mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-10-05 09:42:30 +02:00
lang updates, including english for some phrases in admin and preferences
This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla
parent
69aa6abdec
commit
13ac7660a1
@ -422,6 +422,7 @@ view this user admin en view this user
|
||||
view user account admin en View user account
|
||||
who would you like to transfer all records owned by the deleted user to? admin en Who would you like to transfer ALL records owned by the deleted user to?
|
||||
would you like egroupware to cache the egw info array ? admin en Would you like eGroupWare to cache the egw info array ?
|
||||
would you like egroupware to cache the phpgw info array ? admin en Would you like eGroupWare to cache the phpgw info array ?
|
||||
would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ? admin en Would you like eGroupWare to check for a new version<br>when admins login ?
|
||||
would you like egroupware to check for new application versions when admins login ? admin en Would you like eGroupWare to check for new application versions when admins login ?
|
||||
would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ? admin en Would you like to automatically load new langfiles (at login-time) ?
|
||||
|
||||
@ -221,12 +221,14 @@ host information admin es-es Informaci
|
||||
hour<br>(0-23) admin es-es Hora<br>(0-23)
|
||||
how many days should entries stay in the access log, before they get deleted (default 90) ? admin es-es ¿Cuántos días deben permanecer las entradas en el registro de acceso, antes de borrarlas? (por defecto, 90)
|
||||
how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ? admin es-es ¿Cuántos minutos debe permanecer bloqueada una cuenta o una IP? (por defecto, 30)
|
||||
how should email addresses for new users be constructed? admin es-es ¿Cómo deben construirse las direcciones para los usuarios nuevos?
|
||||
icon admin es-es Icono
|
||||
idle admin es-es inactivo
|
||||
if no acl records for user or any group the user is a member of admin es-es Si no se encuentran registros ACL del usuario y grupo, entonces el usuario es miembro de
|
||||
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? admin es-es Si se usa LDAP, ¿desea manejar los atributos del directorio de inicio y la cuenta?
|
||||
in mbyte admin es-es en Mbytes
|
||||
inbound admin es-es entrantes
|
||||
initial admin es-es Inicial
|
||||
install crontab admin es-es Instalar crontab
|
||||
installed applications common es-es Aplicaciones instaladas
|
||||
installed crontab admin es-es Crontab instalado
|
||||
@ -406,7 +408,7 @@ use cookies to pass sessionid admin es-es Usar cookies para almacenar sesiones
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin es-es Usar codigo HTML puro (todavía no funciona completamente)
|
||||
use theme admin es-es Usar tema
|
||||
user accounts admin es-es Cuentas de usuario
|
||||
user data admin es-es Datos del usuario
|
||||
user data common es-es Datos del usuario
|
||||
user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required) admin es-es Usuario para identificación SMTP (dejar en blanco si no se necesita)
|
||||
user groups admin es-es Grupos de usuarios
|
||||
userdata admin es-es Datos del usuario
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
%1 - %2 of %3 user groups admin pt-br %1 - %2 de %3 grupos de usuários
|
||||
%1 acl records of not (longer) existing accounts deleted. admin pt-br %1 registro(s) ACL de contas inexistentes removido(s).
|
||||
%1 not found or not executable !!! admin pt-br %1 não encontrado ou não-executável !!!
|
||||
(default no, leave it off if you dont use it) admin pt-br (padrão Não, deixe-o assim você não o usa)
|
||||
(default no, leave it off if you dont use it) admin pt-br (padrão Não, deixe-o assim se você não o usa)
|
||||
(stored password will not be shown here) admin pt-br (Senha salva não será exibida aqui)
|
||||
(to install new applications use<br><a href="setup/" target="setup">setup</a> [manage applications] !!!) admin pt-br (Para instalar um novo aplicativo use <br><a href="setup/" target="setup">Setup</a>[Gerenciar aplicativos] !!!)
|
||||
- type admin pt-br - tipo
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ allow anonymous access to this app admin pt-br Permitir acesso an
|
||||
alternate email address admin pt-br endereço de e-mail alternativo
|
||||
anonymous user admin pt-br Usuário Anônimo
|
||||
anonymous user (not shown in list sessions) admin pt-br Usuário Anônimo (não é exibido na lista de sessões)
|
||||
anonymous user does not exist! admin pt-br Usuário Anônimo não existe!
|
||||
anonymous user has no run-rights for the application! admin pt-br Usuário Anônimo não tem acesso de execução para este aplicativo!
