Fix some OLD spelling problems AGAIN

setup/phpgw_da.lang

@@ -18,12 +18,12 @@ Activity	projects	da	Aktivitet
 Activity ID	projects	da	Aktivitets ID
 actor	mediadb	da	Aktør
 add	common	da	Tilføj
-add a single pharse	transy	da	Tilføj en enkelt sætning
+add a single phrase	transy	da	Tilføj en enkelt sætning
 Add Activity	projects	da	Tilføj aktivitet
 Add hours	projects	da	Tilføj timer
 add new account	admin	da	Tilføj ny konto
 add new application	admin	da	Tilføj ny applikation
-add new pharse	transy	da	Tilføj ny sætning
+add new phrase	transy	da	Tilføj ny sætning
 add new ticket	tts	da	Tilføj ny billet
 Add project	projects	da	Tilføj projekt
 Add project hours	projects	da	Tilføj projekt timer
@@ -134,7 +134,7 @@ Create delivery	projects	da	Opret leverance
 create group	admin	da	Opret gruppe
 Create invoice	projects	da	Opret faktura
 create lang.sql file	transy	da	Lav en lang.sql fil
-create new langague set	transy	da	Opret et nyt sprog sæt
+create new language set	transy	da	Opret et nyt sprog sæt
 created by	common	da	Lavet af
 created by	todo	da	Lavet af
 current users	common	da	Nuværende antal brugere
@@ -172,7 +172,7 @@ details	tts	da	Detaljer
 developer	mediadb	da	Udvikler
 disabled	admin	da	Inaktiveret
 display	admin	da	Visning
-display missing pharases in lang set	transy	da	Vis manglende sætninger i sprog sæt
+display missing phrases in lang set	transy	da	Vis manglende sætninger i sprog sæt
 do_delete	filemanager	da	Slet nu
 done	common	da	Udført
 Done	projects	da	Udført
@@ -352,8 +352,8 @@ new entry added sucessfully	common	da	Nyt punkt succesrigt tilf
 new group name	admin	da	Nyt gruppe navn
 new message	email	da	Ny besked
 new password [ leave blank for no change ]	admin	da	Nyt password [efterlad tom for ikke at ændre]
-new pharse has been added	common	da	Ny sætning er tilføjet
+new phrase has been added	common	da	Ny sætning er tilføjet
-new pharse has been added	transy	da	Ny sætning er tilføjet
+new phrase has been added	transy	da	Ny sætning er tilføjet
 New project	projects	da	Nyt projekt
 new ticket	tts	da	Ny billet
 new_file	filemanager	da	Ny fil
@@ -409,8 +409,8 @@ percent of users that logged out	admin	da	Procent af brugere som er logget ud
 permissions	admin	da	Rettigheder
 permissions this group has	admin	da	Denne gruppes rettigheder
 permissions to the files/users directory	common	da	Rettigheder for fil/bruger mappen
-pharse in english	transy	da	Sætning på engelsk
+phrase in english	transy	da	Sætning på engelsk
-pharse in new langague	transy	da	Sætning i det nye sprog
+phrase in new language	transy	da	Sætning i det nye sprog
 phone	common	da	Telefon
 phpgroupware login	login	da	phpGroupWare log ind
 please select a message first	email	da	Vælg venligst en sætning først
@@ -487,12 +487,12 @@ select application	transy	da	V
 Select customer	projects	da	Vælg kunde
 select different theme	preferences	da	Vælg et andet tema
 select headline news sites	preferences	da	Vælg nyheds overskrifter
-select langague to generate for	transy	da	Vælg sprog at generere oversættelse for
+select language to generate for	transy	da	Vælg sprog at generere oversættelse for
 select permissions this group will have	admin	da	Vælg de rettigheder, denne gruppe får
 Select tax for work hours	projects	da	Vælg afgift for arbejdstimer
 select users for inclusion	admin	da	Vælg brugere som tilføjes
-select which application for this pharse	transy	da	Vælg applikation for denne sætning
+select which application for this phrase	transy	da	Vælg applikation for denne sætning
-select which langauge for this pharse	transy	da	Vælg sprog for denne sætning
+select which language for this phrase	transy	da	Vælg sprog for denne sætning
 Select your address	projects	da	Vælg Din adresse
 send	email	da	Send
 send deleted messages to the trash	email	da	Læg slettede beskeder i skraldespanden
@@ -622,7 +622,7 @@ view job detail	tts	da	Se opgave detaljer
 view only open tickets	tts	da	Se alle åbenstående meldinger
 view sessions	admin	da	Se sessioner
 view this entry	calendar	da	Se denne aftale
-view/edit/delete all pharses	transy	da	Se/rediger/slet alle sætninger
+view/edit/delete all phrases	transy	da	Se/rediger/slet alle sætninger
 we	calendar	da	On
 weather	weather	da	Vejr
 wed	calendar	da	Ons

setup/phpgw_hu.lang

@@ -12,10 +12,10 @@ account has been updated	common	hu	Hozz
 account preferences	common	hu	Hozzáférés tulajdonságok
 active	admin	hu	Aktív
 add	common	hu	Hozzáad
-add a single pharse	transy	hu	Egy kifejezés hozzáadása
+add a single phrase	transy	hu	Egy kifejezés hozzáadása
 add new account	admin	hu	Hozzáférést hozzáad
 add new application	admin	hu	Alkalmazás hozzáadása
-add new pharse	transy	hu	Új kifejezés hozzáadása
+add new phrase	transy	hu	Új kifejezés hozzáadása
 add to addressbook	email	hu	Hozzáad a címlistához
 address book	common	hu	Címjegyzék
 address book	addressbook	hu	Címlista
@@ -81,7 +81,7 @@ create	common	hu	L
 create	filemanager	hu	Létrehozás
 create group	admin	hu	Csoport létrehozása
 create lang.sql file	transy	hu	lang.sql fájl létrehozása
-create new langague set	transy	hu	Új nyelv létrehozása
+create new language set	transy	hu	Új nyelv létrehozása
 created by	common	hu	Készítette
 created by	todo	hu	Illetékes
 current users	common	hu	Aktuális felhasználók
@@ -104,7 +104,7 @@ delete	filemanager	hu	T
 description	calendar	hu	Leírás
 disabled	admin	hu	Tiltott
 display	admin	hu	Megjelenítés
-display missing pharases in lang set	transy	hu	Hiányzó szavak megjelenítése
+display missing phrases in lang set	transy	hu	Hiányzó szavak megjelenítése
 done	common	hu	Kész
 download	filemanager	hu	Letöltés
 do_delete	filemanager	hu	Törlés
@@ -242,8 +242,8 @@ new entry added sucessfully	common	hu
 new group name	admin	hu	Új csoport neve
 new message	email	hu	Új üzenet
 new password [ leave blank for no change ]	admin	hu	Új jelszó [ üresen hagyva nem lesz változás ]
-new pharse has been added	common	hu	Új kifejezés hozzáadva
+new phrase has been added	common	hu	Új kifejezés hozzáadva
-new pharse has been added	transy	hu	Új kifejezés hozzáadva
+new phrase has been added	transy	hu	Új kifejezés hozzáadva
 news file	admin	hu	Hírek fájl
 news headlines	common	hu	Hírek fejlécei
 news reader	common	hu	Hírolvasó
@@ -280,8 +280,8 @@ percent of users that logged out	admin	hu	Rendesen kijelentkezett felhaszn
 permissions	admin	hu	Jogok
 permissions this group has	admin	hu	A csoport jogosultságai
 permissions to the files/users directory	common	hu	a files/users könyvtár jogai
-pharse in english	transy	hu	Kifejezés angolul
+phrase in english	transy	hu	Kifejezés angolul
-pharse in new langague	transy	hu	Kifejezés az új nyelvben
+phrase in new language	transy	hu	Kifejezés az új nyelvben
 phpgroupware login	login	hu	phpGroupWare bejelentkezés
 please select a message first	email	hu	Elõször válasszon ki egy üzenetet
 please x by hand	common	hu	Kérem %1 kézzel
@@ -326,11 +326,11 @@ section	email	hu	R
 select application	transy	hu	Alkalmazás kiválasztása
 select different theme	preferences	hu	Új design kiválasztása
 select headline news sites	preferences	hu	Select Headline News sites
-select langague to generate for	transy	hu	Select langague to generate for
+select language to generate for	transy	hu	Select language to generate for
 select permissions this group will have	admin	hu	Válassza ki milyen jogosultságokkal rendelkezzen a csoport
 select users for inclusion	admin	hu	Felhasználók kiválasztása
-select which application for this pharse	transy	hu	select which application for this pharse
+select which application for this phrase	transy	hu	select which application for this phrase
-select which langauge for this pharse	transy	hu	select which langauge for this pharse
+select which language for this phrase	transy	hu	select which language for this phrase
 send	email	hu	Elküld
 send deleted messages to the trash	email	hu	Törölt üzenet a kukába
 september	common	hu	Szeptember
@@ -424,7 +424,7 @@ view	common	hu	Megtekint
 view access log	admin	hu	Elérési napló megtekintése
 view sessions	admin	hu	Kapcsolatok megtekintése
 view this entry	calendar	hu	Bejegyzés megtekintése
-view/edit/delete all pharses	transy	hu	Kifejezések megtekintése/módosítása/törlése
+view/edit/delete all phrases	transy	hu	Kifejezések megtekintése/módosítása/törlése
 we	calendar	hu	Sz
 wed	calendar	hu	Sz
 wednesday	common	hu	Szerda

