mirror of
https://github.com/EGroupware/egroupware.git
synced 2024-12-26 00:29:38 +01:00
vietnamese additions and other updates
This commit is contained in:
Oscar Manuel Gómez Senovilla
parent
076413fe6a
commit
74a54f8e6a
@ -1,9 +1,14 @@
|
||||
%1 contact(s) %2 addressbook sk %1 kontakt(ov) %2
|
||||
%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!! addressbook sk %1 kontakt(ov) %2, %3 sa nepodarilov z dôvodu nedostatoèných práv !!!
|
||||
%1 records imported addressbook sk Naimportovaných %1 záznamov
|
||||
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook sk preèítaných %1 záznamov (zatiaµ neimportované, mô¾ete se vrátit %2spä»%3 a odznaèit Test importu)
|
||||
%1 starts with '%2' addressbook sk %1 zaèína na '%2'
|
||||
(e.g. 1969) addressbook sk (napr. 1969)
|
||||
<b>no conversion type <none> could be located.</b> please choose a conversion type from the list addressbook sk <b>Nevybrali ste ¾iadny typ prevodu.</b> Prosím, vyberte ho zo zoznamu.
|
||||
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook sk Iba správci mô¾u pou¾i» @-eval() !!!
|
||||
accounts addressbook sk Úèty
|
||||
actions addressbook sk Akcie
|
||||
add a new contact addressbook sk Prida» nový kontakt
|
||||
add a single entry by passing the fields. addressbook sk Pridaj záznam zadaním polo¾iek.
|
||||
add custom field addressbook sk Pridaj pou¾ívateµskú polo¾ku
|
||||
address book common sk Adresár
|
||||
@ -13,19 +18,23 @@ address line 2 addressbook sk Adresa riadok 2
|
||||
address line 3 addressbook sk Adresa riadok 3
|
||||
address type addressbook sk Typ adresy
|
||||
addressbook common sk Adresár
|
||||
addressbook menu addressbook sk Menu Adresára
|
||||
addressbook preferences addressbook sk Predvoµby Adresára
|
||||
addressbook the contact should be saved to addressbook sk Adresár -tento kontakt ulo¾i» do
|
||||
addressbook-fieldname addressbook sk Pole adresára
|
||||
addvcard addressbook sk Pridaj vizitku VCard
|
||||
advanced search addressbook sk Roz¹írené hµadanie
|
||||
alt. csv import addressbook sk Alternatívny import z CSV
|
||||
always addressbook sk v¾dy
|
||||
apply the action on the whole selection, not only the shown contacts!!! addressbook sk Vykona» túto akciu na celý výber, NIE iba na zobrazené kontakty!!!
|
||||
are you shure you want to delete this contact? addressbook sk Naozaj chcete zmaza» tento kontakt?
|
||||
are you sure you want to delete this field? addressbook sk Naozaj mám zmaza» túto polo¾ku?
|
||||
bbs phone addressbook sk Èíslo na BBS
|
||||
assistent addressbook sk Pomocník
|
||||
birthday common sk Narodeniny
|
||||
birthdays common sk Narodeniny
|
||||
blank addressbook sk Prázdne
|
||||
business common sk Zamestnanie
|
||||
business address type addressbook sk Typ adresy do zamestnania
|
||||
business address addressbook sk Adresa do zamestnania
|
||||
business city addressbook sk Mesto
|
||||
business country addressbook sk Krajina
|
||||
business email addressbook sk E-mail do zamestnania
|
||||
@ -38,19 +47,22 @@ business zip code addressbook sk PS
|
||||
car phone addressbook sk Telefón do auta
|
||||
cell phone addressbook sk Mobil
|
||||
charset of file addressbook sk Znaková sada súboru
|
||||
choose an icon for this contact type addressbook sk Zvoµte ikonu pre tento typ kontaktu
|
||||
chosse an etemplate for this contact type addressbook sk Zvoµte e©ablónu pre tento typ kontaktu
|
||||
check all addressbook sk Oznaè v¹etko
|
||||
choose an icon for this contact type admin sk Zvoµte ikonu pre tento typ kontaktu
|
||||
chosse an etemplate for this contact type admin sk Zvoµte e©ablónu pre tento typ kontaktu
|
||||
city common sk Mesto
|
||||
company common sk Spoloènos»
|
||||
company name common sk Firma
|
||||
company name addressbook sk Firma
|
||||
configuration common sk Nastavenia
|
||||
contact common sk Kontakt
|
||||
contact application admin sk Kontakty
|
||||
contact deleted !!! addressbook sk Kontakt vymazaný !!!
|
||||
contact saved addressbook sk Kontakt bol ulo¾ený
|
||||
contact settings admin sk Nastavenia kontaktov
|
||||
copied by %1, from record #%2. addressbook sk Skopíroval %1 od záznamu è.%2
|
||||
country common sk Krajina
|
||||
create new links addressbook sk Vytvori» nové odkazy
|
||||
created addressbook sk Vytvorené
|
||||
csv-fieldname addressbook sk Pole v CSV
|
||||
csv-filename addressbook sk CSV súbor
|
||||
custom addressbook sk Vlastné
|
||||
@ -58,7 +70,12 @@ custom fields addressbook sk Vlastn
|
||||
debug output in browser addressbook sk Ladiací výstup v prehliadaèi
|
||||
default filter addressbook sk ©tandardný filter
|
||||
delete a single entry by passing the id. addressbook sk Zma¾ záznam zadaním id.
