diff --git a/setup/phpgw_en.lang b/setup/phpgw_en.lang
index a5e01a1c4a..f11ddc8775 100644
--- a/setup/phpgw_en.lang
+++ b/setup/phpgw_en.lang
@@ -12,10 +12,10 @@ account has been updated common en Account has been updated
account preferences common en Account Preferences
active admin en Active
add common en Add
-add a single pharse transy en Add a single pharse
+add a single phrase transy en Add a single phrase
add new account admin en Add new account
add new application admin en Add new application
-add new pharse transy en Add new pharse
+add new phrase transy en Add new phrase
add to addressbook email en Add to addressbook
address book common en Address Book
address book addressbook en Address Book
@@ -82,7 +82,7 @@ create common en Create
create filemanager en Create
create group admin en Create Group
create lang.sql file transy en Create lang.sql file
-create new langague set transy en Create new langague set
+create new language set transy en Create new language set
created by common en Created By
created by todo en Created By
current users common en Current users
@@ -105,7 +105,7 @@ delete filemanager en Delete
description calendar en Description
disabled admin en Disabled
display admin en Display
-display missing pharases in lang set transy en Display missing pharases in lang set
+display missing phrases in lang set transy en Display missing phrases in lang set
done common en Done
download filemanager en Download
do_delete filemanager en Delete
@@ -243,8 +243,8 @@ new entry added sucessfully common en New entry added sucessfully
new group name admin en New group name
new message email en New message
new password [ leave blank for no change ] admin en New password [ Leave blank for no change ]
-new pharse has been added common en New pharse has been added
-new pharse has been added transy en New pharse has been added
+new phrase has been added common en New phrase has been added
+new phrase has been added transy en New phrase has been added
news file admin en News File
news headlines common en News headlines
news reader common en News Reader
@@ -281,8 +281,8 @@ percent of users that logged out admin en Percent of users that logged out
permissions admin en Permissions
permissions this group has admin en Permissions this group has
permissions to the files/users directory common en permissions to the files/users directory
-pharse in english transy en Pharse in English
-pharse in new langague transy en Pharse in new langague
+phrase in english transy en Phrase in English
+phrase in new language transy en Phrase in new language
phpgroupware login login en phpGroupWare login
please select a message first email en Please select a message first
please x by hand common en Please %1 by hand
@@ -327,11 +327,11 @@ section email en Section
select application transy en Select application
select different theme preferences en Select different Theme
select headline news sites preferences en Select Headline News sites
-select langague to generate for transy en Select langague to generate for
+select language to generate for transy en Select language to generate for
select permissions this group will have admin en Select permissions this group will have
select users for inclusion admin en Select users for inclusion
-select which application for this pharse transy en select which application for this pharse
-select which langauge for this pharse transy en select which langauge for this pharse
+select which application for this phrase transy en select which application for this phrase
+select which language for this phrase transy en select which language for this phrase
send email en Send
send deleted messages to the trash email en Send deleted messages to the trash
september common en September
@@ -426,7 +426,7 @@ view common en View
view access log admin en View Access Log
view sessions admin en View sessions
view this entry calendar en View this entry
-view/edit/delete all pharses transy en View/edit/delete all pharses
+view/edit/delete all phrases transy en View/edit/delete all phrases
we calendar en W
wed calendar en Wed
wednesday common en Wednesday
@@ -467,7 +467,7 @@ you must select a file type admin en You must select a file type
your current theme is: x preferences en
your message has been sent common en Your message has been sent
your search returned 1 match common en your search returned 1 match
-your search returned x matchs common en your search returned %1 matchs
+your search returned x matchs common en your search returned %1 matches
your session could not be verified. login en Your session could not be verified.
your settings have been updated common en Your settings have been Updated
your suggested time of x - x conflicts with the following existing calendar entries: calendar en Your suggested time of %1 - %2 conflicts with the following existing calendar entries: