translations for widget names

This commit is contained in:
Ralf Becker 2006-10-05 06:36:47 +00:00
parent 9b88f55d7d
commit 0cb2c831ec
3 changed files with 14 additions and 2 deletions

View File

@ -66,8 +66,8 @@
'link-to' => 'LinkTo',
'link-list' => 'LinkList',
'link-string' => 'LinkString',
'link-add' => 'LinkAdd',
'link-entry' => 'LinkEntry',
'link-add' => 'LinkEntry',
'link-entry' => 'Select entry',
'link-apps' => 'LinkApps',
);
/**

View File

@ -73,6 +73,7 @@ comment etemplate de Kommentar
confirm etemplate de bestätigen
confirmation message or custom javascript (returning true or false) etemplate de Bestätigungsmeldung oder spezielles Javascript (true oder false zurücklieferned)
confirmation necesary or custom java-script etemplate de Bestätigung notwendig oder spezielles Javascript
contact fields etemplate de Kontaktfelder
contains etemplate de enthalten
create a new table for the application etemplate de Neue Tabelle für die Anwendung anlegen
creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in name) etemplate de erzeugt eine englische ('en') Sprachdatei aus den Beschriftungen und Hilfetexten (für die Anwendung in Name)
@ -176,6 +177,7 @@ height of row (in % or pixel), disable row: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@da
height of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div etemplate de Höhe der Tabelle in % oder Punkten
height, disabled etemplate de Höhe, Deaktiviert
help etemplate de Hilfe
history log etemplate de Versionshistorie
horizontal rule etemplate de Waagrechte Linie
hour etemplate de Stunde
hours etemplate de Stunden
@ -211,6 +213,7 @@ last etemplate de Letzte
left etemplate de Links
length for char+varchar, precisions int: 2, 4, 8 and float: 4, 8 etemplate de Länge für char+varchar, Genauigkeit für int: 2, 4, 8 und float: 4, 8
link etemplate de Verknüpfung
linkapps etemplate de VerknüpfungAnwendungen
linkentry etemplate de VerknüpfungEintrag
linklist etemplate de VerknüpfungListe
linkstring etemplate de VerknüpfungZeichenkette
@ -232,6 +235,7 @@ new table created etemplate de Neue Tabelle erzeugt
newer version '%1' exists !!! etemplate de Neuere Version '%1' existiert !!!
nextmatch etemplate de Nextmatch
nextmatch accountfilter etemplate de Nextmatch Benutzerfilter
nextmatch custom filterheader etemplate de Nextmatch freier Filterkopf
nextmatch filterheader etemplate de Nextmatch Filterkopf
nextmatch sortheader etemplate de Nextmatch Sortierkopf
no column to swap with !!! etemplate de Keine Spalte um damit zu tauschen !!!
@ -298,6 +302,8 @@ select category etemplate de Kategorie ausw
select country etemplate de Land auswählen
select day etemplate de Tag auswählen
select day of week etemplate de Wochentag auswählen
select entry etemplate de Eintrag auswählen
select hour etemplate de Stunde auswählen
select if content of field should not be translated (label gets always translated) etemplate de abhaken wenn Inhalt des Feldes nicht übersetzt werden soll (Beschriftung wird immer übersetzt)
select month etemplate de Monat auswählen
select number etemplate de Zahl auswählen

View File

@ -73,6 +73,7 @@ comment etemplate en Comment
confirm etemplate en confirm
confirmation message or custom javascript (returning true or false) etemplate en confirmation message or custom javascript (returning true or false)
confirmation necesary or custom java-script etemplate en confirmation necesary or custom java-script
contact fields etemplate en Contact fields
contains etemplate en contains
create a new table for the application etemplate en Create a new table for the application
creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in name) etemplate en creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for application in Name)
@ -176,6 +177,7 @@ height of row (in % or pixel), disable row: [! = not]<value>[=<check>] eg: '!@da
height of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div etemplate en Height of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div
height, disabled etemplate en Height, Disabled
help etemplate en Help
history log etemplate en History Log
horizontal rule etemplate en Horizontal Rule
hour etemplate en Hour
hours etemplate en hours
@ -211,6 +213,7 @@ last etemplate en Last
left etemplate en Left
length for char+varchar, precisions int: 2, 4, 8 and float: 4, 8 etemplate en length for char+varchar, precisions int: 2, 4, 8 and float: 4, 8
link etemplate en Link
linkapps etemplate en LinkApps
linkentry etemplate en LinkEntry
linklist etemplate en LinkList
linkstring etemplate en LinkString
@ -232,6 +235,7 @@ new table created etemplate en New table created
newer version '%1' exists !!! etemplate en newer version '%1' exists !!!
nextmatch etemplate en Nextmatch
nextmatch accountfilter etemplate en Nextmatch Accountfilter
nextmatch custom filterheader etemplate en Nextmatch Custom Filterheader
nextmatch filterheader etemplate en Nextmatch Filterheader
nextmatch sortheader etemplate en Nextmatch Sortheader
no column to swap with !!! etemplate en no column to swap with !!!
@ -298,6 +302,8 @@ select category etemplate en Select Category
select country etemplate en Select Country
select day etemplate en Select Day
select day of week etemplate en select day of week
select entry etemplate en Select entry
select hour etemplate en Select hour
select if content of field should not be translated (label gets always translated) etemplate en select if content of field should not be translated (label gets always translated)
select month etemplate en Select Month
select number etemplate en Select Number