setup/phpgw_ja.lang

@@ -22,16 +22,14 @@ add	bookkeeping	ja
 add	common	ja	追加
 add a field	addressbook	ja	項目追加
 add a note for	notes	ja	ノート追加
-add a single pharse	transy	ja	Add a single pharse
+add a single phrase	transy	ja	Add a single phrase
-add a single phrase	transy	ja	Add a single pharse
 add addressbook category for	common	ja	アドレス帳カテゴリ追加
 add category	common	ja	カテゴリ追加
 add global category	admin	ja	グローバルカテゴリ追加
 add new account	admin	ja	アカウント追加
 add new application	admin	ja	アプリケーション追加
 add new entry	notes	ja	新規作成
-add new pharse	transy	ja	Add new pharse
+add new phrase	transy	ja	Add new phrase
-add new phrase	transy	ja	Add new pharse
 add new ticket	tts	ja	追加
 add note	notes	ja	追加
 add notes category for	common	ja	ノートカテゴリ追加
@@ -162,8 +160,8 @@ create	common	ja
 create	filemanager	ja	作成
 create group	admin	ja	グループ作成
 create lang.sql file	transy	ja	lang.sql ファイル作成
-create new langague set	transy	ja	Create new langague set
+create new language set	transy	ja	Create new language set
-create new language set	transy	ja	Create new langague set
+create new language set	transy	ja	Create new language set
 created by	common	ja	作成者
 cron	common	ja	Cron
 currency	common	ja	通貨
@@ -197,8 +195,7 @@ description	common	ja
 detail	tts	ja	明細
 disabled	admin	ja	不可
 display	admin	ja	表示
-display missing pharases in lang set	transy	ja	Display missing pharases in lang set
+display missing phrases in lang set	transy	ja	Display missing phrases in lang set
-display missing phrases in lang set	transy	ja	Display missing pharases in lang set
 display note for	notes	ja	ノート表示
 display status of events	calendar	ja	イベント状況表示
 displaying subprojects of following project	todo	ja	サブプロジェクト一覧
@@ -438,7 +435,6 @@ new file	filemanager	ja
 new group name	admin	ja	新グループ名
 new message	email	ja	新着メッセージ
 new password [ leave blank for no change ]	admin	ja	新パスワード [ Leave blank for no change ]
-new pharse has been added	common	ja	新しいフレーズを追加しました。
 new phrase has been added	transy	ja	新しいフレーズを追加しました。
 new ticket	tts	ja	新しいチケット
 new_file	filemanager	ja	新しいファイル
@@ -499,8 +495,8 @@ permissions this group has	admin	ja
 permissions to the files/users directory	common	ja	permissions to the files/users directory
 personal	common	ja	個人
 personalized notes for	notes	ja	電子ノート
-pharse in english	transy	ja	フレーズ（英語）
+phrase in english	transy	ja	フレーズ（英語）
-pharse in new langague	transy	ja	フレーズ（新言語）
+phrase in new language	transy	ja	フレーズ（新言語）
 phone numbers	addressbook	ja	電話番号
 php information	admin	ja	PHPインフォメーション
 phpgroupware login	login	ja	phpGroupWare login
@@ -577,14 +573,12 @@ select category	common	ja
 select different theme	preferences	ja	異なるテーマを選択してください。
 select email address	email	ja	電子メールアドレス
 select headline news sites	common	ja	ヘッドラインニュースサイトの選択
-select langague to generate for	transy	ja	作成する言語
+select language to generate for	transy	ja	作成する言語
 select language to generate for	transy	ja	作成する言語
 select parent category	common	ja	親カテゴリ選択
 select permissions this group will have	admin	ja	利用可能アプリケーション
 select users for inclusion	admin	ja	所属するユーザ
-select which application for this pharse	transy	ja	フレーズを使用するアプリケーション
 select which application for this phrase	transy	ja	フレーズを使用するアプリケーション
-select which langauge for this pharse	transy	ja	フレーズの言語を選択
 select which language for this phrase	transy	ja	フレーズの言語を選択
 select which location this app should appear on the navbar, lowest (left) to highest (right)	admin	ja	ナビゲーションバーの位置（数が小さいと左に配置）
 select home email address	email	ja	電子メール（個人）
@@ -732,7 +726,6 @@ view notes	notes	ja
 view only open tickets	tts	ja	オープンチケット表示
 view sessions	admin	ja	セッション参照
 view this entry	calendar	ja	項目表示
-view/edit/delete all pharses	transy	ja	表示/訂正/削除　全てのフレーズ
 view/edit/delete all phrases	transy	ja	表示/訂正/削除　全てのフレーズ
 view_expense	bookkeeping	ja	支出表示
 view_income	bookkeeping	ja	収入表示