egroupware/calendar/setup/phpgw_nl.lang

72 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

(for weekly) calendar nl (voor wekelijks)
1 match found calendar nl 1 resultaat gevonden
a calendar nl a
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ? calendar nl Weet u zeker\n dat u deze\nafspraak wilt verwijderen
are you sure\nyou want to\ndelete this entry ?\n\nthis will delete\nthis entry for all users. calendar nl Weet u zeker\n dat u deze\nafspraak wilt verwijderen\nDit zal de afspraak bij\nalle gebruikers verwijderen.
brief description calendar nl Korte omschrijving
2001-06-12 00:27:53 +02:00
calendar common nl kalendar
calendar preferences common nl Kalender voorkeuren
calendar - add calendar nl Kalender - toevoegen
calendar - edit calendar nl Kalender - Bewerken
daily calendar nl Dagelijks
days repeated calendar nl dagen herhaald
delete this entry ? calendar nl Weet u zeker
description calendar nl Omschrijving
duration calendar nl Duur
fr calendar nl Vr
free/busy calendar nl Vrij/Bezet
frequency calendar nl Frequentie
fri calendar nl Vr
full description calendar nl Volledige omschrijving
generate printer-friendly version calendar nl Genereer printervriendelijke versie
go! calendar nl Uitvoeren!
i participate calendar nl Ik doe mee
ignore conflict calendar nl Conflict negeren
minutes calendar nl minuten
mo calendar nl Ma
mon calendar nl Ma
month calendar nl Maand
monthly (by date) calendar nl Maandelijks (op datum)
monthly (by day) calendar nl Maandelijks (op dag)
new entry calendar nl Nieuwe afspraak
no matches found. calendar nl Geen resultaten gevonden
participants calendar nl Deelnemers
printer friendly calendar nl Printervriendelijk
re-edit event calendar nl Afspraak herbewerken
repeat day calendar nl Dag herhalen
repeat end date calendar nl Einddatum herhalingspatroon
repeat type calendar nl Herhalingstype
repetition calendar nl Herhalingspatroon
sa calendar nl Za
sat calendar nl Za
search results calendar nl Zoekresultaten
show high priority events on main screen calendar nl Evenementen met hoge prioriteit weergeven op hoofdscherm
su calendar nl Zo
sun calendar nl Zo
th calendar nl Do
the following conflicts with the suggested time:<ul>x</ul> calendar nl Het volgende levert een confilct op met de voorgestelde tijd:<ul>%1</ul>
this month calendar nl Deze maand
this week calendar nl Deze week
thu calendar nl Do
today calendar nl Vandaag
tu calendar nl Di
tue calendar nl Di
use end date calendar nl Gebruik einddatum
view this entry calendar nl Deze afspraak bekijken
we calendar nl Wo
wed calendar nl Wo
week calendar nl Week
weekday starts on calendar nl Weekdag begint om
weekly calendar nl wekelijks
work day ends on calendar nl Werkdag eindigt om
work day starts on calendar nl Werkdag begint om
x matches found calendar nl %1 resultaten gevonden
year calendar nl Jaar
yearly calendar nl Jaarlijks
2001-06-12 00:27:53 +02:00
you have 1 high priority event on your calendar today. common nl U hebt vandaag 1 afspraak met hoge prioriteit op uw agenda staan.
you have x high priority events on your calendar today. common nl U hebt vandaag %1 afspraken met hoge prioriteit op uw agenda staan.
you have not entered a\nbrief description calendar nl U hebt geen korte\nomschrijving ingevoerd
you have not entered a\nvalid time of day. calendar nl U hebt geen geldige\n tijd ingevoerd
you must enter one or more search keywords calendar nl U moet een of meer zoektermen invoeren
your suggested time of <b> x - x </b> conflicts with the following existing calendar entries: calendar nl Uw opgegeven tijd (%1 - %2) levert een conflict op met de volgende afspraken: