egroupware/phpgwapi/setup/egw_cs.lang

%1 email addresses inserted	common	cs	%1 e-mailov<6F>ch adres vlo<6C>eno
%1 is not executable by the webserver !!!	common	cs	%1 nen<65> spustiteln<6C> pro webov<6F> server
%1 manual	common	cs	%1 manu<6E>l
%1 start	common	cs	%1 start
%1choose an other directory%2<br />or make %3 writeable by webserver	common	cs	%1Zvolte jin<69> adres<65><73>%2<br />nebo nastavte pr<70>va na %3 tak, aby do n<>j mohl zapisovat webov<6F> server
%1egroupware%2 is a multi-user, web-based groupware suite written in %3php%4.	common	cs	%1eGroupWare%2 je v<>ceu<65>ivatelsk<73> groupware postaven<65> na webov<6F>ch technologi<67>ch napsan<61> v jazyce %3PHP%4.
(shift-)click or drag to change value	jscalendar	cs	Klikn<6B>te (se shiftem) nebo uchopte pro zm<7A>nu hodnoty
- click on any of the time parts to increase it	jscalendar	cs	- Kliknut<75>m zv<7A>t<EFBFBD><74>te libovolnou polo<6C>ku <20>asov<6F>ho <20>daje
- hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.	jscalendar	cs	- Podr<64>te tla<6C><61>tko my<6D>i nad kter<65>mkoli z horn<72>ch tla<6C><61>tek pro zrychlen<65> v<>b<EFBFBD>ru.
- or click and drag for faster selection.	jscalendar	cs	- nebo klikn<6B>te a p<>et<65>hn<68>te pro rychlej<65><6A> v<>b<EFBFBD>r.
- or shift-click to decrease it	jscalendar	cs	- kliknut<75>m se shiftem ji zmen<65><6E>te
- use the %1, %2 buttons to select month	jscalendar	cs	- Pou<6F>ijte tla<6C><61>tka %1, %2 pro v<>b<EFBFBD>r m<>s<EFBFBD>ce
- use the %1, %2 buttons to select year	jscalendar	cs	- Pou<6F>ijte tla<6C><61>tka %1, %2 pro v<>b<EFBFBD>r roku
00 (disable)	admin	cs	00 (zak<61>zat)
13 (ntp)	admin	cs	13 (ntp)
3 number of chars for day-shortcut	jscalendar	cs	3 <20><>slice nebo znaky pro zkratku dne
3 number of chars for month-shortcut	jscalendar	cs	3 <20><>slice nebo znaky pro zkratku m<>s<EFBFBD>ce
80 (http)	admin	cs	80 (http)
about	common	cs	O
about %1	common	cs	O %1
about egroupware	common	cs	O eGroupWare
about the calendar	jscalendar	cs	O kalend<6E><64>i
access	common	cs	P<><50>stup
access not permitted	common	cs	P<><50>stup zak<61>z<EFBFBD>n
account has been created	common	cs	<09><>et byl vytvo<76>en
account has been deleted	common	cs	<09><>et byl smaz<61>n
account has been updated	common	cs	<09><>et byl aktualizov<6F>n
account is expired	common	cs	Platnost <20><>tu vypr<70>ela
acl	common	cs	ACL
action	common	cs	Akce
active	common	cs	Aktivn<76>
add	common	cs	P<>idat
add %1 category for	common	cs	P<>idat kategorii %1 pro
add category	common	cs	P<>idat kategorii
add shortcut	common	cs	P<>idat z<>stupce
add sub	common	cs	P<>idat pod
addressbook	common	cs	Adres<65><73>
admin	common	cs	Administr<74>tor
administration	common	cs	Administrace
afghanistan	common	cs	AFGH<47>NIST<53>N
albania	common	cs	ALB<4C>NIE
algeria	common	cs	AL<41><4C>RSKO
all	common	cs	V<>e
all fields	common	cs	v<>echna pole
alphabet	common	cs	a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
alternate style-sheet:	common	cs	Alternativn<76> form<72>tovac<61> sada
american samoa	common	cs	AMERICK<43> SAMOA
an existing and by the webserver readable directory enables the image browser and upload.	common	cs	Existuj<75>c<EFBFBD> adres<65><73> pro kter<65> m<> web server pr<70>va pro <20>ten<65> povol<6F> prohl<68><6C>e<EFBFBD> obr<62>zk<7A> a upload.
andorra	common	cs	ANDORA
angola	common	cs	ANGOLA
anguilla	common	cs	ANGUILLA
antarctica	common	cs	ANTARKTIDA
antigua and barbuda	common	cs	ANTIGUA A BARBUDA
application	common	cs	Aplikace
apply	common	cs	Pou<6F><75>t
april	common	cs	Duben
are you sure you want to delete these entries ?	common	cs	Ur<55>it<69> chcete smazat tyto z<>znamy?
are you sure you want to delete this entry ?	common	cs	Ur<55>it<69> chcete smazat tento z<>znam?
argentina	common	cs	AFGENTINA
armenia	common	cs	ARM<52>NIE
aruba	common	cs	ARUBA
august	common	cs	Srpen
australia	common	cs	AUSTR<54>LIE
austria	common	cs	RAKOUSKO
author	common	cs	Autor
autohide sidebox menu's	common	cs	Automaticky skr<6B>vat menu postrann<6E>ho panelu
autohide sidebox menus	common	cs	Automaticky skr<6B>vat menu postrann<6E>ho panelu
automatically hide the sidebox menu's?	common	cs	Automaticky skr<6B>vat menu postrann<6E>ho panelu?
automatically hide the sidebox menus?	common	cs	Automaticky skr<6B>vat menu postrann<6E>ho panelu?
autosave default category	common	cs	Automatick<63> ukl<6B>d<EFBFBD>n<EFBFBD> v<>choz<6F> kategorie
azerbaijan	common	cs	<09>ZERB<52>JD<4A><44>N
back	common	cs	Zp<5A>t
back to user login	common	cs	Zp<5A>t na p<>ihl<68><6C>en<65> u<>ivatele
background color:	common	cs	Barva na pozad<61>:
bad login or password	common	cs	Chybn<62> u<>ivatelsk<73> jm<6A>no nebo heslo
bahamas	common	cs	BAHAMY
bahrain	common	cs	BAHRAJN
bangladesh	common	cs	BANGLADɩ
barbados	common	cs	BARBADOS
bcc	common	cs	Skryt<79> kopie
belarus	common	cs	B<>LORUSKO
belgium	common	cs	BELGIE
belize	common	cs	BELIZE
benin	common	cs	BENIN
bermuda	common	cs	BERMUNDY
bhutan	common	cs	BH<42>T<EFBFBD>N
blocked, too many attempts	common	cs	P<><50>stup zablokov<6F>n, p<>ili<6C> mnoho pokus<75>
bold	common	cs	Tu<54>n<EFBFBD>
bolivia	common	cs	BOL<4F>VIE
border	common	cs	Okraj
bosnia and herzegovina	common	cs	BOSNA A HERCEGOVINA
botswana	common	cs	BOTSWANA
bottom	common	cs	Doln<6C> okraj
bouvet island	common	cs	BOUVET<45>V OSTROV
brazil	common	cs	BRAZ<41>LIE
british indian ocean territory	common	cs	BRITSK<53> INDICKOOCE<43>NSK<53> <20>ZEM<45>
brunei darussalam	common	cs	BRUNEJ DARUSSALAM
bulgaria	common	cs	BULHARSKO
burkina faso	common	cs	HORN<52> VOLTA
burundi	common	cs	BURUNDI
calendar	common	cs	Kalend<6E><64>
cambodia	common	cs	KAMBOD<4F>A
cameroon	common	cs	KAMERUN
canada	common	cs	KANADA
cancel	common	cs	Storno
cannot replace %1 because it is a directory	common	cs	Nemohu p<>epsat %1 proto<74>e je to adres<65><73>
cant open '%1' for %2	common	cs	Nemohu otev<65><76>t '%1' pro %2
cape verde	common	cs	KAPVERDSK<53> OSTROVY
caption	common	cs	Z<>hlav<61>
categories	common	cs	Kategorie
categories for	common	cs	kategorie pro
category	common	cs	Kategorie
category %1 has been added !	common	cs	Kategorie %1 byla p<>id<69>na!
category %1 has been updated !	common	cs	Kategorie %1 byla aktualizov<6F>na!
cayman islands	common	cs	KAJMANSK<53> OSTROVY
cc	common	cs	Kopie
centered	common	cs	vyst<73>ed<65>n<EFBFBD>
central african republic	common	cs	ST<53>EDOAFRICK<43> REPUBLIKA
chad	common	cs	<09>AD
change	common	cs	Zm<5A>nit
charset	common	cs	iso-8859-2
check installation	common	cs	Kontrola instalace
check now	common	cs	Zkontroluj
chile	common	cs	CHILE
china	common	cs	<09><>NA
choose a background color	common	cs	Vyberte barvu pozad<61>
choose a background color for the icons	common	cs	Vyberte barvu pozad<61> pro ikony
choose a background image.	common	cs	Vyberte obr<62>zek na pozad<61>
choose a background style.	common	cs	Vyberte styl pozad<61>
choose a text color for the icons	common	cs	Vyberte barvu textu pro ikony
choose the category	common	cs	Vyberte kategorii
choose the parent category	common	cs	Vyberte nad<61>azenou kategorii
christmas island	common	cs	V<>NO<4E>N<EFBFBD> OSTROV
clear	common	cs	Vymazat
clear form	common	cs	Vymazat od
click	common	cs	Kliknout
click or mouse over to show menus	common	cs	Klikn<6B>te nebo p<>eje<6A>te my<6D><79> pro zobrazen<65> menu
click or mouse over to show menus?	common	cs	Kliknout nebo p<>ejet my<6D><79> pro zobrazen<65> menu?
close	common	cs	Zav<61><76>t
close sidebox	common	cs	Zav<61><76>t postrann<6E> panel
cocos (keeling) islands	common	cs	KOKOSOV<4F> OSTROVY
colombia	common	cs	KOLUMBIE
common preferences	common	cs	Spole<6C>n<EFBFBD> p<>edvolby
comoros	common	cs	KOMORSK<53> OSTROVY
company	common	cs	Spole<6C>nost
congo	common	cs	KONGO
congo, the democratic republic of the	common	cs	DEMOKRATICK<43> REPUBLIKA KONGO
contacting server...	common	cs	Kontaktuji server...
cook islands	common	cs	COOKOVY OSTROVY
copy	common	cs	Kop<6F>rovat
costa rica	common	cs	KOSTARIKA
cote d ivoire	common	cs	REPUBLIKA POB<4F>E<EFBFBD><45> SLONOVINY
could not contact server. operation timed out!	common	cs	Nemohu kontaktovat server. <20>asov<6F> limit vypr<70>el!
create	common	cs	Vytvo<76>it
created by	common	cs	Vytvo<76>il(a)
croatia	common	cs	CHORVATSKO
cuba	common	cs	KUBA
currency	common	cs	M<>na
current	common	cs	Aktu<74>ln<6C>
current users	common	cs	Aktu<74>ln<6C> u<>ivatel<65>
cyprus	common	cs	KYPR
czech republic	common	cs	<09>ESK<53> REPUBLIKA
date	common	cs	Datum
date due	common	cs	Do data
date selection:	jscalendar	cs	V<>b<EFBFBD>r data:
datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriately before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28)	admin	cs	Port pro datum a <20>as.<br>Pokud pou<6F><75>v<EFBFBD>te port 13, nastavte pros<6F>m p<><70>slu<6C>n<EFBFBD> pravidla na firewallu d<><64>ve, ne<6E> ode<64>lete tuto str<74>nku.<br>(Port: 13 / Host: 129.6.15.28)
december	common	cs	Prosinec
default category	common	cs	V<>choz<6F> kategorie
default height for the windows	common	cs	V<>choz<6F> v<><76>ka oken
default width for the windows	common	cs	V<>choz<6F> <20><><EFBFBD>ka oken
delete	common	cs	Smazat
delete row	common	cs	Smazat <20><>dek
denmark	common	cs	D<>NSKO
description	common	cs	Popis
detail	common	cs	Detail
details	common	cs	Podrobnosti
diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images?	common	cs	Zablokovat spou<6F>t<EFBFBD>n<EFBFBD> skriptu pro opravu chyby v Internet Exploreru 5.5 a vy<76><79><EFBFBD>ch, kter<65> umo<6D><6F>uje zobrazit pr<70>hlednost v obr<62>zc<7A>ch form<72>tu .PNG?
direction left to right	common	cs	Sm<53>r zleva doprava
directory does not exist, is not readable by the webserver or is not relative to the document root!	common	cs	Adres<65><73> neexistuje, web server pro n<>j nem<65> pr<70>va ke <20>ten<65> nebo nen<65> relativn<76> ke ko<6B>enov<6F>mu adres<65><73>i dokument<6E>.
