extern/egroupware
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/EGroupware/egroupware.git synced 2025-01-13 01:18:42 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

norwegian updates

Browse Source
This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla 2005-11-09 16:53:36 +00:00
parent 35833c2583
commit 24844f2972
5 changed files with 50 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
addressbook/setup/phpgw_no.lang
View File

@ -6,16 +6,17 @@
actions addressbook no Funksjoner actions addressbook no Funksjoner
add a single entry by passing the fields. addressbook no Legg til ett enkelt innslag ved å fylle inn feltene. add a single entry by passing the fields. addressbook no Legg til ett enkelt innslag ved å fylle inn feltene.
add custom field addressbook no Legg til egendefinert felt add custom field addressbook no Legg til egendefinert felt
address book common no Addresseliste address book common no Addressebok
address book - vcard in addressbook no Adresseliste - VCard inn address book - vcard in addressbook no Adressebok - VCard inn
address book - view addressbook no Adresseliste - vis address book - view addressbook no Adressebok - vis
address line 2 addressbook no Adresse Linje 2 address line 2 addressbook no Adresse Linje 2
address line 3 addressbook no Adresse Linke 3 address line 3 addressbook no Adresse Linke 3
address type addressbook no Adresse type address type addressbook no Adressetype
addressbook common no Addresseliste addressbook common no Addressebok
addressbook preferences addressbook no Adresseliste preferanser addressbook preferences addressbook no Adressebok preferanser
addressbook-fieldname addressbook no Adresseliste-Feltnavn addressbook-fieldname addressbook no Adressebok-Feltnavn
addvcard addressbook no Legg til VCard addvcard addressbook no Legg til VCard
advances search addressbook no Avansert søk
alt. csv import addressbook no Alt. CSV Import alt. csv import addressbook no Alt. CSV Import
are you sure you want to delete this field? addressbook no Er du sikker du vil slette dette feltet? are you sure you want to delete this field? addressbook no Er du sikker du vil slette dette feltet?
bbs phone addressbook no BBS Telefon bbs phone addressbook no BBS Telefon
@ -42,6 +43,7 @@ company name common no Firmanavn
configuration common no Konfigurasjon configuration common no Konfigurasjon
contact common no Kontakt contact common no Kontakt
contact application admin no Kontakt program contact application admin no Kontakt program
contact saved addressbook no Kontakt lagret
contact settings admin no Kontakt Innstillinger contact settings admin no Kontakt Innstillinger
copied by %1, from record #%2. addressbook no Kopiert av %1, fra rekke #%2. copied by %1, from record #%2. addressbook no Kopiert av %1, fra rekke #%2.
country common no Land country common no Land
@ -53,13 +55,16 @@ debug output in browser addressbook no Feils
default filter addressbook no Standard Filter default filter addressbook no Standard Filter
delete a single entry by passing the id. addressbook no Oppgi id for å slette ett enkelt innslag. delete a single entry by passing the id. addressbook no Oppgi id for å slette ett enkelt innslag.
department common no Avdeling department common no Avdeling
doesn't matter addressbook no Spiller ingen rolle
domestic addressbook no Innenlands domestic addressbook no Innenlands
download addressbook no Last ned download addressbook no Last ned
download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook no Last ned eksport fil (fjern hake for å se feilsøkingsinformasjon i webleser) download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook no Last ned eksport fil (fjern hake for å se feilsøkingsinformasjon i webleser)
edit custom field addressbook no Endre egendefinert felt edit custom field addressbook no Endre egendefinert felt
edit custom fields admin no Endre egendefinerte felter edit custom fields admin no Endre egendefinerte felter
edit phonenumbers - addressbook no Endre telefonnummere
empty for all addressbook no tom for alle empty for all addressbook no tom for alle
enter the path to the exported file here addressbook no Skriv inn sti til den eksporterte filen her enter the path to the exported file here addressbook no Skriv inn sti til den eksporterte filen her
export addressbook no Eksporter
export contacts addressbook no Eksporter Kontakter export contacts addressbook no Eksporter Kontakter
export file name addressbook no Eksport filnavn export file name addressbook no Eksport filnavn
export from addressbook addressbook no Eksport fra Adresseliste export from addressbook addressbook no Eksport fra Adresseliste
@ -97,12 +102,15 @@ import_instructions addressbook no I Netscape,
international addressbook no Internasjonal international addressbook no Internasjonal
isdn phone addressbook no ISDN Telefon isdn phone addressbook no ISDN Telefon
label addressbook no Etikett label addressbook no Etikett
last modified addressbook no Sist endret
ldap context for contacts admin no LDAP område for kontakter ldap context for contacts admin no LDAP område for kontakter
ldap host for contacts admin no LDAP tjener for kontakter ldap host for contacts admin no LDAP tjener for kontakter
ldap root dn for contacts admin no LDAP root dn for kontakter ldap root dn for contacts admin no LDAP root dn for kontakter
ldap root pw for contacts admin no LDAP root passord for kontakter ldap root pw for contacts admin no LDAP root passord for kontakter
ldif addressbook no LDIF ldif addressbook no LDIF
line 2 addressbook no Linje 2 line 2 addressbook no Linje 2
list all categories addressbook no Liste alle kategorier
list all customfields addressbook no Liste alle egendefinerte felt
load vcard addressbook no Last VCard load vcard addressbook no Last VCard