|
||||
delete this contact addressbook sk Zmaza» tento kontakt
|
||||
deleted addressbook sk Zmazané
|
||||
deletes the photo addressbook sk Zma¾e obrázok
|
||||
department common sk Oddelenie
|
||||
displays a remider for birthdays happening today or tomorrow on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon). addressbook sk Zobrazí na úvodnej stránke pripomienku ku ka¾dým narodeninám, ktoré majú nasta» dnes alebo zajtra. To je tá stránka, ktorá sa zobrazí keï sa prihlásite do eGroupWare, alebo keï kliknete na ikonu Domovskej stránky v eGroupWare.
|
||||
do you want a private addressbook, which can not be viewed by users, you grant access to your personal addressbook? addressbook sk Chcete súkromný adresár, ktorý ostatní pou¾ívatelia nemô¾u prezera»? Vy prideµujete prístupové oprávnenia ku svojmu osobnému Adresáru.
|
||||
do your really want to delete this contact? addressbook sk Naozaj chcete zmaza» tento kontakt?
|
||||
doesn't matter addressbook sk nezále¾í
|
||||
domestic addressbook sk Domáci
|
||||
@ -67,15 +84,19 @@ download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook sk Ulo
|
||||
download this contact as vcard file addressbook sk stiahnu» tento kontakt ak súbor vCard
|
||||
edit custom field addressbook sk Oprav vlastnú polo¾ku
|
||||
edit custom fields admin sk Oprav vlastné polo¾ky
|
||||
edit extra account-data in the addressbook addressbook sk Upravi» extra dáta úètu v Adresári
|
||||
edit phonenumbers - addressbook sk Upravi» telefónne èísla -
|
||||
email & internet addressbook sk Email & Internet
|
||||
empty for all addressbook sk prázdne znamená v¹etko
|
||||
enable an extra private addressbook addressbook sk Zapnú» extra súkromný adresár
|
||||
enter the path to the exported file here addressbook sk Zadajte cestu k exportovanému súboru
|
||||
existing links addressbook sk Existujúce odkazy
|
||||
export addressbook sk export
|
||||
export as vcard addressbook sk Exportova» ako VCard
|
||||
export contacts addressbook sk Export kontaktov
|
||||
export file name addressbook sk Názov súboru exportu
|
||||
export from addressbook addressbook sk Export z Adresára
|
||||
exported addressbook sk Exportované
|
||||
extra addressbook sk Extra
|
||||
fax addressbook sk Fax
|
||||
fax number common sk Èíslo faxu
|
||||
@ -88,7 +109,8 @@ full name addressbook sk Cel
|
||||
geo addressbook sk GEO
|
||||
global categories addressbook sk Globálne kategórie
|
||||
grant addressbook access common sk Deleguj práva pre pøístup k Adresáru
|
||||
home address type addressbook sk Typ adresy domov
|
||||
group %1 addressbook sk Skupina %1
|
||||
home address addressbook sk Adresa -domov
|
||||
home city addressbook sk Mesto - domov
|
||||
home country addressbook sk Krajina - domov
|
||||
home email addressbook sk E-mail - domov
|
||||
@ -130,11 +152,13 @@ mobile addressbook sk Mobil
|
||||
mobile phone addressbook sk Mobil
|
||||
modem phone addressbook sk Èíslo na modem
|
||||
more ... addressbook sk Viac ...
|
||||
moved addressbook sk Presunuté
|
||||
multiple vcard addressbook sk Viacero vizitiek VCard
|
||||
no vcard addressbook sk ®iadna vizitka
|
||||
number addressbook sk Èíslo
|
||||
number of records to read (%1) addressbook sk Poèet záznamov k naèítaniu (%1)
|
||||
options for type addressbook sk Voµby pre tento typ
|
||||
only if there is content addressbook sk Iba ak je tam nejaký obsah
|
||||
options for type admin sk Voµby pre tento typ
|
||||
organisation addressbook sk organizácia
|
||||
other number addressbook sk Telefón - ostatné
|
||||
other phone addressbook sk Iný telefón
|
||||
@ -142,7 +166,9 @@ pager common sk Pager
|
||||
parcel addressbook sk Parcela
|
||||
phone number common sk Telefónne èíslo
|
||||
phone numbers common sk Telefónne èísla
|
||||
photo addressbook sk Fotografia
|
||||
please enter a name for that field ! addressbook sk Prosím zadajte meno pre túto polo¾ku !
|
||||
please select only one category addressbook sk Prosím, vyberte iba jednu kategóriu
|
||||
postal common sk Po¹tové
|
||||
pref addressbook sk Titul
|
||||
prefix addressbook sk Titul
|
||||
@ -153,12 +179,17 @@ read a list of entries. addressbook sk Na
|
||||
read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook sk Naèítaj záznam zadaním id a zoznamu polo¾ek.
