diff --git a/admin/templates/default/accesslog.xet b/admin/templates/default/accesslog.xet
index 354a473bd3..9924c232ce 100644
--- a/admin/templates/default/accesslog.xet
+++ b/admin/templates/default/accesslog.xet
@@ -47,8 +47,8 @@
 					<description id="${row}[session_action]"/>
 					<description statustext="$row_cont[user_agent]" id="{$row}[user_agent]" class="userAgent"/>
 					<hbox align="center" options="0,0">
-						<button statustext="Delete this log entry" label="Delete" id="delete[$row_cont[sessionid]]" onclick="return confirm('Delete this log entry');" image="delete"/>
-						<button label="Kill" id="kill[$row_cont[sessionid]]" onclick="return confirm('Are you sure you want to kill this session ?');" image="close"/>
+						<button statustext="Delete this log entry" label="Delete" id="delete[$row_cont[sessionid]]" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'Delete this log entry','Delete');" image="delete"/>
+						<button label="Kill" id="kill[$row_cont[sessionid]]" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'Are you sure you want to kill this session ?','Kill');" image="close"/>
 						<checkbox align="right" id="selected[]" options="$row_cont[sessionid]"/>
 					</hbox>
 				</row>
@@ -75,8 +75,8 @@
 						<textbox type="float" label=": %s %" id="percent" precision="1" readonly="true"/>
 					</hbox>
 					<hbox align="right">
-						<button statustext="Delete selected entries" label="Delete" id="delete" onclick="return confirm('Delete the selected entries');" image="delete"/>
-						<button label="Kill" id="kill" onclick="return confirm('Are you sure you want to kill this session ?');" image="close"/>
+						<button statustext="Delete selected entries" label="Delete" id="delete" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'Delete the selected entries','Delete')" image="delete"/>
+						<button label="Kill" id="kill" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'Are you sure you want to kill this session ?','Kill')" image="close"/>
 						<buttononly label="Select all" onclick="toggle_all(this.form,form::name('selected[]')); return false;" options="arrow_ltr"/>
 					</hbox>
 				</row>
diff --git a/admin/templates/default/cmds.xet b/admin/templates/default/cmds.xet
index 4bd3cd6ff6..584a47ff83 100644
--- a/admin/templates/default/cmds.xet
+++ b/admin/templates/default/cmds.xet
@@ -45,7 +45,7 @@
 					</vbox>
 					<date-time id="${row}[modified]" readonly="true"/>
 					<url-email id="${row}[modifier]" readonly="true" options=",,,$row_cont[modifier_email]"/>
-					<button image="delete" label="Cancel" id="delete[$row_cont[id]]" statustext="Cancel this scheduled command" onclick="return confirm('Cancel this scheduled command');"/>
+					<button image="delete" label="Cancel" id="delete[$row_cont[id]]" statustext="Cancel this scheduled command" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'Cancel this scheduled command','Cancel');"/>
 				</row>
 			</rows>
 		</grid>
diff --git a/admin/templates/default/customfields.xet b/admin/templates/default/customfields.xet
index 4e25da6779..bed18c0efe 100644
--- a/admin/templates/default/customfields.xet
+++ b/admin/templates/default/customfields.xet
@@ -18,7 +18,7 @@
 					<menulist>
 						<menupopup id="types" no_lang="1" onchange="1"/>
 					</menulist>
-					<button label="Delete" id="delete" onclick="return confirm('WARNING: You are about to delete this type. Entries of this type won\'t be accessable then.');"/>
+					<button label="Delete" id="delete" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'WARNING: You are about to delete this type. Entries of this type won\'t be accessable then.','Delete')"/>
 					<textbox blur="new name" id="name"/>
 					<button label="Create" id="create"/>
 				</row>
diff --git a/admin/templates/default/customtranslation.xet b/admin/templates/default/customtranslation.xet
index 49b0ff4a5d..11e2eb506a 100644
--- a/admin/templates/default/customtranslation.xet
+++ b/admin/templates/default/customtranslation.xet
@@ -18,7 +18,7 @@
 				<row>
 					<textbox id="${row}[phrase]" size="64"/>
 					<textbox id="${row}[translation]" size="64"/>
-					<button align="center" label="Delete" id="delete[$row]" onclick="return confirm('Delete');" image="delete"/>
+					<button align="center" label="Delete" id="delete[$row]" onclick="et2_dialog.confirm(widget,'Delete','Delete')" image="delete"/>
 				</row>
 			</rows>
 		</grid>