diff --git a/phpgwapi/inc/class.sbox.inc.php b/phpgwapi/inc/class.sbox.inc.php
index 67ec2892c5..c0c31b5bef 100644
--- a/phpgwapi/inc/class.sbox.inc.php
+++ b/phpgwapi/inc/class.sbox.inc.php
@@ -544,7 +544,8 @@
function list_states($name, $selected = '')
{
$states = array(
- '' => 'non US',
+ '' => lang('Select one'),
+ '--' => 'non US',
'AL' => 'Alabama',
'AK' => 'Alaska',
'AZ' => 'Arizona',
@@ -599,7 +600,12 @@
while (list($sn,$ln) = each($states))
{
- $s .= '';
+ $s .= '