|
||||
record access addressbook sk Prístup k záznamu
|
||||
record owner addressbook sk Vlastník záznamu
|
||||
retrieve contacts admin sk naèítaj kontakty
|
||||
room addressbook sk Miestnos»
|
||||
search for '%1' addressbook sk Hµada» '%1'
|
||||
select a portrait format jpeg photo. it will be resized to 60 pixel width. addressbook sk Vyberte obrázok jpeg orientovaný na vý¹ku. Bude prispôsobený na vý¹kový rozmer 60 pixlov.
|
||||
select addressbook type addressbook sk Vyberte typ Adresára
|
||||
select all addressbook sk Oznaèi» v¹etko
|
||||
select an action or addressbook to move to addressbook sk Vyberte akciu alebo Adresár kam sa presunú»
|
||||
select the type of conversion addressbook sk Vyberte typ prevodu
|
||||
select the type of conversion: addressbook sk Vyberte typ prevodu:
|
||||
select where you want to store admin sk Vyberte miesto pre ulo¾enie
|
||||
select where you want to store / retrieve contacts admin sk Vyberte, kde chcete uklada» / získava» kontakty
|
||||
show addressbook sk Ukáza»
|
||||
show a column for %1 addressbook sk Zobrazi» ståpec pre %1
|
||||
show birthday reminders on main screen addressbook sk Pripomína» narodeniny na hlavnej stránke
|
||||
something went wrong by deleting %1 addressbook sk Nieèo sa nepodarilo pri mazaní %1
|
||||
something went wrong by deleting this contact addressbook sk Nieèo sa nepodarilo pri mazaní kontaktu
|
||||
@ -174,25 +205,30 @@ test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook sk Otes
|
||||
that field name has been used already ! addressbook sk Takýto názov polo¾ky u¾ existuje!
|
||||
this person's first name was not in the address book. addressbook sk Takéto meno sa v adresári nenachádza.
|
||||
this person's last name was not in the address book. addressbook sk Takéto priezvisko sa v adresári nenachádza.
|
||||
timezone addressbook sk Èasové pásmo
|
||||
to many might exceed your execution-time-limit addressbook sk príli¹ veµa záznamov mô¾e spôsobi» prekroèenie povoleného èasového limitu
|
||||
today is %1's birthday! common sk Dnes má narodeniny %1!
|
||||
tomorrow is %1's birthday. common sk Zajtra má narodeniny %1.
|
||||
translation addressbook sk Preklad
|
||||
update a single entry by passing the fields. addressbook sk Zmeni» jednotlivý záznam zadaním polo¾iek.
|
||||
upload or delete the photo addressbook sk Nahra» alebo vymaza» túto fotku
|
||||
use country list addressbook sk Pou¾i» zoznam krajín
|
||||
vcard common sk Vizitka VCard
|
||||
vcards require a first name entry. addressbook sk Vizitky potrebujú zadané krstné meno.
|
||||
vcards require a last name entry. addressbook sk Vizitky potøebujú zadané priezvisko.
|
||||
video phone addressbook sk Video telefón
|
||||
voice phone addressbook sk Voice telefón
|
||||
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin sk VAROVANIE!! LDAP sa dá pou¾i» jedine ak NEPOU®ÍVATE kontakty na uchovanie pou¾ívateµských úètov!
|
||||
warning: all contacts found will be deleted! addressbook sk POZOR: V¹etky kontakty budú zmazané!
|
||||
when should the contacts list display that colum. "only if there is content" hides the column, unless there is some content in the view. addressbook sk Kedy má zoznam kontaktov zobrazova» tento ståpec. "Iba ak je tam nejaký obsah" skryje ståpec v prípade, ak v zobrazení nie je nejaký obsah.
|
||||
whole selection addressbook sk celý výber
|
||||
work phone addressbook sk Telefón do zamestnania
|
||||
write (update or add) a single entry by passing the fields. addressbook sk Zapísa» (aktualizova» alebo prida») jednotlivú polo¾ku zadaním polí.
|
||||
you are not permitted to delete contact %1 addressbook sk Nemáte oprávnenie zmaza» kontakt %1
|
||||
you are not permittet to delete this contact addressbook sk Nemáte oprávnenie zmaza» tento kontakt
|
||||
you are not permittet to edit this contact addressbook sk Nemáte oprávnenie upravi» tento kontakt
|
||||
you are not permittet to view this contact addressbook sk Nemáte oprávnenie vidie» tento kontakt
|
||||
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook sk Musíte vybra» VCard (*.vcf)
|
||||
you must select at least 1 column to display addressbook sk Musíte vybra» aspoò 1 ståpec k zobrazeniu.
|
||||
you need to select some contacts first addressbook sk Najprv musíte vybra» nejaké kontakty.
|
||||
zip code common sk PSÈ
|
||||
zip_note addressbook sk <p><b>Poznámka:</b>Súbor mô¾e by» archív formátu zip s kolekciou súborov .csv, .vcf alebo .ldif. V ¾iadnom prípade pri importe nemie¹ajte rôzne typy súborov.