disable internet explorer png-image-bugfix	common	cs	Zablokovat zranitelnost Internet Exploreru pro .png obr<62>zky
disable slider effects	common	cs	Zak<61>zat efekty posuvn<76>ku
disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the page? opera and konqueror users will probably must want this.	common	cs	Zak<61>zat animovan<61> efekty posuvn<76>ku p<>i zobrazen<65> nebo skr<6B>v<EFBFBD>n<EFBFBD> menu na str<74>nce? U<>ivatel<65> Opery a Konqueroru patrn<72> budou muset nastavit.
disable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher to show transparency in png-images?	common	cs	Zablokovat spou<6F>t<EFBFBD>n<EFBFBD> skriptu pro opravu chyby v Internet Exploreru 5.5 a vy<76><79><EFBFBD>ch, kter<65> umo<6D><6F>uje zobrazit pr<70>hlednost v obr<62>zc<7A>ch form<72>tu .PNG?
disabled	common	cs	Zak<61>zano
display %s first	jscalendar	cs	Zobrazit nejprve %s
djibouti	common	cs	D<>IBUTSKO
do you also want to delete all subcategories ?	common	cs	Chcete tak<61> smazat v<>echny podkategorie?
doctype:	common	cs	Typ dokumentu:
document properties	common	cs	Vlastnosti dokumentu
document title:	common	cs	N<>zev dokumentu:
domain	common	cs	Dom<6F>na
domain name for mail-address, eg. "%1"	common	cs	jm<6A>no dom<6F>ny pro e-mailovou adresu, nap<61>. "%1"
domestic	common	cs	Vnitrost<73>tn<74>
dominica	common	cs	DOMINIKA
dominican republic	common	cs	DOMINIK<49>NSK<53> REPUBLIKA
done	common	cs	Hotovo
drag to move	jscalendar	cs	Pro p<>esun uchopte
e-mail	common	cs	E-Mail
east timor	common	cs	V<>CHODN<44> TIMOR
ecuador	common	cs	EKV<4B>DOR
edit	common	cs	Editovat
edit %1 category for	common	cs	Editovat kategorii %1 pro
edit categories	common	cs	Editovat kategorie
edit category	common	cs	Editovat kategorii
egroupware api version %1	common	cs	eGroupWare API verze %1
egroupware: login blocked for user '%1', ip %2	common	cs	eGroupWare: zablokov<6F>no p<>ihl<68><6C>en<65> u<>ivatele '%1', IP %2
egypt	common	cs	EGYPT
el salvador	common	cs	EL SALVADOR
email	common	cs	E-Mail
email-address of the user, eg. "%1"	common	cs	e-mailov<6F> adresa u<>ivatele, nap<61>. "%1"
enabled	common	cs	Povoleno
end date	common	cs	Datum ukon<6F>en<65>
end time	common	cs	<09>as ukon<6F>en<65>
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	cs	Zadejte um<75>st<73>n<EFBFBD> URL eGroupwaru.<br>P<><50>klad: http://www.domain.com/egroupware   nebo   /egroupware<br><b>Bez koncov<6F>ho lom<6F>tka</b>
entry has been deleted sucessfully	common	cs	Z<>znam byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> smaz<61>n
entry updated sucessfully	common	cs	Z<>znam byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> zaktualizov<6F>n
equatorial guinea	common	cs	ROVN<56>KOV<4F> GUINEA
eritrea	common	cs	ERITREA
error	common	cs	Chyba
error creating %1 %2 directory	common	cs	Chyba p<>i vyt<79><74>en<65> adres<65><73>e %1 %2
error deleting %1 %2 directory	common	cs	Chyba p<>i maz<61>n<EFBFBD> adres<65><73>e %1 %2
error renaming %1 %2 directory	common	cs	Chyba p<>i p<>ejmenov<6F>n<EFBFBD> adres<65><73>e %1 %2
estonia	common	cs	ESTONSKO
ethiopia	common	cs	ETIOPIE
everything	common	cs	V<>e
exact	common	cs	p<>esn<73> (v<>raz)
failed to contact server or invalid response from server. try to relogin. contact admin in case of faliure.	common	cs	Nepoda<64>ilo se zkontaktovat server nebo jeho odpov<6F><76> byla chybn<62>. Zkuste se p<>ihl<68>sit znovu a v p<><70>pad<61> chyby kontaktujte administr<74>tora.
falkland islands (malvinas)	common	cs	FALKLANDSK<53> OSTROVY
faroe islands	common	cs	FAERSK<53> OSTROVY
fax number	common	cs	<09><>slo faxu
features of the editor?	common	cs	Vlastnosti editoru?
february	common	cs	<09>nor
fields	common	cs	Pole
fiji	common	cs	FID<49>I
files	common	cs	Soubory
filter	common	cs	Filtr
finland	common	cs	FINSKO
first name	common	cs	K<>estn<74> jm<6A>no
first name of the user, eg. "%1"	common	cs	k<>estn<74> jm<6A>no u<>ivatele, nap<61>. "%1"
first page	common	cs	Prvn<76> strana
firstname	common	cs	K<>estn<74> jm<6A>no
fixme!	common	cs	OPRAV M<>!