|
||||
appearance admin pt-br Aparência
|
||||
application admin pt-br Aplicativo
|
||||
application name admin pt-br Nome do Aplicativo
|
||||
@ -203,7 +205,6 @@ for the times above admin pt-br para os hor
|
||||
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin pt-br para os horários abaixo (campos vazios contam como '*', todos vazios = a cada minuto)
|
||||
force selectbox admin pt-br Forçar Caixa de seleção
|
||||
forward also to admin pt-br encaminhar também para
|
||||
forward email's to admin pt-br encaminhar e-mails para
|
||||
forward emails to admin pt-br encaminhar e-mails para
|
||||
forward only admin pt-br apenas encaminhar
|
||||
global categories common pt-br Categorias globais
|
||||
@ -220,12 +221,14 @@ host information admin pt-br Informa
|
||||
hour<br>(0-23) admin pt-br Hora<br>(0-23)
|
||||
how many days should entries stay in the access log, before they get deleted (default 90) ? admin pt-br Quantos dias as entradas devem ser mantidas no registro de acessos, antes de serem removidas (padrão 90)?
|
||||
how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ? admin pt-br Quantos minutos uma conta ou endereço IP devem ser bloqueados (padrão 30)?
|
||||
how should email addresses for new users be constructed? admin pt-br Como deverão ser construídos oo endereços de e-mail, para novos usuários ?
|
||||
icon admin pt-br Ícone
|
||||
idle admin pt-br ocioso
|
||||
if no acl records for user or any group the user is a member of admin pt-br Se não houver registro de permissoes ou grupo para o usuário ele é membro do
|
||||
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? admin pt-br se estiver usando LDAP, você deseja definir atributos de diretório home e shell de login?
|
||||
in mbyte admin pt-br em MByte
|
||||
inbound admin pt-br Entrada
|
||||
initial admin pt-br Inicial
|
||||
install crontab admin pt-br Instalar crontab
|
||||
installed applications common pt-br Aplicativos Instalados
|
||||
installed crontab admin pt-br Crontab instalado
|
||||
@ -405,7 +408,7 @@ use cookies to pass sessionid admin pt-br Usar cookies para transmitir id de ses
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin pt-br Usar código HTML puro (não funciona totalmente ainda)
|
||||
use theme admin pt-br Usar tema
|
||||
user accounts admin pt-br Contas de usuários
|
||||
user data admin pt-br Dados de usuários
|
||||
user data common pt-br Dados de usuários
|
||||
user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required) admin pt-br Usuário para autenticação SMTP (deixe em branco se não requer autenticação)
|
||||
user groups admin pt-br Grupos de usuários
|
||||
userdata admin pt-br Dados de usuário
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,10 @@
|
||||
%1 - %2 of %3 user accounts admin sl Uporabniški računi %1 do %2 od vseh %3
|
||||
%1 - %2 of %3 user groups admin sl Uporabniške skupine %1 do %2 od vseh %3
|
||||
%1 not found or not executable !!! admin sl Ne najdem datoteke %1 ali pa ni izvedljiva!
|
||||
(default no, leave it off if you dont use it) admin sl (privzeto Ne. Če ne uporabljate, pustite Ne)
|
||||
(stored password will not be shown here) admin sl (Shranjeno geslo tu ne bo vidno)
|
||||
(to install new applications use<br><a href="setup/" target="setup">setup</a> [manage applications] !!!) admin sl (Za namestitev novih aplikacij uporabite <br><a href="setup/" target="setup">Namestitev</a> [Upravljanje aplikacij]!)
|
||||
- type admin sl - vrsta
|
||||
accesslog and bruteforce defense admin sl Beleženje dostopov in BruteForce obramba
|
||||
account active admin sl Račun je aktiven
|
||||
account has been created common sl Račun je bil ustvarjen.
|
||||
@ -14,7 +16,6 @@ account preferences admin sl Nastavitve računa
|
||||
acl manager admin sl Upravljalec ACL
|
||||
acl rights common sl Pravice ACL
|
||||
action admin sl Dejanje
|
||||
activate wsiwyg-editor admin sl aktiviraj WSIWYG-urejevalnik
|
||||
activate wysiwyg-editor admin sl aktiviraj WYSIWYG urejevalnik
|
||||
add a category admin sl dodaj kategorijo
|
||||
add a group admin sl dodaj skupino
|
||||
@ -89,6 +90,7 @@ click to select a color admin sl Izbira barve
|
||||
color admin sl Barva
|
||||
country selection admin sl Izbor države
|
||||
create group admin sl Ustvari skupino
|
||||
creates a new field admin sl ustvari novo polje
|
||||
crontab only (recomended) admin sl samo crontab (priporočeno)
|
||||
cyrus imap server admin sl Cyrus IMAP strežnik
|
||||
data admin sl Podatki
|
||||
@ -110,6 +112,7 @@ delete the group admin sl izbriši skupino
|
||||
delete this category admin sl izbriši to kategorijo
|
||||
delete this group admin sl izbriši to skupino
|
||||
delete this user admin sl izbriši tega uporabnika
|
||||
deletes this field admin sl zbriše to polje
|
||||
deliver extern admin sl dostavi zunanji aplikaciji
|
||||
deny access to access log admin sl Prepreči dostop do dnevnika dostopov
|
||||
deny access to application registery admin sl Prepreči dostop do registra aplikacij
|
||||
@ -127,8 +130,8 @@ deny access to site configuration admin sl Prepreči dostop do konfiguracije str
|
||||
deny access to user accounts admin sl Prepreči dostop do uporabniških računov
|
||||
deny all users access to grant other users access to their entries ? admin sl Preprečim vsem uporabnikom dostop do upravljanja pravic dostopa njihovih zapisov?