|
||||
|
||||
@ -1,35 +1,41 @@
|
||||
%1 contact(s) %2 addressbook zh-tw %1 個聯絡人 %2
|
||||
%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!! addressbook zh-tw %1 個聯絡人 %2, %3 個錯誤，因為權限有誤！
|
||||
%1 records imported addressbook zh-tw 共有%1 筆紀錄被匯入
|
||||
%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test import) addressbook zh-tw 共有%1 筆記錄被讀取（還未被匯入，您應該 %2回上頁%3 並取消「匯入測試」）
|
||||
%1 starts with '%2' addressbook zh-tw %1 開始於 '%2'
|
||||
(e.g. 1969) addressbook zh-tw (例如 1969)
|
||||
<b>no conversion type <none> could be located.</b> please choose a conversion type from the list addressbook zh-tw <b>沒有轉換格式 <沒有> 可以被指定。</b> 請從選單選取一種轉換格式
|
||||
@-eval() is only availible to admins!!! addressbook zh-tw @-eval() 只提供給管理者使用！！
|
||||
actions addressbook zh-tw 動作
|
||||
add a new contact addressbook zh-tw 新增聯絡人
|
||||
add a single entry by passing the fields. addressbook zh-tw 從欄位中新增一筆資料。
|
||||
add custom field addressbook zh-tw 新增自訂欄位
|
||||
address book common zh-tw 通訊錄
|
||||
address book - vcard in addressbook zh-tw 通訊錄 - VCard匯入
|
||||
address book - view addressbook zh-tw 通訊錄 - 檢視
|
||||
address line 2 addressbook zh-tw 住址 2
|
||||
address line 3 addressbook zh-tw 住址 3
|
||||
address type addressbook zh-tw 住址類型
|
||||
addressbook common zh-tw 通訊錄
|
||||
addressbook menu addressbook zh-tw 通訊錄選單
|
||||
addressbook preferences addressbook zh-tw 通訊錄設定
|
||||
addressbook the contact should be saved to addressbook zh-tw 通訊錄聯絡人儲存位置
|
||||
addressbook-fieldname addressbook zh-tw 通訊錄-欄位名稱
|
||||
addvcard addressbook zh-tw 新增VCard
|
||||
advanced search addressbook zh-tw 進階搜尋
|
||||
alt. csv import addressbook zh-tw Alt. CSV匯入
|
||||
always addressbook zh-tw 永遠
|
||||
apply the action on the whole query, not only the shown contacts!!! addressbook zh-tw 在整個查詢套用這個操作，不只是已經顯示的聯絡人！
|
||||
are you shure you want to delete this contact? addressbook zh-tw 您確定要刪除這個聯絡人？
|
||||
are you sure you want to delete this field? addressbook zh-tw 您確定要刪除這個欄位嗎？
|
||||
bbs phone addressbook zh-tw BBS電話
|
||||
assistent addressbook zh-tw 助理
|
||||
birthday common zh-tw 生日
|
||||
birthdays common zh-tw 生日
|
||||
blank addressbook zh-tw 空白
|
||||
business common zh-tw 公司
|
||||
business address type addressbook zh-tw 住址類型
|
||||
business address addressbook zh-tw 公司住址
|
||||
business city addressbook zh-tw 縣/市
|
||||
business country addressbook zh-tw 國家/地區
|
||||
business email addressbook zh-tw 電子郵件
|
||||
business email type addressbook zh-tw 電子郵件類型
|
||||
business fax addressbook zh-tw 傳真
|
||||
business phone addressbook zh-tw 電話
|
||||
business state addressbook zh-tw 省/市
|
||||
@ -38,11 +44,11 @@ business zip code addressbook zh-tw 郵遞區號
|
||||
car phone addressbook zh-tw 車用電話
|
||||
cell phone addressbook zh-tw 行動電話
|
||||
charset of file addressbook zh-tw 檔案字元編碼設定
|
||||
choose an icon for this contact type addressbook zh-tw 選擇這個聯絡人類型要使用的圖示
|
||||
chosse an etemplate for this contact type addressbook zh-tw 選擇這個聯絡人類型要使用的 eTemplate
|
||||
check all addressbook zh-tw 全選
|
||||
choose an icon for this contact type admin zh-tw 選擇這個聯絡人類型要使用的圖示
|
||||
chosse an etemplate for this contact type admin zh-tw 選擇這個聯絡人類型要使用的 eTemplate
|
||||
city common zh-tw 縣市
|
||||
company common zh-tw 公司
|
||||
company name common zh-tw 公司名稱
|
||||
configuration common zh-tw 設定
|
||||
contact common zh-tw 聯絡人
|
||||
contact application admin zh-tw 聯絡人申請
|
||||
@ -51,6 +57,7 @@ contact settings admin zh-tw 聯絡人設定
|
||||
copied by %1, from record #%2. addressbook zh-tw 由 %1 複製, 從記錄 #%2.
