ProcessingXHTML:"Procesando XHTML. Por facor, agarde...",
Done:"Feiro",
PasteWordConfirm:"Parece que o texto que quere pegar está copiado do Word.¿Quere limpar o formato antes de pegalo?",
NotCompatiblePaste:"Este comando está disponible para Internet Explorer versión 5.5 ou superior. ¿Quere pegalo sen limpar o formato?",
UnknownToolbarItem:"Ítem de ferramentas descoñecido \"%1\"",
UnknownCommand:"Nome de comando descoñecido \"%1\"",
NotImplemented:"Comando non implementado",
UnknownToolbarSet:"O conxunto de ferramentas \"%1\" non existe",
NoActiveX:"As opcións de seguridade do seu navegador poderían limitar algunha das características de editor. Debe activar a opción \"Executar controis ActiveX e plug-ins\". Pode notar que faltan características e experimentar erros",
BrowseServerBlocked:"Non se poido abrir o navegador de recursos. Asegúrese de que están desactivados os bloqueadores de xanelas emerxentes",
DialogBlocked:"Non foi posible abrir a xanela de diálogo. Asegúrese de que están desactivados os bloqueadores de xanelas emerxentes",
VisitLinkBlocked:"It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.",//MISSING
// Dialogs
DlgBtnOK:"OK",
DlgBtnCancel:"Cancelar",
DlgBtnClose:"Pechar",
DlgBtnBrowseServer:"Navegar no Servidor",
DlgAdvancedTag:"Advanzado",
DlgOpOther:"<Outro>",
DlgInfoTab:"Info",
DlgAlertUrl:"Por favor, insira a URL",
// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet:"<non definido>",
DlgGenId:"Id",
DlgGenLangDir:"Orientación do Idioma",
DlgGenLangDirLtr:"Esquerda a Dereita (LTR)",
DlgGenLangDirRtl:"Dereita a Esquerda (RTL)",
DlgGenLangCode:"Código do Idioma",
DlgGenAccessKey:"Chave de Acceso",
DlgGenName:"Nome",
DlgGenTabIndex:"Índice de Tabulación",
DlgGenLongDescr:"Descrición Completa da URL",
DlgGenClass:"Clases da Folla de Estilos",
DlgGenTitle:"Título",
DlgGenContType:"Tipo de Contido",
DlgGenLinkCharset:"Fonte de Caracteres Vinculado",
DlgGenStyle:"Estilo",
// Image Dialog
DlgImgTitle:"Propriedades da Imaxe",
DlgImgInfoTab:"Información da Imaxe",
DlgImgBtnUpload:"Enviar ó Servidor",
DlgImgURL:"URL",
DlgImgUpload:"Carregar",
DlgImgAlt:"Texto Alternativo",
DlgImgWidth:"Largura",
DlgImgHeight:"Altura",
DlgImgLockRatio:"Proporcional",
DlgBtnResetSize:"Tamaño Orixinal",
DlgImgBorder:"Límite",
DlgImgHSpace:"Esp. Horiz.",
DlgImgVSpace:"Esp. Vert.",
DlgImgAlign:"Aliñamento",
DlgImgAlignLeft:"Esquerda",
DlgImgAlignAbsBottom:"Abs Inferior",
DlgImgAlignAbsMiddle:"Abs Centro",
DlgImgAlignBaseline:"Liña Base",
DlgImgAlignBottom:"Pé",
DlgImgAlignMiddle:"Centro",
DlgImgAlignRight:"Dereita",
DlgImgAlignTextTop:"Tope do Texto",
DlgImgAlignTop:"Tope",
DlgImgPreview:"Vista Previa",
DlgImgAlertUrl:"Por favor, escriba a URL da imaxe",
DlgImgLinkTab:"Ligazón",
// Flash Dialog
DlgFlashTitle:"Propriedades Flash",
DlgFlashChkPlay:"Auto Execución",
DlgFlashChkLoop:"Bucle",
DlgFlashChkMenu:"Activar Menú Flash",
DlgFlashScale:"Escalar",
DlgFlashScaleAll:"Amosar Todo",
DlgFlashScaleNoBorder:"Sen Borde",
DlgFlashScaleFit:"Encaixar axustando",
// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle:"Ligazón",
DlgLnkInfoTab:"Información da Ligazón",
DlgLnkTargetTab:"Referencia a esta páxina",
DlgLnkType:"Tipo de Ligazón",
DlgLnkTypeURL:"URL",
DlgLnkTypeAnchor:"Referencia nesta páxina",
DlgLnkTypeEMail:"E-Mail",
DlgLnkProto:"Protocolo",
DlgLnkProtoOther:"<outro>",
DlgLnkURL:"URL",
DlgLnkAnchorSel:"Seleccionar unha Referencia",
DlgLnkAnchorByName:"Por Nome de Referencia",
DlgLnkAnchorById:"Por Element Id",
DlgLnkNoAnchors:"(Non hai referencias disponibles no documento)",
DlgLnkEMail:"Enderezo de E-Mail",
DlgLnkEMailSubject:"Asunto do Mensaxe",