folder already exists.	common	cs	Slo<6C>ka ji<6A> existuje
force selectbox	common	cs	Vynutit rozbalovac<61> nab<61>dku
france	common	cs	FRANCIE
french guiana	common	cs	FRANCOUZSK<53> GUYANA
french polynesia	common	cs	FRANCOUZSK<53> POLYN<59>SIE
french southern territories	common	cs	FRANCOUZSK<53> JI<4A>N<EFBFBD> <20>ZEM<45>
friday	common	cs	P<>tek
ftp	common	cs	FTP
fullname	common	cs	Cel<65> jm<6A>no
fullscreen mode	common	cs	Zobrazen<65> na celou obrazovku
gabon	common	cs	GABUN
gambia	common	cs	GAMBIE
general menu	common	cs	Hlavn<76> menu
georgia	common	cs	GEORGIE
german	common	cs	N<>meck<63>
germany	common	cs	N<>MECKO
ghana	common	cs	GHANA
gibraltar	common	cs	D<>IBRALTAR
global	common	cs	Glob<6F>ln<6C>
global public	common	cs	P<><50>stupn<70> v<>em
go today	jscalendar	cs	Jdi na dne<6E>ek
grant access	common	cs	Povolit p<><70>stup
greece	common	cs	<09>ECKO
greenland	common	cs	GR<47>NSKO
grenada	common	cs	GRENADA
group	common	cs	Skupina
group access	common	cs	Skupinov<6F> p<><70>stup
group has been added	common	cs	Skupina byla p<>id<69>na
group has been deleted	common	cs	Skupina byla smaz<61>na
group has been updated	common	cs	Skupina byla aktualizov<6F>na
group name	common	cs	n<>zev skupiny
group public	common	cs	P<><50>stupn<70> skupin<69>
groups	common	cs	Skupiny
groups with permission for %1	common	cs	Skupiny s pr<70>vy na %1
groups without permission for %1	common	cs	Skupiny bez opr<70>vn<76>n<EFBFBD> na %1
guadeloupe	common	cs	GUADELOUPE
guam	common	cs	GUAM
guatemala	common	cs	GUATEMALA
guinea	common	cs	GUINEA
guinea-bissau	common	cs	GUINEA-BISSAU
guyana	common	cs	GUYANA
haiti	common	cs	HAITI
heard island and mcdonald islands	common	cs	HEARD<52>V OSTROV A McDONALDOVY OSTROVY
height	common	cs	<09><><EFBFBD>ka
help	common	cs	N<>pov<6F>da
high	common	cs	Vysok<6F>
highest	common	cs	Nejvy<76><79><EFBFBD>
holy see (vatican city state)	common	cs	VATIK<49>N
home	common	cs	Hlavn<76> strana
home email	common	cs	dom<6F>c<EFBFBD> e-mail
honduras	common	cs	HONDURAS
hong kong	common	cs	HONGKONG
how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far right side of the navbar.	common	cs	Kolik ikon se m<> zobrazovat v naviga<67>n<EFBFBD> li<6C>t<EFBFBD> (v z<>hlav<61> str<74>nky). Dal<61><6C> ikony se p<>esunou do roletov<6F>ho menu, kter<65> zobraz<61>te kliknut<75>m na symbol na prav<61> stran<61> naviga<67>n<EFBFBD> li<6C>ty.
hungary	common	cs	MA<4D>ARSKO
iceland	common	cs	ISLAND
iespell not detected. click ok to go to download page.	common	cs	ieSpell nebyl nalezen. Klikn<6B>te na OK pro p<>esun na str<74>nku ke sta<74>en<65>.
if the clock is enabled would you like it to update it every second or every minute?	common	cs	Pokud budou hodiny povoleny, chcete je aktualizovat ka<6B>dou vte<74>inu nebo ka<6B>dou minutu?
if there are some images in the background folder you can choose the one you would like to see.	common	cs	Pokud m<>te ve slo<6C>ce pozad<61> n<>jak<61> obr<62>zky, m<><6D>ete si vybrat ten, kter<65> se m<> zobrazovat.
image directory relative to document root (use / !), example:	common	cs	Adres<65><73> pro obr<62>zky relativn<76> ke ko<6B>enov<6F>mu adres<65><73>i dokument<6E> (pou<6F>ijte / !), nap<61><70>klad:
image url	common	cs	URL obr<62>zku
india	common	cs	INDIE
indonesia	common	cs	INDON<4F>SIE
insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3	common	cs	Vlo<6C>it v<>ech %1 adres z %2 kontakt<6B> v %3
insert column after	common	cs	Vlo<6C>it sloupec za
insert column before	common	cs	Vlo<6C>it sloupec p<>ed
insert row after	common	cs	Vlo<6C>it <20><>dek za
insert row before	common	cs	Vlo<6C>it <20><>dek p<>ed
international	common	cs	Mezin<69>rodn<64>
invalid filename	common	cs	Neplatn<74> jm<6A>no souboru
invalid ip address	common	cs	Neplatn<74> IP adresa
invalid password	common	cs	Neplatn<74> heslo
iran, islamic republic of	common	cs	<09>R<EFBFBD>N
iraq	common	cs	IR<49>K
ireland	common	cs	IRSKO
israel	common	cs	IZRAEL
it has been more then %1 days since you changed your password	common	cs	U<> je to v<>ce jak %1 dn<64>, co jste si naposledy zm<7A>nil(a) heslo.
it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current version	common	cs	Doporu<72>ujeme spustit setup pro p<>evod tabulek na aktu<74>ln<6C> verzi.
italic	common	cs	Kurz<72>va
italy	common	cs	IT<49>LIE
jamaica	common	cs	JAMAJKA
january	common	cs	Leden
japan	common	cs	JAPONSKO
jordan	common	cs	JORD<52>NSKO
july	common	cs	<09>ervenec
jun	common	cs	<09>erven
june	common	cs	<09>erven
justify center	common	cs	Zarovnej na st<73>ed
justify full	common	cs	Zarovnej do bloku
justify left	common	cs	Zarovnej nalevo
justify right	common	cs	Zarovnej napravo
kazakstan	common	cs	KAZACHST<53>N
kenya	common	cs	KE<4B>A
keywords	common	cs	Kl<4B><6C>ov<6F> slova
kiribati	common	cs	KIRIBATI
korea, democratic peoples republic of	common	cs	KOREA
korea, republic of	common	cs	KOREA
kuwait	common	cs	KUWAIT
kyrgyzstan	common	cs	KYRGYZST<53>N
language	common	cs	Jazyk
language_direction_rtl	common	cs	sm<73>r_jazyka_zprava_doleva
lao peoples democratic republic	common	cs	LAOS
last name	common	cs	P<><50>jmen<65>
last name of the user, eg. "%1"	common	cs	p<><70>jmen<65> u<>ivatele, nap<61>. "%1"
last page	common	cs	Posledn<64> strana
lastname	common	cs	P<><50>jmen<65>
latvia	common	cs	LOTY<54>SKO
ldap-mgr	common	cs	LDAP-Mana<6E>er
lebanon	common	cs	LIBANON
left	common	cs	Lev<65>
lesotho	common	cs	LESOTHO
liberia	common	cs	LIB<49>RIE
libyan arab jamahiriya	common	cs	LIBYE
license	common	cs	Licence
liechtenstein	common	cs	LICHTEN<45>TEJNSKO
