PasteWordConfirm:"Tekst koji želite zalijepiti čini se da je kopiran iz Worda. Želite li prije očistiti tekst?",
NotCompatiblePaste:"Ova naredba je dostupna samo u Internet Exploreru 5.5 ili novijem. Želite li nastaviti bez čišćenja?",
UnknownToolbarItem:"Nepoznati član trake s alatima \"%1\"",
UnknownCommand:"Nepoznata naredba \"%1\"",
NotImplemented:"Naredba nije implementirana",
UnknownToolbarSet:"Traka s alatima \"%1\" ne postoji",
NoActiveX:"Vaše postavke pretraživača mogle bi ograničiti neke od mogućnosti editora. Morate uključiti opciju \"Run ActiveX controls and plug-ins\" u postavkama. Ukoliko to ne učinite, moguće su razliite greške tijekom rada.",
BrowseServerBlocked:"Pretraivač nije moguće otvoriti. Provjerite da li je uključeno blokiranje pop-up prozora.",
DialogBlocked:"Nije moguće otvoriti novi prozor. Provjerite da li je uključeno blokiranje pop-up prozora.",
DlnLnkMsgInvPopName:"Ime popup prozora mora početi sa slovom i ne smije sadržavati razmake",
// Color Dialog
DlgColorTitle:"Odaberite boju",
DlgColorBtnClear:"Obriši",
DlgColorHighlight:"Osvijetli",
DlgColorSelected:"Odaberi",
// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle:"Ubaci smješka",
// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle:"Odaberite posebni karakter",
// Table Dialog
DlgTableTitle:"Svojstva tablice",
DlgTableRows:"Redova",
DlgTableColumns:"Kolona",
DlgTableBorder:"Veličina okvira",
DlgTableAlign:"Poravnanje",
DlgTableAlignNotSet:"<nije postavljeno>",
DlgTableAlignLeft:"Lijevo",
DlgTableAlignCenter:"Središnje",
DlgTableAlignRight:"Desno",
DlgTableWidth:"Širina",
DlgTableWidthPx:"piksela",
DlgTableWidthPc:"postotaka",
DlgTableHeight:"Visina",
DlgTableCellSpace:"Prostornost ćelija",
DlgTableCellPad:"Razmak ćelija",
DlgTableCaption:"Naslov",
DlgTableSummary:"Sažetak",
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle:"Svojstva ćelije",
DlgCellWidth:"Širina",
DlgCellWidthPx:"piksela",
DlgCellWidthPc:"postotaka",
DlgCellHeight:"Visina",
DlgCellWordWrap:"Word Wrap",
DlgCellWordWrapNotSet:"<nije postavljeno>",
DlgCellWordWrapYes:"Da",
DlgCellWordWrapNo:"Ne",
DlgCellHorAlign:"Vodoravno poravnanje",
DlgCellHorAlignNotSet:"<nije postavljeno>",
DlgCellHorAlignLeft:"Lijevo",
DlgCellHorAlignCenter:"Središnje",
DlgCellHorAlignRight:"Desno",
DlgCellVerAlign:"Okomito poravnanje",
DlgCellVerAlignNotSet:"<nije postavljeno>",
DlgCellVerAlignTop:"Gornje",
DlgCellVerAlignMiddle:"Srednišnje",
DlgCellVerAlignBottom:"Donje",
DlgCellVerAlignBaseline:"Bazno",
DlgCellRowSpan:"Spajanje redova",
DlgCellCollSpan:"Spajanje kolona",
DlgCellBackColor:"Boja pozadine",
DlgCellBorderColor:"Boja okvira",
DlgCellBtnSelect:"Odaberi...",
// Find and Replace Dialog
DlgFindAndReplaceTitle:"Pronađi i zamijeni",
// Find Dialog
DlgFindTitle:"Pronađi",
DlgFindFindBtn:"Pronađi",
DlgFindNotFoundMsg:"Traženi tekst nije pronađen.",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle:"Zamijeni",
DlgReplaceFindLbl:"Pronađi:",
DlgReplaceReplaceLbl:"Zamijeni s:",
DlgReplaceCaseChk:"Usporedi mala/velika slova",
DlgReplaceReplaceBtn:"Zamijeni",
DlgReplaceReplAllBtn:"Zamijeni sve",
DlgReplaceWordChk:"Usporedi cijele riječi",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut:"Sigurnosne postavke Vašeg pretraživača ne dozvoljavaju operacije automatskog izrezivanja. Molimo koristite kraticu na tipkovnici (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy:"Sigurnosne postavke Vašeg pretraživača ne dozvoljavaju operacije automatskog kopiranja. Molimo koristite kraticu na tipkovnici (Ctrl+C).",
PasteAsText:"Zalijepi kao čisti tekst",
PasteFromWord:"Zalijepi iz Worda",
DlgPasteMsg2:"Molimo zaljepite unutar doljnjeg okvira koristeći tipkovnicu (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) i kliknite <STRONG>OK</STRONG>.",
DlgPasteSec:"Zbog sigurnosnih postavki Vašeg pretraživača, editor nema direktan pristup Vašem međuspremniku. Potrebno je ponovno zalijepiti tekst u ovaj prozor.",
DlgPasteIgnoreFont:"Zanemari definiciju vrste fonta",
DlgPasteRemoveStyles:"Ukloni definicije stilova",
// Color Picker
ColorAutomatic:"Automatski",
ColorMoreColors:"Više boja...",
// Document Properties
DocProps:"Svojstva dokumenta",
// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle:"Svojstva sidra",
DlgAnchorName:"Ime sidra",
DlgAnchorErrorName:"Molimo unesite ime sidra",
// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic:"Nije u rječniku",
DlgSpellChangeTo:"Promijeni u",
DlgSpellBtnIgnore:"Zanemari",
DlgSpellBtnIgnoreAll:"Zanemari sve",
DlgSpellBtnReplace:"Zamijeni",
DlgSpellBtnReplaceAll:"Zamijeni sve",
DlgSpellBtnUndo:"Vrati",
DlgSpellNoSuggestions:"-Nema preporuke-",
DlgSpellProgress:"Provjera u tijeku...",
DlgSpellNoMispell:"Provjera završena: Nema grešaka",
DlgSpellNoChanges:"Provjera završena: Nije napravljena promjena",
DlgSpellOneChange:"Provjera završena: Jedna riječ promjenjena",