mark records as private addressbook no Merk rekkene som private mark records as private addressbook no Merk rekkene som private
message phone addressbook no Meldings Telefon? message phone addressbook no Meldings Telefon?
@ -110,9 +118,12 @@ middle name addressbook no Mellomnavn
mobile addressbook no Mobil mobile addressbook no Mobil
mobile phone addressbook no Mobiltelefon mobile phone addressbook no Mobiltelefon
modem phone addressbook no Modem Telefon modem phone addressbook no Modem Telefon
more phonenumbers addressbook no Flere telefonnummere
multiple vcard addressbook no Flere VCard multiple vcard addressbook no Flere VCard
no vcard addressbook no Ingen VCard no vcard addressbook no Ingen VCard
number addressbook no Nummer
number of records to read (%1) addressbook no Antall rekker som leses (%1) number of records to read (%1) addressbook no Antall rekker som leses (%1)
organisation addressbook no Organisasjon
other number addressbook no Annet Nummer other number addressbook no Annet Nummer
other phone addressbook no Annen Telefon other phone addressbook no Annen Telefon
pager common no Personsøker pager common no Personsøker
@ -124,6 +135,7 @@ postal common no Post
pref addressbook no Pref. pref addressbook no Pref.
prefix addressbook no Forstavelse prefix addressbook no Forstavelse
public key addressbook no Offentlig Nøkkel public key addressbook no Offentlig Nøkkel
read a list / search for entries. addressbook no Les en liste / søk etter forekomster
read a list of entries. addressbook no Lese liste read a list of entries. addressbook no Lese liste
read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook no Les ett enkelt innslag ved å gi id og feltliste. read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook no Les ett enkelt innslag ved å gi id og feltliste.
record access addressbook no Rekketilgang record access addressbook no Rekketilgang
@ -133,12 +145,18 @@ select all addressbook no Velg alle
select the type of conversion addressbook no Velg konverteringstype select the type of conversion addressbook no Velg konverteringstype
select the type of conversion: addressbook no Velg konverterings type: select the type of conversion: addressbook no Velg konverterings type:
select where you want to store admin no Velg området du vil lagre select where you want to store admin no Velg området du vil lagre
show addressbook no Vis
show birthday reminders on main screen addressbook no Vis fødselsdags-påminnelse på hovedskjerm show birthday reminders on main screen addressbook no Vis fødselsdags-påminnelse på hovedskjerm
something went wrong by deleting %1 addressbook no Noe gikk galt ved sletting av %1
something went wrong by deleting this contact addressbook no Noe gikk galt ved sletting av denne kontakten
something went wrong by reading this contact addressbook no Noe gikk galt ved lesing av denne kontakten
something went wrong by saving this contact. errorcode %1 addressbook no Noe gikk galt ved sletting av denne kontakten. Feilkode %1
startrecord addressbook no Startrekke startrecord addressbook no Startrekke
state common no Fylke state common no Fylke
street common no Gate street common no Gate
successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook no Vellykket import av %1 rekker til adresseboken. successfully imported %1 records into your addressbook. addressbook no Vellykket import av %1 rekker til adresseboken.
suffix addressbook no Endelse suffix addressbook no Endelse
tel home addressbook no Tlf. hjemme
test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook no Test Import (vis <u>kun</u> importerbare rekker i webleser) test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook no Test Import (vis <u>kun</u> importerbare rekker i webleser)
that field name has been used already ! addressbook no Feltnavnet er allerede i bruk ! that field name has been used already ! addressbook no Feltnavnet er allerede i bruk !
this person's first name was not in the address book. addressbook no Personens fornavn var ikke i adresseboken this person's first name was not in the address book. addressbook no Personens fornavn var ikke i adresseboken
@ -155,7 +173,12 @@ vcards require a last name entry. addressbook no VCard kever etternavn.
video phone addressbook no Video Telefon video phone addressbook no Video Telefon
voice phone addressbook no Vanlig Telefon voice phone addressbook no Vanlig Telefon
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin no ADVARSEL!! LDAP er kun aktuellt dersom du IKKE bruker kontakter til konto lagring! warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin no ADVARSEL!! LDAP er kun aktuellt dersom du IKKE bruker kontakter til konto lagring!
warning: all contacts found will be deleted! addressbook no Advarsel: Alle kontakter funnet vil bli slettet!
work phone addressbook no Arbeids telefon work phone addressbook no Arbeids telefon
you are not permitted to delete contact %1 addressbook no Du har ikke tillatelse til å slette kontakt %1
you are not permittet to delete this contact addressbook no Du har ikke tillatelse til å slette denne kontakten
you are not permittet to edit this contact addressbook no Du har ikke tillatelse til å endre denne kontakten
you are not permittet to view this contact addressbook no Du har ikke tillatelse til å vise denne kontakten
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook no Du må velge et vcard. (*.vcf) you must select a vcard. (*.vcf) addressbook no Du må velge et vcard. (*.vcf)
you must select at least 1 column to display addressbook no Du må velge minst en kolonne for visning you must select at least 1 column to display addressbook no Du må velge minst en kolonne for visning
zip code common no Postnummer zip code common no Postnummer

5
calendar/setup/phpgw_no.lang
View File

@ -43,6 +43,7 @@ back half a month calendar no Tilbake en halv mnd.
back one month calendar no Tilbake en mnd. back one month calendar no Tilbake en mnd.
before current date calendar no For inneværende dato before current date calendar no For inneværende dato
before the event calendar no før hendelsen before the event calendar no før hendelsen
birthday calendar no Fødselsdag
brief description calendar no Kort beskrivelse brief description calendar no Kort beskrivelse
business calendar no Arbeid business calendar no Arbeid
busy calendar no Opptatt busy calendar no Opptatt
@ -71,6 +72,7 @@ countries calendar no Land
country calendar no Land country calendar no Land
create new links calendar no Opprett ny lenke create new links calendar no Opprett ny lenke
created by calendar no Opprettet av created by calendar no Opprettet av
csv calendar no CSV
csv-fieldname calendar no CSV-Feltnavn csv-fieldname calendar no CSV-Feltnavn
csv-filename calendar no CSV-Filnavn csv-filename calendar no CSV-Filnavn
custom fields calendar no Egendefinerte felt custom fields calendar no Egendefinerte felt
@ -185,6 +187,7 @@ how far to search (from startdate) calendar no Hvor langt skal det s
i participate calendar no Jeg deltar i participate calendar no Jeg deltar
ical calendar no iCal ical calendar no iCal
ical / rfc2445 calendar no iCal / rfc2445 ical / rfc2445 calendar no iCal / rfc2445
ical export calendar no iCal eksport
if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar no Hvis merket ferie faller på en helg, blir den tatt mandagen etter. if checked holidays falling on a weekend, are taken on the monday after. calendar no Hvis merket ferie faller på en helg, blir den tatt mandagen etter.
if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar no Dersom du ikke setter et passord her vil informasjonen være tilgjengelig for alle som kjenner nettadressen ! if you dont set a password here, the information is available to everyone, who knows the url!!! calendar no Dersom du ikke setter et passord her vil informasjonen være tilgjengelig for alle som kjenner nettadressen !
ignore conflict calendar no Ignorer konflikt ignore conflict calendar no Ignorer konflikt
@ -227,6 +230,7 @@ new entry calendar no Ny Oppf
new name must not exist and not be empty!!! calendar no Nytt navn må ikke eksistere og ikke være tomt!!! new name must not exist and not be empty!!! calendar no Nytt navn må ikke eksistere og ikke være tomt!!!
new search with the above parameters calendar no Nytt søk med ovenstårende parametre new search with the above parameters calendar no Nytt søk med ovenstårende parametre
next day calendar no neste dag next day calendar no neste dag
no events found calendar no Ingen hendelser funnet
no filter calendar no uten filter no filter calendar no uten filter
no matches found calendar no Ingen treff funnet no matches found calendar no Ingen treff funnet
no response calendar no Ingen Respons no response calendar no Ingen Respons
@ -271,6 +275,7 @@ planner by category calendar no Planlegger for kategorier
planner by user calendar no Planlegger for bruker planner by user calendar no Planlegger for bruker
please confirm,accept,reject or examine changes in the corresponding entry in your calendar calendar no Vennligst bekreft, godta, avslå eller etterse endringer i den korresponderende oppføringen i din kalender please confirm,accept,reject or examine changes in the corresponding entry in your calendar calendar no Vennligst bekreft, godta, avslå eller etterse endringer i den korresponderende oppføringen i din kalender
please enter a filename !!! calendar no Vennligst angi et filnavn !!! please enter a filename !!! calendar no Vennligst angi et filnavn !!!
please note: you can configure the field assignments after you uploaded the file. calendar no Vennligst noter: Du kan konfigurere felttillegene etter at du har lastet opp filen.
preselected group for entering the planner calendar no Forhåndsvelg gruppe når du starter planlegger preselected group for entering the planner calendar no Forhåndsvelg gruppe når du starter planlegger
previous calendar no Foregående previous calendar no Foregående
previous day calendar no Foregående dag previous day calendar no Foregående dag