line %1: '%2'<br><b>csv data does not match column-count of table %3 ==> ignored</b>	common	cs	<09><>dek %1: '%2'<br><b>csv data neodpov<6F>daj<61> po<70>tu sloupc<70> v tabulce %3 ==> ignorov<6F>n</b>
list	common	cs	Seznam
list members	common	cs	Seznam <20>len<65>
lithuania	common	cs	LITVA
local	common	cs	Lok<6F>ln<6C>
login	common	cs	P<>ihl<68>sit
loginid	common	cs	ID pro p<>ihl<68><6C>en<65>
logout	common	cs	Odhl<68>sit
low	common	cs	N<>zk<7A>
lowest	common	cs	Nejni<6E><69><EFBFBD>
luxembourg	common	cs	LUCEMBURSKO
macau	common	cs	MACAO
macedonia, the former yugoslav republic of	common	cs	MAKEDONIE
madagascar	common	cs	MADAGASKAR
mail domain, eg. "%1"	common	cs	e-mailov<6F> dom<6F>na, nap<61>. "%1"
main category	common	cs	Hlavn<76> kategorie
main screen	common	cs	Hlavn<76> obrazovka
maintainer	common	cs	Spr<70>vce
malawi	common	cs	MALAWI
malaysia	common	cs	MALAJSIE
maldives	common	cs	MALEDIVY
mali	common	cs	MALI
malta	common	cs	MALTA
march	common	cs	B<>ezen
marshall islands	common	cs	MARSHALLOVY OSTROVY
martinique	common	cs	MARTINIK
mauritania	common	cs	MAURIT<49>NIE
mauritius	common	cs	MAURICIUS
max number of icons in navbar	common	cs	Maxim<69>ln<6C> po<70>et ikon v naviga<67>n<EFBFBD> li<6C>t<EFBFBD>
may	common	cs	Kv<4B>ten
mayotte	common	cs	MAYOTTE
medium	common	cs	St<53>edn<64>
menu	common	cs	Menu
message	common	cs	Zpr<70>va
mexico	common	cs	MEXIKO
micronesia, federated states of	common	cs	MIKRON<4F>SIE
minute	common	cs	minuta
moldova, republic of	common	cs	MOLDAVSKO
monaco	common	cs	MONAKO
monday	common	cs	Pond<6E>l<EFBFBD>
mongolia	common	cs	MONGOLSKO
montenegro	common	cs	<09>ERN<52> HORA
montserrat	common	cs	MONTSERRAT
morocco	common	cs	MAROKO
mozambique	common	cs	MOSAMBIK
multiple	common	cs	v<>cen<65>sobn<62>
myanmar	common	cs	MYANMAR
name	common	cs	Jm<4A>no
name of the user, eg. "%1"	common	cs	jm<6A>no u<>ivatele, nap<61>. "%1"
namibia	common	cs	NAMIBIE
nauru	common	cs	NAURU
nepal	common	cs	NEP<45>L
netherlands	common	cs	NIZOZEMSKO
netherlands antilles	common	cs	NIZOZEMSK<53> ANTILY
never	common	cs	Nikdy
new caledonia	common	cs	NOV<4F> KALEDONIE
new entry added sucessfully	common	cs	Nov<6F> z<>znam byl <20>sp<73><70>n<EFBFBD> p<>id<69>n
new main category	common	cs	Nov<6F> hlavn<76> kategorie
new value	common	cs	Nov<6F> hodnota
new zealand	common	cs	NOV<4F> Z<>LAND
next	common	cs	Dal<61><6C>
next month (hold for menu)	jscalendar	cs	Dal<61><6C> m<>s<EFBFBD>c (podr<64>te pro menu)
next page	common	cs	Dal<61><6C> strana
next year (hold for menu)	jscalendar	cs	Dal<61><6C> rok (podr<64>te pro menu)
nicaragua	common	cs	NIKARAGUA
niger	common	cs	NIGER
nigeria	common	cs	NIG<49>RIE
niue	common	cs	NIUE
no	common	cs	Ne
no entries found, try again ...	common	cs	<09><>dn<64> z<>znamy nebyly nalezeny, zkuste znovu...
no history for this record	common	cs	<09><>dn<64> historie pro tento z<>znam
no savant2 template directories were found in:	common	cs	Nebyly nalezeny <20>ablony adres<65><73><EFBFBD> Savant2 v:
no subject	common	cs	<09><>dn<64> subjekt
none	common	cs	<09><>dn<64>
norfolk island	common	cs	NORFOLK
normal	common	cs	Norm<72>ln<6C>
northern mariana islands	common	cs	SEVERN<52> MARIANY
norway	common	cs	NORSKO
not assigned	common	cs	nep<65>id<69>len
note	common	cs	Pozn<7A>mka
notes	common	cs	Pozn<7A>mky
notify window	common	cs	Okno s upozorn<72>n<EFBFBD>m
notify your administrator to correct this situation	common	cs	Uv<55>domte pros<6F>m sv<73>ho administr<74>tora, aby tuto situaci vy<76>e<EFBFBD>il.
november	common	cs	Listopad
october	common	cs	<09><>jen
ok	common	cs	OK
old value	common	cs	Star<61> hodnota
oman	common	cs	OM<4F>N
on *nix systems please type: %1	common	cs	Na syst<73>mech typu *nix zadejte pros<6F>m: %1
on mouse over	common	cs	P<>i pohybu my<6D>i p<>es
only private	common	cs	jen soukrom<6F>
only yours	common	cs	jen Va<56>e
open notify window	common	cs	Otev<65><76>t okno s upozorn<72>n<EFBFBD>m
open popup window	common	cs	Otev<65><76>t p<>ekr<6B>vac<61> okno
open sidebox	common	cs	Otev<65><76>t postrann<6E> panel
ordered list	common	cs	Set<65><74>d<EFBFBD>n<EFBFBD> seznam
original	common	cs	P<>vodn<64>
other	common	cs	Ostatn<74>
overview	common	cs	P<>ehled
owner	common	cs	Vlastn<74>k
page	common	cs	Strana
page was generated in %1 seconds	common	cs	Strana vygenerov<6F>na za %1 sekund
pakistan	common	cs	P<>KIST<53>N
palau	common	cs	PALAU
palestinian territory, occupied	common	cs	PALESTINA
panama	common	cs	PANAMA
papua new guinea	common	cs	PAPUA - NOV<4F> GUINEA
paraguay	common	cs	PARAGUAY
parcel	common	cs	Z<>silka
parent category	common	cs	Nad<61>azen<65> kategorie
password	common	cs	Heslo
password could not be changed	common	cs	Heslo nemohlo b<>t zm<7A>n<EFBFBD>no
password has been updated	common	cs	Heslo bylo zaktualizov<6F>no
password must contain at least %1 lowercase letters	common	cs	Heslo mus<75> obsahovat nejm<6A>n<EFBFBD> %1 mal<61>ch p<>smen
password must contain at least %1 numbers	common	cs	Heslo mus<75> obsahovat nejm<6A>n<EFBFBD> %1 <20><>slic
password must contain at least %1 special characters	common	cs	Heslo mus<75> obsahovat nejm<6A>n<EFBFBD> %1 speci<63>ln<6C>ch znak<61>
password must contain at least %1 uppercase letters	common	cs	Heslo mus<75> obsahovat nejm<6A>n<EFBFBD> %1 velk<6C>ch p<>smen
password must have at least %1 characters	common	cs	Heslo mus<75> m<>t nejm<6A>n<EFBFBD> %1 znak<61>
path to user and group files has to be outside of the webservers document-root!!!	common	cs	Cesta k soubor<6F>m u<>ivatel<65> a skupin MUS<55> B<>T MIMO ko<6B>enov<6F> adres<65><73> dokument<6E> webov<6F>ho serveru!!!