|
||||
description can not exceed 255 characters in length ! admin sl Opis po dolžini ne sme presegati 255 znakov!
|
||||
determines the order the fields are displayed admin sl določa vrstni red prikaza polj
|
||||
disable "auto completion" of the login form admin sl Prepreči samodejno izpolnjevanje prijavne forme
|
||||
disable wsiwyg-editor admin sl deaktiviraj WSIWYG-urejevalnik
|
||||
disable wysiwyg-editor admin sl onemogoči WYSIWYG urejevalnik
|
||||
disabled (not recomended) admin sl onemogočeno (ni priporočeno)
|
||||
display admin sl Prikaži
|
||||
@ -136,6 +139,8 @@ do not delete the category and return back to the list admin sl <B>Ne</B> izbri
|
||||
do you also want to delete all global subcategories ? admin sl Ali želite izbrisati tudi vse globalne podkategorije?
|
||||
do you want to delete all global subcategories ? admin sl Ali želite izbrisati tudi globalne vse podkategorije?
|
||||
do you want to move all global subcategories one level down ? admin sl Ali želite premakniti vse globalne podkategorije nivo niže?
|
||||
each value is a line like <id>[=<label>] admin sl vsaka vrednost je vrstica oblike <id>[=<oznaka>]
|
||||
each value is a line like id[=label] admin sl vsaka vrednost je vrstica oblike id[=oznaka]
|
||||
edit account admin sl Urejanje računa
|
||||
edit application admin sl Urejanje aplikacije
|
||||
edit email settings admin sl urejanje E-poštnih nastavitev
|
||||
@ -155,19 +160,18 @@ edit user account admin sl uredi uporabniški račun
|
||||
email account active admin sl E-poštni račun je aktiven
|
||||
email address admin sl E-poštni naslov
|
||||
enable debug-messages admin sl Omogoči sporočila za iskanje napak
|
||||
enable the soap service admin sl Omogoči servis SOAP
|
||||
enable the xmlrpc service admin sl Omogoči servis XMLRPC
|
||||
enabled - hidden from navbar admin sl Omogočeno - skrito z navigacijske vrstice
|
||||
enabled - popup window admin sl Omogočeno - pojavna okna
|
||||
enter a description for the category admin sl vnesite opis kategorije
|
||||
enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt) admin sl Vnesi neko naključno besedilo za <br> kodiranje app_session (zahteva mcrypt)
|
||||
enter the background color for the login page admin sl Vnesite barvo ozadja prijavne strani
|
||||
enter the background color for the site title admin sl Vnesite barvo ozadja naslova strežnika
|
||||
enter the file name of your logo admin sl Vnesite ime datoteke vašega logotipa
|
||||
enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:\temp admin sl Vnesite polno pot do začasnih datotek. <br> Primera: /tmp, C:\TEMP
|
||||
enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp admin sl Vnesite polno ime do začasnih datotek. <br> Primera: /tmp, C:\TEMP
|
||||
enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\files admin sl Vnesite polno pot do datotek uporabnikov in skupin. <br> Primera: /files, E:\FILES
|
||||
enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:files admin sl Vnesite polno pot do datotek uporabnikov in skupin. <br> Primera: /files, E:\FILES
|
||||
enter the hostname of the machine on which this server is running admin sl Vnesite ime računalnika, na katerem teče strežnik.
|
||||
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware or /egroupware<br><b>no trailing slash</b> admin sl Vnesite URL eGroupware strežnika.<br>Primer: http://www.domena.si/egw ali /egw<br><b>Brez končne poševnice.</b>
|
||||
enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/egroupware or /egroupware<br><b>no trailing slash</b> admin sl Vnesite URL eGroupware strežnika.<br>Primer: http://www.domena.si/egw ali /egw<br><b>Brez končne poševnice.</b>
|
||||
enter the search string. to show all entries, empty this field and press the submit button again admin sl Vnesite niz za iskanje. Za prikaz vseh vnosov izpraznite to polje in kliknite gumb Pošlji.