|
||||
country common zh-tw 國家/地區
|
||||
create new links addressbook zh-tw 新增連結
|
||||
created addressbook zh-tw 建立日期
|
||||
credit addressbook zh-tw 信用額度
|
||||
csv-fieldname addressbook zh-tw CSV欄位名稱
|
||||
csv-filename addressbook zh-tw CSV檔名
|
||||
@ -59,7 +66,12 @@ custom fields addressbook zh-tw 自訂欄位
|
||||
debug output in browser addressbook zh-tw 從瀏覽器輸入錯誤訊息
|
||||
default filter addressbook zh-tw 預設過濾器
|
||||
delete a single entry by passing the id. addressbook zh-tw 從id刪除一筆資料。
|
||||
delete this contact addressbook zh-tw 刪除這個聯絡人
|
||||
deleted addressbook zh-tw 刪除了
|
||||
deletes the photo addressbook zh-tw 刪除照片
|
||||
department common zh-tw 部門
|
||||
displays a remider for birthdays happening today or tomorrow on the startpage (page you get when you enter egroupware or click on the homepage icon). addressbook zh-tw 在首頁提醒今明兩天生日的聯絡人（在進入 eGroupWare 中以及點選首頁圖示時）。
|
||||
do you want a private addressbook, which can not be viewed by users, you grant access to your personal addressbook? addressbook zh-tw 您是否需要私人通訊錄，也就是其他人無法檢視的、只有您能夠存取的個人通訊錄？
|
||||
do your really want to delete this contact? addressbook zh-tw 您確定要刪除這個聯絡人？
|
||||
doesn't matter addressbook zh-tw 沒關係
|
||||
domestic addressbook zh-tw 國內
|
||||
@ -68,15 +80,19 @@ download export file (uncheck to debug output in browser) addressbook zh-tw 下
|
||||
download this contact as vcard file addressbook zh-tw 以 vCard 格式下載這個聯絡人資料
|
||||
edit custom field addressbook zh-tw 編輯自訂欄位
|
||||
edit custom fields admin zh-tw 編輯自訂欄位
|
||||
edit extra account-data in the addressbook admin zh-tw 編輯通訊錄的其他帳號資料
|
||||
edit phonenumbers - addressbook zh-tw 編輯電話號碼 -
|
||||
email & internet addressbook zh-tw Email & 網路
|
||||
empty for all addressbook zh-tw 全部清除
|
||||
enable an extra private addressbook addressbook zh-tw 啟用私人通訊錄
|
||||
enter the path to the exported file here addressbook zh-tw 輸入匯出檔案的路徑
|
||||
existing links addressbook zh-tw 現有連結
|
||||
export addressbook zh-tw 匯出
|
||||
export as vcard addressbook zh-tw 匯出成 VCard
|
||||
export contacts addressbook zh-tw 匯出聯絡人
|
||||
export file name addressbook zh-tw 匯出檔名
|
||||
export from addressbook addressbook zh-tw 從通訊錄匯出
|
||||
exported addressbook zh-tw 匯出了
|
||||
extra addressbook zh-tw 其他
|
||||
fax addressbook zh-tw 傳真
|
||||
fax number common zh-tw 傳真號碼
|
||||
@ -89,11 +105,11 @@ full name addressbook zh-tw 全名
|
||||
geo addressbook zh-tw GEO
|
||||
global categories addressbook zh-tw 全域類別
|
||||
grant addressbook access common zh-tw 允許存取通訊錄
|
||||
home address type addressbook zh-tw 住址
|
||||
group %1 addressbook zh-tw 群組 %1
|
||||
home address addressbook zh-tw 住家住址
|
||||
home city addressbook zh-tw 縣/市
|
||||
home country addressbook zh-tw 國家/地區
|
||||
home email addressbook zh-tw 電子郵件
|
||||
home email type addressbook zh-tw 電子郵件類型
|
||||
home phone addressbook zh-tw 電話
|
||||
home state addressbook zh-tw 省/市
|
||||
home street addressbook zh-tw 地址
|
||||
@ -111,7 +127,6 @@ import next set addressbook zh-tw 匯入下一個
|
||||
import_instructions addressbook zh-tw Netscape，開啟通訊錄並且從<b>檔案</b>功能選擇<b>匯出</b>，匯出的檔案是LDIF格式。Outlook，選擇聯絡人資料夾，從<b>檔案</b>功能選擇<b>匯入與匯出...</b>來匯出聯絡人資料成為逗點分隔(CSV)檔案。
|
||||
income addressbook zh-tw 收入
|
||||
international addressbook zh-tw 國際
|
||||
isdn phone addressbook zh-tw ISDN電話
|
||||
label addressbook zh-tw 概述
|
||||
last modified addressbook zh-tw 最後更新
|
||||
ldap context for contacts admin zh-tw 聯絡人之LDAP context
|
||||
@ -131,19 +146,24 @@ mobile addressbook zh-tw 行動電話
|
||||
mobile phone addressbook zh-tw 行動電話
|
||||
modem phone addressbook zh-tw 撥接電話
|
||||
more ... addressbook zh-tw 詳細 ...
|
||||
moved addressbook zh-tw 移動了
|
||||
multiple vcard addressbook zh-tw 多重名片檔
|
||||
no vcard addressbook zh-tw 沒有VCard
|
||||
number addressbook zh-tw 數字
|
||||
number of records to read (%1) addressbook zh-tw 讀取記錄號碼(%1)
|
||||
options for type addressbook zh-tw 類型選項
|
||||
only if there is content addressbook zh-tw 只在有內容時
|
||||
options for type admin zh-tw 類型選項
|
||||
organisation addressbook zh-tw 組織
|
||||
other number addressbook zh-tw 其他號碼
|
||||
other phone addressbook zh-tw 其他電話
|
||||
own sorting addressbook zh-tw 自訂排序
|
||||
pager common zh-tw 呼叫器
|
||||
parcel addressbook zh-tw 兼職
|
||||
phone number common zh-tw 電話號碼
|
||||
phone numbers common zh-tw 電話號碼
|
||||
photo addressbook zh-tw 照片
|
||||
please enter a name for that field ! addressbook zh-tw 請輸入欄位名稱！
|
||||
please select only one category addressbook zh-tw 請選擇唯一的類別
|
||||
postal common zh-tw 郵政信箱
|
||||
pref addressbook zh-tw 主要
|
||||
prefix addressbook zh-tw 稱謂(前置)
|
||||
@ -154,12 +174,20 @@ read a list of entries. addressbook zh-tw 讀取項目清單。
|
||||
read a single entry by passing the id and fieldlist. addressbook zh-tw 從id及欄位清單讀取一筆資料。
|
||||
record access addressbook zh-tw 記錄存取
|
||||
record owner addressbook zh-tw 記錄擁有者
|
||||
retrieve contacts admin zh-tw 讀取聯絡人
|
||||
role addressbook zh-tw 角色
|
||||
room addressbook zh-tw 辦公室
|
||||
search for '%1' addressbook zh-tw 搜尋 '%1'
|
||||
select a portrait format jpeg photo. it will be resized to 60 pixel width. addressbook zh-tw 選擇一個 jpeg 格式的照片，它會被重新調整為寬度 60 畫素。
|
||||
select addressbook type addressbook zh-tw 選擇通訊錄類型
|
||||
select all addressbook zh-tw 選擇全部
|
||||
select an action or addressbook to move to addressbook zh-tw 選擇一個操作或是要移動的通訊錄
|
||||
select multiple contacts for a further action addressbook zh-tw 選擇多個聯絡人來進行操作
|
||||
select phone number as prefered way of contact addressbook zh-tw 選擇聯絡人的建議聯絡電話方式
|
||||
select the type of conversion addressbook zh-tw 選擇轉換的格式
|
||||
select the type of conversion: addressbook zh-tw 選擇轉換的格式：
|
||||
select where you want to store admin zh-tw 選擇您想存放的位置
|
||||
select where you want to store / retrieve contacts admin zh-tw 選擇您希望儲存、取得聯絡人的位置
|
||||
show addressbook zh-tw 顯示
|
||||
show a column for %1 addressbook zh-tw 顯示 %1 的欄位
|
||||
show birthday reminders on main screen addressbook zh-tw 在主畫面顯示生日提示
|
||||
something went wrong by deleting %1 addressbook zh-tw 刪除 %1 時發生錯誤
|
||||
something went wrong by deleting this contact addressbook zh-tw 刪除這個聯絡人時發生錯誤
|
||||
@ -175,19 +203,22 @@ test import (show importable records <u>only</u> in browser) addressbook zh-tw
|
||||
that field name has been used already ! addressbook zh-tw 這個欄位名稱已經被使用！
|
||||
this person's first name was not in the address book. addressbook zh-tw 這個人的名字沒有在通訊錄中。
|
||||
this person's last name was not in the address book. addressbook zh-tw 這個人的姓氏沒有在通訊錄中。
|
||||
timezone addressbook zh-tw 時區
|
||||
to many might exceed your execution-time-limit addressbook zh-tw 太多可能會超過您的時間限制
|
||||
today is %1's birthday! common zh-tw 今天是 %1 的生日！
|
||||
tomorrow is %1's birthday. common zh-tw 明天是 %1 的生日。
|
||||
translation addressbook zh-tw 轉換
|
||||
update a single entry by passing the fields. addressbook zh-tw 從欄位更新一筆資料。
|
||||
upload or delete the photo addressbook zh-tw 上傳或是刪除照片
|
||||
use country list addressbook zh-tw 使用國家清單
|
||||
used for links and for the own sorting of the list addressbook zh-tw 用在連結以及自訂排序清單
|
||||
vcard common zh-tw 名片檔
|
||||
vcards require a first name entry. addressbook zh-tw 名片檔需要名字資料。
|
||||
vcards require a last name entry. addressbook zh-tw 名片檔需要姓氏資料。
|
||||
video phone addressbook zh-tw 影像電話
|
||||
voice phone addressbook zh-tw 語音電話
|
||||
warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts storage! admin zh-tw 注意！！只有當您沒有將聯絡人作為帳號儲存時LDAP才會生效！
|
||||
warning: all contacts found will be deleted! addressbook zh-tw 警告：找到的所有聯絡人都會被刪除！
|
||||