2
etemplate/setup/phpgw_no.lang
View File

@ -19,6 +19,7 @@ add a new multi-column index etemplate no Legg til en ny multikolonne indeks
add column etemplate no Legg til kolonne add column etemplate no Legg til kolonne
add index etemplate no Legg til innholdsfortegnelse add index etemplate no Legg til innholdsfortegnelse
add table etemplate no Legg til tabell add table etemplate no Legg til tabell
advanced search etemplate no Avansert søk
align etemplate no Juster align etemplate no Juster
all days etemplate no alle dager all days etemplate no alle dager
all operations save the template! etemplate no alle operasjoner lagrer malen! all operations save the template! etemplate no alle operasjoner lagrer malen!
@ -60,6 +61,7 @@ create a new table for the application etemplate no Lag en ny tabell for program
css properties etemplate no CSS Egenskaper css properties etemplate no CSS Egenskaper
css-styles etemplate no CSS Stiler css-styles etemplate no CSS Stiler
custom etemplate no Egendefinert custom etemplate no Egendefinert
custom fields etemplate no Egendefinerte felt
cut etemplate no Klipp ut cut etemplate no Klipp ut
date+time etemplate no Dato+Tid date+time etemplate no Dato+Tid
datum etemplate no Dato datum etemplate no Dato

2
filemanager/setup/phpgw_no.lang
View File

@ -41,6 +41,7 @@ edit comments filemanager no Rediger kommentarer
error running command filemanager no Feil ved utføring av kommando error running command filemanager no Feil ved utføring av kommando
execute filemanager no Utfør execute filemanager no Utfør
failed to create directory filemanager no feilet ved opprettelse av mappe failed to create directory filemanager no feilet ved opprettelse av mappe
fake base dir did not exist, egroupware created a new one. filemanager no Fake basekatalog eksisterte ikke. EgroupWare opprettet en ny.
file filemanager no Fil file filemanager no Fil
file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager no Filen %1 finnes allerede. Vennligst rediger eller slett den først file %1 already exists. please edit it or delete it first. filemanager no Filen %1 finnes allerede. Vennligst rediger eller slett den først
file %1 could not be created. filemanager no Filen %1 kunne ikke opprettes file %1 could not be created. filemanager no Filen %1 kunne ikke opprettes
@ -93,6 +94,7 @@ show command line (experimental. dangerous.) filemanager no Vis kommandolinje (E
show help filemanager no Vis hjelp show help filemanager no Vis hjelp
size filemanager no Størrelse size filemanager no Størrelse
sort by: filemanager no Sorter etter: sort by: filemanager no Sorter etter:
the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugreports filemanager no Den fremtidige filbehandleren, nå bare for uttesting. Vennligts innrapporter feil!
total files filemanager no Totalt antall filer total files filemanager no Totalt antall filer
unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager no Ukjent MIME-type blir text/plain ved visning unknown mime-type defaults to text/plain when viewing filemanager no Ukjent MIME-type blir text/plain ved visning
unused space filemanager no Ubrukt område unused space filemanager no Ubrukt område