|
||||
enter the site password for peer servers admin sl Vnesite geslo vzporednega strežnika
|
||||
enter the site username for peer servers admin sl Vnesite uporabniško ime vzporednega strežnika
|
||||
@ -187,6 +191,7 @@ error: %1 not found or other error !!! admin sl Napaka: ne najdem %1 ali druga n
|
||||
expires admin sl Preteče
|
||||
explanation of ldapman admin sl Ta modul je bil zaenkrat testiran z Postfixom, LDAPom in Courier-IMAP in potrebuje sheme CORE in QMAIL (OID7914). Podrobnosti o uporabi in konfiguraciji lahko preberete v README.ldapman v mapi "doc" oskrbnika.
|
||||
fallback (after each pageview) admin sl vzpostavitven (po prikazu vsake strani)
|
||||
field '%1' already exists !!! admin sl Polje '%1' že obstaja
|
||||
file space admin sl Prostor za datoteke
|
||||
file space must be an integer admin sl Prostor za datoteke mora biti celo števlio
|
||||
find and register all application hooks admin sl Poišči in registriraj vse zanke v aplikacijah
|
||||
@ -194,7 +199,7 @@ for the times above admin sl za čase nad
|
||||
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin sl za čase pod (prazno šteje kot '*'; vse prazno = vsako minuto)
|
||||
force selectbox admin sl Vsili izbiro
|
||||
forward also to admin sl posreduj tudi
|
||||
forward email's to admin sl posreduj E-pošto na
|
||||
forward emails to admin sl posreduj sporočila
|
||||
forward only admin sl samo posreduj
|
||||
global categories common sl Globalne kategorije
|
||||
group ? admin sl skupina ?
|
||||
@ -216,6 +221,7 @@ if no acl records for user or any group the user is a member of admin sl Če ni
|
||||
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? admin sl Če se uporablja LDAP, ali želite upravljati lastnosti domačega direktorija in prijavne lupine?
|
||||
in mbyte admin sl v megabajtih
|
||||
inbound admin sl vhodno
|
||||
initial admin sl Začetno
|
||||
install crontab admin sl Namesti crontab
|
||||
installed applications common sl Nameščene aplikacije
|
||||
installed crontab admin sl Crontab je nameščen
|
||||
@ -261,7 +267,9 @@ minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.) admin sl Najnižji ID računa (npr. 1
|
||||
minute admin sl Minute
|
||||
mode admin sl Način
|
||||
month admin sl Mesec
|
||||
name must not be empty !!! admin sl Ime ne sme biti prazno!
|
||||
new group name admin sl Ime nove skupine
|
||||
new name admin sl novo ime
|
||||
new password [ leave blank for no change ] admin sl Novo geslo [ pustite prazno če ni sprememb ]
|
||||
next run admin sl Naslednji zagon
|
||||
no algorithms available admin sl ni razpoložljivih algoritmov
|
||||
@ -274,6 +282,7 @@ no permission to add groups admin sl ni dovoljenja za dodajanje skupin
|
||||
no permission to add users admin sl ni dovoljenja za dodajanje uporabnikov
|
||||
no permission to create groups admin sl ni dovoljenja za ustvarjanje skupin
|
||||
note: ssl available only if php is compiled with curl support admin sl Pozor: SSL je na razpolago le, če je PHP preveden s curl podporo.
|
||||
order admin sl Vrstni red
|
||||
outbound admin sl izhodno
|
||||
passthrough admin sl prehod (passthrough)
|
||||
password for smtp-authentication admin sl Geslo za SMTP avtentikacijo
|
||||
@ -282,6 +291,7 @@ peer server list admin sl Seznam vzporednih strežnikov
|
||||
peer servers admin sl Vzporedni strežniki
|
||||
percent of users that logged out admin sl Delež uporabnikov, ki so se odjavili
|
||||
percent this user has logged out admin sl Delež odjav tega uporabnika
|
||||
permission denied admin sl Dostop zavrnjen
|
||||
permissions admin sl Dovoljenja
|
||||
permissions this group has admin sl Dovoljenja za to skupino
|
||||
phpinfo admin sl Podatki o PHPju
|
||||
@ -293,8 +303,8 @@ postfix with ldap admin sl Pripona za LDAP
|
||||
preferences admin sl Nastavitve
|
||||
primary group admin sl osnovna skupina
|
||||
qmaildotmode admin sl qmaildot način
|
||||
qouta size in mbyte admin sl velikost kvote v megabajtih
|
||||
quota settings admin sl nastavitvev kvote
|
||||
quota size in mbyte admin sl velikost kvote v MB
|
||||
re-enter password admin sl Ponovite geslo
|
||||
read this list of methods. admin sl Preberite ta seznam metod
|
||||
register application hooks admin sl Registrirajte zanke aplikacij
|
||||
@ -307,6 +317,7 @@ route all mails to admin sl Preusmeri vso pošto na
|
||||
run asynchronous services admin sl Poženi asinhrone storitve
|
||||
save the category admin sl shrani to kategorijo
|
||||
save the category and return back to the list admin sl shrani kategorijo in se vrni na seznam
|
||||
saves the changes made and leaves admin sl shrani narejene spremembe in zapusti program
|
||||
search accounts admin sl Išči po računih
|
||||
search categories admin sl Išči po kategorijah
|
||||
search groups admin sl Išči skupine
|
||||
@ -349,6 +360,7 @@ standard smtp-server admin sl standardni SMTP strežnik
|
||||
start testjob! admin sl Poženi testno nalogo (TestJob)!