when should the contacts list display that colum. "only if there is content" hides the column, unless there is some content in the view. addressbook zh-tw 什麼時候聯絡人清單該顯示那個欄位，'只在有內容時' 隱藏欄位，其他表示有內容可以檢視。
|
||||
whole query addressbook zh-tw 整個查詢
|
||||
work phone addressbook zh-tw 工作電話
|
||||
write (update or add) a single entry by passing the fields. addressbook zh-tw 透過提供的欄位寫入（更新或新增）一筆獨立資料。
|
||||
you are not permitted to delete contact %1 addressbook zh-tw 您沒有權限刪除聯絡人 %1
|
||||
@ -196,5 +227,6 @@ you are not permittet to edit this contact addressbook zh-tw 您沒有權限編
|
||||
you are not permittet to view this contact addressbook zh-tw 您沒有權限檢視這個聯絡人
|
||||
you must select a vcard. (*.vcf) addressbook zh-tw 您必須選取一個名片檔 (*.vcf)
|
||||
you must select at least 1 column to display addressbook zh-tw 您必須至少選取一個欄位才能顯示
|
||||
you need to select some contacts first addressbook zh-tw 您必須先選擇一些聯絡人
|
||||
zip code common zh-tw 郵遞區號
|
||||
zip_note addressbook zh-tw <p><b>注意：</b> 壓縮檔案可能包含 .csv, .vcf, 或 .ldif 格式，請不要在同一次的匯入工作中混用不同的檔案格式！
|
||||
|
||||
@ -48,6 +48,8 @@ allow anonymous access to this app admin sk Povoli
|
||||
alternate email address admin sk alternatívna emailová adresa
|
||||
anonymous user admin sk Anonymný pou¾ívateµ
|
||||
anonymous user (not shown in list sessions) admin sk Anonymný pou¾ívateµ (nezobrazuje sa na zozname sedení)
|
||||
anonymous user does not exist! admin sk Anonymný pou¾ívateµ NEexistuje!
|
||||
anonymous user has no run-rights for the application! admin sk Anonymný pou¾ívateµ NEMÁ právo spusti» túto aplikáciu!
|
||||
appearance admin sk Vzhµad
|
||||
application admin sk Aplikácia
|
||||
application name admin sk Názov aplikácie
|
||||
@ -190,6 +192,7 @@ enter your smtp server hostname or ip address admin sk Zadajte hostname alebo IP
|
||||
enter your smtp server port admin sk Zadajte port vá¹ho SMTP servera
|
||||
error canceling timer, maybe there's none set !!! admin sk Chyba pri ru¹ení èasovaèa, mo¾no¾e ¾iadny nie je nastavený !!!
|
||||
error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!! admin sk Chyba pri nastavovaní èasovaèa, chybná syntax alebo mo¾no u¾ nejaký be¾í !!!
|
||||
error! no appname found admin sk CHYBA! Nena¹iel sa názov aplikácie
|
||||
error: %1 not found or other error !!! admin sk Chyba: %1 sa nena¹iel, alebo iná chyba !!!
|
||||
expires admin sk Vypr¹í
|
||||
explanation of ldapman admin sk Tento modul bol testovaný doposiaµ pre POSTFIX,LDAP,Courier-IMAP vy¾aduje schémy CORE a QMAIL (OID7914). Podrobnosti o pou¾ívaní a nastavení tohto systému nájdete v README.ldapman v doc adresári ADMIN-a.
|
||||
@ -201,7 +204,6 @@ for the times above admin sk pre vy
|
||||
for the times below (empty values count as '*', all empty = every minute) admin sk pre ni¾¹ieuvedené èasy (prázdne hodnoty sa berú ako '*', v¹etky prázdne = ka¾dú minútu)
|
||||
force selectbox admin sk Vynú» menu pre výber
|
||||
forward also to admin sk Preposla» e¹te
|
||||
forward email's to admin sk Preposla» emaily (komu)
|
||||
forward emails to admin sk preposla» správy (komu)
|
||||
forward only admin sk iba preposla»
|
||||
global categories common sk Globálne kategórie
|
||||
@ -214,14 +216,18 @@ group manager admin sk Spr
|
||||
group name admin sk Názov skupiny
|
||||
hide php information admin sk skry» php informácie
|
||||
home directory admin sk Domovský (home) adresár
|
||||
host information admin sk Informácie o stroji
|
||||
hour<br>(0-23) admin sk Hodina<br>(0-23)
|
||||
how many days should entries stay in the access log, before they get deleted (default 90) ? admin sk Koµko dní má záznam ostáva» v Prístupových Záznamoch ne¾ sa zma¾e (predvolené: 90) ?
|
||||
how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ? admin sk Koµko minút má trva» zablokovanie úètu alebo IP? (predvolené: 30) ?
|
||||
how should email addresses for new users be constructed? admin sk Ako sa majú vytvára» emailové adresy pre nových pou¾ívateµov?