17
resources/setup/phpgw_no.lang
View File

@ -11,16 +11,16 @@ bookable resources no Mulig
buy this resource resources no Kjøp denne ressursen buy this resource resources no Kjøp denne ressursen
buyable resources no Mulig å kjøpe buyable resources no Mulig å kjøpe
categories admin resources no Admin. av kategorier categories admin resources no Admin. av kategorier
check all resources no Skjekk akk check all resources no Kontroller alle
choose categories admin resources no velg admin. for kategoriene choose categories admin resources no Velg admin. for kategoriene
clear selection resources no opphev valgene clear selection resources no Opphev valgene
configure access permissions resources no Konfigurer aksesstillatelser configure access permissions resources no Konfigurer aksesstillatelser
create new accessory for this resource resources no Opprette nytt tilbehør til denne ressursen create new accessory for this resource resources no Opprette nytt tilbehør til denne ressursen
create new links resources no Opprette nye lenker create new links resources no Opprette nye lenker
delete this entry resources no Slett denne registreringen delete this entry resources no Slett denne registreringen
description (short) resources no Beskrivelse (kort) description (short) resources no Beskrivelse (kort)
direct booking permissions resources no Deleger bestillingsrettigheter direct booking permissions resources no Deleger bestillingsrettigheter
don't use vfs (this will need a symlink --> see readme) resources no Ikek bruke vfs (dette trenger en symlink-->Se LESMEG don't use vfs (this will need a symlink --> see readme) resources no Ikke bruke vfs (dette trenger en symlink-->Se LESMEG
edit this entry resources no Endre denne registreringen edit this entry resources no Endre denne registreringen
existing links resources no Eksisterende lenker existing links resources no Eksisterende lenker
general resources no Generell general resources no Generell
@ -42,6 +42,7 @@ location resources no Lokasjon
location of resource resources no Lokasjon av ressurser location of resource resources no Lokasjon av ressurser
name of resource resources no Navn på ressurs name of resource resources no Navn på ressurs
no description available resources no ingen beskrivelse tilgjengelig no description available resources no ingen beskrivelse tilgjengelig
no resources selected resources no Ingen ressurser valgt
notify your administrator to correct this situation resources no Gjør din EDB-ansvarlige beskjed om å korrigere denne situasjonen notify your administrator to correct this situation resources no Gjør din EDB-ansvarlige beskjed om å korrigere denne situasjonen
picture resources no Bilde picture resources no Bilde
picture source resources no Bildekilde picture source resources no Bildekilde
@ -52,21 +53,24 @@ prizeing information for booking or buying resources no Prisinformasjon for best
quantity resources no Antall quantity resources no Antall
quantity of resource resources no Antall av ressurs quantity of resource resources no Antall av ressurs
quantity: resources no Antall : quantity: resources no Antall :
read calender permissions resources no Les kalendertillatelser read calendar permissions resources no Kalendertillatelser for visning
read calender permissions resources no Kalendertillatelser for visning
read permissions resources no Lesetillatelser read permissions resources no Lesetillatelser
related links resources no Relaterte lenker related links resources no Relaterte lenker
resources resources no Ressurser resources common no Ressurser
resources list resources no Liste over ressurser resources list resources no Liste over ressurser
responsible: resources no Ansvarlig : responsible: resources no Ansvarlig :
saves entry and exits resources no Lagre endringene og fortsette saves entry and exits resources no Lagre endringene og fortsette
select a category resources no Velg en kategori select a category resources no Velg en kategori
select resource resources no velg en ressurs select resource resources no velg en ressurs
select resources resources no Velg ressurser
short description resources no Kort beskrivelse short description resources no Kort beskrivelse
short description of resource resources no Kort beskivelse av ressursen short description of resource resources no Kort beskivelse av ressursen
something went wrong by deleting resource resources no Noe gikk galt ved sletting av ressyrsen something went wrong by deleting resource resources no Noe gikk galt ved sletting av ressyrsen
something went wrong by saving resource resources no Noe gikk galt ved lagring av ressursen something went wrong by saving resource resources no Noe gikk galt ved lagring av ressursen
storage inforation resources no Lagringsinformasjon storage inforation resources no Lagringsinformasjon
the calendar of this resource resources no Kalender for denne ressursen the calendar of this resource resources no Kalender for denne ressursen
this module displays the resources app resources no Denne modulen viser ressursprogrammet
use general resources icon resources no Bruk generelt ikon for ressursen use general resources icon resources no Bruk generelt ikon for ressursen
use own picture resources no Bruk eget bilde use own picture resources no Bruk eget bilde
use the category's icon resources no Bruk kategoriens ikon use the category's icon resources no Bruk kategoriens ikon
@ -80,3 +84,4 @@ which category does this resource belong to? resources no Hvilken kategori h
write permissions resources no Skrivetillatelser write permissions resources no Skrivetillatelser
you are not permitted to edit this reource! resources no Du har ikke lov til endre denne ressursen ! you are not permitted to edit this reource! resources no Du har ikke lov til endre denne ressursen !
you are not permitted to get information about this resource! resources no Du har ikke tillatelse til å få informasjon om denne ressursen you are not permitted to get information about this resource! resources no Du har ikke tillatelse til å få informasjon om denne ressursen
you chose more resources than available resources no Du valgte flere ressurser enn tilgjengelige