extern/egroupware
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2024-10-05 17:52:03 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed wrong translation, parameters must be written as "%1" (not "% 1"!)

Browse Source
This commit is contained in:
Ralf Becker 2015-01-23 09:02:30 +00:00
parent fcda7613f1
commit 21bf883be4
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
calendar/lang/egw_pt-br.lang
View File

@ -1,13 +1,13 @@
%1 %2 in %3 calendar pt-br %1 %2 em %3 %1 %2 in %3 calendar pt-br %1 %2 em %3
%1 days calendar pt-br % 1 dias %1 days calendar pt-br %1 dias
%1 event(s) %2 calendar pt-br % 1 evento (s) 2% %1 event(s) %2 calendar pt-br %1 evento (s) 2%
%1 hours calendar pt-br % uma hora %1 hours calendar pt-br % uma hora
%1 minutes calendar pt-br % 1 minuto %1 minutes calendar pt-br %1 minuto
%1 records imported calendar pt-br %1 registro(s) importado(s) %1 records imported calendar pt-br %1 registro(s) importado(s)
%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar pt-br %1 registro(s) lido(s) (não importado(s) ainda. Você deve voltar e desmarcar "Testar Importação") %1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import) calendar pt-br %1 registro(s) lido(s) (não importado(s) ainda. Você deve voltar e desmarcar "Testar Importação")
%1 weeks calendar pt-br %1 semanas %1 weeks calendar pt-br %1 semanas
%s the event calendar pt-br % Do evento %s the event calendar pt-br % Do evento
(%1 events in %2 seconds) calendar pt-br (% 1% 2 eventos em segundos) (%1 events in %2 seconds) calendar pt-br (%1% 2 eventos em segundos)
(empty = use global limit, no = no export at all) admin pt-br (= Vazias usar limite global, não = nenhuma exportação em tudo) (empty = use global limit, no = no export at all) admin pt-br (= Vazias usar limite global, não = nenhuma exportação em tudo)
, exceptions preserved calendar pt-br , Exceções preservados , exceptions preserved calendar pt-br , Exceções preservados
, stati of participants reset calendar pt-br , Estado de participantes redefinir , stati of participants reset calendar pt-br , Estado de participantes redefinir
@ -81,7 +81,7 @@ calendar-fieldname calendar pt-br Agenda-Nome do Campo
can't add alarms in the past !!! calendar pt-br Não é possível incluir alarmes no passado !! can't add alarms in the past !!! calendar pt-br Não é possível incluir alarmes no passado !!
can't aquire lock! calendar pt-br Não foi possível acesso exclusivo ao registro! can't aquire lock! calendar pt-br Não foi possível acesso exclusivo ao registro!
canceled calendar pt-br Cancelado canceled calendar pt-br Cancelado
category %1 removed because of missing rights calendar pt-br Categoria% 1 removido por causa de direitos perdidos category %1 removed because of missing rights calendar pt-br Categoria %1 removido por causa de direitos perdidos
category acl common pt-br Categoria ACL category acl common pt-br Categoria ACL
chair calendar pt-br Cadeira chair calendar pt-br Cadeira
change history calendar pt-br Mudar a história change history calendar pt-br Mudar a história
@ -255,7 +255,7 @@ interval calendar pt-br Intervalo
invalid email-address "%1" for user %2 calendar pt-br E-mail %1 inválido para o usuário %2 invalid email-address "%1" for user %2 calendar pt-br E-mail %1 inválido para o usuário %2
invitations calendar pt-br Convites invitations calendar pt-br Convites
invite calendar pt-br Convidar invite calendar pt-br Convidar
it can not read timezones from sqlite database %1! calendar pt-br Ele não pode ler fusos horários a partir de banco de dados SQLite% 1! it can not read timezones from sqlite database %1! calendar pt-br Ele não pode ler fusos horários a partir de banco de dados SQLite %1!
keep exceptions calendar pt-br Mantenha exceções keep exceptions calendar pt-br Mantenha exceções
keep the series unchanged. calendar pt-br Manter a série inalterada. keep the series unchanged. calendar pt-br Manter a série inalterada.
last calendar pt-br Último last calendar pt-br Último
@ -305,7 +305,7 @@ no rights to export more than %1 entries! calendar pt-br Nenhum direito a export
non blocking calendar pt-br Posse compartilhada non blocking calendar pt-br Posse compartilhada
not calendar pt-br não not calendar pt-br não
not rejected calendar pt-br Não rejeitado not rejected calendar pt-br Não rejeitado
nothing to update, version is already %1. calendar pt-br Nada de atualização, versão já é% 1. nothing to update, version is already %1. calendar pt-br Nada de atualização, versão já é %1.
notification messages for added events calendar pt-br Mensagem para notificação de eventos adicionados notification messages for added events calendar pt-br Mensagem para notificação de eventos adicionados
notification messages for canceled events calendar pt-br Mensagem para notificação de eventos cancelados notification messages for canceled events calendar pt-br Mensagem para notificação de eventos cancelados
notification messages for disinvited participants calendar pt-br Mensagem para notificação de participantes desconvidados notification messages for disinvited participants calendar pt-br Mensagem para notificação de participantes desconvidados