|
||||
icon admin sk Ikona
|
||||
idle admin sk voµné
|
||||
if no acl records for user or any group the user is a member of admin sk Ak pre pou¾ívateµa alebo akúkoµvek skupinu, ktorej je èlenom, neexistujú ACL záznamy
|
||||
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? admin sk Ak pou¾ívate LDAP, chcete spravova» domovský (home) adresár a atribúty login shellu?
|
||||
in mbyte admin sk v Megabajtoch
|
||||
inbound admin sk príchodzie
|
||||
initial admin sk Poèiatoèné
|
||||
install crontab admin sk Nain¹talova» crontab
|
||||
installed applications common sk Nain¹talované aplikácie
|
||||
installed crontab admin sk Nain¹talovaný crontab
|
||||
@ -390,7 +396,7 @@ use cookies to pass sessionid admin sk Pou
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin sk Pou¾i» èistý HTML kód (zatiaµ nie je plne funkèné)
|
||||
use theme admin sk Pou¾i» tému
|
||||
user accounts admin sk Pou¾ívateµské úèty
|
||||
user data admin sk Pou¾ívateµské dáta
|
||||
user data common sk Pou¾ívateµské dáta
|
||||
user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required) admin sk Pou¾ívateµ pre SMTP autentifikáciu (ak netreba, ponechajte prázdne)
|
||||
user groups admin sk Pou¾ívateµské skupiny
|
||||
userdata admin sk pou¾ívateµské dáta
|
||||
@ -412,6 +418,7 @@ would you like to show each application's upgrade status ? admin sk M
|
||||
xml-rpc admin sk XML-RPC
|
||||
you have entered an invalid expiration date admin sk Zadali ste nesprávny èas vypr¹ania
|
||||
you have to enter a name, to create a new field!!! admin sk Ak chcete vytvori» novú polo¾ku, musíte zada» názov!!!
|
||||
you have to enter a name, to create a new type!!! admin sk Ak chcete vytvori» nový typ, musíte zada» názov!!!
|
||||
you must add at least 1 permission or group to this account admin sk Tomuto úètu musíte prida» aspoò 1 oprávnenie alebo skupinu
|
||||
you must enter a group name. admin sk Musíte zada» názov skupiny
|
||||
you must enter a lastname admin sk Musíte zada» priezvisko
|
||||
|
||||
@ -221,12 +221,14 @@ host information admin zh-tw 主機資訊
|
||||
hour<br>(0-23) admin zh-tw 小時<br>(0-23)
|
||||
how many days should entries stay in the access log, before they get deleted (default 90) ? admin zh-tw 存取紀錄應該保留幾天內的事件後刪除(預設90)？
|
||||
how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ? admin zh-tw 帳號鎖定將持續幾分鐘(預設30)？
|
||||
how should email addresses for new users be constructed? admin zh-tw 新使用者的信箱該如何建構？
|
||||
icon admin zh-tw 圖示
|
||||
idle admin zh-tw 閒置時間
|
||||
if no acl records for user or any group the user is a member of admin zh-tw 如果使用者或任何群組沒有 ACL 資料，要將它歸類於
|
||||
if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attributes? admin zh-tw 如果使用 LDAP ，您是否要管理家目錄與登入指令列屬性？
|
||||
in mbyte admin zh-tw 以MB顯示
|
||||
inbound admin zh-tw 聚集
|
||||
initial admin zh-tw 初始的
|
||||
install crontab admin zh-tw 安裝排定的工作
|
||||
installed applications common zh-tw 已安裝之應用程式
|
||||
installed crontab admin zh-tw 已經安裝的排定工作
|
||||
@ -406,7 +408,7 @@ use cookies to pass sessionid admin zh-tw 使用 COOKIE 傳遞連線代碼
|
||||
use pure html compliant code (not fully working yet) admin zh-tw 使用標準 HTML 原始碼（尚未完全支援）
|
||||
use theme admin zh-tw 使用佈景主題
|
||||
user accounts admin zh-tw 使用者管理
|
||||
user data admin zh-tw 使用者資料
|
||||
user data common zh-tw 使用者資料
|
||||
user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required) admin zh-tw SMTP認證帳號(如果不需要就不用填入)
|
||||
user groups admin zh-tw 使用者群組管理
|
||||
userdata admin zh-tw 使用者資料
|
||||
@ -420,6 +422,7 @@ view this user admin zh-tw 查看該使用者
|
||||
view user account admin zh-tw 瀏覽使用者帳號
|
||||
who would you like to transfer all records owned by the deleted user to? admin zh-tw 您希望將被移除使用者的資料轉移給誰？
|
||||
would you like egroupware to cache the egw info array ? admin zh-tw 您希望 eGroupWare 暫存 egw 資訊嗎？
|
||||
would you like egroupware to cache the phpgw info array ? admin zh-tw 您希望 eGroupWare 暫存 phpgw 資訊嗎？
|
||||
would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login ? admin zh-tw 您希望 egroupWare 自動於管理者登入時檢查是否有最新版本？
|
||||
would you like egroupware to check for new application versions when admins login ? admin zh-tw 您希望egroupWare在每次管理者登入時檢查新版的應用程式嗎？
|
||||
would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ? admin zh-tw 您想要自動讀取新的語言檔案嗎(登入時)？
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user