permissions to the files/users directory	common	cs	pr<70>va k soubor<6F>m / u<>ivatelsk<73>m adres<65><73><EFBFBD>m
personal	common	cs	Osobn<62>
peru	common	cs	PERU
philippines	common	cs	FILIP<49>NY
phone number	common	cs	telefonn<6E> <20><>slo
phpgwapi	common	cs	eGroupWare API
pitcairn	common	cs	PITCAIRN
please %1 by hand	common	cs	Pros<6F>m %1 ru<72>n<EFBFBD>
please enter a name	common	cs	Zadejte pros<6F>m jm<6A>no!
please run setup to become current	common	cs	Spus<75>te pros<6F>m setup pro aktualizaci
please select	common	cs	Pros<6F>m zvolte
please set your global preferences	common	cs	Upravte pros<6F>m sv<73> glob<6F>ln<6C> p<>edvolby!
please set your preferences for this application	common	cs	Upravte pros<6F>m sv<73> p<>edvolby pro tuto aplikaci!
please wait...	common	cs	Pros<6F>m <20>ekejte...
poland	common	cs	POLSKO
portugal	common	cs	PORTUGALSKO
postal	common	cs	Po<50>tovn<76>
powered by	common	cs	Zalo<6C>eno na
powered by egroupware version %1	common	cs	Zalo<6C>eno na <a href="http://www.egroupware.org">eGroupWare</a> verze %1
preferences	common	cs	P<>edvolby
preferences for the idots template set	common	cs	P<>edvolby pro <20>ablony idots
prev. month (hold for menu)	jscalendar	cs	P<>edchoz<6F> m<>s<EFBFBD>c (podr<64>te pro menu)
prev. year (hold for menu)	jscalendar	cs	P<>edchoz<6F> rok (podr<64>te pro menu)
previous page	common	cs	Predchoz<6F> strana
primary style-sheet:	common	cs	Prim<69>rn<72> form<72>tovac<61> sada:
print	common	cs	Tisknout
priority	common	cs	Priorita
private	common	cs	Soukrom<6F>
programs	common	cs	Programy
project	common	cs	Projekt
public	common	cs	Ve<56>ejn<6A>
puerto rico	common	cs	PORTORIKO
qatar	common	cs	KATAR
read	common	cs	<09><>st
read this list of methods.	common	cs	<09><>st tento seznam metod.
reading	common	cs	<09>ten<65>
regular	common	cs	Norm<72>ln<6C>
reject	common	cs	Odm<64>tnout
remove selected accounts	common	cs	odstranit vybran<61> <20><>ty
remove shortcut	common	cs	Odstranit z<>stupce
rename	common	cs	P<>ejmenovat
replace	common	cs	Nahradit
replace with	common	cs	Nahradit s
returns a full list of accounts on the system.  warning: this is return can be quite large	common	cs	Vrac<61> kompletn<74> seznam <20><>t<EFBFBD> v syst<73>mu. Varov<6F>n<EFBFBD>: v<>pis m<><6D>e b<>t velmi dlouh<75>.
returns an array of todo items	common	cs	Vrac<61> pole s polo<6C>kami <20>kol<6F>
returns struct of users application access	common	cs	Vrac<61> strukturu u<>ivatelsk<73>ch p<><70>stup<75> k aplikaci
reunion	common	cs	R<>UNION
right	common	cs	Prav<61>
romania	common	cs	RUMUNSKO
russian federation	common	cs	RUSKO
rwanda	common	cs	RWANDA
saint helena	common	cs	SVAT<41> HELENA
saint kitts and nevis	common	cs	SVAT<41> KRY<52>TOF A NEVIS
saint lucia	common	cs	SVAT<41> LUCIE
saint pierre and miquelon	common	cs	SAINT PIERRE A MIQUELON
saint vincent and the grenadines	common	cs	SVAT<41> VINCENC A GRENADINY
samoa	common	cs	SAMOA
san marino	common	cs	SAN MARINO
sao tome and principe	common	cs	SVAT<41> TOM<4F><4D>
saturday	common	cs	Sobota
saudi arabia	common	cs	SA<53>DSK<53> AR<41>BIE
savant2 version differs from savant2 wrapper. <br/>this version: %1 <br/>savants version: %2	common	cs	Verze Savant2 se li<6C><69> od verze Savant2 wrapperu. <br/>Tato verze: %1 <br/>Verze Savantu: %2
save	common	cs	Ulo<6C>it
search	common	cs	Hledat
search %1 '%2'	common	cs	Hledat %1 '%2'
search accounts	common	cs	Hledat v <20><>tech
second	common	cs	sekunda
section	common	cs	Sekce
select	common	cs	Vybrat
select all %1 %2 for %3	common	cs	Vybrat v<>e %1 %2 pro %3
select category	common	cs	Vybrat kategorii
select date	common	cs	Vybrat datum
select group	common	cs	Vybrat skupinu
select home email address	common	cs	Vybrat dom<6F>c<EFBFBD> e-mailovou adresu
select multiple accounts	common	cs	vybrat v<>ce <20><>t<EFBFBD>
select one	common	cs	Vybrat jeden
select the default height for the application windows	common	cs	Vyberte v<>choz<6F> v<><76>ku pro okno aplikace
select the default width for the application windows	common	cs	Vyberte v<>choz<6F> <20><><EFBFBD>ku pro okno aplikace
select user	common	cs	Vybrat u<>ivatele
select work email address	common	cs	Vybrat pracovn<76> e-mailovou adresu
selection	common	cs	V<>b<EFBFBD>r
send	common	cs	Odeslat
senegal	common	cs	SENEGAL
september	common	cs	Z<><5A><EFBFBD>
serbia	common	cs	SRBSKO
server %1 has been added	common	cs	Server %1 byl p<>id<69>n
server answered. processing response...	common	cs	Server odpov<6F>d<EFBFBD>l. Zpracov<6F>v<EFBFBD>m odpov<6F><76>...
