir<49>ny<6E>t<EFBFBD>sz<73>m
zip_note addressbook hu <p><b>Figyelem:</b> Az <20>llom<6F>ny lehet hogy zip <20>llom<6F>ny .csv, .vcf, vagy .ldif <20>llom<6F>nyok gy<67>jtem<65>nye. Azonban, ne keverd <20>ssze az <20>llom<6F>ny tipusokat import<72>l<EFBFBD>ksor.