|
||||
submit changes admin sl Shrani spremembe
|
||||
submit the search string admin sl Pošlji iskalni niz
|
||||
subtype admin sl Podtip
|
||||
template selection admin sl Izbor predloge
|
||||
text entry admin sl Besedilni vnos
|
||||
that application name already exists. admin sl Aplikacija s tem imenom že obstaja.
|
||||
@ -362,6 +374,7 @@ the groups must include the primary group admin sl Skupine morajo vsebovati prim
|
||||
the login and password can not be the same admin sl Uporabniško ime in geslo ne smeta biti enaka.
|
||||
the loginid can not be more then 8 characters admin sl Uporabniško ime ne sme biti daljše od 8 znakov.
|
||||
the testjob sends you a mail everytime it is called. admin sl Testna naloga "TestJob" vam pošlje E-pošto vedno, ko se zažene.
|
||||
the text displayed to the user admin sl besedilo, ki se prikaže uporabniku
|
||||
the two passwords are not the same admin sl Gesli se ne ujemata.
|
||||
the users bellow are still members of group %1 admin sl spodnji uporabniki so še vedno člani skupine %1.
|
||||
there already is a group with this name. userid's can not have the same name as a groupid admin sl Skupina s tem imenom že obstaja. Uporabniško ime ne sme biti enako imenu skupine.
|
||||
@ -376,13 +389,12 @@ top admin sl vrh
|
||||
total records admin sl Skupno vseh zapisov
|
||||
trust level admin sl Stopnja zaupanja
|
||||
trust relationship admin sl Povezava zaupanja
|
||||
under windows you can only use the fallback mode at the moment. fallback means the jobs get only checked after each page-view !!! admin sl Pod Windows je trenutno mogoče uporabljati le naknadni način: posli se preverijo po pregledu vsake strani.
|
||||
under windows you need to install the asyncservice %1manually%2 or use the fallback mode. fallback means the jobs get only checked after each page-view !!! admin sl Pod Windowsi morate asinhrone storitve namestiti %1ročno%2.
|
||||
use cookies to pass sessionid admin sl Uporaba piškotkov za prenos ID seje.
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin sl Uporabi HTML veljavno kodo (popolnoma še ne deluje).
|
||||
use theme admin sl Uporabi temo
|
||||
user accounts admin sl Uporabniški računi
|
||||
user data admin sl Podatki o uporabniku
|
||||
user data common sl Podatki o uporabniku
|
||||
user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required) admin sl Uporabniško ime za SMTP avtentikacijo (pustite prazno, če ni zahtevana)
|
||||
user groups admin sl Uporabniške skupine
|
||||
userdata admin sl podatki o uporabniku
|
||||
@ -396,7 +408,6 @@ view this user admin sl preglej tega uporabnika
|
||||
view user account admin sl Preglej uporabnikov račun
|
||||
who would you like to transfer all records owned by the deleted user to? admin sl Komu se dodelijo <b>vsi</b> zapisi v lasti izbrisanega uporabnika?
|
||||
would you like egroupware to cache the egw info array ? admin sl Želite, da eGroupWare shrani informacije v predpomnilnik kot niz egw_info?
|
||||
would you like egroupware to cache the phpgw info array ? admin sl Ali želite, da eGroupWare shrani spremenljivko phpgw_info v predpomnilnik?
|
||||
would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ? admin sl Ali želite, da eGroupWare preveri veljavnost različice ob oskrbnikovi prijavi?
|
||||
would you like egroupware to check for new application versions when admins login ? admin sl Ali želite, da eGroupWare preveri veljavnost različice aplikacij ob oskrbnikovi prijavi?
|
||||
would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ? admin sl Ali želite samodejno naložiti nove jezike (ob prijavi)?
|
||||
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
|
||||
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar en If you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the URL!!!