server contacted. waiting for response...	common	cs	Server zkontaktov<6F>n. <20>ek<65>m na odpov<6F><76>...
server name	common	cs	N<>zev serveru
session has been killed	common	cs	Relace byla ukon<6F>ena
setup	common	cs	Setup
setup main menu	common	cs	Nastavit hlavn<76> menu
seychelles	common	cs	SEYCHELY
show all	common	cs	zobrazit v<>e
show all categorys	common	cs	Zobrazit v<>echny kategorie
show clock?	common	cs	Zobrazit hodiny?
show home and logout button in main application bar?	common	cs	Zobrazit odkaz na hlavn<76> stranu a odhl<68><6C>en<65> v hlavn<76> aplika<6B>n<EFBFBD> li<6C>t<EFBFBD>?
show logo's on the desktop.	common	cs	Zobrazit logo na pracovn<76> plo<6C>e.
show menu	common	cs	zobrazit menu
show page generation time	common	cs	Zobrazit <20>asy generov<6F>n<EFBFBD> str<74>nek
show page generation time on the bottom of the page?	common	cs	P<>ejete si zobrazit <20>as generov<6F>n<EFBFBD> str<74>nky na jej<65>m z<>pat<61>?
show page generation time?	common	cs	Zobrazit <20>as generovan<61> str<74>nky?
show the logo's of egroupware and x-desktop on the desktop.	common	cs	Zobrazit logo eGroupWare a x-desktopu na pracovn<76> plo<6C>e.
show_more_apps	common	cs	zobrazit_v<5F>ce_aplikac<61>
showing %1	common	cs	zobrazeno %1
showing %1 - %2 of %3	common	cs	zobrazeno %1 - %2 z %3
sierra leone	common	cs	SIERRA LEONE
simple	common	cs	Jednoduch<63>
singapore	common	cs	SINGAPUR
slovakia	common	cs	SLOVENSKO
slovenia	common	cs	SLOVINSKO
solomon islands	common	cs	<09>ALAMOUNOVY OSTROVY
somalia	common	cs	SOM<4F>LSK<53> REPUBLIKA
sorry, your login has expired	login	cs	Lituji, V<><56>e p<>ihl<68><6C>en<65> vypr<70>elo
south africa	common	cs	JIHOAFRICK<43> REPUBLIKA
south georgia and the south sandwich islands	common	cs	JI<4A>N<EFBFBD> GEORGIE A JI<4A>N<EFBFBD> SANDWICHOVY OSTROVY
spain	common	cs	<09>PAN<41>LSKO
sri lanka	common	cs	SR<53> LANKA
start date	common	cs	Po<50><6F>te<74>n<EFBFBD> datum
start time	common	cs	Po<50><6F>te<74>n<EFBFBD> <20>as
start with	common	cs	za<7A><61>n<EFBFBD> s
starting up...	common	cs	Startuji...
status	common	cs	Stav
stretched	common	cs	rozta<74>en<65>
subject	common	cs	P<>edm<64>t
submit	common	cs	Odeslat
substitutions and their meanings:	common	cs	Substituce a jejich v<>znamy:
sudan	common	cs	S<>D<EFBFBD>N
sunday	common	cs	Ned<65>le
suriname	common	cs	SURINAM
svalbard and jan mayen	common	cs	SVALBARD A OSTROV JAN MAYEN
swaziland	common	cs	SVAZIJSKO
sweden	common	cs	<09>V<EFBFBD>DSKO
switzerland	common	cs	<09>V<EFBFBD>CARSKO
syrian arab republic	common	cs	S<>RIE
table properties	common	cs	Vlastnosti tabulky
taiwan	common	cs	TCHAJ-WAN
tajikistan	common	cs	T<>D<EFBFBD>IKIST<53>N
tanzania, united republic of	common	cs	TANZANIE
text color:	common	cs	Barva textu:
thailand	common	cs	THAJSKO
the api is current	common	cs	API je aktu<74>ln<6C>
the api requires an upgrade	common	cs	API vy<76>aduje aktualizaci
the following applications require upgrades	common	cs	N<>sleduj<75>c<EFBFBD> aplikace vy<76>aduj<75> aktualizaci
the mail server returned	common	cs	Po<50>tovn<76> server odpov<6F>d<EFBFBD>l
this application is current	common	cs	Tato aplikace je aktu<74>ln<6C>
this application requires an upgrade	common	cs	Tato aplikace vy<76>aduje aktualizaci
this name has been used already	common	cs	Takov<6F> jm<6A>no ji<6A> bylo pou<6F>ito!
thursday	common	cs	<09>tvrtek
tiled	common	cs	dla<6C>dice
time	common	cs	<09>as
time selection:	jscalendar	cs	V<>b<EFBFBD>r <20>asu:
time zone	common	cs	<09>asov<6F> z<>na
time zone offset	common	cs	Posun <20>asov<6F> z<>ny
title	common	cs	Titul(ek) / N<>zev
to	common	cs	Komu
to correct this error for the future you will need to properly set the	common	cs	Pokud chcete do budoucna zamezit t<>to chyb<79>, mus<75>te spr<70>vn<76> nastavit
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a>	common	cs	Pro n<>vrat do seznamu zpr<70>v, klikn<6B>te <a href="%1">sem</a>
today	common	cs	Dnes
todays date, eg. "%1"	common	cs	dne<6E>n<EFBFBD> datum, nap<61>. "%1"
toggle first day of week	jscalendar	cs	P<>epnout prvn<76> den v t<>dnu
togo	common	cs	TOGO
tokelau	common	cs	TOKELAU
tonga	common	cs	TONGA
too many unsucessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip %4	common	cs	P<>ili<6C> mnoho n<>sp<73><70>n<EFBFBD>ch pokus<75> o p<>ihl<68><6C>en<65>: %1 pro u<>ivatele '%2', %3 pro IP %4
top	common	cs	Z<>hlav<61>
total	common	cs	Celkem
transparant bg for the icons?	common	cs	Transparentn<74> pozad<61> pro ikony?