DlgLnkEMailBody:"Corpo do Mensaxe",
DlgLnkUpload:"Carregar",
DlgLnkBtnUpload:"Enviar ó servidor",
DlgLnkTarget:"Destino",
DlgLnkTargetFrame:"<frame>",
DlgLnkTargetPopup:"<Xanela Emerxente>",
DlgLnkTargetBlank:"Nova Xanela (_blank)",
DlgLnkTargetParent:"Xanela Pai (_parent)",
DlgLnkTargetSelf:"Mesma Xanela (_self)",
DlgLnkTargetTop:"Xanela Primaria (_top)",
DlgLnkTargetFrameName:"Nome do Marco Destino",
DlgLnkPopWinName:"Nome da Xanela Emerxente",
DlgLnkPopWinFeat:"Características da Xanela Emerxente",
DlgLnkPopResize:"Axustable",
DlgLnkPopLocation:"Barra de Localización",
DlgLnkPopMenu:"Barra de Menú",
DlgLnkPopScroll:"Barras de Desplazamento",
DlgLnkPopStatus:"Barra de Estado",
DlgLnkPopToolbar:"Barra de Ferramentas",
DlgLnkPopFullScrn:"A Toda Pantalla (IE)",
DlgLnkPopDependent:"Dependente (Netscape)",
DlgLnkPopWidth:"Largura",
DlgLnkPopHeight:"Altura",
DlgLnkPopLeft:"Posición Esquerda",
DlgLnkPopTop:"Posición dende Arriba",
DlnLnkMsgNoUrl:"Por favor, escriba a ligazón URL",
DlnLnkMsgNoEMail:"Por favor, escriba o enderezo de e-mail",
DlnLnkMsgNoAnchor:"Por favor, seleccione un destino",
DlnLnkMsgInvPopName:"The popup name must begin with an alphabetic character and must not contain spaces",//MISSING
DlgFindAndReplaceTitle:"Find and Replace",//MISSING
// Find Dialog
DlgFindTitle:"Procurar",
DlgFindFindBtn:"Procurar",
DlgFindNotFoundMsg:"Non te atopou o texto indicado.",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle:"Substituir",
DlgReplaceFindLbl:"Texto a procurar:",
DlgReplaceReplaceLbl:"Substituir con:",
DlgReplaceCaseChk:"Coincidir Mai./min.",
DlgReplaceReplaceBtn:"Substituir",
DlgReplaceReplAllBtn:"Substitiur Todo",
DlgReplaceWordChk:"Coincidir con toda a palabra",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorCut:"Os axustes de seguridade do seu navegador non permiten que o editor realice automáticamente as tarefas de corte. Por favor, use o teclado para iso (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy:"Os axustes de seguridade do seu navegador non permiten que o editor realice automáticamente as tarefas de copia. Por favor, use o teclado para iso (Ctrl+C).",
PasteAsText:"Pegar como texto plano",
PasteFromWord:"Pegar dende Word",
DlgPasteMsg2:"Por favor, pegue dentro do seguinte cadro usando o teclado (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) e pulse <STRONG>OK</STRONG>.",
DlgPasteSec:"Because of your browser security settings, the editor is not able to access your clipboard data directly. You are required to paste it again in this window.",//MISSING
DlgPasteIgnoreFont:"Ignorar as definicións de Tipografía",
DlgPasteRemoveStyles:"Eliminar as definicións de Estilos",
// Color Picker
ColorAutomatic:"Automático",
ColorMoreColors:"Máis Cores...",
// Document Properties
DocProps:"Propriedades do Documento",
// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle:"Propriedades da Referencia",
DlgAnchorName:"Nome da Referencia",
DlgAnchorErrorName:"Por favor, escriba o nome da referencia",
// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic:"Non está no diccionario",
DlgSpellChangeTo:"Cambiar a",
DlgSpellBtnIgnore:"Ignorar",
DlgSpellBtnIgnoreAll:"Ignorar Todas",
DlgSpellBtnReplace:"Substituir",
DlgSpellBtnReplaceAll:"Substituir Todas",
DlgSpellBtnUndo:"Desfacer",
DlgSpellNoSuggestions:"- Sen candidatos -",
DlgSpellProgress:"Corrección ortográfica en progreso...",
DlgSpellNoMispell:"Corrección ortográfica rematada: Non se atoparon erros",
DlgSpellNoChanges:"Corrección ortográfica rematada: Non se substituiu nengunha verba",
DlgSpellOneChange:"Corrección ortográfica rematada: Unha verba substituida",