|
||||
ignore conflict calendar en Ignore conflict
|
||||
import calendar en Import
|
||||
import csv-file calendar en Import CSV-File
|
||||
import csv-file common en Import CSV-File
|
||||
interval calendar en Interval
|
||||
intervals in day view calendar en Intervals in day view
|
||||
invalid email-address "%1" for user %2 calendar en Invalid email-address "%1" for user %2
|
||||
@ -173,6 +173,7 @@ no filter calendar en No filter
|
||||
no matches found calendar en no matches found
|
||||
no response calendar en No response
|
||||
non blocking calendar en non blocking
|
||||
not calendar en not
|
||||
notification messages for added events calendar en Notification messages for added events
|
||||
notification messages for canceled events calendar en Notification messages for canceled events
|
||||
notification messages for disinvited participants calendar en Notification messages for disinvited participants
|
||||
@ -245,6 +246,7 @@ show list of upcoming events calendar en show list of upcoming events
|
||||
show this month calendar en show this month
|
||||
show this week calendar en show this week
|
||||
single event calendar en single event
|
||||
site configuration calendar en site configuration
|
||||
start calendar en Start
|
||||
start date/time calendar en Start Date/Time
|
||||
startdate / -time calendar en Startdate / -time
|
||||
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
|
||||
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar es-es ¡Si no pone aquí una contraseña, la información está disponible para todos los que conozcan la URL!
|
||||
ignore conflict calendar es-es Ignorar conflicto
|
||||
import calendar es-es Importar
|
||||
import csv-file calendar es-es Importar fichero CSV
|
||||
import csv-file common es-es Importar fichero CSV
|
||||
interval calendar es-es Intervalo
|
||||
intervals in day view calendar es-es Intervalos en la vista de día
|
||||
invalid email-address "%1" for user %2 calendar es-es La dirección de correo "%1" no es válida para el usuario %2
|
||||
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
|
||||
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar pt-br Se você não configurar uma senha aqui a informação ficará disponível para qualquer um que souber a URL!
|
||||
ignore conflict calendar pt-br Ignorar conflito
|
||||
import calendar pt-br Importar
|
||||
import csv-file calendar pt-br Importar arquivo-CSV
|
||||
import csv-file common pt-br Importar arquivo-CSV
|
||||
interval calendar pt-br Intervalo
|
||||
intervals in day view calendar pt-br Intervalo na visão diária
|
||||
invalid email-address "%1" for user %2 calendar pt-br E-mail %1 inválido para o usuário %2
|
||||
|
||||
@ -145,7 +145,7 @@ if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calenda
|
||||
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar zh-tw 如果您在此並未設定密碼，知道網址的人就能夠讀取。
|
||||
ignore conflict calendar zh-tw 忽略重疊的約會
|
||||
import calendar zh-tw 匯入
|
||||
import csv-file calendar zh-tw 匯入CSV逗點分隔檔案
|
||||
import csv-file common zh-tw 匯入CSV逗點分隔檔案
|
||||
interval calendar zh-tw 間隔
|
||||
intervals in day view calendar zh-tw 每日瀏覽的間隔
|
||||
invalid email-address "%1" for user %2 calendar zh-tw 錯誤的信箱 "%1" 於使用者 %2
|
||||
@ -173,6 +173,7 @@ no filter calendar zh-tw 沒有規則
|
||||
no matches found calendar zh-tw 沒有找到符合的結果
|
||||
no response calendar zh-tw 沒有回應
|
||||
non blocking calendar zh-tw 未鎖定
|
||||
not calendar zh-tw 否
|
||||
notification messages for added events calendar zh-tw 新增事件提醒
|
||||
notification messages for canceled events calendar zh-tw 取消事件提醒
|
||||
notification messages for disinvited participants calendar zh-tw 拒絕參與事件提醒
|
||||
@ -245,6 +246,7 @@ show list of upcoming events calendar zh-tw 顯示即將到來的行程
|
||||
show this month calendar zh-tw 顯示這個月
|
||||
show this week calendar zh-tw 顯示這一週
|
||||
single event calendar zh-tw 單一事件
|
||||
site configuration calendar zh-tw 網站設定
|
||||
start calendar zh-tw 開始
|
||||
start date/time calendar zh-tw 開始日期/時間
|
||||
startdate / -time calendar zh-tw 開始日期 / 時間
|
||||
|
||||
@ -177,6 +177,7 @@ number of records to read (%1) infolog es-es N
|
||||
number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box infolog es-es Número de fila para un cuadro de texto multilínea o lista despleglabe multiselección
|
||||
offer infolog es-es ofrecer
|
||||
ongoing infolog es-es actuales
|
||||
only for details infolog es-es Sólo para los detalles
|
||||
only the attachments infolog es-es sólo los adjuntos
|
||||
only the links infolog es-es sólo los enlaces
|
||||
open infolog es-es abrir
|
||||
|
||||
@ -7,6 +7,7 @@ a theme defines the colors and fonts used by the template. preferences sl Tema d
|
||||
acl grants have been updated preferences sl ACL pravice so bile spremenjene
|
||||
any listing in egw will show you this number of entries or lines per page.<br>to many slow down the page display, to less will cost you the overview. preferences sl Vsak seznam v eGW prikaže število vnosov oz. vrstic na stran.<br>Preveliko število upočasni vpogled strani, premajhno pa omeji vpogled na seznam.