trinidad and tobago	common	cs	TRINIDAD A TOBAGO
tuesday	common	cs	<09>ter<65>
tunisia	common	cs	TUNISKO
turkey	common	cs	TURECKO
turkmenistan	common	cs	TURKMENIST<53>N
turks and caicos islands	common	cs	TURKS A CAICOS
tuvalu	common	cs	TUVALU
type	common	cs	Typ
uganda	common	cs	UGANDA
ukraine	common	cs	UKRAJINA
underline	common	cs	Podtrhnout
united arab emirates	common	cs	SPOJEN<45> ARABSK<53> EMIR<49>TY
united kingdom	common	cs	SPOJEN<45> KR<4B>LOVSTV<54>
united states	common	cs	SPOJEN<45> ST<53>TY
united states minor outlying islands	common	cs	MEN<45><4E> ODLEHL<48> OSTROVY USA
unknown	common	cs	Nezn<7A>m<EFBFBD>
update	common	cs	Aktualizovat
update the clock per minute or per second	common	cs	Aktualizovat <20>as ka<6B>dou minutu nebo sekundu
upload	common	cs	Uploadovat
upload directory does not exist, or is not writeable by webserver	common	cs	Adres<65><73> pro upload neexistuje nebo do n<>j webov<6F> server nem<65> pr<70>vo z<>pisu.
upload requires the directory to be writable by the webserver!	common	cs	Upload vy<76>aduje adres<65><73>, na kter<65> m<> web server pr<70>vo k z<>pisu!
url	common	cs	URL
uruguay	common	cs	URUGUAY
use button to search for	common	cs	pou<6F>ijte tla<6C><61>tko k hled<65>n<EFBFBD>
use button to search for address	common	cs	pou<6F>ijte tla<6C><61>tko k hled<65>n<EFBFBD> adresy
use button to search for calendarevent	common	cs	pou<6F>ijte tla<6C>itko k hled<65>n<EFBFBD> ud<75>losti
use button to search for project	common	cs	pou<6F>ijte tla<6C><61>tko k hled<65>n<EFBFBD> projektu
user	common	cs	U<>ivatel
user accounts	common	cs	u<>ivatelsk<73> <20><>ty
user groups	common	cs	skupiny u<>ivatel<65>
user openinstance	common	cs	Otev<65>en<65> u<>ivatelsk<73> instance
username	common	cs	U<>ivatelsk<73> jm<6A>no
users	common	cs	u<>ivatel<65>
users choice	common	cs	U<>ivatelsk<73> volba
uzbekistan	common	cs	UZBEKIST<53>N
vanuatu	common	cs	VANUATU
venezuela	common	cs	VENEZUELA
version	common	cs	Verze
viet nam	common	cs	VIETNAM
view	common	cs	Zobrazit
virgin islands, british	common	cs	BRITSK<53> PANENSK<53> OSTROVY
virgin islands, u.s.	common	cs	AMERICK<43> PANENSK<53> OSTROVY
wallis and futuna	common	cs	WALLIS A FUTUNA
wednesday	common	cs	St<53>eda
welcome	common	cs	V<>tejte
western sahara	common	cs	Z<>PADN<44> SAHARA
what color should all the blank space on the desktop have	common	cs	Jakou barvu by m<>la m<>t v<>echna pr<70>zdn<64> m<>sta na pracovn<76> plo<6C>e?
what style would you like the image to have?	common	cs	Jak<61> styl maj<61> m<>t obr<62>zky?
when you say yes the home and logout buttons are presented as applications in the main top applcation bar.	common	cs	Odpov<6F>te-li ano, potom tla<6C><61>tka pro hlavn<76> stranu a odhl<68><6C>en<65> budou p<><70>tomna ve vrchn<68> aplika<6B>n<EFBFBD> li<6C>t<EFBFBD>.
which groups	common	cs	Kter<65> skupiny
width	common	cs	<09><><EFBFBD>ka
wk	jscalendar	cs	t<>d.
work email	common	cs	pracovn<76> e-mail
would you like to display the page generation time at the bottom of every window?	common	cs	Chcete zobrazit <20>as generov<6F>n<EFBFBD> ka<6B>d<EFBFBD>ho okna na jeho z<>pat<61>?
writing	common	cs	psan<61>
written by:	common	cs	Napsal(a):
year	common	cs	Rok
yemen	common	cs	JEMEN
yes	common	cs	Ano
you are required to change your password during your first login	common	cs	B<>hem sv<73>ho prvn<76>ho p<>ihl<68><6C>en<65> si mus<75>te zm<7A>nit heslo
you can customize how many icons and toolbars the editor shows.	common	cs	M<><4D>ete navolit kolik ikon a n<>strojov<6F>ch li<6C>t editor zobrazuje.
you have been successfully logged out	login	cs	Byl(a) jste <20>sp<73><70>n<EFBFBD> odhl<68><6C>en(a)
you have not entered a title	common	cs	Nevlo<6C>il(a) jste n<>zev
you have not entered a valid date	common	cs	Nevlo<6C>il(a) jste platn<74> datum
you have not entered a valid time of day	common	cs	Nevlo<6C>il(a) jste platn<74> <20>as
you have not entered participants	common	cs	Nevlo<6C>il(a) jste <20><>astn<74>ky
you have selected an invalid date	common	cs	Vybral(a) jste neplatn<74> datum!
you have selected an invalid main category	common	cs	Vybral(a) jste neplatnou hlavn<76> kategorii!
you have successfully logged out	common	cs	<09>sp<73><70>n<EFBFBD> jste se odhl<68>sil(a)
you need to add the webserver user '%1' to the group '%2'.	common	cs	Mus<75>te p<>idat u<>ivatele webov<6F>ho serveru '%1' do skupiny '%2'.
your message could <b>not</b> be sent!<br>	common	cs	Va<56>e zpr<70>va <b>nem<65><6D>e</b> b<>t odesl<73>na!<br>
your message has been sent	common	cs	Va<56>e zpr<70>va byla odesl<73>na
your search returned %1 matchs	common	cs	Va<56>e hled<65>n<EFBFBD> vr<76>tilo %1 v<>sledk<64>
your search returned 1 match	common	cs	Va<56>e hled<65>n<EFBFBD> vr<76>tilo 1 v<>sledek
your session could not be verified.	login	cs	Va<56>e relace nemohla b<>t ov<6F><76>ena.
your settings have been updated	common	cs	Va<56>e nastaven<65> byla zaktualizov<6F>na
zambia	common	cs	ZAMBIE
zimbabwe	common	cs	ZIMBABWE
zoom	common	cs	Lupa