From 62bc77a4d26e888e2fcf68189e6bae742f4685cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nathan <nathangray.bsc+github@gmail.com>
Date: Wed, 25 Jan 2023 14:22:36 -0700
Subject: [PATCH] Make sure egw.lang() doesn't error trying to translate option
 label

This un-reverts 4e5f68f97c916c0ffd5e01412763ca985c60d9dd
---
 api/js/etemplate/Et2Select/Et2SelectReadonly.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/api/js/etemplate/Et2Select/Et2SelectReadonly.ts b/api/js/etemplate/Et2Select/Et2SelectReadonly.ts
index 5792dde514..a8de844294 100644
--- a/api/js/etemplate/Et2Select/Et2SelectReadonly.ts
+++ b/api/js/etemplate/Et2Select/Et2SelectReadonly.ts
@@ -186,7 +186,7 @@ li {
 	_readonlyRender(option : SelectOption) : TemplateResult
 	{
 		return html`
-            <li>${option.label}</li>
+            <li>${this.noLang ? option.label : this.egw().lang(option.label + "")}</li>
 		`;
 	}