|
||||
are you sure you want to delete this category ? preferences sl Ali ste prepričan, da želite zbrisati to kategorijo?
|
||||
change a user password by passing the old and new passwords. returns true on success, false on failure. preferences sl Spremeni geslo uporabniku tako, da podate staro in novo geslo. Če se operacija uspešno izvede vrne TRUE, drugače pa FALSE.
|
||||
change your password preferences sl Spremenite svoje geslo
|
||||
change your profile preferences sl Spremenite svoj profil
|
||||
change your settings preferences sl Spremenite svoje nastavitve
|
||||
@ -47,6 +48,7 @@ note: this feature does *not* change your email password. this will need to be d
|
||||
please, select a new theme preferences sl Izberite novo temo
|
||||
popup with search preferences sl Okno za iskanje
|
||||
re-enter your password preferences sl Ponovno vpišite geslo
|
||||
read prefs for the specified application. preferences sl Preberite lastnosti izbrane aplikacije.
|
||||
select different theme preferences sl Izberite drugačno temo
|
||||
select one preferences sl Izberite eno
|
||||
select the language of texts and messages within egroupware.<br>some languages may not contain all messages, in that case you will see an english message. preferences sl Izberi jezik sporočil in besedil znotraj EGW.<br>Nekateri jeziki morda ne vsebujejo vseh prevodov in v tem primeru bo izpisano besedilo v angleščini.
|
||||
@ -72,6 +74,7 @@ use default preferences sl Uporabi privzeto
|
||||
users choice preferences sl Uporabnikova izbira
|
||||
when you say yes the home and logout buttons are presented as applications in the main top applcation bar. preferences sl Če želite, sta lahko gumba za domačo stran in odjavo na voljo na vrhu aplikacije.
|
||||
which currency symbol or name should be used in egroupware. preferences sl Kateri valutni simbol ali ime bo uporabno v EGW.
|
||||
write prefs for the specified application. preferences sl napišite lastnosti izbrane aplikacije.
|
||||
you can show the applications as icons only, icons with app-name or both. preferences sl Lahko pokažem aplikacije kot ikone, ikone z imenom aplikacije ali oboje.
|
||||
you do not have permission to set acl's in this mode! preferences sl Nimate dovoljenja za nastavitev ACL v tem načinu!
|
||||
you must enter a password preferences sl Vpisati morate geslo
|
||||
|
||||
@ -10,6 +10,7 @@
|
||||
<b>this will create 1 admin account and 3 demo accounts</b><br />the username/passwords are: demo/guest, demo2/guest and demo3/guest. setup zh-tw <b>這會產生 1 個管理者帳號以及 3 個測試帳號</b><br />測試帳號的密碼分別是： demo/guest, demo2/guest 與 demo3/guest。
|
||||
accounts existing setup zh-tw 帳號已經存在
|
||||
actions setup zh-tw 動作
|
||||
activate save password check setup zh-tw 啟用儲存密碼功能
|
||||
add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this is empty.) setup zh-tw 新增自動建立使用者到這個群組﹝若留空白則使用「Default」﹞
|
||||
add new database instance (egw domain) setup zh-tw 新增資料庫實例(eGW 網域)
|
||||
additional settings setup zh-tw 其他設定
|
||||
@ -142,6 +143,7 @@ db root password setup zh-tw 資料庫 ROOT 密碼
|
||||
db root username setup zh-tw 資料庫 ROOT 帳號
|
||||
db type setup zh-tw 資料庫種類
|
||||
db user setup zh-tw 資料庫使用者名稱
|
||||
default setup zh-tw 建議的預設值
|
||||
default file system space per user/group ? setup zh-tw 預設各使用者／群組可使用的檔案空間？
|
||||
delete setup zh-tw 刪除
|
||||
delete all existing sql accounts, groups, acls and preferences (normally not necessary)? setup zh-tw 刪除所有資料庫中的帳號、群組、ACLs與個人設定(通常不需要)？
|
||||
@ -173,8 +175,8 @@ enable ldap version 3 setup zh-tw 啟用LDAP版本3
|
||||
enable mcrypt setup zh-tw 啟用MCrypt
|
||||
enter some random text for app session encryption setup zh-tw 您可以輸入任意的文字來提供系統加密的依據
|
||||
enter some random text for app_session <br />encryption (requires mcrypt) setup zh-tw 輸入用於連線加密的任意字串﹝需要安裝 MCRYPT﹞<br />
|
||||
enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:\temp setup zh-tw 輸入暫存檔案存放的完整路徑：<br />﹝如：/tmp、C:\TEMP﹞
|
||||
enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:\files setup zh-tw 輸入使用者或群組檔案存放的完整路徑：<br />﹝如：/files、E:\FILES﹞
|
||||
enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:\temp setup zh-tw 輸入暫存檔案存放的完整路徑：<br />﹝如：/tmp、C:/TEMP﹞
|
||||
enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:\files setup zh-tw 輸入使用者或群組檔案存放的完整路徑：<br />﹝如：/files、E:/FILES﹞
|
||||
enter the full path to the backup directory.<br />if empty: files directory setup zh-tw 輸入備份檔案存放的完整路徑：<br />如果空白會使用存放一般檔案的資料夾
|
||||
enter the hostname of the machine on which this server is running setup zh-tw 輸入這個伺服器主機的主機名稱
|
||||
enter the location of egroupware's url.<br />example: http://www.domain.com/egroupware or /egroupware<br /><b>no trailing slash</b> setup zh-tw 輸入 eGroupWare 的網頁位址 URL：<br />如：http://www.domain.com/egroupware 或 /egroupware<br /><b>結尾無斜線</b>
|
||||
@ -196,6 +198,7 @@ file setup zh-tw 檔案
|
||||
file type, size, version, etc. setup zh-tw 檔案格式、大小、版本等。
|
||||
file uploads are switched off: you can not use any of the filemanagers, nor can you attach files in several applications! setup zh-tw 檔案上傳功能關閉中： 您無法使用任何檔案管理程式，也無法在各個模組中附加檔案！
|
||||
filename setup zh-tw 檔案名稱
|
||||
filesystem setup zh-tw 檔案系統
|
||||
for a new install, select import. to convert existing sql accounts to ldap, select export setup zh-tw 第一次安裝請選擇「匯入」；要轉換現存於 SQL 中的帳號資料到 LDAP請選擇「匯出」
|
||||
force selectbox setup zh-tw 強制使用選取方塊
|
||||
found existing configuration file. loading settings from the file... setup zh-tw 找到已經存在的設定檔案，讀取設定中...
|
||||
@ -273,6 +276,7 @@ mail server protocol setup zh-tw 郵件伺服器協定
|
||||
make sure that your database is created and the account permissions are set setup zh-tw 確認您的資料庫已經安裝完成、使用者帳號權限設定完成
|
||||
manage applications setup zh-tw 管理應用程式
|
||||
manage languages setup zh-tw 管理語言
|
||||
manual / help setup zh-tw 手冊
|
||||
max_execution_time is set to less than 30 (seconds): egroupware sometimes needs a higher execution_time, expect occasional failures setup zh-tw max_execution_time(最大可執行時間)被設定為小於30(秒)：eGroupWare有時候需要更多的執行時間，特別是無法預期的錯誤
|
||||
maximum account id (e.g. 65535 or 1000000) setup zh-tw 使用者帳號編碼最大值﹝如：65535 或 1000000﹞
|
||||
may be broken setup zh-tw 或許毀損
|
||||
@ -414,6 +418,7 @@ setup the database setup zh-tw 安裝資料庫
|
||||
setup/config admin login setup zh-tw 安裝/設定管理員登入
|
||||
show 'powered by' logo on setup zh-tw 顯示「powered by」圖示位置
|
||||
size setup zh-tw 大小
|
||||
skip the installation tests (not recommended) setup zh-tw 略過安裝測試（不建議）
|
||||
smtp server hostname or ip address setup zh-tw SMTP伺服器主機名稱或IP位址
|
||||
smtp server port setup zh-tw SMTP伺服器連接埠
|
||||
some or all of its tables are missing setup zh-tw 遺失部份或所有的資料表
|
||||
@ -517,6 +522,7 @@ you appear to have %1 support. setup zh-tw 您的系統支援 %1 。
|
||||
you appear to have php session support. enabling php sessions. setup zh-tw 您的系統支援 PHP session ，PHP sessions功能啟用中。
|
||||
you appear to have xml support enabled setup zh-tw 您的系統支援XML
|
||||
you are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br /> setup zh-tw 您已經準備好要使用這個步驟，但這個步驟尚未開發完成。<br />
|
||||
you can install it by running: setup zh-tw 您可以執行下面指令安裝：
|
||||
you didn't enter a config password for domain %1 setup zh-tw 您並未輸入%1的組態密碼
|
||||
you didn't enter a config username for domain %1 setup zh-tw 您並未輸入
|
||||
you didn't enter a header admin password setup zh-tw 您並未輸入頁首管理員密碼
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user